POLO CULTURAL E ESPORTIVO GRANDE OTELO - SAMBÓDROMO CULTURAL AND SPORTS CENTER GRANDE OTELO - SAMBADROME • Mais de 100 mil m² para o evento que você imaginar • Capacidade total: 90 mil pessoas • Iluminação especial para imagens em alta definição NOVA ARENA|NEW ARENA LOCAL Total SPACE Total CAPACIDADE (PESSOAS) até 24.000 CAPACITY (PEOPLE) até 24,000 • More than 1,100 thousand square feet for any event that you create • Total capacity: 90 thousand people • Special lighting for high definition images PASSARELA DO SAMBA ÁREA m²|m 14.095 AREA sq ft|ft 14,095 LOCAL CAPACIDADE (PESSOAS) Total Pista Arquibancadas (total) SPACE B - SETOR|SECTOR LOCAL LOCAL Total m²|m 102.754 530 x 14 21.083 CAPACITY AREA (PEOPLE) Total Parade track Bleachers (total) sq ft|ft 1,106,034 1,739 x 46 21,083 LOCAL ÁREA m²|m até 30.000 22.936 2 Bares (2 depósitos cada) 187 (total) Ambulatório 4 Sanitários: 2 masculinos: 8 cabines + 1 Deficientes 2 femininos: 25 cabines + 1 Deficientes SPACE Total CAPACITY (PEOPLE) up to 30,000 A - SETOR|SECTOR CAPACIDADE (PESSOAS) 56 276 AREA sq ft|ft 2,013 (total) Ambulatory 4 Toilets 2 men’s: 8 boxes + 1 Handicap 2 women’s: 25 boxes + 1 Handicap 721 2,971 CAPACIDADE (PESSOAS) Total ÁREA m²|m 5.809 Arquibancada 1.740 964 Altura 8,8 Lanchonete 57 6 Camarotes (cada) 25 26 2 Camarotes (cada) 10 13 Local para mesas 152 296 Local para cadeiras 231 296 Área livre 4.527 Sanitários (cabines): 17 F|13 M|4 Deficientes SPACE 246,880 2 Snack Bars (2 deposits each) ÁREA m²|m Total ARENA ANHEMBI ÁREA CAPACIDADE (PESSOAS) CAPACITY (PEOPLE) Total Bleachers 1,740 Height Snack Bar 6 cabins (each) 25 2 cabins (each) 10 Tables Space 152 Chairs Space 231 Free area (booths): 17F|13M|4 Handicap 12.296 Arquibancada 7.749 Altura 46 2 Lanchonetes (2o piso - cada)) 2 Lanchonetes (1o piso - cada) 29 60 1 Lanchonete (1o piso) 5 Salas (1o piso - cada) 51 50 1 Sala (1o piso ) 4 Salas (2o piso - cada) 16 2 Camarotes (cada) 25 38 5 Camarotes (cada) 50 77 Local para mesas 468 775 Local para cadeiras 322 633 Área livre 8.895 Sanitários (cabines): 104 F|46 M|6 Deficientes SPACE CAPACITY (PEOPLE) Total 62,528 10,376 26.25 614 280 140 3,186 3,186 48,728 H - SETOR|SECTOR C - SETOR|SECTOR LOCAL CAPACIDADE (PESSOAS) Total AREA sq ft|ft 132,353 sq ft Bleachers 7,749 Height AREA sq ft|ft 4.185 24,14 45,047 sq ft 78.74 ft CAPACITY (PEOPLE) Total ÁREA m²|m LOCAL 3.565 Total Arquibancada 1.740 959 Altura 9,0 Lanchonete 57 6 Camarotes (cada) 25 26 3 Camarotes (cada) 10 13 Local para mesas 148 252 Local para cadeiras 231 271 Área livre 1.999 Sanitários (cabines): 17 F|13 M|4 Deficientes SPACE 2 Snack Bars (2nd floor- each) 495 2 Snack Bars 1st floor-each) 312 1 Snack Bar (1st floor) 646 5 rooms (1st floor-each) 549 1 room (1st floor) 538 4 rooms (2nd floor-each) 172 2 cabins (each) 25 409 5 cabins (each) 50 829 Tables Space 468 8,342 Chairs Space 322 6,813 Free area 95,745 Toilets (booths): 104 F|46 M|6 Handicap D - SETOR|SECTOR CAPACIDADE (PESSOAS) SPACE 38,373 Total ÁREA m²|m 3.978 Arquibancada 1.447 799 Altura 9,0 Lanchonete 57 4 Camarotes (cada) 25 27 4 Camarotes (cada) 10 13 Local para mesas 128 292 Local para cadeiras 190 299 Área livre 2.234 Sanitários (cabines): 17 F|13 M|4 Deficientes AREA sq ft|ft Bleachers 1,740 10,323 Height 29.53 Snack Bar 614 6 cabins (each) 25 280 3 cabins (each) 10 140 Tables Space 148 2,712 Chairs Space 231 2,917 Free area 21,517 Toilets (booths): 17 F|13 M|4 Handicap F - SETOR|SECTOR CAPACITY (PEOPLE) AREA sq ft|ft 42,819 Bleachers 1,447 Height Snack Bar 4 cabins (each) 25 4 cabins (each) 10 Tables Space 128 Chairs Space 190 Free area Toilets (booths): 3 F|3 M|4 Handicap 8,600 29,53 614 291 140 4,499 3,218 24,047 LOCAL E - SETOR|SECTOR LOCAL CAPACIDADE (PESSOAS) Total 3.153 Arquibancada 1.740 935 Altura 9,0 6 Camarotes (cada) 25 26 3 Camarotes (cada) 10 13 Local para mesas 152 365 Local para cadeiras 243 328 Área livre 1.738 Sanitários (cabines): 17 F|13 M|4 Deficientes SPACE CAPACITY (PEOPLE) Total ÁREA m²|m AREA sq ft|ft 33,938 Bleachers 1,740 10,064 Height 29,53 6 cabins (each) 25 280 3 cabins (each) 10 140 Tables Space 152 3,929 Chairs Space 243 3,530 Free area 18,708 Toilets (booths): 17 F|13 M|4 Handicap CAPACIDADE (PESSOAS) Total ÁREA LOCAL 5.039 Arquibancada 1.740 965 Altura 9,0 Lanchonete 57 6 Camarotes (cada) 25 26 3 Camarotes (cada) 10 13 Local para mesas 292 458 Local para cadeiras 123 192 Área livre 2.853 Sanitários (cabines): 17 F|13 M|4 Deficientes SPACE CAPACITY (PEOPLE) Total G - SETOR|SECTOR CAPACIDADE (PESSOAS) Total 4.699 Arquibancada 1.447 793 Altura 9,0 Lanchonete 57 4 Camarotes (cada) 25 26 4 Camarotes (cada) 10 13 Local para mesas 256 418 Local para cadeiras 80 181 Área livre 2.691 Sanitários (cabines): 17 F|13 M|4 Deficientes AREA sq ft|ft SPACE 54,239 Total Bleachers 1,740 10,387 Height 29,53 Snack Bar 614 6 cabins (each) 25 280 3 cabins (each) 10 140 Tables Space 292 4,930 Chairs Space 123 2,067 Free area 30,710 Toilets (booths): 17 F|13 M|4 Handicap ÁREA m²|m CAPACITY (PEOPLE) AREA sq ft|ft 50,580 Bleachers 1,447 8,536 Height 29,53 Snack Bar 614 4 cabins (each) 25 280 4 cabins (each) 10 140 Tables Space 256 4,499 Chairs Space 80 1,948 Free area 244,243 Toilets (booths): 17 F|13 M|4 Handicap LOCAL CAPACIDADE (PESSOAS) Total 956 9,0 58 LOCAL CAPACIDADE (PESSOAS) ÁREA m²|m Total Área Imprensa: 3 Camarotes (cada) 2 Camarotes (cada) 26 13 Área livre 3.033 Sanitários (cabines): 13 F|9 M|2 Deficientes CAPACITY (PEOPLE) AREA sq ft|ft Total Bleachers 1,740 Height Snack Bar 52,000 10,290 29,53 624 Total 280 140 Free area Toilets (booths): 13 F|9 M|2 Handicap 32,636 9.222 Palco 832 Distância Palco (Setor I) até Arquibancada do Setor B 32 ² Altura Parede de Fundo do Palco 10 Camarins (4) 74 Área livre 5.775 Sanitários (cabines): 14 F|8 M|2 Deficientes SPACE Media area: 3 cabins (each) 2 cabins (each) LOCAL I - SETOR|SECTOR 4.831 Arquibancada 1.740 Altura Lanchonete SPACE J - SETOR|SECTOR ÁREA m²|m CAPACITY (PEOPLE) AREA sq ft|ft 99,264 Stage Stage distance (sector I) until the Bleacher of the Sector B Bottom Stage’s Wall Height Dressing rooms (4) Free area Toilets (booths): 14 F|8 M|2 Handicap 8,956 105 32,81 62,162 62,162 CAPACIDADE (PESSOAS) Total ÁREA m²|m 5.711 m² Arquibancada 1.740 957 Altura 9,0 Lanchonete 57 6 Camarotes (cada) 25 26 2 Camarotes (cada) 10 13 Local para mesas 260 389 Local para cadeiras 95 160 Área livre 3.860 Sanitários (cabines): 17 F|13 M|4 Deficientes SPACE CAPACITY (PEOPLE) Total AREA sq ft|ft 61,472,6 Bleachers 1,740 10,301 Height 29,53 Snack Bar 614 6 cabins (each) 25 280 2 cabins (each) 10 140 Tables area 260 4,187 Chairs area 95 1,722 Free area 41,549 Toilets (booths): 17 F|13 M|4 Handicap ANDARES SUPERIORES DO SETOR B SECTOR B UPPER FLOORS 1 PISO ARQUIBANCADAS |1 FLOOR BLEACHERS O ST TELECOM & INTERNET The telecommunications services at Anhembi Parque are provided exclusively by Anhembi Telecom. • Internet banda larga • Telefonia • Locação de equipamentos • Broadband Internet • Telecommunication • Equipments lease Contato Contact • Tel: (55 11) 2089-7505|7507 7515|7500 • Fax: (55 11) 2089-7502 • E-mail: [email protected] • www.anhembitelecom.com.br SEGURANÇA SECURITY ANHEMBI ESTACIONAMENTO|PARKING SPOTS Os serviços de telecomunicações no Anhembi Parque são exclusividade da Anhembi Telecom. • Tel: (55 11) 2089-7505|7507 7515|7500 • Fax: (55 11) 2089-7502 • E-mail: [email protected] • www.anhembitelecom.com.br * Disponibilidade conforme agenda de eventos do Anhembi Availability accoding to events schedule LOCAL|PLACE ARQUIBANCADAS |BLEACHERS ARQUIBANCADAS |BLEACHERS VAGAS|SPOTS PAVILHÃO DE EXPOSIÇÕES|EXHIBITIOS PAVILION LANCHONETE |CAFETERIA Passarela do Samba - Spirit of London ELEVADOR ELEVATOR Arena Anhembi - KISS 2.700 PALÁCIO DAS CONVENÇÕES|CONVENTION PALACE • Cerimonial • Portão|Gate 35 105 80 25 SAMBÓDROMO|SAMBADROME • Av. Margina • Av. Olavo Fontoura • Passarela do Samba • Nova Arena • Arena Anhembi 3.050 600 550 500 550 850 AERONÁUTICA 2.500 TOTAL 8.355* 2 PISO CAMAROTES |2 FLOOR CABINS O TRANSFER RAMP TRANSFER RAMP ND TRANSFER RAMP TRANSFER RAMP ARQUIBANCADA INFERIOR LOWER BLEACHERS CAMAROTES | CABINS ARQUIBANCADAS BLEACHERS ARQUIBANCADAS BLEACHERS 1O PISO 1 ST FLOOR 1O PISO 1 ST FLOOR ELEVADOR ELEVATOR Carnaval Arena Anhembi - Red Hot Chili Peppers Setor|Sector B - Nescau Megarampa ESTACIONAMENTO|PARKING ESTACIONAMENTO AV. OLAVO FONTOURA ESTACIONAMENTO|PARKING AV. OLAVO FONTOURA AV. OLAVO FONTOURA SETOR SECTOR SETOR SECTOR LEGENDA |LEGEND NOVA ARENA ANHEMBI SETOR SECTOR PASSARELA DO SAMBA SAMBA TRACK SETOR SECTOR F SETOR SECTOR G ARENA ANHEMBI J I H 199 m|653 feet 60,3 x17,6 m 196.85 x 55.77 feet NOVA ARENA|NEW ARENA ARENA 171 m|561 feet RECUO BATERIA DRUMMER’S NICHE NEW ARENA PORTÕES DA NOVA ARENA NEW ARENA GATES ACESSOS À PISTA TRACK ACCESS PARA SEU EVENTO MIL m2|SECTORS + 14 SETORES sq ft FOR YOUR EVENT + 151,000 PISTA |TRACK PISTA |TRACK - Total: 530 m|1,739 feet PISTA DE SERVIÇO SERVICE ACCESS 77,7 m 252.6 feet 86 m|282.2 feet 91 m|298.5 feet PORTÕES |GATES 28 m 92 feet ACESSOS À PISTA TRACK ACCESS 78,5 m|256 feet ACESSOS À PISTA TRACK ACCESS 186 m|610.2 feet ACESSO À PISTA TRACK ACCESS 28 m 92 feet 32 m 105 feet AME ABE RA C RAY A P T A BLE NIC TÉC CAL CA A T I E AL HN TEC CAN NTO R. PROF. MILTON RODRIGUES Todas as informações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Informations are subject to change without prior notice. Fotos|Pictures: Caio Pimenta-SPTuris; José Cordeiro-SPTuris; Priscilla Vilariño-SPTuris; Arquivo SPTuris. ARQUIBANCADA INFERIOR LOWER BLEACHERS 91,5 m|298.6 feet ACESSO AMBULATÓRIO FIRST AID ACCESS 109 m 358 feet PORTÕES COM ACESSO RESTRITO GATES WITH RESTRICTED ACCESS ARQUIBANCADAS|BLEACHERS CAMAROTES|CABINS SETOR SECTOR APOIO|SUPPORT SALAS|ROOMS E SETOR SECTOR SETOR SECTOR D C SETOR SECTOR ESPAÇO PARA LANCHONETES AREA FOR CAFETERIAS LEGENDA |LEGEND PASSARELA DO SAMBA SAMBA TRACK ÁREA PARA AMBULATÓRIO - ARENA FIRST AID AREA - ARENA NOVA ARENA|NEW ARENA AMBULATÓRIO FIRST AID ARENA PALCO|STAGE PORTÕES DA NOVA ARENA NEW ARENA GATES SETORES |SECTORS PISTA |TRACK PISTA DE SERVIÇO SERVICE ACCESS TORRES DE JURADOS - CARNAVAL CARNIVAL JURY TOWERS ARQUIBANCADAS|BLEACHERS CAMAROTES|CABINS POSTES DE ILUMINAÇÃO LAMP POSTS APOIO|SUPPORT SALAS|ROOMS TOLDOS AWNINGS AMBULATÓRIO FIRST AID PALCO|STAGE PASSARELA D O SAMBA |TIETÊ RIV ER ADMINISTRAÇÃO |ADMINISTRATION AV. MARG INAL TIETÊ ACESSO HOTEL HOTEL ACCESS SUBESTAÇÃO ELÉTRICA ELECTRIC STATION PORTÕES COM ACESSO RESTRITO GATES WITH RESTRICTED ACCESS ÁREA PARA AMBULATÓRIO - ARENA FIRST AID AREA - ARENA B ELEVADORES|ELEVATORS PASSAGEM SUBTERRÂNEA UNDERGROUND ACCESS SANITÁRIOS |TOILETS RIO TIETÊ CAMARINS DRESSING ROOMS PORTÕES |GATES ESPAÇO PARA LANCHONETES AREA FOR CAFETERIAS SETOR SECTOR SANITÁRIOS |TOILETS A MARGINA L TIETÊ RIO TIETÊ 10 ANTENAS TELEFONIA MÓVEL TELECOMMUNICATION ANTENNAS 0 30 20 50 40 70 60 L TIETÊ ACESSO P 90 80 ER ISTA LOC AL LOCAL RO AD ACCES S MARGINA ESCALA GRÁFICA :: GRAPHIC SCALE ACESSO PARA VEÍCULOS VEHICLE ACCESS |TIETÊ RIV ACESSO P 100 ISTA EXPR ESSA OAD ACC ESS EXPRESS R PONTE |BRIDGE GOVERNADOR ORESTES QUÉRCIA POLO CULTURAL E ESPORTIVO GRANDE OTELO - SAMBÓDROMO GRANDE OTELO SPORTS AND CULTURE SPACE - SAMBADROME SETOR B|SECTOR B ARENA ANHEMBI 2 PISO - CAMAROTES 2nd FLOOR - CABINS O NOVA ARENA ANHEMBI 1O PISO 1st FLOOR A G AV AL ARN OC ET ARE LA D TI PAS S Ê SS RO IET Ê S AV. M PA R. P SAMBÓDROMO|SAMBADROME POLO CULTURAL E ESPORTIVO GRANDE OTELO F. M ILTO LT E AR LA J NR INA P SETORES DE ARQUIBANCADAS BLEACHERS SECTORS BA AM ARG A| DO IST 22.936 m2 | 247,880 sq ft 30.000 PESSOAS|PEOPLE A UR AL A TR O NT IN CK FO G AR A VO LA .M AV B 2 I IN RG MA AV. .O AV 19 14.095 m | 151,73 sq ft 24.000 PESSOAS|PEOPLE H 5 C Ê IET T AL RA TA: RA A t MB .9 fee SA x 45 O 738.5 A D : 1, EL TRACK AR SS 4 m PA 30 m x 1 PIS TOU FO NT OU D AL AV RN CA ON DO TÉRREO GROUND FLOOR AVO F F E PASS PISTA|TR AREL A A DO CK SAM BA EL AR SS PA AV. OL ARENA ANHEMBI LAV O NEW ARENA ANHEMBI AV. O NOVA ARENA ANHEMBI www.anhembi.com.br ADMINISTRAÇÃO MANAGEMENT OD RIG UE S ARENA ANHEMBI R. PROF. MILTON RODRIGUES FÁBRICAS DE SAMBA 286 APTOS|ROOMS 1 km|0.62 MILES EM CONSTRUÇÃO UNDER CONSTRUCTION LEGENDA|LEGEND METRÔ E TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA SUBWAY AND BUS STATION 4 km|2.49 MILES PORTÕES|GATES PORTÕES COM ACESSO RESTRITO GATES WITH RESTRICTED ACCESS RCIA E ES QUÉ |BRIDG PONTE ADOR OREST N R E V O G AEROPORTO|AIRPORT CONGONHAS CENTRO|DOWNTOWN 15 km|9.32 miles Foto: Caio Pimenta|SPTuris Tel: (5511) 2226-0500 Fax: (5511) 2226-0470 Av. Olavo Fontoura, 1209 São Paulo, SP, Brasil - 02012-021 SÃO PAULO, UMA CIDADE PARA QUEM PROCURA MAIS NEGÓCIOS E MUITA DIVERSÃO. SÃO PAULO, CIDADE CRIATIVA. COZINHA INDUSTRIAL|KITCHEN PTOS 780 A MS ROO TERMINAL RODOVIÁRIO JABAQUARA JABAQUARA BUS TERMINAL 20 km|12.43 MILES Reservas de datas só serão aceitas mediante pagamento de sinal correspondente ao valor de locação. Reservations of dates will only be accepted upon down payment referred to the lease value. GARANTA O SUCESSO DE SEU EVENTO AGORA www.anhembi.com.br [email protected] ESTACIONAMENTO|PARKING LOT STADO AV. DO E MANAGEMENT ACCESS LANCHONETE, ÁREAS PARA BARES SNACK BAR AND AREAS FOR BARS ENTRADA ESTACIONAMENTO DO PAVILHÃO PAVILION’S PARKING ENTRANCE SANITÁRIO|Toilets ACESSO DEFICIENTES HANDICAPPED ACCESS TÁXIS|CABS R. M AS SIN ET CLUBE|CLUB PALCO|STAGE CANCELA AUTOMÁTICA PARKING TICKET CAMARINS|DRESSING ROOM SO RC IN EL LI AMBULATÓRIO|FIRST AID ÁREA PARA AMBULATÓRIO FIRST AID AREA AEROPORTO INTERNACIONAL INTERNATIONAL AIRPORT GOVERNADOR FRANCO MONTORO (GUARULHOS) 30 km|18.64 MILES DE LEITÃO ECHAL R A M . R LHO CARVA AUDITÓRIOS|AUDITORIUMS CAIXAS ELETRÔNICOS|ATM MACHINES EM C O UNDER NSTRUÇÃO CON STRUC TIO N INFORMAÇÕES TURÍSTICAS TOURIST INFORMATION ESTÁDIO DA ABERTURA DA COPA DO MUNDO DA FIFA BRASIL 2014 WORLD CUP OPENING STADIUM 2014 FIFA WORLD CUP BRASIL 22 km|13.67 miles TÁXIS|CABS POSTO POLÍCIA MILITAR POLICE STATION SEDE ADMINISTRATIVA ANHEMBI´S MANAGEMENT ENTRADA E SAÍDA ENTRANCE AND EXIT 0,5 km|0 MILES CIDADEDESAOPAULO.COM SAO PAULO IS THE RIGHT CITY IF YOU´RE LOOKING FOR GREAT BUSINESS AND LOTS OF FUN. SÃO PAULO, A CREATIVE CITY. PALÁCIO DAS CONVENÇÕES CITYOFSAOPAULO.COM CONVENTION PALACE METRÔ E TERMINAL RODOVIÁRIO - TIETÊ SUBWAY AND BUS STATION - TIETÊ 3 km|1.86 MILES SHOPPING|MALL CENTER NORTE PAVILHÃO DE EXPOSIÇÕES CAIO DE ALCANTARA MACHADO ADMINISTRAÇÃO MANAGEMENT ANHEMBI PARQUE CAIO DE ALCANTARA MACHADO EXHIBITION PAVILION 418 APTOS|ROOMS 2,4 km|1.24 MILES AV. MA R GINAL TIETÊ 97 APTOS|ROOMS 3 km|1.86 MILES 96 APTOS|ROOMS 3 km|1.86 MILES 345 APTOS|ROOMS 5 km|3.11 MILES AUDITÓRIO AUDITORIUM ELIS REGINA HALL NOBRE|ASSEMBLY HALL 3 HALL NOBRE|ASSEMBLY HALL 2 HALL NOBRE|ASSEMBLY HALL 1 Nova Arena Anhembi com 14.095 m² e capacidade para até 24.000 pessoas. AUDITÓRIO AUDITORIUM CELSO FURTADO 72 for hadicaps. All spaces and Impressão: novembro de 2011|500 unidades New Arena Anhembi, with 151,725 square feet and capacity to receive up to 24,000 people. perspectiva artística - sem escala|artistic perspective - without scale ÁREA TOTAL 76.319 m2 TOTAL AREA 821,491 sq ft SALAS MODULARES MODULAR ROOMS HALL LATERAL SIDE HALL AUDITÓRIO AUDITORIUM 8 AUDITÓRIO AUDITORIUM 9 L PA CI E N I NC PR A TRA D N A E TR IN EN MA ES D U RIG N O ILT AV. O LAV OF ON TOU RA R. M F. P RO RO