Now termed Recognition of Prior Learning (RPL)
April Krahn- Red River College, Canada
What is it?
 Process used to obtain
college credits for an
individual’s prior
learning gained from
previous education, work
and life experiences and
personal study to the
outcomes of college
courses/programs
O que é RAP?
 Processo usado para obter
créditos de faculdade
relacionados com
aprendizagem prévia
adquirida por um
indivíduo através de sua
educação, experiência de
vida, trabalho e estudos
pessoais, em relação aos
resultados de
cursos/programas de
faculdade.
How do you demonstrate this?
Como se demonstra isso?
Valid rigorous assessment
methods such as:
 Skills demonstrations
 Assignments
 Evidence collection
(portfolio)
 Interview
 Tests
 Product assessments
Métodos validos de avaliação
rigorosa como:
 Demonstração de
habilidades
 Tarefas
 Coleta de evidencias
(portfólio)
 Entrevista
 Testes
 Avaliação de produtos
Why consider PLAR
 Barriers to education—personal and situational
 Institutional—curriculum
 Admissions
 Transferability of skills
 Lack of flexible classes
 Help to highlight your accomplishments
 Stresses individualization of process as opposed to
standardized tests
 Outreach to learners
Se a aprendizagem demonstrada equivale ao que
normalmente seria adquirido através de um curso
formal na área de estudo escolhido (no nível póssecundário), o credito é concedido.
Does RPL give credit for experience
RAP concede créditos por experiência adquirida?
 No, college credit is only
awarded for the learning
(what you know and can
do in relation to
course/program outcomes)
gained from work and life
experiences
 Experience by itself is not
necessarily evidence of
learning equivalent to
college courses
 Não, créditos de faculdade
somente são concedidos para
aprendizagem (o que você sabe e
pode fazer em relação aos
resultados de cursos/programas)
adquirida através de experiência
de trabalho e vida.
 Experiência por si só, não é
necessariamente evidencia de
aprendizagem equivalente a
cursos de faculdade.
What kind of learning?
Que Tipo de Aprendizagem?
 RPL is qualified by any learning





an individual has acquired from:
Formal education
Work experience
Volunteer experience
Personal study
Life activities (training
programs, community life,
hobbies, etc.)
 O RAP é qualificado como





qualquer aprendizagem que
um indivíduo tenha
adquirido através de:
Educação formal
Experiência de trabalho
Experiência como voluntário
Estudos pessoais
Atividades de vida
(programas de treinamento,
vida comunitária,
passatempos prediletos, etc.)
Adult learners who have significant work and life experience and
learning that may be equivalent to college courses/programs
Adultos que tenham experiência e aprendizagem de trabalho e vida
significativos que podem ser considerados equivalentes a
cursos/programas de faculdade.
Why offer RPL
Por que oferecer RAP?
 Mature learners are the largest
population in college
 Aprendizes maduros representam o
maior segmento de população nas
faculdades
 Lifelong learning
 Aprendizagem para toda a vida
 Individualized assessment—saves
college resources and student’s time
 Avaliação individualizada – economiza
os recursos das faculdades e tempo do
estudante
 Eliminates duplication of learning
 Increases access
 Elimina duplicação de aprendizagem
 Aumenta a acessibilidade
 May shorten time to complete a
college program
 Pode encurtar o tempo necessário para
completar um programa de faculdade
 Increase self-esteem
 Aumenta a auto-estima
 Assists with career development
 Ajuda com o desenvolvimento de
carreiras
 Encourages students to pursue
education
 May reduce the cost of education
 Encoraja estudantes a prosseguir sua
educação
 Pode reduzir o custo de educação
RAP e seu uso dentro de
Programas Aborígines de
Aprendizagem
How do you assess prior learning
Como se avalia a aprendizagem prévia?
Portfolio Assessment
 Detailed document
developed by the learner
which articulates
learning acquired
through various means.
 Takes time and you will
need assistance
Avaliação através de
Portfólio
 Documento detalhado
desenvolvido pelo aprendiz
no qual detalha o seu
portfólio de conhecimento
adquirido por diversas
maneiras
 Leva tempo e requer
assistência
Worked in her home community
Felt she was not “smart enough” to apply to college
No one in her family had gone to college
Scared, intimidated by the “big impersonal school”
Didn’t know where to start
Felt she had nothing to offer—enter PLAR
How do you access prior learning
Como se Busca Evidencia de Aprendizagem Prévia?
Challenge Process
Assessments
 Challenge examinations (oral
and written tests)
 Projects
 Assignments
 Interviews
 Product assessments
 Skills demonstration
**Must relate to a specific
course
Avaliações via processo de
desafios
 Provas desafiadoras (testes
oral e escrito)
 Projetos
 Tarefas
 Entrevistas
 Avaliação de
produtos/resultados
 Demonstração de
habilidades
**Devem ser relacionados a
um curso específico
Access prior learning
Como Acessar a Aprendizagem Prévia
External Course/
Program Assessment
 Process to evaluate
courses offered through
business, industry,
community (non-post
secondary institutions)
to determine they are
equivalent---user
manual
Curso externo / avaliação
de programa
 Processo para avaliar
cursos oferecidos por
empresas, indústria, a
comunidade (em
instituições que não são
pós-secundárias) para
determinar nível de
equivalência -- manual de
usuário
Assess prior learning
Como Avaliar a Aprendizagem Prévia
Avaliação de documentos
Assessment of
educacionais para
Educational
Documents for Course transferir créditos de cursos
Credit Transfer
 Estudantes devem estar
 Student must be
previamente matriculados
enrolled in a program
no programa antes de
first to request this
solicitar esta opção.
option. Provide
Fornecer históricos
transcripts and detailed
escolares e um resumo
course outlines
detalhado do curso.
It is possible to achieve a maximum of 75% credit in a program. In most
cases the balance must be earned in actual studies at the college. Each
case is assessed individually
É possível alcançar um máximo de 75% de créditos no programa. Na
maioria dos casos, o restante deve ser adquirido freqüentando cursos
numa faculdade. Cada caso é avaliado individualmente.
Same way as other courses are recorded
Da mesma forma que os outros cursos
registrados.
Red River College in Manitoba Canada is:A Faculdade de
Red River em Manitoba no Canadá é:
 One of the first college’s in Canada




to implement PLAR (1980 in
nursing)
One of only 8 institutions in
Canada conducting more than 500
RPL assessments each year
The number of RPL’s increased by
40% between 2003-08
Since 2003, over 3675 RPL
assessments have been conducted
for 2169 learners
16 courses offer portfolio
development workshops as part
of their curriculum
 Uma das primeiras faculdades no




Canadá a implementar o
programa ARAP (1980 em
enfermagem).
Uma de somente 8 instituições no
Canadá que realizam mais de 500
avaliações de RAP por ano.
O numero de RAPs aumentou 40%
entre 2003 e 2008.
Desde 2003, mais de 3.675
avaliações RAP foram feitas com
2.169 aprendizes.
16 cursos oferecem oficinas para
desenvolver o portfólio de
aprendiz como parte integral de
currículo
Web-sites to research
 www.recognitionforlearning.ca
 www.nall.ca (New Approaches to Lifelong Learning)
 www.capla.ca (Canadian Association of Prior Learning
Assessment)