artigo | roger chartier
181
Palavras-chave:
Resumo:
Antonio José da Silva;
Este estudo da peça Vida do grande Dom Quixote de la Mancha
Dom Quixote;
e do gordo Sancho Pança, de Antônio José da Silva liga três
Teatro de marionetes;
histórias: a história das adaptações teatrais da Segunda
Inquisição; Cristão-novo
Parte de Dom Quixote, a história de uma prática teatral
poucas vezes reconhecida, a do teatro de marionetes, situado entre o divertimento popular e a ópera, e a história de
um dramaturgo, três vezes confrontado com a Inquisição
e que viveu a dolorosa condição dos conversos às voltas
com suas crenças íntimas e as permanentes suspeitas dos
Inquisidores. O trágico destino de Antônio José da Silva
oferece assim um caso limite para enfrentar a questão da
relação entre as experiências de vida e as próprias obras.
Keywords:
Abstract:
Antonio José da Silva;
This study of the play Vida do grande Dom Quixote de la
Dom Quixote;
Mancha e do gordo Sancho Pança by Antônio José da Silva
Marionette theater;
connects three histories: the history of theatrical adapta-
Inquisition; New-christians.
tions of the second part of Dom Quixote; the history of a
frequently neglected theatrical practice, that of the marionette theater, situated between popular entertainement
and the opera; and the history of a playwright, who was
tried three times by the Inquisition, and endured the painful condition of conversos coping with their intimate beliefs
and the permanent suspicion of inquisitors. The tragical
destiny of Antônio José da Silva offers a drastic example
of the question bearing upon the relationship between life
experiences and the works themselves.