Workshop
Fórum “Grandes pensadores e pensamentos: ciência, tecnologia e desenvolvimento”
A reflexão sobre ciência e tecnologia, e os domínios anexos da descoberta, inovação e
conhecimento, está muitas vezes distante da prática dos que no dia a dia praticam a ciência e a
tecnologia, incluindo a engenharia. Os domínios da filosofia, sociologia e história da ciência e
da tecnologia estão muitas vezes demasiado afastados das respetivas práticas e seus
praticantes, e por sua vez os atores dessas práticas pouco se envolvem ou participam dos
debates associados. A questão da linguagem e dos modelos retóricos não será irrelevante para
tal.
Pretende-se com esta iniciativa iniciar um ciclo de encontros de reflexão sobre grandes
pensadores e pensamentos relevantes para o desenvolvimento da ciência moderna e da
cultura cientifica das nossas sociedades. Este ciclo de encontros parte do princípio que essa
reflexão é importante e útil para toda a comunidade envolvida na produção, difusão e gestão
de ciência e tecnologia.
O ciclo de encontros será especialmente vocacionado para os espaços latino americanos de
línguas portuguesa e castelhana.
Organização:




Manuel Heitor (IN+(IST)
Eduardo Beira (IN+/IST)
José Manoel de Mello (UFF)
Roberto Sbragia (USP)
1
Encontro #1: Michael Polanyi (1891-1976)
Alfandega do Porto
28 Outubro /28 October,
11h00-13h00 (Sala 8/ Room 8; Nível 1/ Level 1)
Neste primeiro encontro será lançada e apresentada a tradução em língua portuguesa da obra
mais importante de Michael Polanyi (“O conhecimento pessoal”, publicado em 1958 com o
título “Personal Knowledge”), assim como uma seleção de ensaios (“Ciência e Tecnologia”) de
Michael Polanyi cobrindo mais de trinta anos de contribuições suas sobre ciência e tecnologia,
desde 1936 a 1972. Ambas as obras foram traduzidas e organizadas por Eduardo Beira.
O Encontro sobre Michael Polanyi incluirá uma apresentação por Phill Mullins, um dos autores
mais importantes sobre a filosofia de Michael Polanyi. Foi até muito recentemente editor
principal da revista “Tradition and Discovery”, da sociedade “The Polanyi Society”, da qual tem
sido dirigente.
Sobre MICHAEL POLANYI...
Filho de uma família numerosa de intelectuais brilhantes (o seu irmão Karl Polanyi foi um
nome importante em economia), participante das famosas discussões dos tempos áureos da
escola de Viena, Michael Polanyi (1891-1976) foi um dos pensadores mais importantes do
século XX, sendo o seu pensamento largamente baseado e influenciado pela sua experiência
pessoal sobre a prática da ciência, da vivência na comunidade científica e do desenvolvimento
da tecnologia no século XX.
Tendo sido um cientista reconhecido pelos seus pares e geração, com contribuições notáveis
na química física - cristalografia dos raios X, teoria da adsorção e catálise heterogénea - viveu
as atribulações dos finais do século na Europa oriental (Hungria, Austria, Alemanha) e depoi s
os dramas das duas guerras mundiais (tendo-se exilado no Reino Unido depois do advento do
nazismo, em 1933). Vários dos seus alunos de doutoramento viriam a receber prémios Nobel,
incluindo o seu próprio filho. Perto dos seus cinquenta anos trocou a cátedra de química física
por uma cátedra de ciências sociais e dedicou-se á construção de uma filosofia que, na sua
ideia, fosse capaz de dar resposta ás dilacerantes angústias do homem moderno perante os
terríveis dramas dos totalitarismos (que identificou como mecanismos niilistas de “inversão
moral”) e preservasse o papel da liberdade e dos valores individuais e comunitários.
Ao longo deste processo reformula o papel das pessoas no conhecimento e reconstrói as bases
da epistemologia - criando o conceito de “conhecimento pessoal”, que está para além do
objetivo e do subjetivo, assim como os mecanismos de “conhecimento tácito” e o seu papel
fundamental em todo o processo de produção e difusão do conhecimento (explícito ou não). O
enorme impacto da força das suas ideias continua, cada vez mais, a fazer o seu percurso nos
dias de hoje.
O desenvolvimento da ciência e da comunidade científica foram sempre centrais na exploração
de ideias por Michael Polanyi. A sua prática da realidade da investigação cientifica avançada
2
sugeriu-lhe aliás muitas das linhas de exploração do pensamento que desenvolveu. As suas
ideias haviam de inspirar e serem centrais a outros pensadores influentes da ciência e
tecnologia - sendo Thomas Khun um caso paradigmático (como o próprio explicitamente
reconheceu).
A reflexão de Polanyi sobre o papel e os mecanismos da investigação em ciência e tecnologia
continua importante e inspiradora, parecendo ser uma escolha oportuna para iniciar um ciclo
sobre grandes pensadores e pensamentos em ciência, tecnologia e desenvolvimento.
3
Programa (11h00-13h00; Sala 8/ Room 8; Nível 1/ Level 1)
Apresentação do ciclo “Grandes pensadores e pensamentos sobre ciência, tecnologia e
desenvolvimento”:

Manuel Heitor (IN+, IST)

José Manoel de Mello (UFF)

Roberto Sbragia (USP)
Lançamento das traduções em português das obras de Michael Polanyi

Eduardo Beira (IN+)
Palestra: Michael Polanyi: de cientista a filosofo da ciência na encruzilhada do pensamento
pós-moderno

Eduardo Beira (IN+)
Palestra: “Michael Polanyi on the science and technology debate: from Wittgenstein to
Popper, through Khun and others”
 Phil Mullins (The Polanyi Society, Missouri Western State University)
Comentários:




José Manoel de Mello (UFF, rio de Janeiro, Brasil)
Miguel Panão (IN+/IST; Lisboa, Portugal)
Tiago Brandão (IHC-FCSH,UNL; Lisboa, Portugal)
Carolina Bagattolli (UFPR-Curitiba; Brasil)
Debate
Encerramento
4