EDITORIAL
5
A MODO DE PREÁMBULO
Otra época, otras poéticas.
Algunas consideraciones sobre el arte actual
Hoy, más que preguntarse acerca de cómo podría ser el mundo o qué
mundos serían aún posibles, el arte se cuestiona qué mundos existen y
cómo se relacionan o excluyen mutuamente.
Juan Martín Prada
6 | 15
ESTABLECIENDO MARCADORES
Cuatro conceptos de investigación artística
Actualmente, el concepto de investigación artística está creando enormes confusiones al intentar acercar las prácticas artísticas a prácticas
de las ciencias empíricas, sociales y humanas.
Gerard Vilar Roca
De las imágenes, la mirada y las obras de arte
En el arte, la imagen debe significarse como manifestación expresiva de
un universo que activa nuestra mirada haciéndola cómplice y participativa. Ante él, nuestra contemplación es activa.
Carlos Plasencia
16 | 27
28 | 35
DOSSIER
Arte, industria y patrimonio.
Un proyecto artístico de reflexión y difusión
Ante una situación de desindustrialización, este proyecto intenta despertar la memoria y poner en valor nuestro patrimonio industrial.
Antonio Alcaraz
Felisa Martínez
36 | 49
ITINERARIOS
De lo necesario, lo imposible.
Para una [“redefinición de las prácticas artísticas”]
A través de una serie de autores, de campos de conocimiento diversos,
y la intersección de sus respectivos discursos científicos se analiza la
potencial relación entre arte, necesidad y sociedad.
José Maldonado Gómez
Bisociación y suspensión del sentido.
Reflexión sobre el humor como medio en la investigación artística
Se propone como ejemplo el concepto de bisociación, formulado por
Arthur Koestler en su estudio sobre la creatividad, poniéndolo en relación con ciertas prácticas para un análisis del arte.
Leonardo Gómez Haro
50 | 65
66 | 75
MEDIOS
El luto del ingenio. Epígrafe para una desaparición
Enseñar arte supone valorar todas las artes, visuales o no, comprender
sus significados, propuestas, relaciones e influencias desde cualquier
práctica y forma artística, sin limitaciones o restricciones.
Juan Carlos Arañó
FORO. I Congreso Nacional de Investigadores en Arte
El arte necesario. La investigación artística en un contexto de crisis
ANIAV
RESÚMENES EN PORTUGUÉS / RESUMOS EM PORTUGUÊS
88
ENVÍO DE ORIGINALES / ENVIO DE ORIGINAIS
92
76 | 85
86
5
EDITORIAL
A MODO DE PREÁMBULO
Juan Martín Prada
6 | 15
Outra época, outras poéticas.
Algumas considerações sobre a arte atual
Hoje, mais do que se perguntar sobre como o mundo poderia ser ou que
mundos seriam até mesmo possíveis, a arte questiona-se que mundos
existem e como eles se relacionam ou excluem mutuamente.
ESTABLECIENDO MARCADORES
Gerard Vilar Roca
Quatro conceitos de investigação artística
Atualmente, o conceito de investigação artística está a criar enormes
confusões ao tentar aproximar as práticas artísticas às práticas das
ciências empíricas, sociais e humanas.
Carlos Plasencia
Das imagens, o olhar e as obras de arte
Na arte, a imagem deve-se distinguir como manifestação expressiva de
um universo que ativa os nossos olhos tornando-a cúmplice e participativa. Diante dela, a nossa contemplação está ativa.
16 | 27
28 | 35
DOSSIER
Antonio Alcaraz
Felisa Martínez
36 | 49
Arte, indústria e património.
Um projeto artístico de reflexão e difusão
Perante uma situação de desindustrialização, este projeto tenta despertar a memória e valorizar o património industrial de algumas cidades.
ITINERARIOS
José Maldonado Gómez
Do necessário, o impossível.
Para uma [“redefinição das práticas artísticas”]
Através de uma série de autores de diversas áreas do conhecimento,
e da interseção dos seus respetivos discursos científicos analisamos a
relação potencial entre arte, necessidade e sociedade.
Leonardo Gómez Haro
Bissociação e suspensão do significado.
Uma reflexão sobre o humor como meio na investigação artística
Propõe-se como exemplo o conceito de bissociação, formulado por
Arthur Koestler, no seu estudo sobre a criatividade, colocando-o em
relação com certas práticas para uma análise da arte.
50 | 65
66 | 75
MEDIOS
Juan Carlos Arañó
O luto da inteligência. Epígrafe para um desaparecimento
Ensinar arte envolve avaliar todas as artes, visuais ou não, entender os
seus significados, propostas, relações e influências de qualquer prática
e forma artística, sem limitações ou restrições.
ANIAV
86
FORO. I Congreso Nacional de Investigadores en Arte
El arte necesario. La investigación artística en un contexto de crisis
88
RESÚMENES EN PORTUGUÉS / RESUMOS EM PORTUGUÊS
92
ENVÍO DE ORIGINALES / ENVIO DE ORIGINAIS
76 | 85