Indholdsgaranti (DK)/ Innehållsgaranti (SE)/ Guarantee(GB)/
Apports nutritionnels(FR)/ Composição analítica(PT)/ Composición analítica(ES):
28,6
%
Råprotein/ Råprotein/ Crude protein/ Protéine brute/ Proteína bruta/ Proteína bruta
3,0
%
Råfedt/ Råfett/ Crude fat/ Graisse brute/ Matéria gorda/ Materia grasa
12,0
%
Træstof/ Fiber/ Fibre/ cellulose brute/ Celulosa bruta/ Fibra
%
Råaske/ Råaska/ Crude ash/ cendre brute/ Cinzas brutas/ Ceniza bruta
11,5
g/kg
Lysin/ Lysin/ Lysine/Lysine/ Lisina/ Lisina
4,8
g/kg
Methionin/ Metionin/ Methionine/ Méthionine/ Metionina/ Metionina
0,1
%
Natrium/ Natrium/ Sodium/ Sodium/ Sódio/ Sodio
0,7
%
Fosfor/ Fosfor/ Phosphorus/ Phosphore/ Fósforo/ Fósforo
7,5
DK
SE
TILSKUDSFODER TIL SMÅGRISE OG KALVE
Sammensætning:
● Produkter og biprodukter af olieholdige frø
● Tørrede planteprodukter
● Citronsyre
Brugsanvisning - smågrise:
1)4-6% Fibermax i fravænningsfodret eller som topdressing.
2)20 - 30 g Fibermax pr. liter somælkserstatning.
Brugsanvisning til kalve:
● Anvendes i hele mælkefodringsperioden med 20 gram Fibermax pr. liter færdigblandet mælk. Fibermax
kan anvendes i både råmælk,
sødmælk eller i mælkeerstatning.
● Ved diarréproblemer anvendes 30 - 40 gram
Fibermax pr. liter færdigblandet mælk.
Anvendelse i sødmælk og råmælk:
Fibermax tilsættes råmælk eller sødmælk og oprøres.
Anvendelse i mælkeerstatning:
Anvend normal mængde mælkepulver i henhold til brugsanvisningen på den pågældende mælkeerstatning + 20
gram Fibermax pr. liter færdigblandet mælk. F.eks.: 0,9 liter
vand + 130 gram mælkepulver + 20 gram Fibermax.
Fibermax®
Nettovægt/ Nettovikt/ Net weight/ Poids net/ Peso líquido/ Peso neto: 15 kg
Varenummer/ Artikelnummer/ Item number/ Numéro d’article/ Produto Número/ N° producto/: 253629
Producent/ Tillverkare/ Manufacture/ Producteur/ Produtor/ Fabricante:
Vitfoss, Ulsnaes 34, DK-6300 Graasten, Tlf. +45 3368 5600
[email protected], www.vitfoss.dk
Reg./Numéro de régistration: α-208-G751872
Batchnummer/ Partinummer/ Batch number/
Numéro de production/ N° lote/ N° lote:
Udløbsdato/ Utgångsdatum/ Expiration date/
Date d’expiration/ Data de validade/
Fecha de expiración:
KOMPLETTERINGSFODER FÖR SMÅGRISAR OCH KALVA
Sammansättning:
● Produkter och biprodukter av oljehaltiga frön
● Torkade växtprodukter
●Citronsyra
Användning – smågrisar:
1)Blanda 4-6 % Fibermax i avvänjningsfoder eller strö ovan
på fodret.
2)Blanda 20-30 g Fibermax per liter mjölkersättning.
Användning till kalvar:
● Används genom hela mjölkutfodringsperioden med 20
gram Fibermax per liter färdigblandad mjölk.
Fibermax kan användas i både råmjölk, helmjölk eller i
mjölkersättning.
● Vid diarréproblem används 30-40 gram Fibermax per liter
färdigblandad mjölk. Användning i helmjölk och råmjölk:
Tillsätt Fibermax i råmjölk eller helmjölk och rör ut.
Användning i mjölkersättning:
Använd normal mängd mjölkpulver enligt doseringsanvisningen på mjölkersättningen + 20 gram Fibermax per liter
färdigblandad mjölk.
GB
SUPPLEMENT FEED FOR PIGLETS AND CALVES
Composition:
● Products and by-products of oily seeds
● Dried plant products
● Citric acid
Directions for use for piglets:
1)Add 4-6% Fibermax into starter feed or use as topdressing.
2)Use 20-30 gram Fibermax per litre milk replacer for piglets.
Directions for use for calves:
● Use Fibermax in the entire milk-feeding period with 20
gram Fibermax per litre ready-mixed milk.
Use Fibermx in both colostrum, whole milk and replacer for
calves.
● In the case of diarrhoea use 30-40 gram Fibermax per litre
ready-mixed milk.
Use with whole milk and colostrum:
Mix Fibermax into colostrum or whole milk.
Exempelvis:
0,9 liter vatten + 130 gram mjölkpulver + 20 gram Fibermax.
Use with milk replacer:
Use normal amount of milk powder as per directions for use
of the milk replacer in question and add 20 gram Fibermax
per litre ready-mixed milk.
E.g. 0.9 litre water + 130 g milk powder + 20 g Fibermax.
Udfodring:
Udfodres umiddelbart efter omrøring, idet Fibermax
begynder bundfældning efter kort tids henstand.
Utfodring:
Utfodras omedelbart efter omrörning eftersom Fibermax
sjunker mot botten efter en kort tid.
Feeding:
The mixture should be fed right after stirring as Fibermax will
start precipitating after a short-time standing.
Syrning:
Ved tildeling af den anbefalede mængde på 20 gram
Fibermax pr. liter mælk, tildeles der 1 gram citronsyre pr.
liter mælk.
Syrning:
Vid utfodring av den rekommenderade mängden Fibermax
på 20 gram per liter mjölk ges även 1 gram citronsyra per
liter mjölk.
Acidification:
At application of the recommended amount of 20 g Fibermax per litre milk 1 g of citric acid per litre milk is applicated.
Fremstillet 12 mdr. før udløbsdato.
Tillverkat 12 månader före bäst-före-datum.
FR
FOURRAGE COMPLEMENTAIRE POUR PORCELET ET VEAUX
Composition:
● Produits et dérivés des graines oléagineuses
● Mélange de fibres végétales et naturelles
● Acide citrique
Mode d’emploi - porcelets
1)Ajoutez 4-6% de Fibermax à l’aliment de sevrage ou
comme top-dressing.
2)Utilisez 20-30 grammes de Fibermax par litre de lait reconstitué.
Mode d’emploi:
● Le Fibermax est utilisé pendant toute la période
d’allaitement avec 20 grammes par litre de lait maternel, de lait entier ou de lait reconstitué.
● En cas de diarrhée il y a lieu d’utiliser 30 à 40 grammes de Fibermax par litre de lait reconstitué.
Utilisation avec du lait entier:
Ajoutez le Fibermax au colostrum ou au lait entier et remuez
le mélange.
Utilisation avec du lait reconstitué:
Utilisez la quantité normale du lait en poudre selon la mode
d’emploi du produit en question et ajoutez 20 grammes
de Fibermax par litre de lait reconstitué. Example: 0,9 litre
d’eau + 130 grammes de lait en poudre + 20 grammes de
Fibermax.
Alimentation:
Assurez que le lait choisi ait une température de 40°C.
Donnez à manger le mélange immédiatement après le
remuage étant donné que le Fibermax commence à
sédimenter après une courte durée.
PT
ES
INGREDIENTE PARA LEITÕES E VITELOS
Matérias-primas para a alimentação animal:
● Produtos e subprodutos de sementes de oleaginosas
● Produtos da secagem de plantas
● Ácido cítrico
Modo de utilização em leitões:
1)Usar 4-6% de Fibermax na ração starter ou usar por cima da fórmula (top-dressing).
2)Usar 20-30 g de Fibermax por litro de leite de substituição
para leitões.
Modo de utilização em vitelos:
● Usar Fibermax em todo o período de aleitamento 20 g de
Fibermax por litro de leite já preparado. Usar Fibermax
tanto no colostro como no leite inteiro ou no leite de
substituição para vitelos.
● Em caso de diarreia usar 30-40 g de Fibermax por litro de
leite já preparado.
Uso em leite inteiro e colostro:
Misturar Fibermax no colostro ou no leite inteiro.
Uso em leite de substituição:
Usar a dose normal de leite em pó conforme as indicações
da respectiva marca e adicionar 20 g de Fibermax por litro
do leite já preparado. Por ex. 0,9 litros de água
+ 130 g de leite em pó + 20 g Fibermax.
Distribuição aos animais:
A mistura deve ser dada logo após agitar, dado que o
Fibermax começará a precipitar após um curto espaço de
tempo sem depositar.
Acidulation:
Les 20 grammes de Fibermax ajoutés par litre de lait selon les
recommendations ci-dessus correspondent à une allocation
de 1 gramme d’acide citrique par 1 litre de lait.
Acidificação:
Ao aplicar a dose recomendada de 20 g de Fibermax por
litro de leite, está a ser aplicada 1 g de ácido cítrico por
litro de leite.
A consommer de préférence au-dedans de 12 mois de la
date de production.
Fabricado 12 meses antes da data de validade.
Importateur en France:
Calcialiment 22690 PLEUDIHEN SUR RANCE
Téléphone: 02.96.83.21.42, Télécopie: 02.96.83.31.50
Manufactured 12 months before best-before date.
PIENSO COMPLEMENTARIO PARA LECHONES Y TERNEROS
Composición:
● Productos y subproductos de semillas de oleaginosas
● Productos vegetales desecados
● Ácido cítrico
Instrucciones de uso para lechones:
1)Añadir 4-6% Fibermax al pienso de iniciación o usar por encima (top dressing.
2)Usar 20 - 30 g Fibermax por litro de leche para lechones.
Instrucciones de uso para terneros:
● Utilizar durante todo el período de alimentación láctea
20 gramos de Fibermax por litro de leche ya preparada. Fibermax puede utilizarse con calostro, leche entera o
leches maternizadas y lacteoreemplazantes.
● En caso de diarrea utilizar 30 - 40 gramos de Fibermax por
litro de leche ya preparada.
Uso en leche entera y calostro:
Añadir Fibermax a la leche entera o al calostro y remover.
Uso en lacteoreemplazantes:
Usar la cantidad normal de leche en polvo indicada en las
instrucciones de uso de la marca correspondiente y añadir
+ 20 gramos de Fibermax por litro de leche preparada.
Por ej.: 0,9 litros agua + 130 gramos leche en polvo + 20
gramos Fibermax.
Suministro a los animales:
Suministrar inmediatamente después de remover, ya que
Fibermax comienza a precipitar al poco tiempo.
Acidificación:
En la aplicación de la dosis recomendada de 20 gramos
de Fibermax por litro de leche, se aplica 1 gramo de ácido
cítrico por litro de leche.
Fabricado 12 meses antes de la fecha de caducidad.