January 22, 2006
Third Sunday in Ordinary Times
St Michael Parish
Paróquia de São Miguel
Hudson, Massachusetts
1
Saint Michael Parish
Hudson, MA
If you have requested a Mass Intention and would like
to have a family member bring up the gifts, please see
a Eucharistic Minister before the start of the Mass.
Saturday, January 21
Sunday, January 22
8:00 am
Maria Cabral
4:00 pm
Margaret J. Coffey
7:30 am
Antonio C. Susa and Deceased Relatives
9:00 am
Salvatore and Georgia Sclafani
10:30 am
English-Chapel-Maria Teresa Silva
10:30 am
Portuguese-Church-Antonio M. Sousa
5:00 pm
Maria Tresa Da Silva
Monday, January 23
9:00 am
Alex and Lorraine Gallwas
Tuesday, January 24
7:00 am
Michael Feely
Wednesday, January 25
9:00am
Mary Hussey
Thursday, January 26
7:00am
Deborah Bagcock
Friday, January 27
9:00 am
Ouzabia Garcia
6:00 pm
Portuguese– Mario Melo
Saturday, January 28
Sunday, January 29
8:00 am
4:00 pm
Pauline O’Connell
7:30 am
Maria Teresa Silva
9:00 am
John A. Chaves
10:30 am
English-Chapel– Rev. John Viveiros and Angelo and
Maria Chaves
10:30 am
Portuguese-Church– Jose Caio and Florinda Silva
5:00 am
Deodato Serpa
Saint Michael Parish
Second Collection
This Weekend is For
Church in Latin America
20 High Street
Hudson, MA 01749
978-562-2552
www.stmichael-hudson.com
Pastor:
Rev. Walter A. Carreiro
Parochial
Vicar:
Rev. Steven Poitras
Welcome New Parishioners
We welcome you to the community of St.
Michael. Please introduce yourself to the
priests and call or visit the parish center to
fill out a registration form.
Principal St. Michael School:
Patricia Delaney
Principal Hudson Catholic H.S.:
Caroline Flynn
2
Third Sunday in Ordinary Time
January 22, 2006
My Dear Friends,
As I sat down to write this letter to you many thoughts crossed my mind. Should this note be informative,
should it highlight some aspect of our faith? Should it include some mention of the different ministries or programs in
our parish? Should it be though provoking, inspiring and deepen our relationship with the Lord Jesus> Well as you will
read, I chose the latter. After making my choice, I thought that is a whole lot of pressure. I’m just a simple city kid of
simple stock what could I ever write that would be inspirational. That’s when it struck me, I don’t have to write anything! So, listed below are some of my favorite inspirational quotes, from some Saints, in which I take some comfort or
solace.
“Lead kindly light amid the encircling gloom The light is dark and I am far from home, Lead thou me
on”
- John Henry Newman
“Ignorance of Scripture is ignorance of Christ”
- St. Jerome
“When we were lost and could not find you, You loved us more than ever”
Eucharistic Prayer for Reconciliation
“ The longest human journey is from the mind to the heart.”
“God commands you to pray, but forbids you to worry”
“Just as water extinguishes fire, so love wipes away sin”
- St. Augustine
-St.. John Vianney
-St. John of God
“Faith seeks understanding; I do not seek to understand so that I may believe, rather I believe so that
I may understand.”
-St. Anselm
“I want to be so poor that they may say Don Bosco died without leaving a half –penny
-St. John Bosco
“Do something good for someone you like least today”
“Remember that nothing is small in the eyes of God.”
-St. Anthony Padua
-St. Therese of Lisieux
“Out of gratitude and love for God, we should desire to be reckoned fools. Laugh and grow strong!”
-St. Ignatius of Loyola
“Extend all love towards others, so that there is no one in need whom me meet without helping.
For what hope is there for us if God should withdraw his love from us?”
-St. Vincent de Paul
“Sorrow can always be alleviated by a good sleep, that and a glass of wine.”
-St. Thomas Aquinas
“The soul of one who loves God always swims in joy, always keeps holiday and is always in the mood
for singing.”
-St. John of the Cross
“He who remembers the presence of God is less open to other thoughts. In two ways the presence of God
is an antidote to sin. First because God sees us, secondly because we see God”
-St. Ignatius of Loyola
Wedding Banns
“A thousand difficulties do not make a single doubt.
-John Henry Newman
“Do
not beChamberlain
curious about matters
that doHoran
not concern you; never speak of them and do not ask about them”
II Lisa
and Greg
-St. Teresa of Avila
Please
this
couples
in the
your
“Who
exceptkeep
God can
give
peace? Has
world ever been able to satisfy the human heart?”
-St. Gerard Majella
prayers
“I have been made for heaven and heaven for me.”
-St. Joseph Cafasso
“ In my moments of trial as the storms raise the seas around me, I trust God shall place his hand on me
and hold me up from drowning!”
-St. Thomas More
I hope you find some wisdom in these words, some insight of inspiration. Read them slowly, carefully,
pray them, meditate on them. Let God speak to you, open your minds and hearts to him who is love. Then you
will see him more clearly in all things, feel his presence more clearly in all things, and love him more dearly in
all things. Let us continue to pray for one another.
God Bless,
Father Steve
3
Paróquia de São Miguel
Hudson, MA
Intenções
das Missas
Se mandou rezar uma Missa e gostaria que fosse um membro familiar a levar as ofertas, por favor contacte um Ministro Eucaristico antes do começo da Missa.
Carolyn
Maria McLaughlin
Cabral
Sᾴbado,
Sᾴbado, 14
21 de
de Janeiro
Janeiro
8:00
am
8:00
am
4:00
am
4:00
am
Mary
Greenwood
Margaret
J. Coffey
Domingo,
Domingo, 15
22 de
de Janeiro
Janeiro
7:30
am
7:30
am
Rose Glynn
Antonio C. Susa e Familiares Falecidos
9:00 am
9:00 am
10:30 am
10:30 am
10:30 am
10:30 am
5:00 pm
5:00 pm
9:00 am
9:00 am
7:00 am
7:00 am
9:00 am
9:00 am
Angelina Pavao
Salvatore and Georgia Sclafani
Português—Jose Caio and Florinda Silva
Português—Antonio M. Sousa
Capela—Inglês—Maria Teresa Silva
Capela—Inglês—Maria Teresa Silva
Mary Derech
Maria Tresa Da Silva
John J. Karvoski
Alex e Lorraine Gallwas
Nancy Moura
Michael Feely
Mary Ann Marifiote
Mary Hussey
2a. Feira, 16 de
2a. Feira, 23 de
3a. Feira, 17 de
3a. Feira, 24 de
4a. Feria, 18 de
4a. Feria, 25 de
Janeiro
Janeiro
Janeiro
Janeiro
Janeiro
Janeiro
5a. Feria, 19 de
5a. Feria, 26 de
6a. Feria, 20 de
6a. Feria, 27 de
Janeiro
Janeiro
Janeiro
Janeiro
Sábado, 21 de Janeiro
Sábado, 28 de Janeiro
Domingo, 22 de Janeiro
Domingo, 29 de Janeiro
7:00 am
7:00 am
9:00 am
9:00 am
6:00 pm
6:00 pm
8:00 am
8:00 am
Maria Fesendes Chaves e Familiares Falecidos
Deborah Babcock
Ethelvina Silva
Ouzabia Garcia
Português—Maria Idalina Cabral e Familiares
Português— Mario Melo
Maria Cabral
4:00 pm
4:00 pm
7:30 am
7:30 am
9:00 am
9:00 am
10:30 am
10:30 am
10:30 am
10:30 am
5:00 pm
5:00 pm
Margaret J. Coffey
Pauline O’Connell
Antonio C. Susa
Maria Teresa Silva
John A Chaves
PortuguêsPortuguês-Jose Caio and Florinda Silva
Capela—Inglês –
Capela—Inglês – Rev. John Viveiros eAngelo e Maria Chaves
Deodato Serpa
Paróquia de Sao Miguel
20 High Street
Hudson, MA 01749
978-562-2552
www.stmichael-hudson.com
Second Collection
This Weekend is For
Church in Latin America
Pastor:
Rev. Walter A. Carreiro
VigárioParoquial
Rev. Steven Poitras
Principal da Escola de Sao Miguel
Patricia Delaney
Principal do Liceu Católico de Hudson
Caroline Flynn
Boas-vindas aos Novos Paroquianos
Damos-lhe as boas-vindas à nossa
comunidade de S. Miguel. Por favor
apresente-se aos padres e telefone ou visite o
4
Terceiro Domingo do Tempo Comum
22 de Janeiro, 2006
Meus Caros Amigos,
Ao sentar-me para lhes escrever esta carta, muitos pensamentos cruzaram a minha mente. Deve ser uma
nota informativa, salientando alguns aspectos da nossa fé? Devo mencionar os diferentes ministérios ou programas
da nossa paróquia? Devia ser provocativo, inspirador, aprofundando a nossa relação com o Senhor Jesus? Bem, ao
lerem esta vão ver que escolhi a última. Depois de fazer a minha escolha, pensei que havia muita pressão. Sou, simplesmente, um moço de cidade sem grandes provisões; o que é que eu poderia escrever, que fosse uma inspiração.
Foi quando esta ideia me atingiu; não tenho de escrever nada! Por isso, em forma de lista, em baixo, vão algumas
das minhas passagens inspiradoras favoritas, de alguns Santos, nas quais consigo algum conforto ou consolação.
“Conduz gentilmente a luz para o meio do círculo da escuridão. A luz é escura e eu estou longe
de casa, Guia-me Senhor nessa direcção”
- John Henry Newman
“Ignorância das Escrituras é ignorância de Cristo
- S. Jerome
“Quando estamos perdidos e não Vos podemos encontrar, somos amados por Vós mais do que
nunca
Oração Eucaristica para Reconciliação
“ A jornada humana mais longa é a do pensamento para o coração.”
- S. Agustine
“Deus manda-te rezar, mas proibe-te as preocupações”
-S. John Vianney
“Tal como a água apaga o fogo, o amor limpa o pecado ”
-S. John of God
“A Fé procura compreensão; eu não procuro compreender para que possa acreditar,
prefiro acreditar para que possa compreender.”
-S. Anselm
“Eu quero ser tão pobre que eles, talvez, possam dizer; Don Bosco morreu sem deixar um
chavo.”
-S. John Bosco
“Faz qualquer coisa boa para alguém de quem gostes menos hoje.
-S. Anthony Padua (S. António de Lisboa)
“Lembrem-se que nada é pequeno aos olhos de Deus.”
-Sta. Therese of Lisieux
“Por gratitude e amor a Deus, devemos desejar ser contados como tolos.Riam e cresçam
fortes!”
-S. Ignatius of Loyola
“Dêem todo o amor aos outros, para que não haja ninguém que encontramos com necessidade
que vá sem ajuda. Porque, que esperança nos esperaria se Deus retirasse o seu amor por nós? ”
-S. Vincente de Paulo
“A mágoa pode ser sempre aleviada com um bom sono, e um copo de vinho.”
-S. Thomas Aquinas
“A alma daquele que ama a Deus está sempre alegre, e sempre pronta para cantar.”
-S. John of the Cross Cruz
“Ele que se lembra da presença de Deus está mais fechado para outros pensamentos. A presença
de Deus apresenta-se como um contraveneno do pecado de duas maneiras: Primeiro, porque
Deus nos vê, segundo porque nós vimos Deus.”
-S. Ignatius of Loyola
“Mil dificuldades não fazem uma simples dúvida.”
-John Henry Newman
“Não sejam curiosos sobre assuntos que não lhes dizem respeito; nunca falem ou perguntem sobre eles”
-Sta. Teresa de Avila
“Quem excepto Deus pode dar paz? O mundo foi alguma vez capaz de satisfazer o coração humano?”
-S. Gerard Majella
“Fui feito para o céu e o céu para mim.”
-S. Joseph Cafasso
“ Durante os meus momentos de prova quando as tempestades aumentam as águas do mar, à minha volta,
eu acredito que Deus coloca, em mim, as suas mãos e me salva das águas!”
-S. Thomas More
Tenho esperança que irão encontrar alguma sabedoria nestas palavras e alguns motivos de inspiração. Leiam-nas
devagar, com cuidado, rezem e meditem nelas. Deixem Deus falar convosco, abram os vossos pensamentos e corações a Ele, que é amor. Então irão vê-lo mais claramente, sentir mais a Sua presença e amá-Lo mais carinhosamente
em todas as coisas. Continuemos a rezar uns pelos outros.
Bençãos de Deus,
Padre Steve
5
Brazilian Community Information
January 22, 2006
Saturday:
4:00pm~English Mass
~*~*~*~*~*~*~*~
O Reino de Deus está próximo pelas ações de Jesus que
transforma as situações em vida nova. O que Jesus faz,
deve também o discípulo dele fazer. Por isso, é necessário converter-se continuamete ao evangelho, para
seguir o Mestr e fazendo ações transformadoras.
Sunday
7:30~English Mass
9:00 am~English Mass
10:30 am English Mass
10:30am~Portuguese Mass
12noon~Brazilian Community
5:00 pm~English Mass
Convertei-vos e crede no evangelho".
(Mc 1, 15)
<><><><><><><><><><><><><><>
DIZIMISTAS ANIV. DA SEMANA
Daily Masses
Monday ~ 9:00 am ~ English Mass
Tuesday ~ 7:00 am ~ English Mass
Wednesday ~ 9:00 am ~ English Mass
Thursday ~ 7:00 am ~ English Mass
Friday ~ 9:00 am ~ English Mass
Friday ~ 6:00 pm ~ Portuguese Mass
Saturday ~ 8:00 am ~ English Mass
Confessions are 2:30-3:30 pm on Saturdays
19 Angelita Janeiro
20 Ana Paula Fasulo
PARABÉNS!
<><><><><><><><><><><><><><>
PARABÉNS AS CRIANÇAS
Hanna Cristina Allen
Justin Joseph Gagnon
herme F. Faria.
BATIZADAS!
Victória Melanie O. Ramos
Isabella Santos Casiano, Guil-
Que Deus abençõe estas crianças,seus
pais e padrinhos.
________________________
Sábado
4:00 pm ~ Missa em Inglês
<><><><><><><><><><><><><><>
Email do Padre Zezinho:
Domingo
7:30 ~ Missa em Inglês
9:00 am ~ Missa em Inglês
10:30 am—Missa em Inglês
10:30 am ~ Missa em Português
Meio—dia ~ Missa da Comunidade Brasileira
5:00 pm ~ Missa em Inglês
[email protected]
<><><><><><><><><><><><><><>
ESCALA PARA O PRÓXIMO
29 JANEIRO
Liturgia – Co m e n t á r i o : C i b e l l e R e m i g i o
1ª Leitura:
Hiago Fontoura
2ª Leitura:
Juliana Fontora
Prece: Maristela Remigio
Missas Diárias
Segunda-feira ~ 9:00 am ~ Missa em Inglês
Terça-feira ~ 7:00 am ~ Missa em Inglês
Quarta-feira ~ 9:00 am~ Missa em Inglês
Quinta-feira ~7:00 am~ Missa em Inglês
Sexta-feira ~ 9:00 am ~ Missa em Inglês
Sexta-feira ~ 6:00 pm~ Missa em Português
Sábado ~ 8:00 am ~ Missa em Inglês
Ministros – Rosemar Ferreira
Dízimo – Pedro & Maria Meira
<><><><>Horário da Secretária<><><><>
Local: 17 Washington Court (Convent School – Ao
lado
da casa Paroquial) Marlboro, MA 01752
Horários: Segunda à Sexta de 3:00 às 7:00pm
Tel para Contato: (508) 460 - 1255
Secretária: Neurene
Confissões 2:30-3:30 pm Sabado
E-mail: [email protected]
6
Saint Michael Parish Schools News
January Calendar Winners Update
January 11—Michele Dusseault, Stow—$50 Stow Acres Pro Shop Certificate
January 12—James Wilkins, Hudson—$100 Cash
January 13—Eileen Forman, Norwell—$100 Cash
January 14—Ian Nelson, Stow—$50 Cash
January 15—Sara Bowen, Hudson—$100 Cash
January 16—Carlene Cardin, Hudson—$50 Cash
January 17– Diane Forbes, Marlboro—$50 gift Certificate Regal Carpet Cleaning
January 18—Karen Levell, Hudson—$50 Cash
Mark your calendar for February 11, when Late Night Catechism will be coming to Hudson.
The Saint Michael Parish Schools will sponsor the production at the Hudson Elks. Tickets are on
sale, and “Sister” is hoping to see you there! Tickets $ 40 and $35. See flyer in back.
Marque no seu calendario 11 de Fevereiro, quando o your calendar for February 11, when Late Night
Catechism will be coming to Hudson. The Saint Michael Parish Schools will sponsor the production at the
Hudson Elks. Tickets will be on sale shortly, and “Sister” is hoping to see you there! Tickets are $40 and $35.
Saint Michael School will be holding two Open Houses for New Enrollment grades Kindergarten One
(pre-K) through grade eight, for the 2006-2007 school year for all grades on Tuesday, January 31, 2006, from
9:00 11:00 Am and 5:00 – 7:00 PM. Our school boasts full day pre- kindergarten and kindergarten programs.
Anyone interested in our parish school please contact the school office or our website for further information
and/ or an enrollment package. (978) 562-2917; sms.stmikes.org
A Escola de S. Miguel irá ter duas sessões de Porta Aberta ao Público para Novas Inscrições desde o programa Infantil até à oitava classe, para o ano escolar de 2006-2007 para todas as classes, na Terça-feira, 30
de Janeiro, 2006, das 9:00 -11:00am. e 5:00 – 7:00pm. A nossa escola tem dia inteiro para o programa infantil
e kindergarten. Alguém interessado na nossa escola paroquial, por favor contacte o escritório da escola ou o
nosso website para mais informações ou para um pacote de matrículas. (978) 562-2917; sms.stmikes.org
***********************************************************************************************************
Religious Education
Educação Religiosa
Religious Education classes will resume
this Sunday, Tuesday, and Wednesday,
January 22nd – 29th
As classes da Educação Religiosa recomeçam no Domingo, Terça e Quarta,
22 – 29 de Janeiro.
7
Ministério da Eucaristia
Eucharistic Ministry
If anyone knows of someone who is infirmed or
homebound that would like to receive the
Eucharist, please contact the Parish Center 978562-2552. The parish will arrange for a visit by
a Eucharist minister. The Eucharist Ministry
serves both English and Portuguese speaking
parishioners.
Day of Prayer for Pastoral Visitors
The Pastoral Visitor Project and the Office of Spiritual Development invite all
pastoral visitors and Eucharistic Ministers to the sick and homebound to attend
a Day of Prayer, Companions in Christ”
to be held February 4th at St. Francis, Dracut or February 11th at St. John, West Roxbury from 9:30 am to
12 noon. There is no fee for the Day. For more information or to register, call the Office of Spiritual
Development at 617-779-3640
Mark Your Calendar!!!
St. Patrick’s Dinner Dance
March 18, 2006
To benefit St. Michael Parish Schools.
To be held at the Riverview, Hudson’s Portuguese
Community Center from 6-12 pm. Traditional
corned beef and cabbage to be served. Tickets are
$35 each, a table of 10 for $350. You can purchase
your table early by contacting Anne Marie Lourens
at 978-567-5840
Vocation Office Discernment Retreat
The Weekend of February 10-12 the Vocation Office will be hosting a discernment
retreat at St. John’s Seminary. If you are or
know of any men of college age or older
who may be interested in attending, please
let one of the priest know or call Fr. Daniel
Hennessey or Fr. Michael Harrington at
the Vocation Office at 617-746-5949 or
email them at
[email protected].
Se conhece alguém doente ou que não pode sair
de casa, que gostasse de receber a Eucaristia,
por favor contacte o Centro Paroquial 978-5622552. A paróquia fará planos para serem visitados por um membro Eucaristico. O Ministério
Eucaristico serve os paroquianos em ambas as
línguas: Português e Inglês.
Dia de Oração para Visitantes Pastorais
O Projecto Visitante Pastoral e o Escritório do Desenvolvimento Espiritual convida todos os visitantes
pastorais e Ministros Eucaristicos dos doentes e dos
acamados, a assistir a um Dia de Oração, Companheiros em Cristo” que vai ter lugar a 4 de Fevereiro
em St. Francis, Dracut ou11 de Fevereiro em St.
John, West Roxbury, das 9:30 am ao Meio-dia. Este
encontro é grátis. Para mais informações ou para se
registar, telefone para o Escritório do Desenvolvimento Espiritual para o 617-779-3640
Marque no seu Calendário!!!
Ceia/Dançante no Dia do S. Patrício
(St. Patrick’s)
18 de Março, 2006
Para beneficiar as Escolas Paroquiais
de S. Miguel. Este evento terá lugar no Riverview,
Centro da Comunidade Portuguesa de Hudson das
6-12 pm. Será servido o tradicional ‘corned’ bife
com couve lombarda. Os bilhetes são $35 cada, uma
mesa para 10 custa $350. Pode adquirir a sua mesa
mais cedo, contactando Anne Marie Lourens para
978-567-5840
Retiro da Vocação do Escritório de Discernimento
No fim-de-semana de 10-12 de Fevereiro, o Escritório das vocações apresentará um retiro discernente no Seminário de St. John’s . Se tem ou conhece alguns homens em idade de frequenter a universidade ou mais velhos, que possam estar interessados em assistir , por favor comunique com um dos
padres ou telefone para o Pe. Daniel Hennessey ou o
Pe. Michael Harrington do Escritório das Vocações
para o 617-746-5949 ou comunique com eles através
do email [email protected].
8
“Venha às Águas que Curam”
“Come to the Waters of Healing”
Dia de Oração do Pós-Aborto e Cura
Day of Post-Abortion Prayer
and Healing
On Saturday, Feb. 11 the Project Rachel
Ministry will sponsor a one-day retreat
to help women hurting from past abortions experience the personal love of Christ and find
hope for healing. The format will offer a loving and
confidential environment to share Scripture stories
of Christ’s healing love, spend quiet time and to
hear stories of post abortion healing. The program
begins at 9:00 am and concludes with a 4:00 Mass.
For more information, contact Project Rachel at 508651-3100 or [email protected].
No Sábado, 11 de Fevereiro o projecto Rachel Ministry vai apresentar um retiro, dum dia, para ajudar
as mulheres, que ainda sentem dor devido a abortos
do passado, a experimentarem o amor pessoal de
Cristo e encontrarem a esperança duma cura. Este
encontro oferecerá um ambiente calmo de amor e
confidência a compartilhar histórias das Escrituras
de cura pelo amor de Cristo; e histórias de cura depois do aborto. O programa começa às 9:00am e
acaba com a Missa das 4:00. Para mais informações,
contacte Project Rachel 508-651-3100 ou
[email protected].
Saint Michael’s Pastoral Parish Council
Update
Concilio Pastoral da Paróquia de S. Miguel –
notícias actuais
Este Concílio (CPP) teve a sua primeira reunião de
2006 a 9 de Janeiro. Estiveram presentes os novos
membros. O propósito desta reunião é atrair a participação da paróquia inteira na vida e missão da
Igreja. O CPP, como corpo consultivo, aconselha e
assiste o nosso pastor nas áreas de preocupação
pastoral. Nós desenvolvemos e recomendamos
planos pastorais para a paróquia com concordância,
numa atmosfera de reflexão devota. Os Membros
do Concílio Pastoral representam a paróquia inteira
reconhecendo e reflectindo na diversidade desta.
St Michael Pastoral Parish Council (PPC) held its
first meeting of 2006 on January 9th. The meeting
was attended by the newly installed members. The
purpose of the Parish Council is to foster participation of the entire parish in the life and mission of
the Church. The PPC, as a consultative body, advises and assists our pastor in areas of pastoral concern. We develop and recommend parish pastoral
plans through consensus in an atmosphere of
prayerful reflection. Members of the Pastoral Council are representative of the entire parish recognizing and reflecting our parish’s diversity.
Pode ler as minutas mensais das Reuniões do
Concílio Paroquial online:
http://www.stmichael-hudson.com/
You can read the minutes of the monthly Parish
Council Meeting online at:
http://www.stmichael-hudson.com/
Se tem alguma sugestão ou preocupação referente à
nossa paróquia, por favor sinta-se à vontade para
contactar qualquer membro do Concílio.
If you have a suggestion or a concern regarding our
parish, please feel free to contact any member of the
Parish Council.
2006 Parish Council Members: :
Jose Barios, Mary Billings, Celeste Braga, Jose Braga,
Lisa Braga, Manny Chaves, Dawn Caissie, Greg Gallagher, Dot Haley, Tony Ippolito, Shelia Mahoney,
Theresa McGinnis, Rosalyn McHugh, Jennifer
McHugh, Mike Mercuri, Kristen Ogar, Brian O’Leary,
Luzia Oliveria, George Perkins, Mary Piecewicz, Frank
Ramsbottom, Phil Riciutti, Kristine Togneri, Andy
Vickery.
Membros do Concilio Paroquial para 2006: :
Jose Barios, Mary Billings, Celeste Braga, Jose Braga,
Lisa Braga, Manny Chaves, Dawn Caissie, Greg Gallagher, Dot Haley, Tony Ippolito, Shelia Mahoney,
Theresa McGinnis, Rosalyn McHugh, Jennifer
McHugh, Mike Mercuri, Kristen Ogar, Brian O’Leary,
Luzia Oliveria, George Perkins, Mary Piecewicz, Frank
Ramsbottom, Phil Riciutti, Kristine Togneri, Andy
Vickery.
9
Entertainment
Events, Inc.
and
Saint Michael Parish Schools
present
Late Night Catechism
Saturday, February 11
7 p.m.
Hudson Elks
91 Park Street
Tickets:
Preferred seating $40
(head of the class )
General Seating $35
(tables of 10 may be reserved)
Tickets Available at
Saint Michael Parish Center Saint Michael School Hudson Catholic High School
Images, Hair and Total Body Care
Saint Mary’s Credit Union
99 Main Street, Hudson
Marlboro Savings Bank
166 Main Street, Marlboro
Hudson Savings Bank
42 Main Street, Hudson
439A Main Street, Hudson
Hudson Senior Center
29 Church Street, Hudson
Hudson Chiropractic
6 South Street, Hudson
For more information
call Valerie Maher at 978-562-7174 X 310