50. Jubiläum der portugiesischen
Migration nach Cuxhaven
50. aniversário da emigração portuguesa em Cuxhaven
Ausstellung über die Entdeckung Neufundlandes und
die Dori Fischerei
Exposição sobre a descoberta da Terra Nova e sobre a pesca de linha
Eröffnungsveranstaltung am 14.11.2014 um 17 Uhr
Abertura dia 14.11.2014 às 17h
im Bürgersaal Rathaus Cuxhaven
Ausgestellt bis 28.11.2014
Verein: Allgemeine Ansprache Begrüßung Manuel Margaça
Dr. Ulrich Getsch: Begrüßung
Konsulin Luísa Pais Loewe: Begrüßung
Karl Heinz Wilken: Vortrag über Portugiesen in der Cuxhavener
Fischwirtschaft
Alfredo Stoffel: Portugiesen in Deutschland – 50 Jahren Rückblick
Musik: …
Fortsetzung der Feierlichkeiten im Centro Cultural Português,
Präsident-Herwig-Str.
Continuação das festividades no Centro Cultural Português.
Veranstalter/ Organização: Centro Cultural Luso-Alemão e
Centro Cultural Português
Sponsoren/ Patrocinadores:
Württembergische Versicherung – Miguel Borba
Bar Lissabon
Casa Aveirense
Bar Mamma Mia
Farturas Costa Nova
Casa Miguel