PIEUII)t
23 de dezembro de 1988 a 5 de janeiro de 1989
O Bandeirante voltara a circular no cii,a,-6-delEineiro de 1989
2. flaUE SABENDO
PAI\ILEPANIE
conversa de hal? , ar
A diretoria da
Embraer decidiu
conceder folga aos
empregados MS dias 26
de dezembro
(seguda-feira) e 2 de
janeiro (segunda-feira),
a fim de proporcionar
maior tempo aos
companheiros que
necessitem se deslocar
para comemorar o Natal
e a passagem do ano
com a familia.
A suspensão do
expediente nesses dois
dias será compensada
com trabalhos aos
sábados, que serão
designados
oportunamente.
Neste flagrante tomado em Caxias do Sul, o ganhador do Sèneca III, Raul Randon, contemplado na útima assembléia do
Consórcio Nacional Embraer, inspeciona o seu aparelho.
Oficiais portugueses na Embraer
O espírito do Natal
Na essência das festas natalinas está o espírito de fraternidade e de esperança, contido
nas palavras de Cristo, cujo
nascimento se comemora a cada 25 de dezembro.
Fraternidade e esperança
são dois sentimentos muito importantes, principalmente na
época em que vivemos e nos
momentos difíceis que atravessamos em nosso País.
Felizmente, na Embraer,
percebemos que continuam
presentes as árvores de Natal
e os presépios, a nos lembrar
que, ao lado do espírito profissional permanecem entre nós os
valores humanos de amizade,
lealdade e companheirismo que
sempre presidiram as relações
entre todos os que convivem no
trabalho e no dia-a-dia da nossa
empresa.
Desejamos que esteja presente no coração de todos a esperança e a confiança em dias
melhores. Acreditamos que todas as dificuldades podem ser
sempre vencidas quando nos
empenhamos na busca do êxito
de nossos empreendimentos a
coragem e, sobretudo, a determinação.
Confiamos em que a Embraer, ao fim de mais uma etapa
de árduo trabalho, próxima a
iniciar o seu vigésimo ano de
existência, continuará sempre
cm sua rota ascendente, firmando-se cada vez mais como
empreendimento competitivo,
capaz de oferecer ao Brasil uma
contribuição importante para
seu desenvolvimento tecnológico e industrial, dando-nos a esperança de um futuro melhor
para todos os nossos irmãos
brasileiros.
Neste momento, em que
todo o mundo cristão festeja a
fraternidade, desejamos transmitir a cada um dos que integram a equipe Embraer, nossos
votos de Feliz Natal e Próspero
Ano Novo, extensivos a todos
os familiares e amigos.
Ozüio Carlos da Silva
Diretor Superintendente
vôo livre
W3PM",==
Diálogo
Dois representantes da Força Aérea Portuguesa estiveram terça-feira, dia 13 de dezembro, na Embraer, visitando seus laboratórios, linhas de montagem e parque de usinagem. Na foto,
o Cel. Luiz Mesquita (à esquerda), de Portugal, acompanhado
do Eng. Rogério Passos dos Santos, da Diretoria de Programas
Militares, da Embraer, e tenentes-coronéis Murilo Lajase Fernando Oliveira, respectivamente das forças aéreas brasileira
e portuguesa.
* O tráfego aéreo regional nos Estados Unidos teve um crescimento,
de janeiro a setembro
deste ano, de 14,4%,
computadas apenas 30
das 170 empresas que
operam naquele país.
Entre as companhias que
tiveram maior crescimento no tráfego estão a
CCAir, com 41% de aumento e a Comair, com
40,6%. Esta última passou a operar recentemente o EMB-120 Brasília,
no maior contrato assinado pela Embraer neste
ano, quando foram negociadas 30 unidades do bimotor brasileiro. No tráfego aéreo regional dos
Estados Unidos, a Embraer se faz representar
por uma
frota de 130
EMB-110 Bandeirante,
que voam naquele país
desde 1978 e por 65 unidades do EMB-120 Brasília, que estão operando
em empresas americanas
desde 1985.
* A Embracr realiza
no próximo dia 30 de novembro uma assembléia
extraordinária, convocada pelo presidente do
Conselho de Administração, Ozires Silva, onde
discutirá a elevação do limite de autorização para
aumento do capital social, reavaliação de bens
do ativo imobilizado e
aumento do capital social, além de outros temas.
Diálogo...
O diálogo é muito
importante, mas uma
ação difícil. Normalmente a gente passa a
vicia aprendendo que é
melhor se calar, que
"em boca fechada não
entra mosca", mas é
preciso mudar esse
conceito ultrapassado.
Numa era de
grandes mudanças,
devemos olhar um
pouco mais para o lado
pessoal de nossas vidas. O diálogo não é
impossível; é só uma
questão de exercitar. uhrite Amaral Santos é
E claro que não é mui- especialista em comunito fácil, pois as pessoas cação social e trabalha
são diferentes, e cada na Assessoria de Atendiqual tem uma persona- mento a Visitantes.
!idade e urna opinião. Mas, se não expressarmos o que sentimos e o que achamos, como
vamos conviver com as pessoas'?
pj*IEI\nr
Muitas vezes a gente espera uma reação
de alguém. mas esquecemos que esse alguém
não tem meios de penetrar em nossa mente
ou em nosso coração, a fim de saber exata-.
mente o que queríamos. F por muitas vezes
nos sentimos feridos, desrespeitados, mas não
nos lembramos de que o erro partiu de nós
mesmos.
Estamos vivendo num mundo egocentrista
no qual as pessoas estão cada vez mais se fe-.
chando e interiorizando tudo o que sentem.
Pense em quantas vezes você poderia ter
resolvido um problema se tivesse se dado ao
trabalho de dialogar.
Este mundo já tem muitas coisas erradas,
diante das quais nos sentimos de mãos atadas.
Por que não fazer algo para melhorar, pelo
menos, as coisas que estão ao nosso alcance?
Tenho visto tantos desentendimentos, pa-.
rece que é tão difícil para todos entrar em harmonia...
Eu acredito que seja por falta de diálogo.
E foi por isso que resolvi parar pra pensar.
E você? Já pensou?
Editado pela Assessoria de Comunicação Social da Embraer — Empresa
"" Brasileira de Aeronáutica S.A. Redator responsável: Mário Leme Gaivão
(reg. 6.882); Editor: Antonio Augusto de Oliveira (reg. 19.884); Editor-executivo: Joaquim Maria
Guimarães Botelho (reg. 16.027). Colaboram neste /amai: Irênio de Faro, Marcflio Antonio Silva,
Rose Spessoto, Sérgio Luis Domingues. Fotografia: Rogério Silva Santos e Equipe Embraer.
Diagramação: J.B. Caetano. Composição, paste-up, fotolito e impressão: JAC Editora Ltda.,
Rua São Paulo, 217, Vila Maria, São José dos Campos, telefone 21-1555. Cartas, colaboraçõese sugestões podem ser enviadas ao posto de correio interno 007 e contatos telefônicos feitos'
pelo ramal 1432. Reprodução autorizada, citando-se a fonte. Filiado à Aberie.
proi rame-se
Cursos de Férias — Estão
abertas as matrículas para os
cursos de manequim (adulto
e infantil) e maquilagem no
Núcleo Artístico Corporal Petybel, que estará lançando para estas férias o curso "A ITI I he r em cena'', Os cursos terão início no dia 10 de janeiro.
A Petvbel fica na Rua Everardo Passos, 67 — ao lado
do Sesc. Maiores informações
peio telefone 23-2273.
Concurso — Até o dia 31 de
janeiro estão abertas as inscrições para concurso de poesias
"Henrique de Macedo". As
inscrições podem ser feitas na
Secretaria de Educação e Cultura, que fica na Rua Antonio
Afonso. 325, em Jacareí.
Maiores informações pelo telefone 51-1000, ramal 142.
Queimaduras — De 16 a
de janeiro, será realizado I,—
Centro de Convenções Rebouças (Av. Rebouças, 600 —
São Paulo), o 34`: Curso de
Extensão Universitária em
Queimaduras. Infomações
pelo telefone (011) 282-2811,
com Dr. Urio Mariani.
»Mr
de olho
ASSOCIAÇÃO — Aerospatiale (França), Acritalia (Itália) e
Casa (Espanha) assinaram protocolo em que se comprometem a estudar, em conjunto, o
mercado e requisitos técnicos
para um novo avião para o
transporte regional, com capacidade para 50 a 1(10 passageiros.
PRIMEIRO VÔO — O protótipo numero 1 do novo avi,•de combate sueco, JAS 39 G ripen, efetuou no dia 9 seu primeiro vôo, o qual teve urna duração de 51 minutos. Apesar de
contar com um atraso de 18 meses no seu cronograrna, devido
a problemas com o sistema nyby-wire triplo-redundante fornecido pela Lear Siegler americana, a Saab Scania garante
que as entregas do modelo começarão realmente a partir de
1991, conforme planejado.
PERU SE ASSOCIA — A lndaer peruana firmou acordo
com a Pilatus, a fim de montar,
no Peru, o avião utilitário PC-6
Porter, a partir de "kits" a serem despachados da Suíça. De
inicio, serão montadas 30 unidades, com opções para mais
vinte.
OSHKOSH 88 — Foram exibidos este ano, em Oshkosb
2.050 aviões de um total de
mil que comparecem ao evento. O numero de visitantes passou de 825 mil pessoas. A reunião do ano que vem foi marcada para o período de 28 de
. julhoa 3 de agosto.
CERAMICA — A VASA, em
conjunto com motorizadoras
americanas, continua pesquisando a aplicação da cerâmica
.,u4.fabricação.‘Le motores. A
utilização da material é considerada muito importante, devido a sua grande resistência ao
calor, permitindo assim um aumento considerável do ciclo
termodinâmico dos motores.
FOKKER — A fábrica da
Fokker, na Holanda, já está
treinando o primeiro lote de
empregados da Lockheed,
irá montar, em futuro próxin
nos Estados Unidos, o modelo
:Fokker 100,
O presidente da Comair, David Mueller, recebeu pessoalmente o primeiro
Uma visão artistica do CBA-123 no aeroporto de Frankfurt
Brasília que a empresa norte-americana opera.
Os destaques da Embraer em 88
JANEIRO
" A Embraer e Garrett Turbine Engine Corp. assinam contrato para
que a empresa norte-americana
forneça motores TPE-351-20 para equipar o CBA-123
FEVEREIRO
* Visita a Embraer uma comitiva
da Real Força Aérea Holandesa,
numa missão preliminar de avaliação do EMB-312 Tucano
" O EMB-120 Brasília estréia rota
da empresa aérea regional brasileira Rio-Sul (São Paulo/Navegantes)
* Vendida a 600? unidade do
EMB-201A Ipanema, que consolida a posição de aeronave de projeto própria mais vendida pela
Embraer
* O EMB-312 Tucano se destaca
entre as aeronaves apresenta durante a Feira Internacional del Aire, realizada em Santiago do Chile
"Acontece, no dia 29, em Caselle,
o roll-out do primeiro AMX de série
ABRIL.
* A Inglaterra se torna o décimo
pais a operar o EMB-120 Brasília
com a entrega de uma aeronave
para a CSE Aviation
* Definida a divisão de trabalho
entre a Embraer e a Fama para
o programa CBA-123
* O EMB-110 Bandeirante comemora dez anos de operação nos
Estados Unidos
MAIO
* A Texas Air Corp. recebe a primeira de sua encomenda de 20
unidades firmes do EMB-120 Brasília
* Começa a produção de flapes
em fibra de carbono para o tri-jato
MD-11 da McDonnell Douglas
* Voa na Itália o primeiro AMX
de série, no dia 11, decolando da
fábrica da Aeritália em Turim-Caselle. O vôo durou uma hora.
* A Suíça compra uma unidade
do EMB-110 Bandeirante, tornando-se o 37° país a comprar o mo-
i
Como está a montagem final
do primeiro AMX de série pare
a Força Aérea Brasileira
delo. A empresa operadora é a
Farner, que utiliza o avião brasileiro para serviços de fretes aéreos
UNHO'
* O programa de desenvolvimento do caça tático AMX alcança,
no dia 2, o seu milésimo vôo.
* Anunciado pela Cacex (Carteira
de Comércio Exterior do Banco
do Brasil) o oitavo lugar para a
Embraer, na lista dos dez maiores
exportadores do Brasil em 1987
* A Embraer lança oficialmente o
Consórcio de Aviões Leves, em
dois grupos: um para o bimotor
Sêneca III e outro para monomotores
* A linha de montagem do
EMB-120 Brasília atinge o recorde de seis unidades num mês,
num esforço especial. A cadência
normal foi estabelecida em cinco
unidades e deve se manter assim
em 1989
*A Bélgica recebe o seu segundo
EMB-120 Brasília, que opera na
Delta Air Transport — DAT
* Chegam à Embraer partes italia.
nas do primeiro AMX de série da
Força Aérea Brasileira, que deverá voar em julho do próximo ano
AGOSTO
* Começa a montagem do 100?
EMB-120 Brasília, que seria entregue em novembro para a ASA
— Atlantic Southeast Airlines
* Começa a montagem do primeiro AMX de série da Força Aérea
Brasileira
* Começa a montagem do 400?
EMB-312 Tucano
* ADC Embraer obtém o seu 12t
título consecutivo dos Jogos das
Indústrias de São José dos Campos
* Embraer completa encomenda
de 30 unidades do EMB-312 Tucano para treinamento dos pilotos
da Força Aérea Argentina
* Embraer comemora os 19 anos
do decreto de sua criação, assinado no dia 19 de agosto de 1969
* A empresa padroniza os seus
sistemas de informação, estabelecendo uma metodologia de desenvolvimento de sistemas
* A Royal Air Force recebe, no
dia 1?, o seu primeiro TucanoShorts de série, montado pela
Short Brothers. A entrega foi feita
na Escola Central de Vôo da Real
Força Aérea Britânica.
." Durante a Feira Aeroespacial de
Farnborough, Inglaterra, a Embraer assina contrato para 45
EMB-120 Brasília
* Voa o segundo AMX de série
da Aeronáutica Militar Italiana, pilotado pelo comandante Bragagnolo, durante 1h40min. O avião
foi montado na Aeritalia. O .tercairo protótipo será montado nas
instalações da Aermacchi.
*Começa a fabricação dos protótipos do CBA-123
* Descobertas as causas da queda do EMB-120 Brasília em . Bordéaux, França. .O resultado das,
investigações, publicadas no jornal francês Liberation, isenta de
culpa o avião brasileiro
* A National Commuter Airways
se torna a segunda empresa britânica a comprar o EMB-120 Brasília
* O EMB-110 Bandeirante comemora os seus vinte anos de operação
* A Comair recebe o seu primeiro
EMB-120 Brasília do volume encomendado durante a Feira Aeroespacial de Famboroug h, de 30
unidades. O presidente da Comair, David Mueller, veio pessoalmente à Embraer no dia 11 para
receber o aparelho
* Segue para os Estados Unidos
o primeiro conjunto de flapes fabricados pela Embraer para a McDonnell Douglas
* Segue para os Estados Unidos
o EMB-120 Brasília número de
série 100, destinado à ASA
Atlantic Southeast Airlines
* Fica pronto o mock-up de engenharia do CBA-123, que está servindo para testes de avaliações
da eficácia da instalação de sistemas
* Ministério da Aeronáutica adquire mais duas unidades do
EMB-120 Brasília
* Embraer define as hélices hexapás da Hartzell para equipar o
CBA-123
* Os tanques especiais de combustível para o AMX começam a
ser entregues pela Pirelli Componentes
* Assinado contrato de conversão
de 20 o~aem encomendas firmes do EMB-120 Brasília para a
norte-americana Westair
EM
* O comandante-em-chefe da
Força Aérea Canadense voa o
EMB-312 Tucano. O aparelho
brasileiro deverá concorrer com
outros modelos estrangeiros para
equipar a Força Aérea do Canadá, nos próximos anos
• NOSSA GENTE
No ano que vem...
As três crônicas e as duas charges publicadas nesta página conquistaram os
prêmios para o Concurso Bandeirante de Crônica Humoristica e Charges.
Acompanhe os vencedores e se divirta com os trabalhos premiados.
O Palpite
"No ano que vem tudo será diferente, eu prometo", dizia
Jurandir, batendo com força o punho cerrado na mesa do bar.
"Nunca mais aposto em corrida
de cavalos".
— "Eu também prometo",
bradou seu amigo Roberto, enquanto apertava a mão direita de
Jurandir, como que selando o pacto.
E assim, entre um e outro gole, traçava os planos da nova vida.
Nunca mais seriam escravos do
maldito vício que arruinara a vida
dos dois amigos e de suas famílias.
E foi neste estado de domínio, de conforto interior, que a
consciência, agora bem mais arejada, lhes permitiu uma tomada
de decisão. Jogariam pela última
vez. Haviam recebido o 13? salário
e o adiantamento das férias, de
modo que poderiam arriscar sem
comprometer os compromissos financeiros.
Estava combinado. Jogariam
apenas o suficiente para ganhar
uma quantia que lhes proporcionasse um próspero fim de ano e
umas férias tranqüilas ao lado da
família neste ano novo, dessa vida
nova.
Engoliram rapidamente o
resto da cerveja e se puseram a
cominho do hipódromo.
Estavam na fila, já próximos
do guichê, quando foram abordados por um elemento de baixa estatura, elegantemente trajado:
— "Boa tarde!" cumprimentou cordialmente. "Os senhores
têm palpite para este páreo?" Não
obtendo resposta, prosseguiu:
"Estou vindo da cocheira com
uma informação segura. Só não
fico rico porque estou sem dinheiro para jogar. Se quiserem, posso
fornecer os nomes dos cavalos que
irão vencer".
Os dois amigos, achando que
desta vez a sorte os quisesse compensar por todas as apostas perdidas até aquele dia, aceitaram o
palpite do tal baixinho. Com grande ansiedade acompanharam a
corrida e com decepção maior ainda viram os seus cavalos chegai
em último lugar.
Ah! Mas o baixinho havia de
pagar por este prejuízo.
Anunciado o páreo! Era
preciso agora recuperar o dinheiro
perdido. Estavam tão entretidos
com o planejamento do jogo, que
nem perceberam a chegada do
baixinho que foi logo se desculpando:
— "Os senhores me perdoem", disse ele. "Houve um terrível engano e eu quero me retratar. Por favor, acreditem em mim:
desta vez o palpite é quente".
Foi tanta a sinceridade e havia convicção no tom de voz do
baixinho que os dois amigos resolveram tentar mais uma vez.
Nova decepção. Mas nem tudo estava perdido. Restava ainda
Ano Novo, Novela Velha
Pelo ti- ti-ti que rola por aí,
1989 vai dar vida nova para brasileiras e brasileiros.
Irmãos coragem, vamos mostrar ao mundo que o preço de um
homem não é tão alto que não se
possa pagar e nem tão baixo que
deva ser subestimado.
Vamos mostrar que tudo que
um homem espera de um dia novo, de um mês, de um ano novo,
é apenas ser o bem amado.
E ser o bem amado é simplesmente contracenar com a dignidade e com o respeito, é não ser
exposto ao bambolê da concepção
maquiavélica nos camarins da sa-_,
canagem.
Mas é bom não ficar sassaricando antes da hora, porque as
promessa desse bebê que está a
bordo, e que chega a 1° de janeiro,
está cheirando mais a cambalacho
que a plumas e paetês. E aí, quem
pensou estar livre para voar curtir o sol de verão com o outro ano,
acabará em dezembro constatando que ficou tudo elas por elas,
e que por trás daquela sinhá moça
da esperança inicial, escondia-se
a verdadeira fera radical.
Edson Chiaradia Ferreira é analista
de sistemas e métodos e trabalha na
Divisão de Organização e Informação. Vem de várias participações neste jornal. Sua crônica mereceu primeiro lugar, com direito a uma viagem
com acompanhante. "O Palpite" foi
considerada humorfstica e, ao mesmo
tempo, de acuidade na denúncia de
comportamentos sociais irregulares.
O Bandeirante espera contar com a
participação de Chiaradia novamente, em próximas promoções.
o 3? e último páreo e um saldo
em dinheiro suficiente para recuperar todo o prejuízo.
Minutos antes do páreo apareceu novamente o baixinho, todo
sem jeito e, sem dizer uma palavra, entregou um bilhetinho ao
Roberto saindo apressadamente.
O bilhete dizia: "Mais uma vez
me desculpem. Próximo páreo Esperança e Ano Novo na cabeça".
Roberto passou o bilhete a
Jurandir que, após tê-lo lido, observou:
— "É a sorte querendo nos
recompensar. Acho que devemos
ir pro tudo ou nada". E assim foi
feito.
Novamente a ansiedade, a
sensação excitante de se equilibrar
na estreita linha que separa a sorte
e o azar, a fortuna e a miséria,
o paraíso e o inferno. Fim da corrida, tudo acabado, tudo perdido.
Desolados, prostraram-se no
banco, sem ânimo para nada. Roberto revista os bolsos e encontra
tudo que lhe restou: uma nota de
Cz$ 500,00. Olhou demoradamente para ela, pensando no aluguel, no supermercado, na escola
das crianças, no MALDITO DO
BAIXINHO PALPITEIRO. Passou a nota a Jurandir e pediu a
ele que comprasse dois picolés para refrescar um pouco a situação.
Momentos depois Jurandir
retorna com dois saquinhos de pipoca.
— "Pipoca?" gritou Roberto
exaltado. "Eu não pedi picolé?!"
— "Sim", respondeu o amigo. "Mas o baixinho achou que
podíamos nos resfriar".
Há quem diga, no entanto,
que a vida no ano que vem será
uma roda de fogo, onde brega e
chique disputarão no corpo a corpo o feijão maravilha do dia a dia,
e nesse vale tudo a hipertensão
será talvez incontornável, a menos
que os homens de boa vontade redescubram o direito de amar. Afinal, não se pode chegar à vereda
tropical pelos caminhos que levam
à selva de pedra.
Assim, antes que o estúpido
cupido queira inverter a premissa
de que amor com amor se paga,
vamos expulsar o anjo mau desta
ciranda de pedra e fazer de nós
Benedito Tavares de Silva, autor da
crônica "Ano Novo, Novela Velha",
premiada com menção honrosa, trabalha na Seção de Ilustração Técnica
da Divisão de Apoio de Egenharia.
Escreveu sob o pseudônimo de Dias
Gomos, numa alusão humorística a
um dos principais escritores de roteiros de telefone do pais. Se trabalho
tem criatividade, leveza, e uma boa
dose de otimismo.
mesmos as peças mais importantes
do complicado jogo da vida que
alguns criaram para outros viverem.
E por isso, e para isso, vamos
nos empenhar para ser os protagonistas de 1989, representando com
muito mais que meras esperanças,
vamos viver este ano com determinação, com garra, com educação
e com honestidade, pois é só pelo
esforço, pelo estudo e pelo trabalho solidário que se alcança o sucesso, que se promove a justiça,
que se conquista a paz. A propósito, a vida não é uma novela.
Plim, plim.
NB - Esta é uma obra de ficção. Qualquer semelhança com algum título de novela terá sido mera coincidência.
Fim.
Ano Novo
"Adeus, ano velho, feliz anonovo, que tudo se realize..."
Até os tamanduás já sabem
de cor esse refrão, pois passagem
de ano é tempo de abraços e mais
abraços.
Ano velho iniciou o pacto social, coisa de tubarões, mas todo
brasileiro já percebeu que no anonovo quem vai "pagar mesmo por
esse pacto" são as sardinhas...
Se eu entrar no ano novo de
cabeça baixa, não é por nada não:
é só pra me proteger das cordinhas
que estão penduradas por aí.
Governo tem projetos para
grandes e modernos presídios...
Favelado está otimista, pois
agora já têm perspectivas de morar confortavelmente, cheio de
mordomias e... de graça.
Briga pelo preço do leite e
do pão vai haver, dono de supermercado e padaria será ladrão como sempre, mas dono de boteco
só vai levar fama se deixar faltar
a cachaça, a cerveja e o tira-gosto.
Cruzado não será mais o golpe dos pugiDEBISTAS, pois com
ele o PMDB nocauteou primeiro,
mas o povo deu a resposta com
um potente e certeiro voto, bem
na urna do adversário!
Metalúrgico pode deixar de
fabricar o aço, mas certamente
ferro não vai faltar para ninguém!
Ulysses quer ser presidente
Pra não faltar o ovo nosso de
cada dia, não coma a galinha; pra
não faltar a galinha, ponha os ovos
pra chocar!
Não corra, senão o bicho-polícia pega na multa. Não pare, senão o bicho-leão come no imposto...
Mauro Zaga Medina trabalha no Grupo de Folha de Pagamento da Divisão
de Pessoal. Seu trabalho é mais ácido
do que abacaxi verde, misturando humor a uma crítica social ferina. Recebeu menção honrosa pelo seu trabalho "Ano Novo".
Adaptemos a história e seus
personagens ao nosso 89: Graham
Bell duvidaria da conta telefônica,
Santos Dumont inventaria a asadelta, Stephenson nem pensaria
em trem de subúrbio. A cruz seria
de compensado, a ultima ceia seria
com bolinhos de fubá, Cabral mudaria de rota, Deodoro proclamaria o Novo Império e D. Pedro
devolveria o abacaxi para Portugal...
Pessimismo? Que nada.
Adapte-se! Faça como o portuguÊs, que pra fugir dos combustíveis foi morar numa cidade onde
dá pra rodar desligado: lá só tem
da República. Que tal deportá-lo
para a terra dos faraós para uma
bela e prévia "plástica"?
Apesar de você, Cetesb, as
chaminés vão continuar poluindo
e poluindo. Proibido, mesmo,
só... fumar.
Ano novo será assim: sem
pessimismos, sem pensamentos
negativos.
1989 será informatizado para
todo brasileiro, por todo mundo
viverá "com puta dor de cabeça".
No final tudo dá certo. Dá
até samba na Marquês de Sapucaí,
querem apostar?
Erga seu copo, brinde comigo, cantando assim:
"Adeus ano velho, feliz ano'
novo, que nem tudo se realize..."
tiossof ater 5
Pki\LEPANIE
As charges vencedoras
Depois de um treinamento de quatro anos, a
Embraer diploma nove companheiros que começaram
do zero e hoje falam inglês fluentemente
Treinamento de idiomas forma equipe
EU €.•-55 ,5: COM 5•15.55.-54
G'' E NEE pE iáke.O.,
Acho quz
EU V A'Í MORA E.
EI041 174
A Seção de Treinamento Administrativo realizou a cerimónia
de encerramento da primeira furna a iniciar um curso de inglês como segunda língua, iniciado quatro anos atrás.
•
Menção honrosa para Jean Jules Eugene Lefèvre, da Seção de Ilustração
7écnica da Divisão de Apoio de Engenharia. Jules confessa ter recebido uma
.nãozinha" do filho André, de 19 anos, no desenho e desenvolvimento do
enredo desta charge.
-
O Banco Real vai
instalar, ao lado da
portaria F-32, duas máquinas Realmatic para
permitir aos correntista
do banco possibilidade
de retiradas durante as
24 horas dos dia.
Marcos Antonio
de Paula Santos, gerente do Posto de Serviços
do Banco Real na Embraer, explica como será o funcionamento das
caixas automáticas:
"Quando o cliente possui cheque especial,
que chamamos Realmaster, tem automaticamente acesso ao
Realmatic. Porém, no
caso da Embraer, todos os correntistas,
com o Realmaster ou
não, necessitarão de
um cartão que possibilitará a utilização das
máquinas, sacando dinheiro a qualquer ho
ras".
Norberto Manfré, também
da gerência do Posto de Serviços
do Banco Real, informa que o prazo previsto para o início das operações das máquinas Realmatic é final de fevereiro.
Faleceu neste domingo
o companheiro Benedito
dos Santos, de complicações cardíacas. Estava há dois anos na Ernbraer e trabalhava na
Inspeção de Tratamentos de Superfície.
1
1,1,1
A formanda Chide Tenaguan recebe o certificado das mãos do seu
chefe Manoel Benedito de Oliveira
O chefe da Seção de Treinamento
Administrativo Inácio de Arruda
d'Elboux entrega o certificado a José de Fátima Peixoto.
Saques a toda hora
Falecimento
(...tA
' •
.*
A turma de formandos do Curso de Inglês como Segunda Lingua, ao lado
da supervisora de treinamento de idiomas Cidênia do Carmo Lima Santos.
À direita o professor Luis Carlos.
O autor é José Maria de
Assis Moraes, que tra. --s uia na Seção de Pla..ejamento e Controle
de Material da Divisão
de Procura e Compra de
Materiais.
¡. ;.L
Segundo Cidênia do Carmo
Lima Santos, supervisora de treinamento de idiomas, apesar dc já
ter havido três formaturas do curso de Inglês como Segunda Língua, esta é muito significativa,
porque a turma que se formou no
dia 20 de dezembro foi exatamente a que inaugurou o curso há quatro anos. "Eles começaram do zero, e hoje são fluentes em inglês".
5
A formatura, realizada na sala 13 do Centro de Treinamento,
contou com a presença do gerente
da Divisão Centro de Treinamento e Desenvolvimento de Recursos Humanos, Atair Rios Neto,
que elogiou o empenho e a dedicação dos nove formandos durante
todo o período do curso.
Esse curso já foi freqüentado
por 800 pessoas, porém agora será
desativado em função da entrada
em funcionamento do curso de Inglês Emergencial, que tem a duração de dois anos apenas. Cidênia
salientou: "O objetivo desse novo
curso é propiciar aos funcionários
possibilidades de crescimento nas
funções que exigem inglês dentro
da empresa".
A Seção de Treinamento de
Idiomas dá apoio didático e pedagógico aos alunos e professores —
que são contratados para prestar
esse serviço — durante o curso.
"Após a conclusão de todos os estágios", complementa Inácio de
Arruda d'Elboux, chefe da seção,
"o aluno recebe certificado que
tem validade equivalente ao de
qualquer escola de idiomas".
Aeroclube
organiza prova
de aviação
Na comemoração do seu 49'
aniversário de criação, o Aeroclube de São José dos Campos está
promovendo, no início de janeiro.
a Prova de Eficiência de Aeronaves. A prova consiste de um roteiro (São José/Ubatuba/Angra/Resende/Guaratingueta/São José)
que deve se percorrido no menor
tempo possível, com o menor consumo possível e carregando a
maior carga permitida pelas leis
de segurança aeronáutica.
O regulamento e as fichas de
inscrição poderão ser obtidas com
Vitor-Lentrii-(ramais 1570-e 1444)
e Caio Souza (ramal 1786), que
também deverão ser procurados
pelos voluntários para trabalhos
de solo.
Uma outra novidade implantada pelo Banco Real foi o DiscReal, um serviço telefônico prestado aos correntistas Realmaster
que, através de uma senha secreta,
podem obter informações a respeito de saldo e conta corrente e
poupança, posições do mercado financeiro no dia e índices de rentabilidade de aplicações em geral.
.
!•71 ;
Está prevista a participação
de aviões e pilotos de outras regiões. O evento contará com o
apoio da Embraer, ADC Embraer, CTA e Rádio Bandeirantes.
6 NOSSA GENTE
1.0M1~
A Embraer ficou bonita para o Natal
* Presépios *
A turma da Modelagem de chapas este ano exibe um presépio esculpido
em isopor. O escultor Jarbas de Souza, que também esculpiu um anjo na
outra área de modelagem, auxiliado por Hélio Alves Cursino, mestre do
2? turno e o líder Jaime Ramirez, levou 4 dias de trabalho em horas de
folga para tazer essas peças. Jarbas, há dois anos na Embraer, possui
esculturas em madeira em várias igrejas da região. Ele esculpe imagens
de santos em geral.
A modelagem de chapas montou ain- No F-107, o pessoal da Inspeção do
da mais um enfeite de Natal. Um pra- AMX este ano preferiu montar um
sépio dentro de uma cúpula de ar presépio de isopor, para alegrar o
comprimido para momvimentar boli- ambiente de trabalho.
nhas de isopor, idealizado pelo líder,
Humberto Ronconi.
4
O pessoal da montagem do subconjunto do Brasília, no F-60, fez uma
vaquinha, e com o auxílio da limalha
de alumínio, o grupo montou uma árvore com luzes e bolas coloridas.
O pessoal da laminai*, de materiais
compostos na sala branca do F-65,
este ano inovou com uma árvore giratória. A partir de um motor de refrigeração de máquinas, a turma bolou
um arranjo de materiais compostos,
papel vegetal e sobras de colméia.
Árvores
Este é o presépio de desmoidagem
do F-65.
4-
O grupo de pré-moldagem para a co- O pessoal da montagem da Asa do
lagem estrutural do F-60 bolou este Bandeirante, agora trabalhando no
ano um enfeite de Natal bastante ori- CBA-123, no F-30/3 a cada ano monta
ginal, com aparas de colméia metá- sua árvore de Natal. Explica o mestre
lica do Brasília que compõem o flap Pedro Nakamura que todos os 34
do avião.
funcionários, mudam de árvore
anualmente. Porém, este ano é a
mesma do ano passado.
Já a divisão de Vendas no 1! andar
do F-56, este ano não montou árvore,
preferiu improvisar um enfeite em
forma de árvore, colocando os cartões de Natal dentro do arranjo.
4
Este painel todo ano deseja um feliz
Natal e um próspero ano-novo a todos os visitantes do F-30, na montagem do Bandeirante.
No segundo andar do F-56, as salas
da gerência da Divisão de Administração Financeira e a de assistente,
a exemplo de muitas outras por toda
fábrica, enfeitaram suas portas, com
arranjos bem típicos de Natal.
No F-60 o grupo da montagem da naceie inferior traseira do Brasília, com
o auxílio de 16 pessoas, montou uma
árvore de Natal e um cartaz de isopor, com uma mensagem de Natal
para todos os colegas da fábrica.
Também o grupo de colagem estrutural da noite deixou seu enfeite de
Natal no local de trabalho.
Os 15 membros do grupo XAX-05
que trabalha na montagem dos tanques subalares do AMX no F-3012,
tiveram uma idéia original este ano,
eles utilizaram uma sacata de revoo
timento do tanque para fazer seu enfeite de Natal.
Se você conhece alguma pessoa de boa qualificação e que consideraria capacitada a trabalhar na Embraer, gostaríamos de poder contar com sua colaboração, para
eventualmente preenchermos as seguintes vagas:
Mecânico
Montador de Aviões
requisitos:
Eletricista
Montador de Aviões
requisitos:
*
grau completo
* 1° grau completo
* curso do Senai ou equivalente em
* curso do Senai em eletricidade ou
equivalente, e/ou técnico em eletrônica
mecânico geral ou ajustagem
completo ou para completar
* experiência em montagens ou
manutenção de aviões ou automóveis
Os interessados deverão enviar currículo para Posto de Correio Interno 037-LRS, com a seguinte informação no
envelope: "MEL-88".
Operador Tratamento de Superfície
Operador Ttamently Térmico
Lubrificador de máquinas
Almoxarife de Ferramentas
Fresador CNC
Fresador
Ferramenteiro
Os candidatos interessados deverão enviar currículo atualizado _
para Posto de Correio Interno 037-LRS, com a seguinte informa,'
ção no envelope: "AN-88".
EM DM
PiNINCIMME
7
Artistas-mirins
"Foi um concurso muito proveitoso", afirmou Dilson Paulo Alves, coordenador do 5 Concurso de DeseAo Infantil da A DC Embraer. "A participação foi
bastante expressiva, mas
mesmo assim lembro aos
pais da necessidade de continuar incentivando Os filhos
a seguirem o caminho das
artes."
O 5 Concurso de Desenho Infantil da ADC Embraer promoveu, no último
dia 20, a entrega dos prêmios aos vencedores das três
..tgorias previstas no regulamento.
Na categoria "3 a 6
anos-, concorreram 22 trabalhos, e venceu Felipe Primo da Silva, de 6 anos, filho
de Arnauri Primo da Silva,
da Seção de Projetos Elétricos/Eletrônicos. Em segundo lugar ficou Wesley Gaivão Soares, também de 6
anos, filho de Washington
Soares, do Grupo de Fuselagem. Em terceiro lugar, Natália Moraes, de 3 anos, filha de José Maria de Assis
Moraes, da Seção de Plane' imento e Controle de Marial.
Na categoria de "7 a 9
anos", concorreram 50 trabalhos. Venceu Christiane
Lima, de 9 anos, filha de
Manoel Ferreira Lima, da
Seção de Controle de Montagem. Em segundo lugar ficou Washington Soares, outro filho de Washington
Gaivão Soares. No terceiro
lugar ficou Rodrigo G.
Abreu, de 9 anos, filho de
Jorge Rodrigues de Abreu,
Danilo (inugar, não pôde vir. Recebeu o prêmio em seu nome o pai,
Antonio Carlos Vieira Victorazzo
Valter (2? lugar)
Christiane (1? lugar)
Washington (2? luga
Jorge Rodrigues de Abreu recebeu
o prémio em nome do filho, Rodrigo, que ficou em 3? lugar
da Divisão de Fabricação do
EMB-120 Brasília.
Ferreira, da Seção de Normalização Técnica. Com o
terceiro lugar ficou Andréa
Alves dos Santos, de 11
anos, filha de José Antonio
Alves dos Santos, do Grupo
de Serralheria e Soldas.
portantíssimo que as crianças continuem a ser incentivadas", falou Dilson, "porque alguns talentos latentes
poderão ser desenvolvidos,
assim".
O julgamento dos trabalhos foi feito por Cláudia
Alice Moita D. de Lima, diretora pedagógica do Colégio Objetivo Júnior, e por
Pollyana X imenes Arbache,
psicóloga, diretora administrativa do Colégio Objetivo.
Na categoria -10 a 12
anos" venceu Danilo Victorazzo, de 11 anos, filho de
Antonio Carlos Vieira Victorazzo, Assistente para Engenharia Estrutural da Divisão de Engenharia Aeronáutica, Em segundo lugar
fico Valter Troetsch de Ferreira, também de 11 anos,
filho de Baltazar de Oliveira
Veteranos em Minas
A equipe de veteranos
da ADC Embraer participou de um amistoso na cidade de Paraisópolis (sul de
Minas) e perdeu para a
equipe da casa por dois gols
a zero. Mas o mais impor-
tante não foi o placar, mas
o clima de festa que cercou
o encontro. Nossa equipe
foi recebida com grande
hospitalidade e fez a entrega de brindes a cada atleta
do Paraíso Futebol Clube.
Ninho do Tucano
* Foi um sucesso o II Festival Infantil de Natação.
Participaram mais de 60
crianças, com idade variando entre 3 e 14 anos.
, * No mesmo dia, 17 de de■ me mbro, foram feitas aprer5"ações de jazz pelos alunos do período da manhã e
Wesiey (2? lugar)
Felipe (11ugar)
II
da tarde, nas categorias infantil, juvenil e adulto.
* O dia 21 de janeiro será
especial para o Ninho do
Tucano II. Neste dia acontecerá a Il Matinê Carnavalesca, categoria infantil,
com premiação para a melhor fantasia e melhor folião.
A promoção é da Diretoria Cultural da ADC. Embraer, e a coordenação está
a cargo de Dilson Paulo Alves desde o primeiro concurso. "Reafirmo que é imFutebol de salão
Seniores na final
É muito confortável a
posição da equipe sênior
de futebol de salão da
ADC Embraer, dentro do
Campeonato de Seniores
promovido pela Liga Joseense de Futebol de Salão.
O campeonato, que
iniciou a primeira fase
com 12 equipes, prosseguiu para a segunda fase
com seis,.na terceira com
quatro e chegou à final
com duas. Uma das equipes classificadas é a equipe
da ADC Embraer, que assiste de camarote à partida
que vai definir o vencedor
entre Urbam e Jequitibá
de Caçapava. O vencedor
será o adversário da nossa
equipe na disputa pela final, em data ainda a ser
marcada.
O destaque da ADC
Embraer, durante o campeonato foi o jogador Santiago, titular da equipe ao
lado de Marcelo, Canhoto, Esquerdinha e Nenê.
Na reserva, à disposição
do técnico Ailton, estiveram João Noel, Marcos
Sagüi, Hana e Carlos.
Vai começar a primeira etapa do
Centro Poliesportivo ADC Embraer
Para a execução da primeira etapa do plano de
obras do Centro Poliesportivo ADC Embraer, estão
sendo levantados recursos
através da doação dc parcelas de um talão de 2.000 números. Com esta doação,
conseguiu-se um fundo de
caixa inicial dc Cz$ 40 milhões. Os doadores estão
concorrendo a muitos prêmios, como videocassete,
geladeira, bicicleta e ao prêmio máximo: um Escort O
km. Os sorteios serão ralizados durante os meses de
janeiro, fevereiro e março
de 1989. Esta primeira etapa do plano de obras está
sendo chamada de série A.
Um segundo plano de doações (série B) está em estudo.
4os-associado&-que estão, a partir do pagamento
do mês de dezembro concedendo um mensalidade extra para a construção do
Centro Poliesportivo ADC
Embraer, serão sorteados
prêmios no valor de Cz$ 400
mil.
O início das obras depende apenas da cotação de
preços e liberação da área.
PAJ\LEPANIE
Você vai dirigir à noite?
A CIPA — Comissão Interna de Prevenção de Aciden-
tes se reuniu para levar a você
a sua mensagem de Boas Festas. E aproveita para relembrar a necessidade de dirigir
com cautela nas viagens, manter atualizada a revisão do seu
automóvel, ficar atento para os
acidentes que podem acontecer em casa e, principalmente,
para aqueles que saem de férias, descansar bem e não diri-
Acidentes ocorridos de janeiro a outubro de 1988
Cabeça
Olhos
93
148
Membros Membros
superiores inferiores
136
115
Pés
Mãos
Outras
partes
Total
61
1.132
114
1.799
230 ac dentes com afastamento
1.569 acidentes sem a astamento2.929 d as percfdos
23.432 horas perdidas (homens - horas trabalhadas aprox.)
gir quando estiver com sono.
Acompanhe a seguir todos os acidentes que aconteceram de janeiro a outubro de
1988. Vamos torcer para que,
em 1989, esse índice baixe muito, em nome da segurança e
do bem-estar de todos,
Conselhos médicos para os
excessos de Natal e Ano- Novo
As conseqüências dos excessos alimentares das festas de fim
de ano variam, de pessoa para pessoa, Logo após uma refeição, uma
pessoa pode sentir que comeu ou
bebeu demais. Segundo os médicos, esta pessoa deve evitar ficar
sentada ou dormir em seguida. E/
preferível que caminhe um pouco,
ao ar livre, para facilitar a digestão
e a eliminação de gases.
Algumas pessoas reagem
mais violentamente aos males da
digestão, com dores agudas nas
proximidades do fígado e vômito
bilioso. Esses sintomas não indicam, necessariamente, um quadro
grave. Se não forem persistentes,
poderão ser minimizados com o
uso de medicamentos digestivos à
base de enzimas.
E, no dia seguinte, convém
facilitar ao máximo o trabalho do
aparelho digestivo, evitando comidas gordurosas e algumas frutas
como o coco e o abacate. As sopas
ou caldos de macarrão e arroz são
os alimentos mais indicados.
Por outro lado, cólicas abdominais e vômitos são sintomas
mais sérios, e deve-se procurar um
médico.
A seguir, algumas dicas para
quem exagerou (na comida ou na
bebida):
Se você sentir que comeu demais, evite permanecer sentado
ou deitar. Procure caminhar, de
preferência ao ar livre.
Quem faz tratamento para a
obesidade deve se informar com
seu médico sobre possíveis problemas por causa da ingestão de ál-
cool.
Pratos típicos da Europa devem ser consumidos com moderação por nós, que comemoramos
o Natal e Ano-Novo em pleno calor de verão.
Os sintomas de excesso de ál-
Hoje é antevéspera de Natal.
Você, possivelmente, que já apanhou a sua cesta de Natal, vai terminar as compras e preparativos
para a ceia de amanhã à noite,
com a família. Ah! Você tem familiares que moram longe? Vai precisar dirigir hoje ainda, à noite,
para poder chegar lá em tempo
de preparar tudo para o Natal?
Então, meu amigo, antes de
entrar no carro, pare um pouco
e leia estas informações.
Um terço dos acidentes rodoviários acontecem entre o pôr-dosol e o amanhecer, embora durante a noite trafegue apenas um
quinto do volume de carros que
trafegam durante o dia. Uma informação suficiente para para e
pensar, não é?
Alguns motoristas têm miopia
noturna e não sabem. Outros são
mais sensíveis ao ofuscamento e
outros ainda têm problemas físicos
que provocam a diminuição da visão noturna,
A distinção de cores desaparece à noite. Especialmente o ver-
melho, que é urna cor importante,
fica difícil de ser percebido, quando não é alcançado pela luz do
farol do carro.
Saiba como evitar o ofuscamento. A primeira recomendação
é não olhar diretamente para o farol do carro que está cruzando o
seu. Tente olhar para a faixa branca pintada no chão. Elas estão ali
para isto mesmo. Durante neblina
e chuva, a faixa também ajuda a
não perder o caminho. São extremamente perigosas as gotinhas
que ficam no vido, e que, refletindo a luz, podem causar um ofuscamento sério.
Não existe estatfstica, m,
muitos acidentes poderiam ter sido evitados — e as mortes, também — se os motoristas realizassem um simples exame com um
especialista, para verificar se têm
condições de dirigir à noite. Principalmente quem vai para a estrada depois do pôr-do-sol.
Lembre-se: "Ao volante, a
visão é vida".
O que é Natal?
cool podem aparecer mais devagar
em algumas pessoas. Quem dirige
deve levar isto em consideração.
As pessoas embriagadas que
estiverem inconscientes devem ficar reclinadas em uma cadeira
com o rosto voltado para um dos
lados.
Entrar em piscinas ou no mar
depois de reveillon só pode ser feito antes de terminar a digestão,
para evitar queda de pressão.
Quando os sintomas provocados por excessos alimentares forem dores intensas deve-se providenciar atendimento médico de
urgência.
Os diabéticos devem tomar
precauções mais rigorosas do que
a maioria das pessoas, com relação
aos abusos característicos desta
época.
(Condensado de matéria publicada
na Folha do São Paulo, edição de
19 de dezembro de 1988.
Esta é uma pergunta que gera
as mais diferentes respostas. Entre
nós, cristãos (1 bilhão e 600 milhões
no mundo; 69% dos brasileiros são
cristãos), esse é o dia em que celebramos o nascimento de Jesus Cristo.
O dia 25 de dezembro era, para
os pagãos romanos, o Natale Solis
Invictus (o dia do nascimentos do
deus sol invencível). Esta festa, uni
carnaval desenfreado que durava
uma semana, foi introduzida pelo
imperador Aureliano no ano 274.
Como os evangelhos não fornecem pormenores sobre a data do
nascimento do Messias, os cristãos,
contrários àquela manifestaçã.ci.pagã, passaram a celebrar, no dia 25
de dezembro, o nascimento de Jesus, já que São João diz no seu evangelho que Jesus é a verdadeira luz
que ilumina todo homem, e não o
sol, como queriam crer os =anos.
Considera-se como um dado seguro e definitivo que a festa do nascimento de Cristo já era celebrada
na liturgia da cidade de Roma de
.25 de dezembro do ano de 336.
O Natal é, portanto, uma festa
de pura e santa alegria. Não pode
haver tristeza quando nasce a vida.
A causa da alegria é comum a todos,
de acordo com os cristãos, porque
o Filho de Deus veio ao mundo para
libertar a todos. E o que está escri
no Evangelho do apóstolo João, que
diz: "Deus amou tanto o mundo que
entregou o seu Filho único, para que
todo o que nele crê não pereça, mas
tenha vida eterna".
Infelizmente, nos dias atuais,
muitos ainda desconhecem o sentido
do Natal. Existe a tendência de reduzi-lo a uma simples troca de presentes,a consumismo, a uma
reuniãõ de fim de ano e, em muitos
casos, a uma festa semelhante à do
imperador Aureliano.
Deixo aqui meus sinceros desejos de que todos participem de um
Natal em que Jesus ocupe o lugar
central. Feliz Natal a todos, com o
aniversariante!
Texto de Carlos Alberto Coram ctnio-,'.
da Divlsão de Engenharia Aeronáutica.
.
....
_t
......
,',, 1
cinema
~mu.
O grupo
"Jovens
de Cristo"
é formado
por 35 pessoas
que cantarão
no sábado,
a história
de Cristo.
Uma Cilada Para Roger Rabbit,
História de Cristo na cantata de Natal
O grupo "Jovens de Cristo", da
Igreja Cristã Evangélica Central, estará apresentando na véspera de Na-
Artistas expõem ipresépios
video
de Mickey Mouse, dos Estú-
dios Disney — Nesta graciosa produção, os conhecidos habitantes de Pato"polis viram personagens do Conto de
Natal, de Charles
Dickens, animaods
pelo talentoso Richard
São também lançamentos as imagens
inesquecíveis dos
clássicos Dumbo,
A Estrela de Natal
Viagem Clandestina. Walt Disney
Home Vídeo.
e
Encontro às• Escuras — W a lter
Davis ( B ruce W
Ilis), um obcecado pelo trabalho.
'
tem que comparecer a um en--•) com uma.
a que nem
'imagina quem
ja. para uma
im-';
portante tarefa
de negócios. A
garota em questão é Nádia (Kim Bassinger) e a partir
daí se inicia uma aventura que pode
mudar a vida de Walter. LK-Tel Vídeo.
Execução Sumaria — A polícia "''
recusa - se a agir,
mas alguém precisa deter a vtolenta quadrilha
de traficantes de
drogas. Esta pessoa é um herói
solitário, treinado para matar,
que caminha pelas raias em busca
e vingança.
ner Home
Vídeo
A Hora do Pesadele: — Decidido
a promover vinganças implacáveis contra aqueles que o matar a m , Freddy
Krueger se mostra mais tenebroso ao criar situações de terror e
perigo para os
habitantes de
Springwood, a cidade que fora
testemunha de
sua morte. Lorimar Home Vídeo.'
,
Fontes: satélite cin. vídeo-
Rua Virgem, 580 — Jd. Satélite e
Mcnrie Video
Shopping Center Esplanada.
Antonio Carlos de Argollo
Andrade, da Seção de Planejamento de Peças de Reposição, está promovendo, até o dia 31 de
dezembro, uma mostra de presépios artesanais, no Museu de Arte
Sacra (Capela do Pilar), à Praça
do Convênio, sin?, centro-Taubaté. A entrada é franca e a visitação
pode ser feita das 13h00 às 17h00,
em dias úteis e das 9h00 às 12h00,
aos sábados e domingos.
a mostra reuniu artistas do
Vale do Paraíba e é composta de
15 presépios, que foram confeccionados nos mais diferentes materiais, como o tecido, o papel,
o barro, o croché, a fibra de palmeira, dentre outros. Os interessados em adquirir as obras, deverão entrar em contato com OS artistas, após o período da exposição.
* Artes Plásticas *
* Até o dia 24, sábado, acontece
no Museu de Arte da cidade, Igreja São Benedito, a exposição
"Aquarela" que reúne trabalhos
de 33 alunos, da artista plástica
Raffaela Valverde, Além de crianças de 5 a 13 anos.
*Até o final de janeiro, de segunda a sexta-feira, das 9 às 19 horas,
estará aberta ao público, na galeria de arte da Clínica Vila Inglesa,
a mostra de sete artistas plásticos
da cidade. São obras de Itacaramby, Cidinha Ferigolli, Estevão Nador, Bene Vianna, Régis Machado, Sonia de Oliveira e João Ficher. A Clínica Vila Inglesa fica
na Rua Teopompo de Vascõncelos, 147 - Vila Adyana.
* Encerra-se hoje a exposição da
artista plástica Ruth Vieira de Arruda, na Galeria do Sesc. São 30
obras em óleo sobre tela, acrílico
sobre papel e óleo sobre eucatex.
Os apreciadores poderão adquirir
as obras durante o período da exposição.
* No Museu Regional de Ubatuba estará aberta, até 06 de janeiro, a exposição "Ubatuba - 2000
anos de história", onde poderão
ser vistos dois sítios arqueológicos, pesquisados por técnicos do
Instituto de Pré-História da USP.
A exposição conta com o patrocínio do Ministério da Cultura,
através do Sphan/Pró Memória/
Sistema Nacional de Museus e da
Secretaria do Estado da Cultura.
tal, dia 24, a cantata "Rei de
Amor", de Rodger Strader. O evento terá início às 19h30 e será realizado na sede da igreja que fica na
Praça Cônego Lima, S/N, centro. A
entrada é franca.
A cantata "Rei de Amor" foi
TI/
traduzida por Waldenir Carvalho e
terá a regência de Damares da Costa
Moura. Composta de 11 músicas,
que narram a história do Nascimento de Cristo através das vozes do
grupo "Jovens de Cristo", a cantata
contará também com mudanças de
cenário e um audiovisual que acompanhará toda a apresentação.
FILMES
Sexta-feira
*Um Natal Inesquecível, de George
Englund, 1978. Na Record, 21h30. Revoltado com a morte do filho na guerra, um velho fazendeiro fica de mal
com o mundo e desconta sua amagura
no neto adolescente, que chegou para
passar o Natal com os avós. Com Joanne Woodward.
Santa Claus-Papai Noel, de Jeannot
Szwarc, 1985. Na TVS, 2111'30. Fantasia. A história de Papai Noel desde
que era um fabricante de brinquedos
ranzinza até os dias de hoje. Com
Dudley Moore.
'Jesus Cristo Superstar, de Norman
Jewison, 1973. Na Globo, 23h45. Em
Israel, um grupo de turistas em excursão pelo deserto passa a encenar os
últimos dias da vida de Cristo. Com
Ted Neeley.
Adoro o Mistério, de Leslie Stevens,
1973. Na Bandeirantes, 1h00. Comédia policial. Três detetives viajam para
uma ilha isolada para procurar um
magnata desaparecido. Com Ida Lupino e Jack Weston.
Sábado
Papai Noel Existe, de Jackie Cooper,
1984. Na Globo, 16h00. Três jovens
aprontam mil e uma para impedir que
companhias de petróleo instaladas no
Pólo Norte destruam o refúgio secreto
de Papai Noel. Com Jaclyn Smith e
Paul Williams.
Embalos a Dois, de John Herzfeld,
1983. Na Globo, 21h25. Comédia romântica. Para salvar a Terra de um
dilúvio, anjo tem que provar que o
homem ainda é capaz de amar. Com
.John Travolta e Olivia Newton-John.
O encanto de viver, de Michael Curtiz,
1956. Na Record, 23h00. Cinebiografia dos letristas de canções De Sylva,
Brown e Henderson, em suas trajetórias dos palcos de Broadway à Hollywood dos anos 20 e 30. Com Ernest
Borgnine, Gordon MacRae e Sherre
North.
Desta Vez Te Agarro, de Hal Needham, 1980. Na Globo, 0h00. Comédia. Motorista de caminhão é contratado para transportar um elefante
mais é perseguido por xerife que o
odeia. Com Burt Reynolds e Sally
Field.
* A Gaiola das Loucas, de Edouard
Molinaro, 1978. Na Bandeirantes,
1h00. Comédia. Pai zeloso tem problemas para apresentar sua esposa, que
é um homem, aos futuros sogros de
seu filho. Com Ugo Tognazzi.
Os Homens Preferem as Loiras, de Howard Hawks, 1953. Na Globo, 1h55.
Comédia. Duas coristas, uma loira outra morena, viajam a Paris agarrando
todos os homems que aparecem em
sua frente. Com Charles Cohurn.
Domingo
* Oliver, de Carol Reed, 1968. Na
Manchete, 15h00. Musical. A história
do pobre órfão Oliver Twist explorado
pelo impiedoso Fagin e obrigado a
roubar e esmolar. Com Ron Moody.
Mark Lester, Oliver Reed.
Corrida. Contra o Vento, de Walter
Grauman, 1980. Na Bandeirante,
20h00. Biografia. A vida de Harold
Krents, um rapaz cego que se tornou
exemplar estudante de Direito. Com
Steven Guttenherg.
Um Toque de Classe, de Melvin Fran k,
1972. Na Bandeirantes, 22h00. Comédia. Em Londres, um americano casado vive complicado e divertido romance com uma desenhista de modas.
Com George Segai.
Canção da Vitória, de Michael Curtiz.
1942. Na Globo, 23h00. Musical. A
vida do dançarino de vaudeville ianque George H. Cohan. Colorida por
computador. Inédito.
* Recomendados
Flashes
* A Manchete exibe neste sábado, dia
24, às 18 horas um especial com o grupo Dominó e às 22h20, Angélica comanda uma edição extra de seu Milk
Shake, com I h30 cie duração. No final,
o clima de Natal chega com as vozes
de Elizeth Cardoso e do Coral Petrobrás, que cantam Noite Feliz.
* A gravação do famoso concerto que
a banda de rock Rolling Stones apresentou no Hyde Park, em Londres,
em 1969, vai ser mostrada neste sábado, às 23h30, pela Cultura. E o show
de estréia no grupo do guitarrista Mick
Taylor, que substituiu Brian Jones.
* Também no sábado, às 19h30, a Gazeta ataca de Musical, com os melhores momentos da festa de primeiro ani-
versário do programa TV Mix. Participam Marisa Montes, Ed Mota, Barão
Vermelho, dentre outros. O programa
será reprisado no domingo, às 16h00.
* Neste sábado, às 16h45, a Cultura
exibe "O Enigma de Papai Noel" —
simpático teatro de bonecos, com texto de Memélia de Carvalho, músicas
de Tatá Guarniere e direção de Antonio Carlos Assumpção.
* Em Conexão Internacional, exibido
neste domingo, às 22 horas, pela Manchete será apresentada uma entrevista
com a atriz Liv Ullmann. Ela acaba
de completar 50 anos e fala de sua
infância, da carreira, seus medos e casamento problemático com Ingmar
Bergmann.
de
Robert Zemeckis está em cartaz no
Cine Center, em sessões às 15, 17, 19
e 21 horas, com entradas a 800 cruzados. O filme parte da idéia mirabolante de que os personagens de dese-
nhos animados — aqueles astros bidimensionais da Hollywood dos anos 40
— eram na verdade seres tridimensionais que conviviam, nem sempre
harmoniosamente, com os seres humanos. O resultado é a união entre
o universo de magia criado por Disney
com a caprichosa fantasia que é a marca de Spielberg. Censura livre.
Willow, de Ron Howard está em cartaz no CenterVale I, em sessões às
15, 17, 19 e 21 horas, com entradas
a 800 cruzados. O filme é produzido
por George Lucas (o criador de Guerra nas Estrelas) e traz uma aventura
épica que arrebata crianças e adultos,
apresentando mais uma fantástica
contenda entre o bem e o mal. Censura livre.
U2, de Phil Joanou está em cartaz no
CenterVale II, em sessões às 15, 17,
19 e 21 horas, com entradas a 800 cruzados. A invasão da América é o tema
do filme que traz em vez de ogivas
nucleares, mísseis sonoros bem mais
bombásticos: o melhor rock dos anos
80. Censura Livre.
Um Peixe Chamado Wanda, de Charles Crichton está em cartaz no CenterVale III, em sessões às 15, 17, 19 e
21 horas, com entradas a 800 cruzados.
Um quarteto de bandidos rouba uma
jóia, cuja venda os fará milionários.
George, um dos membros da quadrilha, engana os companheiros e esconde o produto do assalto. Antes de
completar seu plano, os outros dois
componentes do grupo descobrem a
farsa que termina na polícia e desencadeia a caça às jóias, Censura 10
anos.
* Nos dia 24 e 31 de dezembro, só
haverá sessões às 15, 17 e 19 horas
e nos dias 25 de dezembro e primeiro
de janeiro, as sessões serão realzadas
as 17, 19 e 21 horas.
O Casamento dos Trapalhões, José Alvarenga Jr. está em cartaz no Cine Palácio, em sessões às 15, 17, 19 e 21
horas, com entradas a 600 cruzados.
Censura Livre.
Serviços Íntimos, de Terry Jones está
em cartaz no Cine Paratodos, em sessões às 15, 17, 19 e 21 horas, com entradas a 600 cruzados. O filme baseiase nas memórias de Christine Palmer,
uma garçonete que acaba fazendo o
maior sucesso como dona de um famoso bordel em Londres. Censura 18
anos.
A Rosa Púrpura do Cairo, de Woody
Mien será exibido hoje, às 20 horas,
no Sesc. A entrada é franca.
Jacareí
Pesadelo Silencioso está em cartaz no
Cine Rio Branco, em sessões às 19
e 21 horas, aos sábados e às 15, 19h30
e 21h30, aos domigos com entradas
a 500 cruzados. Censura 14 anos.
Dirty Dancing está em cartaz no Cine
Rosário, em sessões ás 19 e 21 horas
aos sábados e às 19h15 e 21h15, aos
domingos, com entradas a 500 cruzados. Censura 14 anos.
Corpo Mágico está em Cartaz no Cine
Avenida, em uma única sessão às
10h30, cor» entra,das_a 500 cruzados.
Censura 18 anos.
Taubaté
O Casamento dos Trapalhões, de José
Alvarenga Ir. está em cartaz no Cine
Palas, em sessões às 15, 17, 19 e 21
horas, com entradas a 600 cruzados.
Censura livre.
Os Fantasmas se Divertem, de Tim
Burton está em cartaz no Cine Metrópole, em sessões às 15, 17, 19 e 21
horas, com entradas a 600 cruzados.
Censura '10 anos.
Hoje, mais do que nunca, nossa
oração comunga os mesmo ideais...
Nossa oração se completa, nossa oração se consolida após mais um ano
de trabalho.
Quiséramos nós ter, aqui, preenchendo alguns vazios que ficaram nossos colegas que partiram este ano.
Nossa mente se eleva, porque somos humanos, e por isso mesmo feita
para as coisas do alto.
O trabalho ralizado em 88, a gota
de suor derramada, muitas vezes traduziram uma alegria e uma satisfação
silenciosa, coisas que nos fizeram, no
mais íntimo de nossos corações, sentirmo-nos mais homens, mais fortes,
mais dignos da força física ou da capacidade mental que nos deu o Criador.
Nossa
oração é apenas um resumo, o epilogo
de tantas horas, de tantos
dias e meses
que mais um
vez convivemos no ano
que se finda.
Nossa
oração é uma
canção, uma
canção difeMauro Menina traba- re n t e , orlha na Divisão de Pes- questrada por
máquinas e
soal
ferramentas,
cujo amém se traduziu num produto
acabado, num reparo concluído, numa
página datilografada, no resultado final dos cálculos de uma máquina.
Hoje, mais do que nunca, nós
agradecemos.
Obrigado, Senhor, ohrigado pela
vida que nos destes, obrigado pelo trabalho que mais uma vez valorizou nossa vida. Obrigado pelo pão que proveio de nosso trabalho, obrigado por
aqueles que em casa oraram por nós
quando saímos, oraram por nós quando retornamos...
Vós sabeis, Senhor, que é difícil
estarmos aqui desejando às vezes estarmos em casa; Vós sabeis, Senhor.
quando aqui chegamos, no dia-a-dia,
seja de manhã, à tarde ou à noite,
que nosso desejo é ode sermos sempre
mais capazes.
E a g ora, quando se aproxima
mais um Natal, quando Vosso Filho
renasce mais uma vez, e quando 1989
vai se despedindo de nosso calendário,
nossas esperanças se tornam mais vivas, mais acesas.
Esperanças de que se abra a mão
que permaneceu fechada, esperança
dc ver transformado em abraço o aperto de mão que se deu apenas formalmente.
Que nosso abraço de hoje seja
realmente, não a expressão formal daqueles que se colocam acima dos outros, mas sim a consciência de que somos todos iguais.
Que a presença do Natal seja importante, quem sabe até a partir de
agora, para que possamos, quem sabe
nem mudarmos o mundo pessoal de
cada um, mas... ao menos mudar e
transformar o mundo que é nosso:
nosso mundo de trabalho, nosso que
nos faz fraternos profissionalmente,
mundo que às vezes carece tanto de
mais consciência...
Possamos então ser: melhores
cumpridores de nossos deveres... e
mais merecedores de nossos direitos.
Obrigado, Senhor, obrigado por
tudo. Pelas pedras, pelos espinhos e
pelas flores.
As pedras e os espinhos foram importante por nos fazerem mais fortes,
mais maduros. As flores foram um
presente sem preço, pois foram regadas com o suor do nosso trabalho.
Feliz. Natal. Feliz Ano-Novo. É
a que todos nós desejamos neste' momento.
im de ano é sempre
tempo de pesar o passado e planejar o futuro. Todos
assumem compromissos que juram levar a
sério desta vez_ Entre
uma ta-ça de vinho e um pedaço
de pernil, o cidadão começa a desfiar os seus "eu prometo...até mesmo aqueles que se transformam em prometedores organizados, desses que adoram o planejamento, que preparam listas de
promessas e metas para o ano que
vem.
F
Vocês querem ajuda para as
promessas de 1989? Pois bem,
acompanhem a lista e coloquem
as prioridades. Prometer não custa nada.
EM 1989 EU PROMETO:
* Para de fumar
* Dirigir com cautela, respeitando
as leis de trânsito
* Fazer ginástica todos os dias
* Nuncar atrasar ou faltar aos
compromissos
* Respeitar as filas, sem dar o famoso "jeitinho"
* Contar até 10 antes de explodir
Manoel Vicente daSilva transformou a sua copa (F-56).
Mensagem
de Natal
O. Natal está se aproximando
e é motivo de alegria para todos nós.
Um clima de festa envolve a todos,
nesta época. Homens, mulheres, jovens, velhos, crianças, todos desfrutam do mesmo clima.
Mas o clima de festa não deve
ocultar o verdadeiro motivo da festa: a comemoração do nascimento
daquele que, há 1988 anos, fez brilhar no céu
uma estrela
diferente das
demais. A
festa existe
porque o Seu
sacrifício
existiu. A
alegria existe
porque Ele
existiu e Mnda existe no
céu.
É I a
mentável esNoel Carlos de Paiva te Natal coé chapeador
mercial de
prensista. hoje. Com
imagens falsas, inclusive, porque a
figura mais importante da noite dc
Natal, para os comerciantes, acaba
sendo o Papai Noel. Para as pessoas,
a coisa mais importante acaba sendo
o presente.
É preciso lembrar que, se não
tivesse havido nenhum Natal, não
teria havido nenhum amor, nenhuma paz. Não teria havido nenhuma
vida futura, para os que crêem, se
não tivesse havido nenhum Natal.
Eu creio.
Desejo feliz para todos.
•
Luiz Carlbs, do turno de 000, fax,
la Mia árVeire:
* Cumprir as promessas feitas durante a bebedeira
* Jogar bola com o filho
* Fazer compras com a mulher
sem reclamar
* Entender o marido que precisa
fazer serão
* Não deixar a declaração do imposto de renda para o último dia
* Aceitar esportivamente as
rotas do meti time
Verificar se está fazendo o melhor possível
Claro que você pode prometer o que quiser. Que vai ser mais
feliz. Que vai guardar dinheiro na
poupança. Que vai dormir bem.
Que vai fazer regime. Que vai chegar na hora ao trabalho. Que vai
tentar tolerar as pessoas antipáticas.
Mas o mais importante é prometer apenas o que seja possível
cumprir. Senão, para que prometer?
AP.
Odore( Euzéblo e a árvore, nu:
Linho do F-30.
O Natal chegou!
As ruas estão enfeitadas com
os artifícios do consumismo. Iluminam as praças centelhas de sonhos e ilusões. Nas vitrinas reina
o supérfluo, impera o luxo. Assistimos, extasiados, a um sidéreo
festival de luzes, cores e sons. Todavia, mui distante está a estrela
que resplandeceu sobre a manjedoura; não mais se houve o coro
angelical que, sublimemente proclamava: Glória a Deus nas maiores alturas, e paz na Terra entre
os homens a quem ele quer bem.
Os sinos repicam: Na-tal, Natal! Mas, a sua voz metálica e fria
nada transmite. Muitas vezes, escreve Eleonor L. Doan, o repicar
dos sinos do Natal, com sua exuberante alegria, limita-se ao tilintar
das máquinas registradoras. As
mesas estão fartas de desigualdade, lautas de injustiças.
As igrejas, cheias de um vazio, de um nada de espírito natalino.
Lembram-se as pessoas de
muitas coisas: presentes, banquetes, cartões. Esquecem-se, contudo, do Menino Jesus. A semelhança do que ocorreu no primeiro Natal, continua a não haver lugar para o Salvador do mundo. Tiraramno do presépio de seus sentimentos, da manjedoura de sua simplicidade e fé. 'Quando de seu nascimento, à infante Jesus viveu o:drã-
ma de milhões de menores abandonados. Belém não quis abrigar
o divino recém-nascido.
O Natal chegou!
Não obstante os enfeites e a
iluminação dos logradouros públicos, milhões de crianças, solitárias
e tristes, caminham por depauperadas e escuras vielas. Marginalizadas, não têm para onde ir.
Apesar de as vitrinas estarem
empanturradas de veleidades e
quinquilharias, continuam os menores a sofrer a falta do pão que
precisa ser realmente nosso, de todos.
Embora prossiga o festival de
luzes, cores, sons, os pequeninos
carentes vivem às escuras, envolvidos em uma negra e cinzenta
realidade.
Seu pranto cai no silêncio e
ao choro dos inocentes assassinados por Herodes.
Na verdade, repicam os sinos, mas esse pobres meninos e
meninas não os ouvem: mais ecoa
a dor do seu lancinante sofrer e
pétreo abandono.
Finalmente, pequenos desamparados olham as fartas mesas, sentem fome, mas dela não
caem sequer migalhas para saciarlhes a fome.
José Soares Gomes trabalha no
Grupo de Arqqivos, Desenhos e Central. '
Homenagem
ao bebedouro
Eis que chega o Natal, e
com ele se renovam as esperanças para um Ano Novo. São
nessas horas que nos pegamos
a pensar nos acontecimentos e
nos amigos de todos os dias.
Mas nem sempre os amigos precisam ser seres humanos. Aqui mesmo temos um
grande amigo, do qual nunca
nos esquecemos: o bebedouro.
Uma figura importantíssima
em nossa vida. Um amge de
todas as horas.
És tu, bebedouro, que merece a nossa homenagem. Afi-
nal és quem nos socorre nas
segundas-feiras, após aquele
fim-de-semana. És quem nos
salva daquela sede com água
geladinha, sem nunca reclamar, mesmo quando alguns insisfelnem te transformar em
pia, lavando copos ou deixando sobre ti restos de café ou
chá.
Amigo, esperamos que,
no próximo ano, possamos lhe
dar mais, mas muito mais do
que 365 abraços.
João de Paula trabalha na Sts
Montagem de Célula do EMI:1 - .
Bandeirante e CBA-123
B6NDEIONIE
C4RROS
VENDO/TROCO - Por
Fusca de maior ou igual valor, Passat LS 81. Cz$ 2 milhões, Paulo, Rua Joaquim
B. Maldos, 338, V. Tesouro.
VENDO - Passat LS 80
verde. Cz$ 1,4 milhão. Neivaldo, tel: 23-4182.
VENDO - Passat TS 79
branco. Cz$ 1.350.000,00.
Ismael, Rua Euclides da
anha, 200. J. Maringá.
.NDO - Passa) LS 77 beCz$ 1,1 milhão ou 2 X
5511 mil. Neuza. Lei:
22) 31-2558_
ENDO - Fusca 77 mod
Cz$ 1,1 milhão. Antojo, Rua Maranhão, 64, V.
aio Pedro.
VENDO - Fusca 75. Cz$
850 mil. Carlos. Av_ das
Rosas, 338, J. Motorama.
VENDO - Fusca Rifa 74
azul-escuro. Cz$ 700 mil.
Vlademir, lel: 33-4180.
VENDO - Corcel 75 azulmarinho. Cz$ 6811 mil. Luiz,
31-7609.
Lei:
VENDO - Alfa-Romeo 78
prata. Cz$ 750 mil. Valcir,
Rua Cons. Rodrigues Alves, 249, Centro.
CLASSIFICADOS
.\
!A
..A
,.
.
.
„,
.,,..
_.
.._
404
COMPRO - Para restaurar Chevrolet, Ford Super
De Luxe, Mercury ou Dodge de 1940 a 47. Fernando,
lei: 31-3272.
COMPRO - Carro batido.
Marcos, Rua Patativa, 200,
BL 01, apto 13.
.0
4.4
- NDO/TROCO - Por
.,ío de maior valor, Fusca
73 marrom marajó. ('z$ 850
Gilberto, Lei: 31-1392.
VENDO/TROCO - Por
carro ou moto de menor valor. XLX250 (*. Cz$ 2.3 miI õ es. Paulo, tal: (011)
33-2514.
VENDO/TROCO - Por
mais novo, Santana CG 86
izul met. Cz$ 6 milhões.
Alexandre, tal: 21-3148_
VENDO - CG125 87 branca. Cz$ 900 mil. Amadeu,
tel: 21-6244.
4) •
VENDO - no J. Satélite c/ 3 dorm, 2 ais, eoz,
banh e edic. Cl 15 milhões
(aceito carro, terreno ou telefone). Valdir, te):
31-1510.
-VENDO - Casa na V. S.
Pedro. Cz$ 12 milhões. Antonio, Rua Maranhão, 64.
'VENDO - Casa c/ 2 donn
na V. Verde. 735 OTN's +
S/D. Rose, tel: (0122)
52-2461.
VENDO - Brasília 79 vernelha. Cz$ 1,4 milhão. Taatui, tal: 51-2283.
VENDO - CG125 77 mod
82_ Cz$ 350 mil. Torashi,
Av, Pedro Friggi. 10, V.
Verde
TROCO - Casa cl 7 cómodos no J. Satélite por casa
no Bosque. Caçapava ou
Taubaté. Sérgio, Rua Sempius, 430, J. Satélite.
VENDO/TROC(1 - Por
XL2511R 84, Brasilia 76 vermelha. Cz$ 800 mil. Val,
Rua Altigoinha, 252, Vale
do Sol.
VENDO/TROCO - Por
XL250 87, C8450 86 branca. Cz$ 2,1 milhão. Piado.
tel. 52-4020 (após 18 horas).
ALUGO - Casa na Praia
de Tabatinga c/ 2 dorrn +
1 suíte. 8 °TN - s./dia. Ana.
tal: 22-4418.
VENDO - DT 1 80N 87.
Cz$ 1 milhão. Décio, Rua
Polar, 160 apto 101, J. Satélite
PROCURO - Edícula ou
casa pi alugar. Armando,
Rua Genezia B. Tarantino,
415. J. Paulista.
VENDO - DT180 86 vermelha. Cz$ 800 mil. Jarbas,
te): 231735.
VENDO/TROCO - Por
carro ou moto, terreno plano em St() Antonio do Pinhal e/ 25 xi,t1 in próx, do
centro. 350 OIN Ts. Angelo,
mel: (0122) 32-5081.
ENDO/TROCO - Por
-usca, Kombi 77. ('z$ 1 mimaO Rua São
'ardo. 404, V. Maria.
- NDO/TROCO - Por
dtro carro, Perua Kombi
Cz$ 1,1 milhão_ Gaivão,
,ia Cidade Washington.
$43, V. Verde.
VENDO/TROCO - Por
terreno ou Fusca 75 a 80,
Variam 78. Cz$ 1,5 milha°.
Solon, Rua Patativa, 2110,
BL 9 apto 23 Edif Paraguai.
VENDO - Fiat Oggi CS 84
preto. CzS 2,1 milhões.
Eduardo, tel: (1(122)
33-5963.
VENDO/TROCO - Por
DT180 menor valor, Fiat
147GL 81 frente europa.
Cz$ 1 milhão. Faissal, Rua
Sol Nascente, 43, J. Oriente.
VENDO- Chevette SE 87.
Cz$ 3,6 milhões. Sebastião,
el: 22-5119.
...,T NDOITROCO - Por
.4 de igual valor. Chevet.. 76 vermelho. Cz$ 700
‘nil. Cláudio, Rua Cidade
ie Otawa, 134, V. Verde.
;ENDO - Monza SLE 1.8
. arrom met 86, 1260
1)TN's. Lorimar, tel:
VENCO - Monza SLE 1.8
86 e/ 14 opc. Cz$ 6,8 milhões. José, tel: 21-4727.
VENDO- Caravan 79. Cz$
1.6 milhão, Robinson, Rua
La Paz,
-
..• 263, V. Verde.
VENI>e) - Corcel II LDO
1 prem , Cz$ 2,2 milhões.
atro,
21-9922,
NEM - Corcel II L 80.
1,4 milhão. Bruno, tel:
- 29-3136.
VENDO/TROCO carro, Ag,rale SXT 88. Cz$
Sylvio,
1,5
21-0716.
••-•
VENDO/TROCO - Por
Kombi, Agrale 27,5 SXT
88. Cz$ 1,4 milhão. Altair,
te!: (0122) 32-5955.
VENDO - Mobilete XR50
88 azul e branca. Cz$ 385
mil. Lima, tel. 31-4775.
VENDO - Mobilete Caloi
87 vermelha. Cz$ 320 mil.
Márcia, tel: (0122)72-2062.
VENDO - Mobilete Alpina 81 verde. Cz$ 1411 mil.
Rosely. tel: 78 1179 (após
19 horas), Jambeiro.
TROCO - Por terreno,
RX125 79 azul. Cz$ 350 mil.
José, tel: 22-7470.
IMÓVEIS
VENDO- Apto ci dorm
V. Betânia c/ 72m. 3500
OTN's. Luiz, tel: 22 5388.
ALUGO - Apto em Caraguá p/ DEZ/JAN c/ dorm,
sl, coz, banh. AIS, mobiliado, TV e Freezer. Cz$ 70
mil/dia. Ronaldo, tel:
21-2535.
ALUGO - Kitchenette em
Uhatuba na Praia PerequêAçu. 2 OTN's/dia.
tel: 29-1134.
VENDO - Casa no Bosque, c/ telefone, Cz$ 17 milhões, Getúlio, tel: 31-8427.
4944
■-•
MOTOS
VENDO - XLX35OR 88
preta. Cz$ 2.850.000,00.
Franco. tel: (011)469-9332.
VENDO - Guarda-roupa
em cerejeira maciça. Cz$
300 mi! ou 2 x Cz$ 150 mil.
Sérgio, Rua Haiti, 73, V.
Verde.
VENDO - Cama de Solteiro em cerejeira. Cz$ 12 mil.
Carlos, tel: 31-2984.
_
TROCO - Por carro menor valor, Voyage 88. Perieles, lei: 22-0957.
11
VENDO - Aparelho modular CCE 100W e tít Clube
Recreativo Jequitibá - Caçapava. Cz$ 280 mil. Meire,
Lei: (0122) 52-1303.
VENDO - Tereno cl 28 alqueires a 12 km de Paraibana, ci 2 casas, pomar etc.
4000 OTN's. Lourenço, tel:
31-4249.
VENDO/TROCO - Por
carro, area 10000m-' no
Cajuru. Cz$ 3,5 milhões.
Dalton, lei: 29-5638.
VENDO/TROCO - Por
carro, 5 lotes c/ 300m = cada
no J. Regina em Pinda. 220
OTN's cada. Túlio, tel:
((1122) 31-2558,
VENDO/TROCO - Por
chácara, 112 lote nas Chácaras Reunidas, murada e plano. Cz$ 1,5 milhão. José,
tel. 22-7470.
----
--VENDO/TROCO - 1/2 10
te no Campos de São José.
Cz$ 600 mil. Hélio, Rua
Deocleciano B. de Oliveira.
278, J. Sta Inês II.
VENDO - Chácara c/
621)9m = em Cond c/ área comum de 12870m = . 600
OTN's. Valdir, lei:
29-3008.
VENDO - Chácara Bairro
dos Freitas c/ 10000m, c/ 250
in constr.. Cz$ 20 milhões.
Eduardo, Rua Edward Simões, 22, V. Industrial.
VENDO/TROCO- Chácara ef 880m = no Bairro Castanheira c/ 1 cômodo, banh,
fossa, poço, toda cercada.
Cz$ 2 milhões. Marcelino.
Rua 6, 347, J. Cerejeira.
,1,4,-4,40)
•
VENDO - Berço em imbuitt c/ 2 gavetas e 1 sofá
3 lugares em tecido. Cz$ 80
Eliete. tel: 22-9350.
VENDO - Banheira desmontável p/ bebê. Cz$ 12
mil. Otávio, tel: 51-7772.
VENDO - Boneca Barbie
e uma caixa de Disket Nashua. Cz$ 25 mil. Francisco,
tel: 29 3191._
VENDO- Anel de ouro letra A e aliança escrava. Cz$
100 mil. Luiz, tel: 22-5644.
VENDO - Relógio Mergulho 5110 m e TV Semp Toshiba 16". Cz$ 330 mil. Jeferson, lel: 21-8301.
VENDO - Cadeira hidráulica e giratória, 1 console c/
gaveta e espelho branco e
I lavatório (acess p/ cabeleireiro). Cz$ 240 mil. Darling, tel: 22-1505 ou
29-6194.
VENDO - Bota XL pi enduro. Cz$ 40 mil. Pedro,
Rua Gualcurus, .35, Santana.
VENDO - 2 tapetes estilo
português, 1 de 2,5 x 3,5m
e 1 de 1,5 x2m. Cz$ 160 mil VENDO - Molinete Super
ou 2 x Cz,$95 mil. Maria, Paoli. (:z$ 8 mil. Carlos, te!:
41-5544.
VENDO/TROCO - Por mel: 31-3301 ou 21-3433.
carro, Chácara no Cajurti ei
1080m'. Cz$ 650 nnl. Vera, VENDO - Tít. Familiar VENDO - Vestido de noiSão José E.C. Cz$ 70 mil. va (importado, Deannie
tel: 31-4231.
Nev, Rua Guaraciabâ, 242. Plenoy). Cz$ 300 mil. Newísménia.
VENDO/TROCO -- Por
ton, tel: 23-2539
earro, moto ou telefone,
VENDO
Tít.
Luso
BrasiVENDO
- 2 toca-fitas FalChácara c/ 2500m-' com poço, luz, próx ao Cajuru. Cz$ leiro . Cz$ 70 mil. Afonso, cão 50W e/ rádio AM/FM
-e suporte pi gavela. Cz$ 1(X)
2 milhões. Flávio, tel: tel: 29-3432 após 2e feira.
mil. Eudoxia, te!: 22-6436.
23-4285.
VENDO - Vestido de noiva
compl.
man
40.
Cz$
11(1
VENDO - Toca-fitas CCE
VENDO- Bar e Mercearia
TKR + equaliz gráfico
na Av. Ouro Fino, 701. Cz$ mil. José, lei: 23-3437.
Mustang. José, tel: 29-3941.
2 milhões. Tratar e/ Vicente
VENDO/TROCO - 1 prano local.
teleira, 1 vitrina e 1 balcão VENDO - Toca-Lias MiaALUGO - Sala no Edil'. p/ roupas. Cz$ 180 mil. Gil-. mi IV e Los Angeles III ci
Vip Center. Cz$ 80 mili berto, tel: 22-5396.
garantia. Cz$ 350 mil. Jen,
mês_ Wagner, tel: 29-1399.
tel: (011) 469-7053.
VENDO - Compressor
Shulz 120 libras, 911 cm' e VENDO - Rádio-relógio
unia Caloi 10. Cz$ 200 mil. digital eletr. Cz$ 30 mil ou
Anselmo, tel: 22-3958.
2 x Cz$ IS mil. Roberto,
Rua 2, 127, Jaú, !acarei.
VENDO2
aquários
e/
250
VENDO - Vídeo- G-46 e
e
e
7111_,
ei
1(:("M■
e 111 móvel
aia IV(' 22781. (!z1520 mil.
cerejeira. Cz$ 250 mil. Ma- VENDO - Bancos diantei:
Robson, tel. 31-3218.
ros orig. do Fusca 1500. Cz$
mina, te): 22-9114.
ISO mil. Heloisa, tel: (0125)
VENDO - Vídeo Palla!,(1fie NV2611. Cz$ 3611 mil. VENDO - Equip compl p, 22-27E3
Nakamura, tel: 22-211(1_
bar + estoque. Cz$ 800 mil.
José, Rua Aéninos, 178, J. VENDO - Auto NOM Rio
VENDO - Vídeo Sony Be- Satélite.
de Janeii o Bosch. Cz$ 150
tamax c/ 2 fitas. Cz$ 250 mil
mil. Marysilva. Rua das
ou 2 x Cz$ 150 mil. Ale- A-ENDO - Arpão Caça Andorinhas, 215, V. Tatexandre, BL 23, apt 42, Com au bma rifla marca Mako tuba.
Integração.
giande e faca de mergulho
VENDO - Vídeo Panaso- marca Jacques. Cz$ 75 mil. VENDO - Bancos regul.
nic PV480 e 1 microsystem Rocha, tel: (011) 944-0685. orig. de Caininhão Volkswagen. plást. Jeeps sofist
Toshiba TR7077 AM/FM
Stereo Dual Cassete Rec. 5 PRECISO - Garçom e co- ou cabine dupla Cz$ 25 mil.
Band Grane, equaliz. Cz$ peiro p/ temporada em Roberto, tel: (0122)
840 mil. Militz, tel: 21-5373. Ubatuba. Regina, tel: 32-5150.
21-5368.
VENDO - Vídeo e FilmaVENDO- Motor VW 1300
dora Stereo Panasonic. Cz$ VENDO - Sistema anti- e 1600 reacondicionados.
1.7 milhão. Monteiro, tel: lurto elétr e sonoro p/ carro Cz$ 260 mil, e/ instai. incluí21-1685.
ou moto (garantia 1 ano) da. Jorge, tel: 31-5625.
x Cz$ 8 mil. Altarnirando.
VENDO - Geladeira Bras- tel: 31-5572.
VENDO - Motor VW 1000
temp 280L. Cz$ 135 mil.
e motor Chevettc reacondiLuciano, tel: 21-3148.
ENCONTROU-SE - Ca- cionados. Cz$ 530 mil. GaúVENDO - Fogão Conti- misa de uniforme azul no cho, tel: 29-3013.
nental Maxins, 4 bocas e ônibus há quase um mês.
chapa p/ churrasco/banho Entrar em contato c; Anto- VENDO - Carburador Sotnaria, tampo de vidro for- nio Dias na copa do F-57.
lex p/ Passat. Cz$ 80 mil.
no c/ rotisserie, acend auEdvaldo, rei: 23-1866.
Bicicleta
Caloi
VENDO
tom. 110 DVC. Cz$ 85 mil.
Ceci
e
Cecizinha
usada.
Cz$
Luiz, tal: 21-8822.
TROCO - Por calha es100 mil. Lucy, tel: 22-2948. querda da porta do ChevetVENDO - Receiver Sharp
AM/FM amplif., 2 cxs, to- PRECISO - Empregada te SI. 86 uma calha direita.
Amauri, tel: 31-3532.
ca-disco Polivox 80W. Cz$ doméstica. Gladys,
70 mil ou Cz$ 80 mil eia 2 23-3821.
VENDO - Barraca Ferpi
vezes. Roberto, tel:
41-5965.
VENDO - Autorama In- tipo canadense p/5 pessoas.
terlagos c/ 3 carrinhos. Cz$ Cz$ 90 mil. Marco, fel:
VENDO - Gravador Gra- 200 mil. Frederico, te!: ((1122) 31-3901.
diente Expert p/ micro 29-2472.
MSX. 1 par de botas ri? 39
p/ motocroos e Ui. Familiar PERDERAM-SE - 100 dóE.C.Elvira. Cz$ 270 mil. lares entre o estacionamenAdenilson, tel: 29-6509.
to A e o Serviço Médico.
Entrar em contato c/ AlfreVENDO/TROCO - Por
do no ramal 1822/1823.
mobilete ou material de
constr., aparelho som
Sharp 2 x1 Stereo Center PROCURO - FuncionáSP-2103. Cz$ 150 mil_ Ma- rios da Ernbraer interessados em comprar área prox
noel, tel: 31-3532.
SJC p/ condomínio fechado
COMPRO - Bote inflável. de casas. Leonardo, tel:
22-1665.
Afonso. Lei: 22-6925.
•
DIVERSOS
•
VENDO - Barraca Camping p/ 6 pessoas e c/ aCetiN.
Cz$ 60 mil_ Paulo, Edif Mocieur Bernard, 160, apto
308.
VENDO - Barraca Yanes
c/ 3 lugares. Cz$ 50 mil_ Nilson. tel: 31-81364.
VENDO - 9 calhetas Brasilif e/ 7,20 m. Cz$
18.500,00. A rlindo, Rua
Monções, 39, Centro.
VENDO - 40 ia . ' de tacos
2t mão. Cz$ 30 mil. Mag.tel: (0122) 52-4179,
VENDO- Portão de chapa
est. Colonial e/ 2 x1.841
Cz$ 50 mil. Carlos, tel:
29-1492.
VENDO - Telha aço (canaleta) ci 0,95 (esp) x910
mm (larg) cobre 193111. 500
OIN's. Luiz, tel: 21-6668.
PROCURO - (Tachou()
Colhe macho cor marta e
branco p/ cruzamento e! cadela tricolor, sem pedigree.
Rubens, tel: 22-8092.
VENDO- Filhote de boxe r
eI 30 dias (puro). Cz$ 40
mil_ Celso, lei: 23-2566_
TROCO - Telefone Comercial por tel. resid. em
lacarei. Leão, tel: 51-2281.
ALUGO- Telefone Resid.
Cz$ 311 mil. Marlene, lei:
21-7741.
TROCO- Plano Expansão
+ vidro Sharp por telefone instalado (SJC). José,
Rua Crato, 315. P. Industrial.
VENDO --- Telefone sem
fio Cobra. Cz$ 85 mil. Nathia, (cl: 21-2585.
VENDO - Contra baixo
marca AC'S longa escala
profiss. e autplif Mieassin
120 W. Cz$ 130 mil. Daniel,
Rua Piraú' , 65, Bosque.
VENDO - Guitarra Tokai
e/ ponte e trava de corda série especial. 100 OTN's.
Joel. tel: 29-2644.
VENDO - Máq. botogr
Pentax ME Super c/ lentes,
zoom. flash e acesa_ Cz$ 800
mil. Louzada, tel: 23-3796.
VENDO - Equip totogr
profiss e/ lentes, filtros,
flash, câmera. bolsa térmica
e manuais, linha Olympus
OM - System. Cz$
1.550.000,00. Ciro, tel:
29-4046.
_
Câmera Pentax
ESII obj. tipo baioneta intercamb. 50 mm x 1,2. Cz$
280 mil. Hildeu, (cl: ((111)
469-9332.
VENDO -
VENDO - Veleiro 14 pés
pi 4 pessoas e carreta rodov.
2 60 OTN's. Luís, tel:
22-3617.
VENDO - Ferrorama 300
da Estrela. Cz$ 18 mil. Mara, tel: 22-7773.
MI FOCO
IRENIO DE FARO
••.>:4,..•••ku:•.‹:*...
••
Roteiro: Irênio de Faro Ilustração: ~cílio Produção: Elisete
144,440
"Um presente para cada empregado? Tudo bem, mas qual é o centro
de custo?"
4Aco
.
Ckki0 !--. friA5
5 1,4EAPOSENTO
(9.‘w4D0 5A ig TAL.
WIA P LEMENT- -7
1 ç,cro.,
T• •
Download

370