Actividades de Dinamização da Leitura da Biblioteca do Centro Cultural C. Gulbenkian (Paris) Entrevista realizada por Isilda Lukombo Centro Cultural Calouste Gulbenkian possui uma biblioteca/centro de documentação rico e actualizado, aberto a um público cosmopolita e de nível universitário, dirigido por Teresa Salgado. Nesta breve entrevista, a sua responsável relata-nos as actividades complementares de incitamento à leitura e à prática cultural que ultimamente tem programado. . Latitudes – Teresa Salgado, pode falar-nos das suas responsabilidades no Centro Cultural Gulbenkian? Teresa Salgado – No centro cultural - onde estarei dentro em breve há quarenta anos - dirijo o espaço biblioteca, que é extremamente rica, possuindo cerca de 80 000 volumes, e importante para o público lusófono e para os investigadores e estudiosos da Lusofonia. Esta biblioteca beneficia de um suporte de cultura e de comunicação variado, o qual constitui um bom suporte de trabalho ao serviço dos nossos aderentes. Os nossos meios materiais são variados : além dos livros e revistas, discos, CD ROM, CD, documentos iconográficos, cartazes, etc. O Portrait de Bocage par Henrique José da Silva 94 Latitudes – Que actividades desenvolve e organiza no quadro da biblioteca? T. S. – Torna-se cada vez mais difícil dirigir uma biblioteca sem nos preocuparmos de a animar. A biblioteca é um espaço de leitura, um espaço de silêncio sem dúvida alguma. Nós velamos pela conservação dos livros, para que eles possam ser consultados por muitas gerações e por muita gente mas interessa-nos, cada vez mais, que a biblioteca seja um espaço lúdico, um espaço no qual as pessoas se reúnam pelo amor da leitura e do livro, fazendo da biblioteca um espaço de encontro e de animação em torno do amor pela leitura. Nesse sentido, começámos há relativamente pouco tempo, durante a direcção do Professor Francisco Bethencourt a criar esse espaço lúdico. Latitudes – Em que consiste esse espaço? T. S. – Um espaço lúdico na Biblioteca é um espaço de encontro, de animação em volta do livro e da cultura em geral, organizando debates, leituras de poemas ou de prosa, organizando exposições ligadas ao livro no espaço biblioteca. O espaço biblioteca beneficia de uma certa independência em relação às actividades do Centro Cultural, que são directamente promovidas pela direcção do Centro, na pessoa do Dr. João Pedro Garcia, coadjuvado por duas responsáveis: Luísa Brás de Oliveira Lavoie, tendo a seu cargo as edições, e Maria do Carmo Vasconcelos que se ocupa da programação das exposições. O espaço biblioteca é um espaço dinâmico com diversas actividades organizadas segundo uma programação trimestral. Latitudes – O Centro C. Gulbenkian trabalha em colaboração com vários centros culturais e fundações europeus em França? T. S. – O Centro é parceiro privilegiado da Associação 1, 2, 3 Culturas, a qual tem origem no grupo Ecalis, o qual reunia os centros culturais europeus em Paris e as respectivas bibliotecas e centros de documentação, sendo as actividades deste grupo promovidas em torno do livro, da leitura e da cultura num sentido mais vasto. Latitudes – Quais são as actividades que tem promovido o espaço biblioteca em conjunto com a Associação 1, 2, 3 culturas? T. S. – Nas diversas actividades realizadas conjuntamente, temos promovido actividades de âmbito comunitário em volta da cultura. Temos programado, para as festividades da Europa (9 de Maio), quatro manifestações em volta do tema «O Texto Anima-se », que serão inseridas no conjunto de actividades que animarão a semana de festividades, que começam no dia 9 e terminam a 14 de Maio. Contamos com a colaboração da embaixada da Lituânia, onde se realizará a manifestação que chamámos “Lire en fête”, para a qual convidei a actriz brasileira Gabriela Scheer, que fará a leitura de um conto de Sophia de Mello Breyner Andresen, numa promoção da língua e da cultura lusófonas. Latitudes – Podia relatar-nos os eventos realizados e programados no primeiro semestre deste ano? T. S. – No trimestre precedente tivemos três eventos. O primeiro ligado à poesia, sob o título “Conjuguer la poésie au féminin”. O segundo: “Literatura e ciências sociais portuguesas”.E o terceiro en volta da obra de Bocage. Temos previsto, para os dias 17/18 de Março, o colóquio internacional “Au carrefour des littératures brésilienne et portugaise: influences, correspondances, échanges (19e/20e siècles)”, em colaboração com a Universidade de Paris 10-Nanterre/ Etudes romanes, o Centre de recherches lusophones (CRILUS), o Centre de recherches ibériques et ibéro-américaines (CRIIA), Chaire Lindley Cintra e a Fundação Casa de Rui Barbosa