Xerox X2-Portugese
3/23/37
12:20 AM
Page 1
A
Fiery
Ligação
FX-02
Com o Fiery FX-02, leve para o escritório impressões a cores Fiery,
compatíveis com as normas de indústria. Com uma ligação interna
Comercial
simples para produção de gráficos comerciais, relatórios e apresentações
de qualidade superior, o Fiery FX-02 é a mais recente adição à nova ger-
Perfeita
ação de servidores de impressão Fiery. Ligue o Fiery F-0X2 à rede que
utiliza e visualize o impacto das cores brilhantes Fiery na impressão. O
rendimento, cor e controlo do Fiery FX-02 tornam a impressão a cores
digital tão fácil como Criar, Ligar e Imprimir.
O sistema inovador de gestão de cores ColorWise® constitui o modo
mais fácil de obter cores precisas continuadamente. O ColorWise tem
capacidade para tratar assuntos complexos, tais como vários tipos de
ficheiros e correspondência de monitor em segundo plano, com
inteligência incorporada. Os especialistas em cores possuem ainda as
mais completas opções disponíveis para personalização. O DocBuilder™
garante um desempenho incomparável na impressão de conjuntos
completos de documentos a cores.
Com a poderosa arquitectura Fiery, uma ligação em rede extremamente simples e uma facilidade de utilização notável, o Fiery FX-02 leva
a tecnologia Fiery Print às comunicações comerciais. Para profissionais
criativos que desejem animar as suas composições e provas com cores
Fiery brilhantes, o Fiery FX-02 é também
uma excelente solução para um volume
de impressão a cores médio-baixo.
Desempenho superior a
partir de um servidor de
cores concebido para
processar trabalhos de
impressão a cores com
extrema rapidez e precisão.
■
ColorWise, uma nova
arquitectura de cores capaz
de produzir uma fantástica
aplicação directa das cores
em todas as aplicações,
plataformas de computadores, espaços de cores e
formatos de ficheiros de
cores (tais como TIFF e
EPS).
■
A correspondência de
cores PANTONE interna
e os utilitários fáceis de
utilizar para personalização
de cores, incluindo
simulações de impressão
completas, oferecem a
possibilidade de produzir
composições e provas de
todos os desenhos com
precisão.
■
O PostScript 3,
optimizado e desenvolvido
em conjunto com o
Adobe, aumenta o
rendimento e melhora a
qualidade da imagem.
■
Os modos de simulação
Rápida e Total asseguram a
correspondência exacta das
impressões, em termos de
densidade e de tonalidade
das tintas, em impressões
de offset.
■
A inovadora arquitectura NetWise® garante
ligações simples, incluindo
suporte unidade a unidade
(SMB) para imprimir a
partir de estações de
trabalho com base em
Windows, em qualquer
ambiente de rede e
integração perfeita de
protocolos futuros.
■
Os controlos de trabalho completos permitem
intercalar e editar documentos, independentemente da aplicação ou
plataforma em que foram
criados.
■
As Fiery WebTools™
facultam uma fácil gestão
de trabalhos a partir de
qualquer plataforma,
através de um browser
equipado com Java, resultando na solução perfeita
para intranets comerciais.
■
Xerox X2-Portugese
3/23/37
12:20 AM
Page 2
EQUIPAMENTO
RESOLUÇÃO
■
■
Placa Principal daFiery FX-02:
MIPS R5000 @ CPU
200 MHz
160 MB de RAM
Memória cache de Nível 2
SDRAM para acesso rápido à
memória
Bus de 64 bits de alta
velocidade
Disco rígido de 2 GB
Ecrã LCD para estado e
controlo
Placa vídeo e cabo de interface
específicos para fotocopiadora
■
■
Tonalidade contínua de
400 x 400 ppp, em todos os
tamanhos de página suportados
pela fotocopiadora
SIMULAÇÃO DE
IMPRESSÃO—COLORWISE®
■
■
■
■
DIGITALIZAÇÃO
■
■
■
■
■
TECNOLOGIA FIERY
DOCBUILDER™
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Continuous Print™
Document RIP-While-Print®
Ordenação electrónica
Impressão por ordem inversa
Reimpressão rápida
Impressão sem erros
Pré-visualização, intercalação e
edição de documentos
Suporte automático de frente e
verso *
Suporte de classificação/
agrafamento *
* Dependente das capacidades da
fotocopiadora
FUNCIONAMENTO EM
REDE–NETWISE™
■
Electronics for Imaging
Parque Empresarial San Fernando
Edificio Francia
28830 San Fernando de Henares Madrid
telefone: + 34 9 16 77 96 82
fax: + 34 9 16 77 93 94
www: http://www.efi.com
Protocolos de comutação
automática em simultâneo:
EtherTalk
TCP/IP
Tipos de estrutura Novell IPX
802.2, 802.3, 802.5,
Ethernet II SNAP
Portas de envio automático:
AUI
RJ45
Porta paralelo
Suporte standard 10/100BaseT
Suporte de Token Ring
opcional: IPX e TCP/IP
Impressão em Windows nativo
“unidade a unidade”
■
Módulo de ligação compatível
com Fiery Scan TWAIN para
Adobe Photoshop (Macintosh e
Windows)
Capaz de digitalizar até
tamanhos de página tabloid/A3
a 400 x 400 ppp
■
Coloca a fotocopiadora a cores
na velocidade máxima, quer a
cores, quer a preto e branco
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
DESCRIÇÃO DE PÁGINA
LINGUAGEM/FONTES
■
■
■
Adobe PostScript Nível 3
136 fontes escaláveis Adobe
Roman PostScript
Impressão de PDF
■
■
Fiery WebTools
WebSpooler
WebLink
WebSetup
Install
Configure
Print Status
Fiery Spooler™
Fiery Downloader™
Fiery Scan™
Fiery Print Calibrator
Controladores de impressão
Fiery para Macintosh e
Windows
Fiery Job Log
Calibragem assumida para uma
fantástica aplicação directa das
cores
Calibrador de Impressão Fiery
AutoCal II
■
■
■
■
■
■
■
■
Compactasão STARR™
OPÇÕES do Fiery FX-02
■
■
Color Rendering Dictionaries
(CRDs) incorporados
Paletas especiais de cores RGB
do Microsoft Word e
PowerPoint
Correspondência de cores
PANTONE
Sobreposição automática de
impressão a preto
Modo de combinação de
separações
Tabelas de cores (RGB, CMY,
PANTONE)
Páginas de referência de cores
CMYK e PANTONE
RGB de origem incluindo
Perfis sRGB, Apple Monitor e
EFI RGB
Suporte de perfis de cores
ICC/ICM
Unidade de CD-ROM
Token Ring
APROVAÇÕES
REGULAMENTARES
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
POR
■
™
GESTÃO DE CORES—
COLORWISE®
■
■
CALIBRAGEM
■
UTILITÁRIOS
■
■
■
GESTÃO DE MEMÓRIA
■
EFI, o logotipo de EFI, Fiery, o
logotipo de Fiery, Fiery Driven, o
logotipo de Fiery Driven, ColorWise,
RIP-While-Print, PowerPage, o
logotipo de PowerPage, PowerBand,
PowerSmooth, PSClone e PSView são
marcas comerciais registadas com
Patente e Registo nos E.U.A. e em
determinadas jurisdições no
estrangeiro.
Fiery Prints, Fiery ZX, Fiery LX, Fiery
LX-W, Fiery SI, Fiery XJ, Fiery XJe,
Fiery XJ-W, Fiery X2, Fiery X2e,
BookletMaker, Fiery Downloader,
Fiery Scan, Fiery Spooler, RIPChips,
WebTools, WebSpooler, WebInstaller,
WebStatus, Command WorkStation,
Continuous Print, DocBuilder, EFICOLOR, EFICOLOR Works,
FreeForm, Memory Multiplier,
NetWise, STARR Compression e
Welcome to the Revolution são marcas
comerciais da Electronics for Imaging,
Inc.
Todos os outros termos e nomes de
produtos poderão ser marcas comerciais ou marcas comerciais registadas dos
respectivos proprietários, estando
devidamente assinaladas.
Documento não contratual, susceptível
de alterações sem aviso prévio.
■
VELOCIDADE DE
IMPRESSÃO
■
■
■
Simulação Rápida—ajusta
apenas a densidade do toner
Simulação Total—ajusta a
densidade e a tonalidade do
toner
Suporta normas de impressão
SWOP, Euroscale, DIC
Suporta objectivos de simulação
personalizados
Simulação trabalho a trabalho
■
Segurança
Marca CE
CSA
TUV/GS
UL
Esquema CB
EMC
EN55022 Classe A
FCC Classe A
VCCI vI
ALIMENTAÇÃO
■
Comutação automática
110/220V 50/60 HZ para
utilização global
CONSUMO DE ENERGIA
■
■
■
Máximo de 33,3W
113,6 BTU/h
Amps @ 100-120V,
200-249V = 1 amp
DIMENSÕES DO SERVIDOR
FIERY X2
■
350 x 290 x 157 mm
PESO DO SERVIDOR
FIERY FX-02
■
8 kg