Konftel 300IP Conference phones for every situation Konftel 300IP para audioconferências inovadoras Vantagens do Konftel 300IP • OmniSound® 2.0 com banda larga • Baseado em SIP • PoE (Power over Ethernet) • Gravar suas reuniões • Conexão de fone de ouvido sem fio O telefone de conferência Konftel 300IP é um telefone de conferência baseado em SIP flexível, para empresas que usam serviços de voz sobre IP. Seu som claro e natural é resultado da tecnologia de áudio de banda larga OmniSound 2.0, patenteada pela Konftel. O Konftel 300IP tem design elegante com recursos inteligentes para audioconferências mais eficientes. Grava e armazena reuniões em um cartão de memória SD. Use o guia de conferência para chamadas de grupos préprogramados pressionando-se apenas alguns botões. Importe e exporte convenientemente os detalhes de seus contatos por meio da interface Web. Crie sua própria agenda de telefones com o recurso do perfil de usuário pessoal. O Konftel 300IP também é ideal para conferências de maior porte, já que ele pode acomodar microfones de expansão, fones de ouvido externos sem fio e um sistema de PA. Com o Konftel 300IP sua empresa terá um telefone de conferência que combina todos os benefícios dos serviços de voz IP com recursos inovadores. • Perfis de usuário para armazenamento de detalhes e configurações de contatos pessoais • O guia de conferência facilita as chamadas • Agenda telefônica • Configuração baseada na Web • Exportar e importar de contatos e configura ções simplifica a instalação • Microfones de expansão aumentam a faixa de captação de voz (acessório) • Conecta-se a um sistema PA (acessório) • Pode ser atualizado com recursos inteligentes, tornando-se à prova de futuro • Dois anos de garantia Konftel 300IP IDIOMAS Menu e Guia Rápido: Dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, francês, alemão, italiano, norueguês, polonês, russo, espanhol, turco e sueco Gerencie facilmente os detalhes e as configurações de seus contatos por meio da interface da Web do Konftel 300IP. Abundância de novos recursos O Konftel 300IP combina todos os benefícios de serviços de voz IP com os inovadores recursos da Konftel para audioconferências mais eficientes. Baseado em SIP O Konftel 300IP pode ser conectado ao seu sistema IP PBX ou diretamente a um provedor de serviços de VoIP. Baseado em SIP (RFC 3261) o telefone é compatível com a maioria das plataformas SIP disponíveis no mercado. Para simplificar a conectividade, o Konftel 300IP também oferece suporte a Power over Ethernet. Faça audioconferências a cinco O Konftel 300IP tem capacidade para quatro conexões SIP simultâneas; além disso, é possível ligar as conexões para fazer uma audioconferência a cinco. Perfis do usuário É possível salvar as configurações preferidas e detalhes de contato pessoal de até quatro usuários, que são exibidos após o logon protegido por senha. Gravação de chamada no cartão de memória O Konftel 300IP possui uma função de gravação de chamada em cartões de memória SD que torna possível gravar reuniões e ditar notas em arquivos. O cartão de memória pode ser transferido para um computador, permitindo ao usuário ouvir, compartilhar ou salvar os arquivos de áudio. Conexão com um fone de ouvido sem fio Com um fone de ouvido conectado ao Konftel 300IP, o som do fone de ouvido e do fone é transmitido simultaneamente para as outras partes. Esta é uma função inteligente para situações de palestra. O guia de conferência facilita as chamadas Ao criar um grupo no guia de conferência, todos os seus participantes podem ser contatados ao toque de um botão. Um ótimo recurso quando você tem audioconferências repetidas. O guia de conferência pode armazenar até 20 grupos por perfil. Agenda telefônica Salve os detalhes de até 1.000 contatos por perfil de usuário na agenda telefônica. Gerencie convenientemente seus contatos por meio da interface da Web. Configuração fácil por meio da interface da Web O Konftel 300IP é mais facilmente configurado por meio da interface da Web. Importe e exporte as configurações e contatos com tranquilidade através da fácil transferência para outras unidades Konftel 300IP. Capacidade expansível para salas maiores Os microfones de expansão aumentam a faixa de captação de voz para mais de 70m². A combinação do microfone omnidirecional 300IP da Konftel com microfones direcionais garante excelente captação de voz em salas de reunião maiores. Conecte o Konftel 300IP a um sistema PA externo para resultados de áudio ainda mais impressionantes. Exportação/importação de perfis, inclusive das configurações Servidor Web inserido TFTP/HTTP/HTTPS Configuração remota baseada na Web Arquivos de log de diagnósticos baseados na Web: nível de log e estatísticas de rede RECURSOS DE CHAMADA Retenção de chamada Espera de chamada Estacionamento de chamada/Cancelamento do SEGURANÇA estacionamento de chamada (se houver suporte Autenticação: Básica ou Digest no PBX) Transporte: TlS e SRTP Captura de chamada (se houver suporte no Contas protegidas por senhas PBX) Gravação de chamada (local no cartão SD) DIMENSÕES Guia de conferência: 20 grupos por perfil, Tamanho: Diâmetro 240 mm, altura 77 mm 4 partes/grupo Peso: 1 kg Retenção para consulta Cor: Preto mineral Plano de discagem Discagem: Número de telefone e suporte a SIP URI ENUM (E.164) se suportado pelo PBX/ servidor Audioconferências locais a cinco Música para retenção de chamada, se houver suporte no PBX Duas contas SIP configuráveis Transferência não atendida RECURSOS DE ÁUDIO OmniSound® 2.0 Banda Ampla Microfone: omnidirecional Área de recepção: até 30 metros quadrados > 10 pessoas Viva-voz: faixa de frequência: 200–7.000 Hz Volume: Máx. 90 db SPL 0,5 m Equalizador: suave, neutro, agudo Codecs: G722, G711,G729ab DTMF: Em banda / via RTP / INFORMAÇÕES DO SIP RTP/RTCP SRTP DIRETÓRIO Agenda telefônica: < 1.000 entradas por perfil Exportar/importar do diretório Lista de chamadas Perfil do usuário: 4 perfis (protegidos por senha) INTEROPERABILIDADE SIP 2.0, RfC3261 e RFCS associado Consulte o site www.konftel.com/300IP GRAVAÇÃO Suporte para cartões de memória SD de até 2 GB REDE E PROVISIONAMENTO DHCP e IP estático NTP e SNTP Ethernet 10/100 Base T NAT traversal: STUN e ICE Atualização de software: TFTP/HTTP/HTTPS VISOR E TECLADO Visor: LCD, 128x64 px (13x6 cm) Teclado: Alfanumérico 0–9, *, liga, desliga, mudo, retenção, mais volume, menos volume, cinco botões para navegação nos menus, linha e guia de conferência Proteção antirroubo Kensington® Ranhura de segurança CONEXÕES Ethernet: RJ45 AUX (fone de ouvido/PA): Modular 4/4 Microfones de expansão: Modular 4/4 Alimentação Power over Ethernet IEEE 802.3af Transformador: 100–240 V AC/13,5 V DC CONFORMIDADE REGULATÓRIA Segurança: En 60950-1:2006, ANSI/Ul 60950- 1-2002, CAn/CSA-C22.2, no. 609501-03 EMC/Rádio: En 301 489-3 V1.4.1 (2002-08), En 301 489-1 V1.6.1 (2005-09), FCC Parte 15 subparte B classe A, FCC Parte 15 subparte C, En 300220-1:2000, En 300220-2:2000 RoHS CONDIÇÕES AMBIENTAIS Temperatura: 5-40°C Umidade relativa: 20–80% sem condensação INCLUÍDO Konftel 300IP, cartão de memória SD, fonte de alimentação, cabo de alimentação e de rede e guias rápidos ACESSÓRIOS 900102080 Microfones de expansão, 1 par 900102087 Caixa de interface para conexão a alto-falante externo e sistema PA 900103384 Wirelock GARANTIA 2 anos OmniSound® 2.0 – som sensacional Nossa tecnologia de áudio patenteada, OmniSound®, está incorporada a todos os telefones Konftel para garantir transmissão cristalina de voz. ® Permite ao Konftel 300IP fornecer qualidade de áudio ainda mais impressionante. Exatamente como o OmniSound® full duplex, o OmniSound® 2.0 usa um microfone omnidirecional e três alto-falantes para desempenho de áudio perfeito. Também apresenta novos recursos — supressão de ruído para minimizar os ruídos de fundo que causam distração, transmissão de voz por banda larga para produzir um sinal de som de 7 kHz e um equalizador para permitir o ajuste dos níveis de som durante as reuniões. © Konftel AB. Número do item: 900106296 rev A De acordo com nossa política de desenvolvimento de produtos em curso, nós nos reservamos o direito de alterar a especificação dos produtos sem prévia notificação. Visite www.konftel.com/300IP para obter as informações mais recentes. Konftel Inc. 8770 West Bryn Mawr Avenue, Suite 1300, Chicago IL 60631, EUA • Telefone: +1 866 606-4728 • Email: [email protected] Matriz: Konftel AB, Box 268, SE-901 06 Umeå, Suécia • Telefone: +46 90 70 64 89 • Email: [email protected]