APLICAÇÃO DE ANALISES DE GASES DISSOLVIDOS (DGA) PARA
TRANSFORMADORES COM FLUIDO ENVIROTEMP® FR3®
A análise de gases dissolvidos (DGA) é uma ferramenta de diagnóstico muito útil na avaliação e
identificação de defeitos em transformadores. A experiência na análise de gases dissolvidos de
®
®
transformadores com o fluido Envirotemp FR3 demonstra que:
 Os gases gerados por defeitos em transformadores com fluido FR3 são os mesmos gerados no
óleo mineral, com taxas de geração também muito próximas;
 Transformadores com fluido FR3 podem apresentar as seguintes características de “stray gassing”,
gases que podem ser formados pela operação normal do equipamento, sem qualquer anormalidade:
 Etano: inferior a 72 ppm em 90% dos casos;
 Hidrogênio: importante avaliar a taxa de crescimento.
 Os procedimentos de amostragem e equipamentos de análise são exatamente os mesmos. Os
métodos de interpretação apresentam as seguintes características para o fluido FR3:
 Proporções hidrogênio/hidrocarbonetos (Rogers e Doerenburg) podem levar a conclusões imprecisas;
 Gases Chaves, Proporção CO2/CO e Triângulo de Duval podem ser aplicados sem modificações.
Os
triângulos
de
Duval
tradicionais ou adaptado para o
fluido FR3, tem se mostrado
como o método mais confiável.
As linhas em vermelho do
triângulo da direita indicam as
modificações mínimas para FR3
em relação ao óleo mineral.
Somente as concentrações entre
T1/T2, T2/T3 e D1/D2 sofreram
modificações.
Triângulo de Duval para Óleo Mineral e Fluido Envirotemp FR3
Para mais informações, recomendamos:


R2070P Guia de Análises de Gases Dissolvidos do Fluido Envirotemp FR3: documento que revisa os diferentes
métodos de DGA para o fluido FR3. Acesse no link R2070P
Relatório CIGRÉ WG D1.32 “DGA in Non-Mineral Oils and Load Tap Changers and Improved DGA Diagnosis
Criteria”: documento que apresenta os “Triângulos de Duval” para ésteres naturais.
Contate o time de suporte Envirotemp® da Cargill para mais informações sobre como o
fluido dielétrico FR3® pode ajudar a minimizar riscos, reduzir custos e melhorar o perfil
ambiental de suas instalações elétricas.
Time de suporte Envirotemp
Fone: + 55 11 5099-2926
[email protected]
®
© 2014 Cargill, Incorporated. Todos os direitos reservados.
Caso não queira mais receber nossas mensagens, responda este e-mail informando no assunto a palavra cancelar.