G
uascor do Brasil agradece el
empeño, cariño y contribución
de todos los que hicieron
posible este libro,
especialmente a los operadores,
mantenedores y jefes de planta;
a Eugênio Scannavino Netto (Proyecto Salud y Alegría);
a Mario Fernando de Melo Santos, presidente del
consejo de administración de Endesa Brasil;
a los miembros de la familia Guascor brasileña, Aldo
Aires da Silva, Diana Lague, Edson Freire, Eduardo
Vargas, Fernando Pinho, Hamilton Salustiano, Gerardo
Sefarim Lafuente Aboy, Gilberto Aires da Silva,
Gilberto Oliveira, João Azevedo, Joaquim Augusto
Sanches Pereira, Luiz Carlos Bastos, Luiz Carlos
Teixeira, Marcela Bragatto, Marcelo de Pinho Lima,
Olivar Mesquita, Paulo Afonso Barbosa da Silveira
(ex colaborador Guascor durante muchos años),
Ronaldo Mártires Coelho, Synval Runha, Viviane
Amaral, Wilson Ferreira y Wlademir Panzarini;
A Guascor no Pará
a los miembros de la familia Guascor en España,
Jon Azúa (E-Novating-Lab), Enrique Ranedo, Jesús
López de Suso, Jon Arcotcha, Pedro Párbole,
Arantxa Martínez de Apellaniz y Joseba Iribar;
a Sylvia Guimarães, presidente de la Asociación Vaga Lume;
a Teodora, Jader y Leandro;
a Tina, Nicholas, Catharina y Thomas Sievers;
a los taxistas Reginaldo (AC), Waldecir
(“Batatinha”, de Rondonia), Bandeira y
Oswaldo (ambos de Belém);
a Aneel, Agencia Nacional de Energía Eléctrica;
a la Fundación Elias Mansour (FEM) y al Museo Paulista, por las imágenes que cedieron;
a Patricia Portaro (Yazbek, Portaro Advogados Associados);
a Paula Pedroso y Vanessa Domingues (Perspectiva Assessoria de Comunicação);
a Nilson Chaves; y
Agradecimientos
a Mylton Severiano.
9