Página 1 de 5
Comercial BRT-Repasse CWB
De:
Para:
Cc:
Enviada em:
Assunto:
"DE OLIVEIRA PAULO(SAOSM,DE OLIVEIRA PAULO)" <[email protected]>
"DE OLIVEIRA PAULO(SAOSM,DE OLIVEIRA PAULO)" <[email protected]>
"Furuya Koji(SAOSM,Furuya Koji)" <[email protected]>; "KIM EUNICE(SAOSM,KIM EUNICE)"
<[email protected]>; "LEE CRISTINA(SAOSM,LEE CRISTINA)" <[email protected]>;
"BURATTO ELAINE(SAOSM,BURATTO ELAINE)" <[email protected]>; "
(SAOSMSSZ,PARK KWANG YOUNG)" <[email protected]>
quarta-feira, 18 de janeiro de 2012 11:11
REVISAO DE CONDICAO CONSOLIDADOR - KOREAN AIR 2012 - ALTERACAO DE CLASSES
01MAR2012
Seguem abaixo as condições de venda Korean Air atualizadas em 18 de JANEIRO DE 2011
Alterações – CLASSES DE RESERVA – VIGORANDO PARA EMBARQUE A PARTIR DE
01MAR2012
Demais condições permanecem inalteradas.
TABELAS DE INCENTIVOS KOREAN AIR (ATUALIZAÇÃO)
Pedimos especial atenção com relação aos TOUR CODES que são diferenciados dependendo de destino e
classe!
Validade : Emissão
de 02/JAN/2012 até 31/AGO/2012
Embarque até 31/DEZ/2012
ESTADOS UNIDOS e VANCOUVER
CABINE
BASE TARIFARIA
TOUR CODE
(Comissão* + Incentivo por Destino) (%) = Total
(COMEÇANDO COM )
ESTADOS UNIDOS/VANCOUVER
FIRST
EXECUTIVA
EXECUTIVA
ECONOMICA
R
J
D - LAX
Y/M/H/E/K/Q
1SDAIIRSGW
1SDAIIRSGW
Sem Tour Code
1SDAIIRSGW
(6% + 4%) = 10%
(6%+14%) = 20%
Somente 6%
(6%+14%) = 20%
COREIA
CABINE
BASE TARIFARIA
TOUR CODE
(COMEÇANDO COM )
FIRST
EXECUTIVA
EXECUTIVA
(Comissão* + Incentivo por Destino) (%) = Total
SEUL e outros destinos COREIA
R
J
1SDAIIRSGW
1SDAIIRSGW
I (somente SEUL)
Sem Tour Code
(6% + 4%) = 10%
(6%+9%) = 15%
Somente 6%
18/1/2012
Página 2 de 5
EXECUTIVA
EXECUTIVA
D (somente SEUL)
D/J combinado (somente
ECONOMICA
E/H/B/M/Y
1SAOIINARK
1SAOIINAUK
(6%+3%) = 9%
(6%+3%) = 9%
1SDAIIRSGW
(6%+9%) = 15%
SEUL)
ASIA
CABINE
BASE TARIFARIA
TOUR CODE
(Comissão* + Incentivo por Destino) (%) =
Total
ASIA (exceto Seul/Coreia)
1SDAIIRSGW
1SDAIIRSGW
1SDAIIRSGW
1SDAIIRSGW
(6% + 4%) = 10%
(6%+9%) = 15%
(6%+9%) = 15%
(6%+9%) = 15%
(COMEÇANDO COM )
FIRST
EXECUTIVA
EXECUTIVA
ECONOMICA
R
J
D (JPN-CHN)
Y/B/E/M/H/K/Q
(JPN) Aplicável para destinos JAPÃO com tarifa publicada classe Executiva O – consultar GDS para destinos
(CHN) Aplicável para destinos CHINA com tarifa publicada classe Executiva O – consultar GDS para
destinos
* Comissão padrão de 6%
TOUR CODES iniciam com 0 = ZERO ou 1 = UM
Validas para Tarifas publicadas pela Korean Air ponto a ponto ( com apenas 2 componentes tarifários) não
sendo valido para tarifas IATA
tarifas com diferenciais, side trips, e classes de serviço combinadas).
Os incentivos são validos para ADTs e CHDs.
Para combinações de tarifas cheias em cabines diferentes, favor consultar antes da emissão. Não pagamos
incentivo para combinação de classes promocionais em cabines diferentes.
Regras de Aplicação
Para as rotas que se iniciam no Brasil para todos os destinos operados pela KE com tarifas publicadas KE .
Os trechos domésticos no Brasil deverão ser com a TAM ou GOL ( o trecho nacional não pode ser cobrado
separadamente) e serão considerados on line para o pagamento de incentivos, sempre com conexão em
GRU com KE62/KE61.
OBS1: Pontos de Chegada nos EUA ( além de LAX ) considerados On Line, com pagamento total de
incentivo e comissão: SFO /LAS / SAN / PHX / SEA / ABQ / BIL / BZN / COD / COS / CPR / DEN / ELP / FCA /
GTF / ICT / IPL / JAC / MSO / OMA / ONT / PSP / SAC / SBA / SJC / SLC / TUS / YUM . Trechos LAX – EUA –
LAX – com qualquer empresa congênere de bandeira Americana (exceto UA/CO ou codeshares com
estas cias) desde que a tarifa seja publicada pela KE.
OBS2: Válido para as saídas de: Qualquer cidade do Brasil que seja operado pela JJ ou G3 (nas classes
especificas) com tarifa ponto a ponto publicada pela KE. (Não aceitamos tarifas IATA)
OBS3: Para destinos Asia além SEL, somente recebem pagamento total de comissão + incentivo, destinos
ON LINE Korean Air. Exceção destino HGH onde o trecho SEL-HGH-SEL pode ser operado pela CA.
Lembramos que o pagamento total de comissão e incentivo só será efetivado para os bilhetes emitidos
com tarifa “Through Fare”, independente da origem/destino final. Portanto bilhetes com mais de
2/duas quebras de tarifas ( turnaround e destino ), ou cobranças setoriais como side trips ou
diferenças tarifarias e combinações de classe receberão somente a comissão básica de 6%.
18/1/2012
Página 3 de 5
OBS4: A Korean não paga incentivo nas re emissões, pagamos apenas a comissão de 6%, sendo
assim não haverá inserção de Tour Code.
OBS5: A Korean Air não paga comissão para bilhetes emitidos originando fora do Brasil – em todos os
casos de PTA mesmo para trechos domésticos na Coréia. Sendo assim, campo de comissão deverá ser
zerado = 0% e não há inserção de TOUR CODE .
PARCELAMENTO - Parcelamento Korean Air (Pessoa Fisica - 3 X ou 5 X sem juros AX-MC-VI-DC na
classe Econômica ,Executiva e Primeira)
Codigos de parcelamento
CARTÕES (somente PESSOA FÍSICA emitidos no Brasil)
BANDEIRA
CÓDIGO DO
PARCELAMENTO
PARCELAS
VISA (VI)
KEVI3 (03 parcelas)
KEVI5 (05 parcelas)
MASTERCARD (MC) / DINERS (DC)
KEMC3 (03 parcelas)
KEMC5 (05 parcelas)
3 X SEM JUROS ou 5 X SEM JUROS
AMERICAN EXPRESS (AX)
KEAX3 (03 parcelas)
KEAX5 (05 parcelas)
O parcelamento também é válido para os seguintes casos.
•
Utilização da TAM ou GOL ( trecho doméstico no Brasil ) com conexão KE 062 para EUA ou Asia
ex: RIO – X/SAO – ICN – X/SAO - RIO ( sendo RIO – SAO –RIO com TAM ou GOL)
•
Utilização de cias americanas na conexão em LAX - - exceto UA para a costa Oeste ou outros destino
nos EUA
ex: SAO – X/LAX – LAS – LAX – SAO ( sendo LAX-LAS-LAX com Cia. americana congênere –
exceto UA)
•
Utilização da TAM ou Gol no trecho doméstico ( em conexão com KE62) e conexão com cia parceira
americana ( exceto UA) em LAX para outros pontos dos EUA
ex: POA – X/SAO – X/LAX – SJC – LAX – X/SAO – POA
Pontos Importantes!!
A tarifa deve ser uma tarifa publicada Korean “ through-fare” ( ponto a ponto ) ou seja com apenas 2
componentes tarifários.
Cartões corporativos não podem ser usados no parcelamento ( somente cartões emitidos no Brasil –
pessoa física)
Caso a regra permita stopover e não haja quebra de tarifa, ela também é válida
O tarifamento deverá ser AUTOMÁTICO no GDS para que seja válido
O incentivo será pago sobre o valor total do bilhete em USD (sem taxas).
Nos EUA temos tarifas publicadas para destinos como - SFO – LAS – SJC – SEA – PHX – DEN – DFW
– MRY entre outros
destinos, favor verificar seu GDS
Condições válidas para todas as filiais autorizadas a emitir bilhetes
Korean
18/1/2012
Página 4 de 5
CODESHARE DELTA (DL/KE somente aplicável entre BRASIL- SEUL)
Validade – Emissão
de 02/JAN/2012 até 31/AGO/2012
Embarque até 31/DEZ/2012
CABINE
FIRST
EXECUTIVA
ECONOMICA
BASE TARIFARIA
(começando com)
R
J
H /B/ M/ E/ Y
TOUR CODE
Total (Comissão* + Incentivo por Destino) (%)
Sem tour code
1SAOIINBHK
1SAOIINBHK
SEUL
6% de comissão
(6% + 9% ) = 15%
(6% + 9% ) = 15%
Regras de Aplicação
•
Os voos do codeshare devem ser reservados como vôo KOREAN – KE (operados pela DL)
•
Válido para vôos entre Brasil e SEL via EUA quando utilizado codeshare KE/DL em um dos
segmentos
independente da direção.
Os voos transpacificos EUA-SEL deverão ser operados pela KE
Voos DL de codeshare permitidos – SAO/JFK - SÃO/ATL e RIO/ATL
É permitido somente um vôo com o codeshare DL em qualquer direçao.
No caso de uso do codeshare DL, sempre usar o numero de voo KE (4 digitos)
•
•
•
•
Exemplos SAO X/ATL (DL) ICN (KE) SÃO (KE)
AL FLGT BK DATE TIME
SAO (OPERADO PELA DL)
XATL KE 7290 H 09AUG 2050
SEL KE 036 H 10AUG 1300
SAO KE 061 H 02SEP 2045
USD 2600.00
BRL 4301.96
FARE BASIS
HLEA1
HLEA1
HLEA1
NVB NVA BG
09AUG09AUG 2P
10AUG10AUG 2P
02SEP02SEP 2P
SAO KE X/ATL KE SEL1300.00KE SAO
1300.00NUC2600.00END ROE1.000000
SAO LAX (KE) ICN (KE) HKG (KE) ICN JFK (KE) X/JFK SÃO (DL)
AL FLGT BK
SAO
LAX KE 062 E
SEL KE 016 E
NYC KE 085 E
SAO KE 7285 E
DATE TIME FARE BASIS
09AUG 1245 ELEEA1
14AUG 0050 ELEEA1
02OCT 1930 ELEEA1
03OCT 2215 ELEEA1
NVB NVA BG
09AUG09AUG 2P
14AUG14AUG 2P
02OCT02OCT 2P
03OCT03OCT 2P
(OPERADO PELA DL)
USD 2731.00
BRL 4518.71
SAO KE LAX KE SEL 1213.50KE
X/SEL Q4.24KE NYC KE SAO1213.50 3S300.00
NUC2731.24END ROE1.000000
18/1/2012
Página 5 de 5
•
•
•
O tarifamento da reserva devera ser automático pelo GDS e com uma tarifa homologada KE.
As regras operacionais da concessão de incentivo são as mesmas, com exceção que add ons
com JJ e G3 não são permitidos a partir de outras cidades do Brasil
Parcelamento não permitido – pagamento somente á vista
Condições válidas para todas as filiais autorizadas a emitir bilhetes
Korean
Boas Vendas!!
Paulo de Oliveira
(Manager - Sales/Assist.)
NONSTOP DE SAO PAULO A LOS ANGELES
Av. Paulista 949 - 19 andar
Bela Vista - Sao Paulo - SP
01311-100
(55) 11 - 3525 6709
This e-mail may contain confidential information and is intended only for the individual(s) named above. If you are not the named addressee, you should not
disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received it by mistake and delete it from your system. E-mail
transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, or incomplete. This e-mail may arrive late or
contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message, which arise as a result of e-mail transmission.
18/1/2012