Universidade de Caxias do Sul
Curso de Letras
Programa de Pós-Graduação em Letras, Cultura e Regionalidade
Programa de Doutorado em Letras – Associação Ampla UCS/UniRitter
II Seminario Internacional de Lengua, Literatura y Procesos Culturales
ESPACIO | TERRITORIO | REGIÓN
De 19 a 21 de mayo de 2014
http://www.ucs.br/site/eventos/ii-seminario-internacional-de-lingua-literatura-e-processos-culturais/
SEGUNDA CIRCULAR
Enero, 2014
INFORMACIONES GENERALES IMPORTANTES
Hoteles
El comité organizador informa que el hotel oficial del evento es el PERSONAL ROYAL HOTEL.
Los precios especiales para los participantes del II SILLPRO son los siguientes:
Reserva on-line - www.personalroyal.com
Simple
R$ 195,00 + 4% ISS
Doble
R$ 215,00 + 4% ISS
Triple
R$ 275,00 + 4% ISS
Cuádruple
R$ 305,00 + 4% ISS
Naturalmente, existen otros hoteles en la ciudad y cada participante podrá elegir el que desee. A
continuación, ofrecemos una lista con algunas de las opciones:
(1) InterCity Premium Caxias do Sul:
www.intercityhoteis.com.br/hoteis/hotel-intercity-premium-caxias-do-sul
(2) Swan Tower Caxias do Sul:
www.swanhoteis.com.br/site/sobre/3
(3) Blue Tree Towers Caxias do Sul:
www.bluetree.com.br/hotel/blue-tree-towers-caxias-do-sul
(4) Norton Hotel Executive – Caxias do Sul:
www.versarehoteis.com.br/site/hotel-detalhe.asp?t=hotel-norton-hotel-executive-hotel-em-caxias-do-sulrs&idHotel=34
(5) Cosmos hotel
http://www.cosmoshotel.com.br
Internet - Conexión Wi-Fi
La Universidade de Caxias do Sul ofrecerá conexión wi-fi para los participantes del II SILLPRO. En el
momento de la inscripción se otorgará la seña a cada participante.
CIDADE UNIVERSITÁRIA
Rua Francisco Getúlio Vargas, 1130 – B. Petrópolis – CEP 95070-560 – Caxias do Sul – RS – Brasil
Ou: Caixa Postal 1352 – CEP 95020-972 – Caxias do Sul – RS – Brasil
Telefone/ Telefax (54) 3218 2100 – www.ucs.br
Entidade Mantenedora: Fundação Universidade de Caxias do Sul – CNPJ 88 648 761/0001-03 – CGCTE 029/0089530
Universidade de Caxias do Sul
Curso de Letras
Programa de Pós-Graduação em Letras, Cultura e Regionalidade
Programa de Doutorado em Letras – Associação Ampla UCS/UniRitter
Energía eléctrica - 220V
La energía eléctrica en la ciudad de Caxias do Sul es 220V, respetando el padrón de enchufe aprobado por la
ABNT, como se observa abajo. Se aconseja traer adaptadores y conectores universales para poder utilizar los
equipos eléctricos.
Temperaturas
Durante el mes de mayo, época del II SILLPRO, las temperaturas son muy variables, pudiendo llegar a los 27º
C y alcanzar los 10º C. A medida que nos acerquemos a la fecha del evento, estaremos actualizando las
previsiones.
Viajes - vuelo e carretero
La ciudad de Caxias do Sul cuenta con un aeropuerto que ofrece vuelos diarios para las ciudades de Porto
Alegre (Río Grande do Sul), Curitiba (Paraná), Campinas (San Pablo) y Congonhas (San Pablo), por medio de
las empresas AZUL (www.voeazul.com.br) y GOL (www.voegol.com.br).
Desde estos destinos, por conexiones, se puede llegar a cualquier ciudad del país o del mundo.
Además, la ciudad ofrece el servicio de transporte carretero, que recibe ómnibus de todo el país y del exterior,
a través de conexiones.
Más informaciones: www.rodoviariacaxias.com.br.
Si el participante decide llegar en coche, la ruta nacional BR-116 pasa por la ciudad, lo mismo que las rutas
estatales RS-122 y RS-453
CIDADE UNIVERSITÁRIA
Rua Francisco Getúlio Vargas, 1130 – B. Petrópolis – CEP 95070-560 – Caxias do Sul – RS – Brasil
Ou: Caixa Postal 1352 – CEP 95020-972 – Caxias do Sul – RS – Brasil
Telefone/ Telefax (54) 3218 2100 – www.ucs.br
Entidade Mantenedora: Fundação Universidade de Caxias do Sul – CNPJ 88 648 761/0001-03 – CGCTE 029/0089530