QUEM É O LOBISTA QUE ATACA A PETA
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=2661990n&tag=contentBody;storyMediaBox
This segment was originally broadcast on April 8, 2007. It was updated on July 17, 2007.
Esta entrevista foi ao ar em 8 de Abril de 2007. Foi atualizada em 17 de julho de 2007
Rick Berman tem uma certa alegria, pode-se dizer até mesmo que ele tem um certo orgulho de ser
chamado de “Dr. Imoral”. Mas as pessoas que o chamam assim, não vêem nada de engraçado nisto,
ao contrário, levam muito a sério. Seu nome real é Rick Berman, um lobista de Washington e arquiinimigo de outro grupo de lobistas, só que de benfeitores. Os quais, de acordo com ele, estariam
tentando ter controle sobre a sociedade – e até mesmo banir uma infinidade de produtos que
alegam, estão nos matando, produtos tais como cafeína, sal, refeições ’ fast-foods’ e o óleo no qual
são fritos. Ele é contra grupos como Mães Contra Motoristas Alcoolatras, Ativistas dos Direitos dos
Animais, Grupos de Vigilância do Peso e Sindicatos de todas as espécies .
Como nosso correspondente Morley Safer relata, Berman acredita que estamos rapidamente nos
tornando uma nação de crianças passivas controladas por auto- entituladas babás com mãos de
ferro e que ele recebe ‘dinheiro grosso’ para manter essas *Mary Poppinses à distância.
E elas reservaram um lugar especial para ele, no inferno.
Entrevista – Deixe-me citar alguns dos adjetivos que os seus críticos associaram à você: Ganancioso,
ultrajante, enganador, corrupto, ineficiente, exceto quando se trata de encher seu bolso de
dinheiro.Um dos lacaios corporativistas mais assustador da América.
“Você sabe, eu cresci no Bronx. Xingamento não é a pior coisa à qual eu tenho sido sujeito, Berman
retruca.” Rick Berman é advogado e lobista, o que alguns diriam que por sí só já é ruim, mas ele se
entitula como ‘ lobista da liberdade pessoal’
“Se o governo está realmente interessado em minha saúde e bem-estar, eu fico grato mas eu acho
que eu posso cuidar de mim mesmo,”Berman diz à Safer.
Berman afirma que estamos rapidamente nos tornando um ‘estado-babá’ uma sociedade
superregulada com a nossa liberdade de escolha em declínio sobre o quanto ganhamos, o que
podemos comer, e quando podemos dirigir. Ele despreza particularmente a ‘polícia da nutrição’
que afirma saber o que é melhor para nós.
“Eles criaram esta mentalidade estreita de que está tudo errado” Berman diz. Você sabe o que
quero dizer- O último estudo diz isso, o ultimo estudo diz aquilo. E eles levam o governo a satisfazer
as necessidades de seu público artificial.”
Berman culpa ativistas e grupos de defensores – “Benfeitores descontrolados” ele os chama,
Tentando amedrontar a América através de seus relatórios infindáveis , muitas vezes contraditórios,
que nos oferece uma variedade estonteante de notícias amedrontadoras sobre o que comemos e
bebemos no nosso do dia-a-dia e que vão acabar nos matando tais como : atum, frango,
refrigerantes dietéticos, sal e as demoníacas gorduras trans.
“Eu não acho que eles tenham o direito de falar e que nós devamos nos sentir intimidados em dar
uma resposta a estes grupos. Não acho que devemos ficar em silêncio, então, eu sou o outro
lado.”Berman diz.
O outro lado, é na verdade um grande negócio, principalmente no ramo de bebidas, alimentação e
restaurants, que tem interesse pessoal em incentivar o publico a comer, beber e ser feliz para o
deleite de seus corações. Berman é a própria indústria da comida e da bebida, uma arma de
destruição em massa com 1.85cm e 64 anos . A América corporativista contratou-o para ficar à
frente na “Guerra da comida”
“Para as empresas não é conveniente defender causas que sejam ‘politicamente incorretas’ mas eu
não tenho medo disso” Berman diz.
Quando preguntamos se ele se tornou uma ferramenta para a America corporativista, ele respondeMinha missão não é defender a América corporativa
"Mas você é um pistoleiro contratado" Safer diz.
Bem, eu saio com as pessoas e pergunto: Se você acredita no que eu acredito, você vai me ajudar a
financiar? Agora, eu não sei se isto é ser um pistoleiro contratado ou não. Mas a questão é, sim eu
soup ago para educar as pessoas. Se isto for um grande crime, então eu sou culpado, Berman diz.
E não são apenas é apenas a ‘polícia da nutrição’ Berman continua: É qualquer um que tente limitar
ou regular o nosso modo de vida, como ativistas de direitos dos animais, advogados, e seu favorito
atual, os líderes sindicais. E Berman usa a propraganda para levar sua mensagem para dentro de
casa.
“Sabe o que eu adoro? Pagar contribuição sindical, assim eu mantenho o meu emprego” diz um de
seus anúncios feitos para a T.V “ Eu realmente gusto de como o sindicato discrimina as minorias!
Não tem nada que faça eu me sentir melhor do que saber que eu estou contribuindo para o seu
gordo estilo de vida. Descubra os fatos sobre os dirigentes sindicais em unionfacts.com “Obrigada
dirigentes sindicais!”
“Não faz sentido eu publicar um relatório científico de 17 páginas que ninguém vai ler. Assim, eu
coloco uma propraganda de 30 segundos, que vai direto ao objetivo,” Berman explica.
Mas "o ponto" não é feito por Berman e cia. Ele criou um sistema inteligente de empresas
"educacionais sem fins lucrativos". Assim, empresas que se identifiquem com suas propostas,
podem fazer "doações de caridade"para estes grupos que tem nomes como Center For the
Consumer Freedom ( Centro Pela Liberdade dos Consumidores) e Center For the Union Facts
(Centro de Fatos sobre os Sindicatos). Elas soam neutras e educativas, mas com um ponto de vista
particular, tudo "perfeitamente legal".
Berman e sua equipe de "jovens cavaleiros cruzados" ataca a cultura das babás, combinando uma
postura de cão de guarda aliada a relatórios do governo, procurando inconsistência, exageros
buscando um fato aqui e ali que possa desacreditar as pesquisas. E Berman diz que ele raramente se
desaponta. No fim das contas, diz Berman, é tudo sobre " acertar o mensageiro".
"Acertar o alvo" significa fazer com que as pessoas entendam que o 'mensageiro" não é tão confiável
como seu nome sugere" Berman diz. Ele aborda questões tais como "Os perigos do excesso de
mercúrio no atum", " PETA ser responsável por matar animais sob seus cuidados".
-Ainda que suas táticas tenham transformado-o num homem rico e poderoso, elas também o
tornaram poderosamente impopular. Mesmo numa cidade cheia traiçoeira como Washington, é
difícil encontrar alguém que destile tanto veneno quanto Rick Berman.
"Ele é um esquadrão sem escrúpulos de um homem só, para qualquer empresa que queira contratálo", diz o Dr. Michael Jacobson, que dirige o "Centro Para Ciências no Interesse Público", um grupo
de defesa da nutrição saudável. Jacobson tem sido o homem de ponta na guerra da nutrição por
décadas. A guerra à obsedidade declarada pelo Dr. Jacobson o levou várias vezes cara a cara com o
"Dr. Imoral"
"Berman se opõe a qualquer medida, não importa quão delicada. Ele é contra restrições no
consumo de tabaco, propaganda de guloseimas nas escolas, salário mínimo,
"Jacobson diz. Ele quer deixar a America corporativa sem qualquer restrições que proteja a saúde
pública. Jacobson diz que a America Corporativa contrata Berman para dizer e fazer as coisas
desagradáveis que as próprias companhias não podem fazer, criticando quelquer um que critique a
Industria. Ele é um pistoleiro - disonesto, enganador.
-Quem são as empresas que apóiam Berman?
A industria de alimentos, Industria de bebidas, Industria de bebidas alcoolicas, cadeias de
restaurantes, são seus maiores patrocinadores. Ele não revela o nome de seus financiadores,"
Jacobson diz
- Mas uma lista parcial de clientes de Bermam, entretanto, vazou para a mídia há alguns anos atrás.
Os nomes incluem Coca-Cola, Tyson Chicken, Outback Steakhouse e Wendy's.
Áurea Abrantes
ANIMALS MATTER TO ME!
*Mary Poppyns-Personagem da literatura infantil de P.L. Travers, que personifica a babá-perfeita.