Um artigo Científico
Aula 2
Diana Paula Andrade Pilling
Sumário:
O que é um artigo científico?;
Artigo de Revisão;
Relatório de encontro;
Organizando um artigo;
O Título;
O Resumo;
A Introdução;
A Metodologia;
Os Resultados;
A Discussão;
Expressando os agradecimentos;
Citando as referencias Bibliográficas.
O que é um artigo científico?
É um relatório escrito e publicado, descrevendo
resultados de pesquisa original.
Para definir artigo científico apropriadamente, precisamos definir
o mecanismo que cria um artigo científico: a publicação válida
(ou primária, original).
Segundo o conselho de Editores de Biologia:
Uma publicação científica primária aceitável deve ser a primeira
descoberta, contendo suficiente informação que permita aos
especialistas na área: (1) obter informações, (2) repetir os
experimentos e (3) avaliar o processo intelectual; sobretudo, ela
deve ser disponível para a comunidade científica, sem restrições e
acessível ao julgamento regular de um ou mais dos principais
serviços secundários (por exemplo de abstracts).
O que é um artigo científico?
Resumos, teses, relatórios de encontros e muitos outros tipos de
literatura são publicados, mas tais publicações não têm
compromisso de publicação válida.
Por que???
O que é um artigo científico?
Publicando no lugar certo...
Mesmo que um artigo científico preencha todas as exigências,
ele não será publicado de forma válida se for publicado no
lugar errado.
Um relatório de pesquisa relativamente pobre, mas que
preenche as exigências, é publicado de forma válida se aceito e
publicado no lugar certo;
Um relatório de pesquisa soberbamente preparado não pe
publicado de forma válida se publicado no lugar errado.
Artigos de Revisão
Um artigo de revisão pode rever qualquer coisa, mais tipicamente
o trabalho recente em uma área de assunto definido, ou o
trabalho de um indivíduo ou grupo em particular. Assim, o artigo
de revisão é construído para resumir, analisar, avaliar ou
sistematizar informação que já foi publicada (relatórios de
pesquisa ou periódicos).
Embora muito do ou todo o material de um artigo de revisão já
tenha sido previamente publicado, não se assume que as revisões
não contenham nada de novo. Dos melhores artigos de revisão
surgiram novas sínteses, novas idéias e teorias e, até mesmo,
novos paradigmas.
Relatório de Encontro
É um artigo publicado em um livro ou periódico, como parte dos
relatórios de um simpósio, de um congresso nacional ou
internacional, de um workshop (oficina de aprendizagem), de
uma mesa redonda ou assemelhados. Tais encontros não são
normalmente delineados para a apresentação de dados originais
e os relatórios resultantes não são qualificados como relatórios
originais.
São, em geral, artigos de revisão, contendo releitura de
trabalhos recentes de determinados grupos de cientistas ou
laboratórios.
Organizando um artigo
Um artigo científico é organizado para preencher as necessidades
de uma publicação válida. Ele é, ou deveria ser, altamente
estilizado, com partes distintas e claramente evidentes.
Rótulo mais comum: IMRAD
I ntroduction
M ethodology
R esults
A nd
D iscussion
A ordem do IMRAD é básico e é usada por muitos outros tipos de
redações descritivas.
Organizando um artigo
Se se está escrevendo um artigo em Astronomia, Química,
Arqueologia, Economia ou crime nas ruas, o formato IMRAD é
geralmente a melhor escolha.
Mas não é única!!!
Ocasionalmente, em artigos de laboratório, por exemplo,
alguns métodos são usados para
atingir diretamente
resultados relacionados. Assim, combina-se Materiais, Métodos
e Resultados numa só seção “Experimentação”.
Raramente, os resultados podem ser tão complexos que a
discussão imediata torna-se necessária e uma combinação
Resultados e Discussão é desejável.
Organizando um artigo
Entretanto, antes de iniciar a escrita de um artigo, vale a pena
consultar as “Instruções aos Autores” de seu periódico alvo.
Deve ser verificado também qual o tipo de arquivo aceito no ato da
submissão do artigo.
Por exemplo:
Existem revistas que aceitam arquivos no formato doc, ou pdf,
enquanto outras aceitam apenas Latex. E há ainda outras que
aceitam os dois tipos.
Além disso, deve-se saber com antecedência, os formatos das
figuras, se em jpg, tif ou eps, por exemplo. E se as figuras devem ir
separadas do texto, ou no mesmo arquivo.
A consulta às “Instruções aos autores” faz você poupar tempo.
O Título
As primeiras impressões são impressões fortes; um título
deverá, então, ser bem estudado e dar, tanto quanto seus
limites permitirem, uma indicação precisa e concisa do que se
segue.
T. Clifford Allbutt
O Título
Lembre-se: Aquele título será lido por milhares de pessoas!
Talvez poucas pessoas, se alguma, irão ler o artigo inteiro, mas
muito gente lerá o título!!!!
Por isso, TODAS as palavras do título devem ser escolhidas com
cuidado!
O Título
Lembre-se que os serviços de resumo e de indexação
dependem muito da precisão do título, assim como acontece
com muitos sistemas computadorizados de catalogação de
literatura em uso hoje.
Um artigo impropriamente intitulado pode ser perdido e nunca
alcançar a clientela pretendida.
O Título
O comprimento do título
Grande parte dos cientistas defendem que o título deve ter o
menor número possível de palavras que descrevam
adequadamente o conteúdo do artigo... Mas tenha cuidado
para não ser resumido demais!
Exemplos:
“Studies on Brucella” (estudos sobre Brucella).
O título acima não ajuda muito o leitor. O estudo é
taxonômico, genético, bioquímico ou médico?
“ O Fenômeno B[e]” Esse, além de não ajudar a saber qual o
tipo de estudo, nada ajuda em ralação ao assunto.
O Título
A ordem das palavras
Cuidado com a síntese! A maior parte dos erros gramaticais são
devidos a falhas na ordem das palavras.
Exemplo: “Primeira Avaliação canina clínica de um novo agente
antitumoral, estreptovitacina”. (Clin, Res. 8:134, 1960).
Eu penso: Nossa! Esse artigo é excepcional! É sobre um cachorro
que consegue avaliar um novo agente antitumoral! Será que ele
também entende de astronomia?
Outro exemplo: “Infecções múltiplas entre recem-nascidos
resultantes de implantação com Staphylococcus aureus 502A”.
Eu penso: Se vocês não soubessem de que onde vêm os bebes,
achariam que eles eram resultantes da implantação com
Staphylococcus.
O Título
Abreviações e Jargões
Um título nunca deve conter abreviações, fórmulas, jargões e
assemelhados.
O Título
Abreviações e Jargões
Um título nunca deve conter abreviações, fórmulas, jargões e
assemelhados.
O Resumo
Um Resumo é exigido pela maioria dos periódicos e é um requisito
para participação em congressos nacionais e internacionais.
Muitas vezes, a participação é determinada com base nos
resumos!
Assim, os cientistas deveriam ter conhecimento dos fundamentos
da preparação de um resumo.
Examinem cada palavra cuidadosamente.
O Resumo
Deve ser visto como um a mini versão do artigo, permitindo aos
leitores identificar o conteúdo básico de um documento de forma
rápida e acurada, determinar sua relevância com relação ao seu
interesse e, assim, decidir se é necessário ler o documento em sua
integridade.
Deve:
(1)Estabelecer os principais objetivos da pesquisa;
(2) descrever os métodos empregados;
(3) resumir os resultados;
(4) estabelecer as principais conclusões.
O Resumo
A maioria dos resumos dos artigos devem ser escritos no tempo
passado, porque refere-se ao trabalho feito.
Não deve conter mais do que 250 palavras. Se você puder
contar sua história em 100 palavras, não use 200.
Deve ser redigido como um único parágrafo (mas isso não é
regra e o não cumprimento não compromete o autor).
O resumo nunca deve dar qualquer informação ou conclusão
que não esteja colocada no artigo.
Referências a literatura não devem ser citadas no resumo;
O Resumo
Economia de palavras
Uma vez ouvi falar de um cientista que criou uma teoria
terrivelmente complicada sobre a relação entre a matéria e a
energia. Então, ele escreveu um artigo terrivelmente
complicado. Entretanto, este cientista sabia das limitações dos
editores e referees e percebeu que seu resumo deveria ser
simples e curto, pois ele queria que o artigo fosse julgado
aceitável.
Então, ele gastou horas e horas afiando seu Resumo. Ele
eliminou palavra após palavra até, que, finalmente, toda a
complicação fosse eliminada, escrevendo o resumo mais curto
jamais escrito:
E = mc2
A Introdução
Em geral, o título e o resumo são preparados após o artigo ter sido
escrito, embora eles venham antes na localização do artigo.
Você deve, entretanto, ter em mente um título provisório e um
esboço do artigo que você se propõem a escrever. Você deve
também considerar o nível dos leitores para o qual você está
escrevendo.

Isso ajuda a saber que termos você pode usar sem definir e quais
você deve definir.
A Introdução
Uma boa estratégia é começar a escrever a introdução
enquanto o trabalho ainda estiver em andamento. Isto torna
a redação do mesmo mais fácil, porque tudo está fresco na
sua memória.
O processo de escrita, exige que você leia artigos já
publicados anteriormente, aponta as inconstâncias nos
resultados, e talvez sugira interessantes linhas paralelas que
possam ser seguidas.
Então, comece a escrever enquanto o aparato experimental
ainda está disponível.
Se você tiver co-autores, é conveniente escrever o trabalho
enquanto eles ainda estão disponíveis por perto para
consulta.
A Introdução
Objetivos:
Suprir informação básica suficiente para permitir ao leitor
compreender e avaliar os resultados do presente estudo, sem
necessidade de referir-se a publicações prévias sobre o tópico.
Esclarecer a relevância do estudo em questão;
Escolham cuidadosamente as referências bibliográficas, para
fornecerem as informações prévias mais importantes;
A maior parte da introdução deve ser escrita no tempo
presente, porque você está se referindo principalmente ao seu
problema e ao conhecimento (relacionado com seu trabalho)
estabelecido antes do início de seu trabalho.
A Introdução
Regras Sugeridas:
(1)Conter a natureza do assunto que o problema investiga com a
maior clareza possível;
(2) Deve rever a literatura necessária para a orientação do leitor;
(3) Deve estabelecer o método de investigação. Se necessário, as
razões para a escolha do método em particular.
(4) Deve-se estabelecer os primeiros resultados da investigação;
(5) Deve conter as principais conclusões sugeridas pelos
resultados.
A Introdução
Não deixe o leitor em suspense. Permita-lhe seguir o
desenvolvimento da evidência.
Muitos autores escondem suas descobertas mais
importantes para o final do artigo. Isso pode entediar o
leitor, que desiste de chegar no final.
“Ler um artigo científico não é a mesma coisa que ler uma
história de investigação policial. Queremos saber, desde o
começo, que o mordomo é o culpado”.
Ratnoff, 1981.
A Metodologia
Na primeira parte do artigo, você já estabeleceu a metodologia
empregada no estudo e, talvez, também a razão por terem
escolhido tal método.
Agora, você deve dar todos os detalhes.
A maior parte da escrita deve ser feita no tempo passado.
A ordem usual de apresentação é cronológica.
O principal objetivo da metodologia é fornecer detalhes
suficientes para que um pesquisador competente possa repetir
o experimento.
Lembre-se que para que seus resultados tenham mérito
científico, devem ser reprodutíveis!
A Metodologia
Quando seus artigos são sujeitos à revisão por especialistas,
um bom revisor irá ler esta seção cuidadosamente. Se há uma
dúvida séria de que seus experimentos possam ser repetidos, o
revisor recomendará uma rejeição de seus manuscritos, não
importa quão interessantes sejam os seus resultados.
Materiais e Métodos
Algumas vezes, principalmente no ramo da química e biologia, a
descrição dos materiais utilizados se torna necessária e uma
seção do tipo “Materiais e Métodos” se torna necessária.
Em relação aos materiais, devem ser incluídas com exatidão:
(1) Especificações técnicas;
(2) Quantidades;
(3) Fontes;
(4) Método para preparação;
Algumas vezes é até necessário listar as propriedades químicas e
físicas pertinentes aos reagente usados.
Evite o uso de marcas (que muitas vezes estão disponíveis apenas
em alguns países). Prefira o nome químico ou genérico, não
patenteado.
Materiais
Animais experimentais, plantas e microorganismos devem ser
identificados acuradamente, usualmente pelo gênero, espécie e
designação de linhagem.
As fontes devem ser listadas e as características especiais
descritas (idade, sexo, tipo genético, estado fisiológico).
A Metodologia
Seja preciso na descrição do método.
Métodos são semelhantes a receita de bolo.
Se uma mistura ou reação foi aquecido, ou ainda, se um gelo
foi construído, dê a temperatura.
A Metodologia
Freqüentemente são necessárias análises estatísticas, mas
você deve apresentar e discutir os dados, não as estatísticas.
Métodos estatísticos
comentários!
comuns
devem
ser
usados
sem
Uma longa descrição dos métodos estatísticos indica que o
leitor adquiriu aquela informação recentemente e acredita que
os leitores necessitam de explicações semelhantes.
A Metodologia
Se o método é novo (não publicado), você deve fornecer TODO o
detalhe necessário. Entretanto, se um método foi previamente
publicado em um periódico padrão, somente a referencia
bibliográfica deve ser dada.
A Metodologia
Tabelas com materiais
Se um grande número de objetos astronômicos foi utilizado por
você, prepare uma tabela identificando as informações mais
relevantes, como a identificação, coordenadas, massa, idade,
metalicidade, ou outra característica que você julgar relevante.
Resultados
Seus resultados devem ser apresentados no tempo passado.
No manuscrito, você deverá apresentar os dados significativos
e não dados indefinidamente repetitivos. O fato de ter
realizado o mesmo experimento 100 vezes sem divergência
significante nos resultados pode ser interessante para seu
orientador, mas não para os editores e leitores. Esses últimos
preferem um pouco mais de digestão prévia.
“A compulsão de incluir tudo, não deixando nada de fora, não
prova que se tenha informação ilimitada; prova que se teve falta
de discriminação”
Aaronson, 1977.
“O tolo coleta os fatos; o homem sábio os seleciona.”
Powell (Geólogo, presidente da associação americana para o
progresso da Ciência, em 1888).
Resultados
Devem ser breves e atraentes, pois apresentam o conhecimento
novo que você está fornecendo ao mundo.
Embora a seção de resultados de um artigo seja a parte mais
importante, ela é geralmente a mais curta, particularmente se
precedida de uma seção de “Materiais e Metodologia” bem
escrita.
Resultados
Evite Redundância
A falha mais comum é repetição, em palavras, do que já está está
claro pela apresentação de figuras e tabelas.
Pior ainda é a apresentação de todos, ou de muitos dos dados
apresentados nas tabelas e figuras.
Não seja prolixo ao citar as figuras e tabelas. Não digam “É
claramente mostrado, na Tabela 1, que a molécula de ácido fórmico
se fragmentou em pequenos íons...” Diga: “A molécula de ácido
fórmico se fragmentou em pequenos íons (Tabela 1).
Discussão
É a seção mais difícil de escrever.
Muitos artigos são rejeitados pelos editores de periódicos por
causa de uma Discussão incompleta, mesmo que os dados sejam
válidos e interessantes.
Discussão
Algumas dicas:
(1) Tente apresentar os princípios, as relações e as generalizações
indicadas pelos resultados. Mantenham em mente que, numa
boa Discussão, você discute – não repete – os resultados;
(2) Aponte qualquer exceção ou qualquer falta de correlação e
defina pontos não estabelecidos. Nunca tente esconder ou
falsificar dados que não estejam bastante estabelecidos;
(3) Mostre como seus resultados e interpretações concordam (ou
contrastam) com trabalhos publicados anteriormente;
(4) Não seja tímido; discuta a implicação teórica de seu trabalho,
assim como qualquer aplicação prática possível;
(5) Estabeleça suas conclusões tão clara quanto possível;
(6) Resuma suas evidências para cada conclusão.
Discussão
Às vezes você será capaz de esclarecer toda a verdade; mais
freqüentemente, o melhor que pode obter é fazer brilhar uma
chama de luz sobre uma parte da verdade.
Se você extrapola para um quadro mais geral do aquele alcançado
por seus dados, podem parecer tolos a ponto de suas conclusões
serem colocadas em dúvida.
“Toda Crença é falsa, toda Crença é verdadeira: A verdade é um
espelho estilhaçado, espalhado/ Em miríades de pequenos cacos;
enquanto cada um acredita /Seu pequeno caco a totalidade
possuir.”
Sir Richard Burton em The Kasidah
Assim, exiba seu pequeno caco do espelho ou façam brilhar um
foco de luz em suas áreas da verdade.
Expressando os agradecimentos
É simplesmente cortesia. Não há nada realmente científico
sobre esta seção.
Você deve agradecer:
(1)qualquer ajuda técnica significante que receberam de
qualquer pessoa, quer em seu laboratório, quer em outro
local.
(2) Fontes de equipamento especial ou de material;
(3) Assistência financeira externa;
Citando as Referências Bibliográficas
Antes de ir escrevendo a bibliografia, pesquise a revista alvo.
Verifique como eles fazem a referência, para que você não perca
tempo.
Além disso, sempre que você usar uma referência no texto,
coloque-a na folha final do artigo, para que você não a perca. É
muito comum você esquecer onde está aquele artigo que você
usou para a referencia.
Você deve listar somente referências publicadas. Dados não
publicados, teses, resumos e outros secundários só confundem.
Um artigo aceito para publicação pode ser listado, colocando o
nome do periódico seguido de “in Press” ou “no prelo”.