2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
(!.$%"/,
!S2EGRAS/FICIAISDOS%SPORTESDA3PECIAL/LYMPICSREGERÎOTODASASCOMPETI¥ÜESDEHANDEBOLDA3PECIAL/LYMPICS0ORSERUMPROGRAMA
INTERNACIONALDEESPORTESA3PECIAL/LYMPICSCRIOUESSASREGRASCOMBASENASNORMASDEHANDEBOLDA&EDERA¥ÎO)NTERNACIONALDE
(ANDEBOL)(&!SREGRASDA)(&SERÎOUTILIZADASEMCOMPETI¥ÜESINTERNACIONAISEXCETOQUANDOELASFOREMCONFLITANTESCOMAS2EGRAS
/FICIAISDOS%SPORTESDA3PECIAL/LYMPICS.ESTESCASOSAS2EGRAS/FICIAISDOS%SPORTESDA3PECIAL/LYMPICSPREVALECERÎO
3%—§/!ˆ%6%.4/3/&)#)!)3
#OMPETI¥ÎODE%QUIPE
(ANDEBOLCOMDECADALADO
#OMPETI¥ÎODE%QUIPEDE5NIFIED3PORTS¸
/EVENTOABAIXOOFERECECOMPETI¥ÎOSIGNIFICATIVAPARAATLETASCOMMENORNÓVELDEHABILIDADE
#OMPETI¥ÎODE(ABILIDADES)NDIVIDUAIS
3%—§/"ˆ-!2#!—§/$!15!$2!$%(!.$%"/,
!MARCA¥ÎODAQUADRADEHANDEBOLPODEEXIGIRMAISDEUMAHORA$EVESERESERVARTEMPOSUFICIENTEPARAGARANTIRUMA
ESTRUTURAAPROPRIADA4ODASASLINHASDAQUADRA$IAGRAMA.DEHANDEBOLSÎODESIGNADASPORSUAMEDIDAEMMETROS
!LINHAMAISIMPORTANTEDAQUADRAÏALINHADEMETROSOULINHADAÉREADEGOL!ÉREAENGLOBADAPELALINHADEMETROSÏ
CHAMADADEÉREADEGOL!LINHAINTERROMPIDAÏALINHADEMETROSOUALINHADETIROLIVRE!LINHADEMETROSÏALINHADE
ARREMESSODEPENALIDADE
!QUADRAOFICIALDE(ANDEBOLTEMMETROSDELARGURAPORMETROSDECOMPRIMENTO
!LARGURADETODASASLINHASDAQUADRAÏDECENTÓMETROS%SSALARGURAESTÉINCLUÓDAEMTODASASMEDIDAS
/GOLOUBALIZATEMMETROSDELARGURAPORMETROSDEALTURACOMPOSTESDECENTÓMETROSQUADRADOS!SBALIZASSÎO
DISPOSTASDEFORMAEQàIDISTANTEENTREASDUASLINHASLATERAIS/CANTOPOSTERIORDABALIZAÏCOLOCADOEMLINHACOMOCANTO
POSTERIORDALINHADEGOL
!LINHADAÉREADEGOLEALINHADETIROLIVRESÎOMEDIDASDASEGUINTEMANEIRAVER$IAGRAMA.-ARCA¥ÎODA1UADRA
DE(ANDEBOL
A$ETERMINEOCOMPRIMENTOEALARGURADAQUADRAQUEPODEMSERDISPOSTOSNOLOCAL./4!¡ESSENCIALINCLUIRUMA
MARGEMDESEGURAN¥ADEMETROAOLONGODASDUASLINHASLATERAISEUMAMARGEMDESEGURAN¥ADEMETROSATRÉS
DOSDOISGOLS
B#ENTRALIZEOSGOLSNASLINHASDEGOL
C5MAMARCAÏCOLOCADANOCANTOPOSTERIORINTERNODECADAPOSTEINTERNODABALIZA!BALIZAÏMOVIDAPARATRÉS
DEFORMAANÎOINTERFERIRCOMASMEDIDAS
D#OMINÓCIOEMUMPOSTEDABALIZAATRENAÏCOLOCADANAMARCAINTERNAGOLPOSTEEESTENDIDAMETROSDIRETAMENTE
PARAFORADOPOSTEDOGOLPERPENDICULARÌLINHADEGOL5SANDOATRENACOMOORAIOUMQUARTODECÓRCULOÏMARCADO
FAZENDOSEUMARCODEVOLTAPARAALINHAEXTERNADEGOLPASSO
E2EPITAOPROCEDIMENTONOOUTROPOSTEDEGOLPASSO
F$IRETAMENTENAFRENTEDOSPOSTESDEGOLUMALINHARETACONECTAOSDOISQUARTOSDECÓRCULOPASSO
G/PROCESSOÏREPETIDOPARAALINHADETIROLIVRECOMUMRAIODEMETROSUSANDOPARTESDEFITADECENTÓMETROSDE
COMPRIMENTOPARACRIAROEFEITODELINHAINTERROMPIDAVEJA$IAGRAMA.
A0ODERÎOSERFEITASADAPTA¥ÜESAOTAMANHODAQUADRAPOREXDIMENSÜESDEQUADRAREGULAMENTARDEBASQUETE
.OLAYOUTDAQUADRADEHANDEBOLÏMAISIMPORTANTEMANTERALARGURAOCOMPRIMENTOPODERÉSERREDUZIDOCAUSANDO
POUCOIMPACTOSOBREOJOGOEMSI
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
!LINHADOGOLEIROQUEMEDECENTÓMETROSDECOMPRIMENTOÏMARCADAAMETROSDOCENTRODALINHAINTERNADOGOL
5MALINHADEARREMESSODEPENALIDADEMEDINDOMETRODECOMPRIMENTOÏMARCADAAMETROSDOCENTRODALINHADEGOL
$IAGRAMA.n1UADRADE(ANDEBOL
2EDE
,INHA%XTERNADO'OL
,INHA)NTERNADO'OL
,INHADO'OLEIRO
L
'O
DO
EA
£R
RE
,IV
IRO
E4
D
NHA
,INHA,ATERAL
,I
,INHA#ENTRAL
M
M
M
CM
M
M
M
M
CM
POLOS
M
M
M
M
M
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
M
M
"ANCODE2ESERVAS
£READE3UBSTITUI¥ÎO
M
3ECRETÉRIO#RONOMETRISTA
,IN
"ANCODE2ESERVAS
DA
HA
,INHADE0ENALIDADE
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
$IAGRAMA.n-ARCA¥ÎODA1UADRADE(ANDEBOL
0ASSO
0ASSO
,INHARETACONECTA
QUARTOSDECÓRCULOS
0ASSO
1UARTODECÓRCULO
!BERTURADOGOL
6)3§/&2/.4!,$/'/,
6)3§/,!4%2!,$/'/,
CM
CM
M
M
M
M
M
M
CM
CM
6)3§/350%2)/2$/'/,
M
CM
#ENTRODOQUARTODECÓRCULO
CM
M
M
CM
CM
$IRE¥ÎODAQUADRADEJOGO
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
3%—§/#ˆ%15)0!-%.4/
(ANDEBOLUMABOLADEHANDEBOLDECOURODOTAMANHOPARAEQUIPESFEMININASCOMUMACIRCUNFERÐNCIADECENTÓMETROS
EPESODEGRAMASSERÉUSADANOS*OGOS-UNDIAIS/ENCHIMENTODABOLADEVERÉSERINSPECIONADOPRESSIONANDOSEO
POLEGARNACOBERTURA3EABOLANÎOSECOMPRIMIRLEVEMENTEELAESTÉEXCESSIVAMENTEINFLADA
"ALIZASDE(ANDEBOL/GOLDOHANDEBOLCONSISTEDEDOISPOSTESDEGOLUMTRAVESSÎOPINTADOEMFAIXASDECORESCONTRASTANTES
EUMAREDE!ABERTURADECADAGOLÏDEMETROSDEALTURAPORMETROSDELARGURAEAREDETEMAPROFUNDIDADEDEMETRONA
BASEDOGOLVEJA$IAGRAMA.
/SJOGADORESDECADAEQUIPEDEVERÎOESTARUNIFORMIZADOSEUSAROSNÞMEROSRECOMENDADOSNAFRENTEENASCOSTASDO
UNIFORME/SNÞMEROSNAFRENTEDEVERÎOTERNOMÓNIMOCENTÓMETROSDEALTURAEOSNÞMEROSNASCOSTASCENTÓMETROS!COR
DOUNIFORMEDOGOLEIRODEVERÉSERDIFERENTEDADOSJOGADORESDEAMBOSOSTIMESEDOGOLEIROOPONENTE/SUNIFORMESDOSTIMES
NÎOPODERÎOSERPRETOS
3%—§/$ˆ0%33/!,
(AVERÉDOISÉRBITROSOÉRBITRODEQUADRAEOJUIZDALINHADEGOLCADAUMCOMIGUALAUTORIDADE
A/SDOISÉRBITROSSERÎORESPONSÉVEISPORANOTARAPONTUA¥ÎOEREGISTRARTODASASADVERTÐNCIASSUSPENSÜES
DESQUALIFICA¥ÜESEEXPULSÜES
B!PENASOSÉRBITROSPODERÎODECIDIRQUANDOOTEMPODEJOGODEVESERINTERROMPIDOEREINICIADO
C!SDECISÜESTOMADASPELOSÉRBITROSCOMBASENASUAOBSERVA¥ÎODOSFATOSSÎOFINAISENÎOPODERÎOSERAPELADAS
!PELA¥ÜESPODERÎOSERFEITASAPENASQUANDOHOUVERUMAQUESTÎORELACIONADAÌAPLICA¥ÎOADEQUADADASREGRAS
PELOÉRBITRO
(ÉUMCRONOMETRISTAEUMSECRETÉRIOQUEAUXILIAMOSÉRBITROS
A/CRONOMETRISTAÏRESPONSÉVELPORCONTROLAROTEMPODEJOGOMONITORARASSUSPENSÜESEGARANTIRQUEAS
SUBSTITUI¥ÜESSEJAMFEITASADEQUADAMENTE
4EMPODE3USPENSÎO
A4ODASASSUSPENSÜESTERÎOADURA¥ÎODEDOISMINUTOS
B/TEMPODESUSPENSÎOCOME¥AQUANDOOÉRBITROAPITARPARASINALIZAROREINÓCIODOJOGO!OTÏRMINODOS
DOISMINUTOSOCRONOMETRISTAINFORMARÉOJOGADOROUSEUTREINADOR
3EUMÉRBITROCONCEDERUMTIROLIVREOUTIRODEMANTESDOFINALDOSDOISTEMPOSDOJOGOEOTEMPOTERMINARO
CRONOMETRISTADEVERÉAGUARDARATÏQUEOARREMESSOTENHASIDOFEITOANTESDEDAROSINALPARAOFINALDOJOGO/JOGO
DEVERÉSERINTERROMPIDOQUANDO
A5MGOLFORMARCADOENÎOFORAMCOMETIDASINFRA¥ÜES.ÎOIMPORTASEABOLAÏTOCADAPELOGOLEIROOUPOR
UMJOGADORDEFENSIVO
B3EABOLANÎOENTRARNOGOLOUTOCARUMJOGADOROFENSIVO
B/SECRETÉRIOVERIFICAASÞMULADAEQUIPENAPLANILHADEPONTUA¥ÎOEFAZASANOTA¥ÜESNECESSÉRIAS
GOLSADVERTÐNCIASETC
3%—§/%ˆ2%'2!3$!#/-0%4)—§/
#OMPETI¥ÎOEM%QUIPE
A4AMANHODA%QUIPE
2ECOMENDASEQUEASÞMULADAEQUIPECONSISTADEJOGADORES
!EQUIPEDEVEINICIAROJOGOCOMSETEJOGADORESSEISJOGADORESEUMGOLEIRO
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
/SSUBSTITUTOSPODERÎOENTRARNAQUADRAAQUALQUERMOMENTOSEMLIMITA¥ÜESQUANTOAONÞMERODE
SUBSTITUI¥ÜESPERMITIDAS/JOGADORSUBSTITUÓDODEVERÉDEIXARAQUADRAANTESQUESEUSUBSTITUTOENTRENA
QUADRA!SEQàÐNCIADESUBSTITUI¥ÎODEVERÉOCORRERNAÉREADESUBSTITUI¥ÎOMARCADADAEQUIPE
5MASUBSTITUI¥ÎOFALTOSARESULTARÉEMUMASUSPENSÎODEDOISMINUTOSPARAOJOGADORQUEESTÉENTRANDO
NOJOGO
$EVERÉHAVERUMNÞMEROMÓNIMODEQUATROJOGADORESEUMGOLEIROPRESENTESPARAQUEOJOGOPOSSA
COME¥AR
B$IVISÎO
!SEQUIPESSERÎODIVIDIDASDEACORDOCOM
A0ONTUA¥ÜESCOMPILADASDOSQUATRO4ESTESDE!VALIA¥ÎODE(ABILIDADESDE(ANDEBOL4(3!4DESPOTSHOT
;ARREMESSO=SPEEDPASS;PASSERÉPIDO=DRIBLEEPOWERTHROW;ARREMESSODEFOR¥A=%SSESTESTESVISAMAPENAS
AVALIAROJOGADOREQUIPEENÎOSÎOEVENTOSDECOMPETI¥ÎOPARAFINSDEMEDALHASEFAIXAS)NFORMA¥ÜESSOBRE
ESSESTESTESESTÎOCONTIDASNA3E¥ÎO&E
B5MARODADADEJOGOSDECLASSIFICA¥ÎO
/STREINADORESDEVERÎOAPRESENTARASPONTUA¥ÜES4(3!4DETODOSOSMEMBROSDAEQUIPEANTESDOINÓCIO
DACOMPETI¥ÎO!PONTUA¥ÎODAEQUIPESERÉDETERMINADAPELOADI¥ÎODASPONTUA¥ÜESDOSSETEMELHORES
JOGADORESEDEPOISPELADIVISÎODESTETOTALPORSETE/UTRASINFORMA¥ÜESPRÏDIVISÎOTAMBÏMPODERÎOSER
SOLICITADASPELO#OMITÐDE#OMPETI¥ÎO
)NICIALMENTEASEQUIPESSERÎOAGRUPADASEMDIVISÜESDEACORDOCOMSUASPONTUA¥ÜES4(3!4!SEGUIR
UMARODADADECLASSIFICA¥ÎOSERÉCONDUZIDAPARACONCLUIROPROCESSODEDIVISÎO
.ARODADADECLASSIFICA¥ÎOASEQUIPESJOGARÎODOISOUMAISJOGOSTEMPODEJOGORECOMENDADODESEIS
MINUTOS4ODOSOSJOGADORESDECADAEQUIPETERÎODEJOGAREAEQUIPEIDENTIFICARÉSEUSSEISMELHORES
JOGADORESDEQUADRAEOMELHORGOLEIROANOTANDOSEUSNOMESNASÞMULADAEQUIPE
C4EMPODE*OGO
!DURA¥ÎODOJOGOSERÉDEDOISTEMPOSDEMINUTOSCOMUMINTERVALODEMINUTOS/JOGODEVERÉSER
CONTÓNUOEOTEMPOSERÉINTERROMPIDOAPENASQUANDOOÉRBITROINDICARUMTEMPO
5MAMOEDASERÉJOGADAANTESDOINÓCIODOJOGO/VENCEDORDAAPOSTAPODERÉOPTARPELAPOSSEDABOLANO
INÓCIODOJOGOOUPELOGOLQUEELEDESEJADEFENDER
!PØSOINTERVALOASEQUIPESTROCARÎODELADOEDEBANCOEOARREMESSOINICIALSERÉFEITOPELAEQUIPE
CONTRÉRIAÌQUELAQUEINICIOUOJOGO
0RORROGA¥ÜESPODERÎOSERJOGADASNOCASODEEMPATENOFINALDOJOGOREGULAMENTAREMCOMPETI¥ÜESONDE
UMVENCEDORDEFINITIVOPRECISARSERDETERMINADO
A!PRORROGA¥ÎOCONSISTIRÉDEDOISTEMPOSDECINCOMINUTOSCOMUMINTERVALODEUMMINUTO
B#ASOAINDAHAJAEMPATEAOFINALDESTEPERÓODOSERÎOUTILIZADOSTIROSDEM#ADAEQUIPETERÉAOPORTUNIDADE
DECONVERTERCINCOTIROSDEMARREMESSADOSPORCINCOJOGADORESDIFERENTES!SEQUIPESDEVERÎOALTERNAROS
ARREMESSOSEAEQUIPECOMOMAIORNÞMERODEGOLSMARCADOSSERÉDECLARADAVENCEDORA
C#ASOAINDAHAJAEMPATEAPØSESSESCINCOARREMESSOSENTÎOOSDOISTIMESFARÎOARREMESSOSATÏQUEUMA
DELASMARQUEUMGOLEAOUTRAFALHANASUATENTATIVA
#ADAEQUIPETERÉDIREITOAUMTEMPO;TEMPOTÏCNICODEEQUIPE=DESEGUNDOSPORTEMPO/TEMPO
DEVERÉSERSOLICITADOPORUMOFICIALDAEQUIPEQUECOLOCARÉUMCARTÎOVERDENAMESAÌFRENTEDO
CRONOMETRISTAEDOSECRETÉRIO5MAEQUIPEPODERÉSOLICITARSEUTEMPOAPENASQUANDOTIVERAPOSSEDABOLA
NOJOGOOUFORADELE$ESDEQUEAEQUIPENÎOTENHAPERDIDOAPOSSEDABOLAANTESDOCRONOMETRISTATER
TEMPOPARAAPITARCASOEMQUEOCARTÎOVERDESERÉDEVOLVIDOÌEQUIPEOTEMPOSERÉCONCEDIDO
IMEDIATAMENTEAOTIME/ÉRBITROSINALIZARÉENTÎOUMTEMPO/JUIZTAMBÏMPODERÉDETERMINARUM
TEMPONOCASODEUMJOGADORLESIONADO
./4!3EUMTEMPOFORSOLICITADODEVIDOAUMJOGADORLESIONADOESTEJOGADOR$%6%2£SERSUBSTITUÓDO
!PØSOREINÓCIODOJOGOOJOGADORLESIONADOPODERÉVOLTARAOJOGOUTILIZANDOOSPROCEDIMENTOSNORMAIS
DESUBSTITUI¥ÎO
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
5MTEMPOÏOBRIGATØRIOQUANDO
A¡DADAUMASUSPENSÎODEDOISMINUTOSDESQUALIFICA¥ÎOOUEXPULSÎO
B¡CONCEDIDOUMTIRODEMETROS
C¡CONCEDIDOUMTEMPODEEQUIPE
D(OUVERUMASUBSTITUI¥ÎOFALTOSAOUJOGADORESADICIONAISENTRAREMNAQUADRA
E(OUVERUMSINALDEAPITODOCRONOMETRISTAOUDODELEGADOTÏCNICO
F 1UANDOCONSULTASENTREOSÉRBITROSFOREMNECESSÉRIASEMCONFORMIDADECOMAREGRA
D2ESTRI¥ÜESDA1UADRA
£READO'OL
A!PENASOGOLEIROPODERÉPERMANECERNAOUDENTRODALINHADAÉREADEGOL
B!ÞNICAOCASIÎOEMQUEUMJOGADOROFENSIVOPODERÉESTARDENTRODALINHADAÉREADOGOLÏQUANDOELE
PARTIRDEFORADALINHADAÉREADOGOLEARREMESSARABOLANOGOLANTESDEATERRISSAR5MGOLNÎOSERÉCONCEDIDO
EXCETOSEOJOGADORSOLTARABOLAANTESDEATERRISSARNAÉREADOGOL0ARAEVITARINTERFERÐNCIACOMOUTROS
JOGADORESESTEJOGADORDEVERÉENTÎOSAIRDAÉREADOGOLOMAISRÉPIDOEDIRETAMENTEPOSSÓVELAPØSATERRISSAR
C3EADEFESAOBTIVERUMAVANTAGEMSOBREOOPONENTECOMABOLAPORESTARNAÉREADOGOLUMTIRODEM
SERÉCONCEDIDOAOTIMEOFENSIVO
/'OLEIRO
A/GOLEIROPODERÉMOVERSELIVREMENTENASUAPRØPRIAÉREADEGOL%LEPODERÉDEIXARAÉREADESDEQUENÎO
ESTEJADEPOSSEDABOLA5MAVEZFORADASUAÉREADEGOLOGOLEIROPODERÉMOVERSEDAMESMAMANEIRAQUE
UMJOGADORDEQUADRAEESTARÉSUJEITOÌSMESMASREGRAS/GOLEIRONÎOPODERÉRETORNARPARAAÉREADOGOL
COMABOLA
B1UALQUERGOLEIROPODERÉSUBSTITUIRUMJOGADORDEQUADRA5MJOGADORDEQUADRAPODERÉSUBSTITUIRUM
GOLEIRO$URANTETODOOJOGODEVERÉHAVERAPENASUMJOGADORPOREQUIPENAQUADRADESIGNADOCOMOGOLEIRO
E*OGANDOA"OLA
/JOGADORPODERÉCORRERTRÐSPASSOSCOMABOLAOUSEGURÉLAPORTRÐSSEGUNDOS
/JOGADORNÎOTERÉRESTRI¥ÜESDETEMPOPARADRIBLARABOLA%NTRETANTOTÎOLOGOABOLASEJAAGARRADACOMUMAOU
DUASMÎOSELADEVESERSOLTAAPØSTRÐSPASSOSOUNOTEMPODETRÐSSEGUNDOS/JOGADORPODERÉCORREROSTRÐSPASSOS
DRIBLARQUALQUERNÞMERODEVEZESAGARRARABOLAECORRERMAISTRÐSPASSOS3EOJOGADORDRIBLARNOVAMENTEAPØSA
ÞLTIMASEQàÐNCIADEPASSOSISTOÏCHAMADODEDUPLODRIBLE#OMONOBASQUETEOSJOGADORESNÎOPODEMDRIBLARA
BOLAAPØSTEREMDRIBLADOEAGARRADOABOLA5MDUPLODRIBLEOCORRETAMBÏMQUANDODUASMÎOSSÎOUTILIZADASPARA
QUICARABOLA5MDUPLODRIBLERESULTARÉEMUMTIROLIVREPARAOOPONENTE
/SJOGADORESOFENSIVOSPODERÎOARREMESSARBATEROUATIRARABOLAEMQUALQUERDIRE¥ÎOUSANDOASMÎOSBRA¥OS
CABE¥ACOSTASCOXASOUJOELHOS
/SJOGADORESNÎOPODERÎOJOGARABOLADASEGUINTEMANEIRA
A4OCARABOLACOMAPARTEINFERIORDASPERNASABAIXODOSJOELHOSOUPÏS
B-ERGULHARPARAAGARRARUMABOLAQUEESTÉROLANDOOUPARADASOBREOPISO/MERGULHONUNCAÏPERMITIDO
QUANDOELECOLOCAROUTROJOGADOREMRISCO
C*OGARABOLADELIBERADAMENTEPARAASLINHASLATERAISOUPARAALINHADEFUNDODASUALINHADEGOL
D0ASSARABOLAPELOARCOMINTEN¥ÎODEAGARRÉLAELEPRØPRIOISTOCONSTITUIUMDRIBLENOAR
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
I3EUMJOGADOROFENSIVOINVADIRAÉREADEGOLOUALINHADAÉREADEGOLOTIMEDEFENSIVOTERÉ
DIREITOAUMTIROLIVREDOLOCALDAINFRA¥ÎO
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
F#OMPORTAMENTODE*OGO%XIBIDOEM2ELA¥ÎOAUM/PONENTE
#OMPORTAMENTO0ERMISSÓVEL
A5TILIZARASCOSTASDAMÎOPARALEVANTARABOLADEUMOPONENTE
B/SJOGADORESDEDEFESAPODERÎOUTILIZARSEUCORPOPARAOBSTRUIRUMOPONENTEQUEESTEJAOUNÎOCOMA
BOLA
#OMPORTAMENTO0ROIBIDO
A%MPURRARSEGURARDERRUBAROUATINGIRUMOPONENTEOUCOLOCÉLOEMRISCODEQUALQUEROUTRAMANEIRA
B#OLOCAROOPONENTECOMABOLAEMRISCOQUANDOFIZERUMARREMESSO/SJOGADORESATACANTESDEVERÎOFAZER
UMATENTATIVAEMBOAFÏPARAEVITARATINGIROSJOGADORESDADEFESAQUANDOFIZEREMARREMESSOS%NTRETANTOA
TAREFADOJOGADORDEDEFESAÏBLOQUEAROSARREMESSOSEOJOGADORQUEESTIVERFAZENDOOARREMESSONÎOSERÉ
PENALIZADOSEOJOGADORDEFENSORENVOLVERSEATIVAMENTENOJOGOEXCETOSEOÉRBITROCONSIDERAROARREMESSO
PERIGOSO
C5MJOGADORDEATAQUEQUEDÐUMAENTRADAEMUMJOGADORDEDEFESA
D0UXARBATEROUARRANCARABOLADASMÎOSDEUMOPONENTE
G4IROS
4IRODE3AÓDA
A5MTIRODESAÓDAINICIAOJOGONOINÓCIODOMESMONOINÓCIODOSEGUNDOTEMPOEAPØSAMARCA¥ÎODE
UMGOL
B!PØSOAPITODOÉRBITROOTIRODESAÓDADEVERÉSEREXECUTADOEMTRÐSSEGUNDOS
C/TIRODESAÓDAÏEXECUTADODOCENTRODAQUADRACOMUMATOLERÊNCIALATERALDECERCADEMETROEM
QUALQUERDIRE¥ÎO/SMEMBROSDAEQUIPEDOARREMESSADORNÎOPODERÎOCRUZARALINHACENTRALANTESDOSINAL
DOAPITO
D.OSTIROSDESAÓDATODOSOSOPONENTESDEVERÎOESTARNOMÓNIMOAMETROSDOJOGADORQUEEXECUTAROTIRO
E5MTIRODESAÓDAPODELEVARDIRETAMENTEAUMGOL
4IROLATERAL
A5MTIROLATERALÏCONCEDIDOQUANDOABOLACRUZAALINHALATERAL
B5MTIROLATERALTAMBÏMÏCONCEDIDOQUANDOUMJOGADORDEDEFESAQUENÎOOGOLEIROTOCARPELAÞLTIMA
VEZABOLAANTESDELACRUZARALINHAEXTERNADEGOL%STETIROLATERALÏEXECUTADONOCANTODAQUADRANOLADO
DOGOLONDEABOLACRUZOUALINHADOGOL
C5MTIROLATERALÏEXECUTADOSEMUMAPITOEPODERÉSEREXECUTADOPORQUALQUERJOGADORDOTIMEDEPOSSE
DABOLA/JOGADORQUEEXECUTAROTIROLATERALDEVERÉCOLOCARUMPÏNALINHALATERAL
D!DEFESADEVERÉESTARAMETROSDEDISTÊNCIAQUANDOABOLAFORARREMESSADA
E5MGOLPODERÉSERMARCADODIRETAMENTEDEUMTIROLATERAL
4IRODE-ETA
A5MTIRODEMETAÏEXECUTADOQUANDOABOLAPASSASOBREALINHADOGOLEMVIRTUDEDASA¥ÜESDAEQUIPE
ATACANTEOUDOGOLEIRO/TIRODEMETAÏEXECUTADOPELOGOLEIRODEDENTRODAÉREADEGOLSEMUMAPITODO
ÉRBITRO./4!CASOOGOLEIROGANHEAPOSSEDABOLAEMSUAÉREADEGOLABOLAPERMANECERÉEMJOGO
B5MGOLPODERÉSERMARCADODIRETAMENTEDEUMTIRODEMETA
H0ONTUA¥ÎO
5MGOLÏMARCADOQUANDOTODAACIRCUNFERÐNCIADABOLACRUZARTOTALMENTEALINHADOGOLENTREOSDOISPOSTESDA
BALIZASOBATRAVE
/JOGOSERÉINTERROMPIDOTÎOLOGOOÉRBITROAPITAR#ONSEQàENTEMENTEUMGOLNÎOSERÉCONCEDIDOSEFORMARCADO
APØSOAPITODOÉRBITRO
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
I4IROS,IVRES
5MTIROLIVREÏCONCEDIDONASSEGUINTESSITUA¥ÜES
A5MJOGADOREXIBECOMPORTAMENTOPROIBIDOEMRELA¥ÎOAUMOPONENTE
B!BOLAÏJOGADAINCORRETAMENTE
C!LINHADAÉREADOGOLÏTOCADAOUCRUZADA
D5MJOGADORCOMPORTASEDEMANEIRAANTIDESPORTIVA
E/SJOGADORESDELIBERADAMENTEDESPERDI¥AMTEMPOJOGOPASSIVO
F 5MJOGADORÏSUBSTITUÓDOINCORRETAMENTE
G5MGOLEIROCRUZAALINHADAÉREADOGOLCOMCONTROLEDABOLA
H!PØSOJOGOSERINTERROMPIDOEMVIRTUDEDESITUA¥ÜESOUTRASQUENÎOASINFRA¥ÜESDEREGRASIEJOGADOR
LESIONADO
I1UANDOUMTIMEOFENSIVOEXECUTAUMTIROLIVREOUTIRODEMDEFORMAILEGAL
J3EOJOGOÏINTERROMPIDOPORQUEABOLATOCOUNOTETOOUEMUMDISPOSITIVOSOBREAQUADRAEABOLAFICA
NAQUADRADEJOGOOJOGOÏREINICIADOCOMUMTIROLIVREPARAOTIMEQUENÎOTOCOUPORÞLTIMOABOLA%M
GERALOTIROLIVREÏEXECUTADOAPØSOSINALDEAPITONOLOCALABAIXODEONDEABOLATOCOUOTETOOUO
DISPOSITIVO
K1UANDOUMJOGADORARREMESSAABOLAINTENCIONALMENTENASUAPRØPRIAÉREADEGOLEOGOLEIROTOCAABOLA
L1UANDOOGOLEIRORETORNACOMABOLAPARAAÉREADEGOL
5MTIROLIVREÏEXECUTADOIMEDIATAMENTESEMOMANUSEIODABOLAPELOÉRBITRODOLOCALNAQUADRAONDEOCORREUA
INFRA¥ÎO/ARREMESSADORDEVERÉESTARCOMUMPÏCONTINUAMENTEEMCONTATOCOMAQUADRAEDEVERÉSOLTARABOLANO
PRAZODETRÐSSEGUNDOS
/SJOGADORESDAEQUIPEOFENSIVADEVERÎOESTARFORADALINHADETIROLIVREDOTIMEOPONENTEENQUANTOQUEADEFESA
DEVERÉPERMANECERAMETROSDABOLA
5MGOLPODERÉSERMARCADODIRETAMENTEDEUMTIROLIVRE
J4IRODEMETROS
5MTIRODEMETROSÏCONCEDIDONASSEGUINTESSITUA¥ÜES
A1UANDOUMACHANCECLARADEMARCARUMGOLFOIIMPEDIDAPORUMAINFRA¥ÎODASREGRASEMQUALQUERLOCAL
DAQUADRA0OREXEMPLONALINHADEMETROSUMJOGADORDADEFESAAGARRAOBRA¥ODEUMJOGADOROFENSIVO
PORTRÉSQUANDOELEESTÉSEPREPARANDOPARAARREMESSAR
B1UANDOUMJOGADORDELIBERADAMENTEINVADESUAPRØPRIAÉREADEGOLPARAPARARABOLAOUOBTEROUTRAS
VANTAGENSSOBREUMJOGADORATACANTEDEPOSSEDABOLA
/ARREMESSODEPÐNALTIÏFEITOCOMOUMARREMESSOAOGOLNOTEMPODETRÐSSEGUNDODOSINALDEAPITODOJUIZ
/TIRODEMETROSÏEXECUTADOATRÉSDALINHADEMETROS%SSALINHANÎOPODERÉSERTOCADA
/ARREMESSADORDEVERÉMANTERUMPÏEMCONTATOCOMOPISOATÏSOLTARABOLA
4ODOSOSOUTROSJOGADORESDEVERÎOPERMANECERATRÉSDALINHADETIROLIVREEOSJOGADORESOPONENTESDEVERÎO
PERMANECERAMETROSDOARREMESSADOR
/GOLEIROPODERÉSEPOSICIONAREMQUALQUERLUGARENTREOGOLEALINHADEMETROS
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
A3EAINFRA¥ÎODOTIMEDEFENSOROCORREUENTREAÉREADOGOLMETROSEASLINHASDETIROLIVREMETROSO
TIROLIVREÏEXECUTADODEUMPONTOFORADALINHADETIROLIVREMAISPRØXIMADOLOCALONDEAFALTAFOICOMETIDA
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
K!DVERTÐNCIASE3USPENSÜES
#ONDUTAANTIDESPORTIVAJOGOEXCESSIVAMENTEBRUTOOUFALTASPESSOAISINTENCIONALMENTEREPETIDASRESULTAMEMUM
TIROLIVREPARAOTIMEOPONENTEEEMUMAADVERTÐNCIADOÉRBITROPARAOJOGADOROUEMUMASUSPENSÎODEDOISMINUTOS
DOJOGO5MASUSPENSÎODEDOISMINUTOSDOJOGOSERÉDADANOSSEGUINTESCASOS
A!BOLANÎOFORCOLOCADANOCHÎOIMEDIATAMENTEPORUMJOGADORQUANDOUMTIROLIVREÏCONCEDIDOCONTRA
SEUTIME
B5MJOGADORENTRARNOJOGOINADEQUADAMENTECOMOUMSUBSTITUTO
C5MAEQUIPECOMETERREPETIDAMENTEINFRA¥ÜESQUANDOOOPONENTEESTÉFAZENDOUMARREMESSO
D!PØSUMJOGADORTERRECEBIDOUMAADVERTÐNCIAOUUMASUSPENSÎOPRÏVIAECOMETEROUTRAFALTA
E#ADAVEZQUEUMJOGADORCOMETERUMAFALTAAPØSSEUTIMETERRECEBIDOTRÐSADVERTÐNCIAS
5MASUSPENSÎODEDOISMINUTOSDOJOGOPODERÉSERDADASEMNENHUMAADVERTÐNCIAPRÏVIASENOJULGAMENTODO
JUIZUMJOGADORCOMETERUMAFALTAGRAVEOUEXIBIRUMACONDUTAANTIDESPORTIVA
$URANTEUMAPENALIDADEDESUSPENSÎOOTIMEDOJOGADORSUSPENSOJOGARÉCOMUMJOGADORAMENOS5MA
SUSPENSÎODEDOISMINUTOSSERÉTRANSPORTADAPARAASEGUNDAMETADEDOJOGOCASOELANÎOTENHASIDOCONCLUÓDAAO
FINALDOPRIMEIROTEMPO/MESMOSEAPLICADOTEMPOREGULAMENTARPARAAPRORROGA¥ÎOEDURANTEAMESMA
/ÉRBITROFARÉAPENASUMAADVERTÐNCIAPARAUMJOGADOREUMTOTALDETRÐSPARAUMTIME3USPENSÜESDEDOIS
MINUTOSSERÎODADASSEUMDESTESLIMITESFOREXCEDIDO.ÎOÏNECESSÉRIOQUEOJUIZDÐUMAADVERTÐNCIAANTESDEDAR
UMASUSPENSÎO
3EUMJOGADORQUEACABOUDERECEBERUMASUSPENSÎODEDOISMINUTOSPORUMAINFRA¥ÎONAQUADRADEJOGOFOR
CULPADODECONDUTAANTIDESPORTIVASEJAAODEIXARAQUADRAOUNAÉREADESUBSTITUI¥ÎOANTESDOREINÓCIODOJOGOO
JOGADORRECEBERÉUMASUSPENSÎOADICIONALDEDOISMINUTOS
A3EASUSPENSÎOINICIALDEDOISMINUTOSFORASEGUNDASUSPENSÎODOJOGADORASUSPENSÎOADICIONALLEVARÉ
ÌDESQUALIFICA¥ÎO
B3ENOENTANTOASUSPENSÎOINICIALJÉFORATERCEIRASUSPENSÎODOJOGADORLEVANDOASSIMÌSUA
DESQUALIFICA¥ÎOENTÎOAEQUIPERECEBERÉUMASUSPENSÎOADICIONALQUENÎOSERÉREGISTRADAPARAQUALQUER
JOGADORESPECÓFICO
L$ESQUALIFICA¥ÎO
5MJOGADORSERÉDESQUALIFICADONOSSEGUINTESCASOS
A!PØSRECEBERUMTOTALDETRÐSSUSPENSÜESDEDOISMINUTOS
B&ALTASFÓSICASGRAVESCOMETIDASCONTRAOUTROOPONENTE
1UANDOUMJOGADORFORDESQUALIFICADOELEPODERÉSERSUBSTITUÓDOPOROUTROJOGADORAPØSOTÏRMINODASUSPENSÎO
DEDOISMINUTOS
M%XPULSÎO
5MJOGADORSERÉEXPULSODOJOGOQUANDOELEAGREDIRUMOPONENTEOUOÉRBITROENQUANTOESTIVERNAQUADRA
5MJOGADOREXPULSONÎOPODERÉPARTICIPARMAISDOJOGOENÎOPODERÉPERMANECERNOBANCO
/TIMEDOJOGADOREXPULSONÎOPODERÉCOLOCARUMSUBSTITUTOPARAORESTANTEDOJOGO
N-ODIFICA¥ÜES/PCIONAISÌ#OMPETI¥ÎOEM%QUIPE
!BAIXOSEGUEMASMODIFICA¥ÜESDAS2EGRASDA)(&QUEPODEMSERUTILIZADASNACONDU¥ÎODASCOMPETI¥ÜESDEHANDEBOLDA3PECIAL
/LYMPICS%SSASMODIFICA¥ÜESSÎOOPCIONAISEÏRESPONSABILIDADEDECADAPROGRAMAINDIVIDUALDECIDIRSEELASSERÎOEMPREGADAS
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
/COMPRIMENTODAQUADRAPODERÉSERMODIFICADOPARANOMÉXIMOOCOMPRIMENTODEUMAQUADRAREGULAMENTAR
DEBASQUETEMETROS-ANTERALARGURAAMAISPRØXIMAPOSSÓVELÌDADIMENSÎOREGULAMENTARDEUMAQUADRADE
BASQUETEMETROSÏMAISIMPORTANTEDOQUEOCOMPRIMENTODAQUADRA%NTRETANTODEVESEFAZERUMESFOR¥OPARA
GARANTIRUMGINÉSIOGRANDEQUECOMPORTEUMAQUADRADETAMANHOREGULAMENTAR
/SJOGADORESINICIANTESEJOGADORESMENOSHABILIDOSOSPODERÎOOPTARPORUTILIZARUMABOLADEESPUMAENCHIDA
COMARNACOMPETI¥ÎO!BOLARECOMENDADADEESPUMAPARAHANDEBOLPESAGRAMASCOMUMDIÊMETRODE
CENTÓMETROSECENTÓMETROSDECIRCUNFERÐNCIA
!DURA¥ÎODOJOGODEVERÉSERDENOMÓNIMODOISTEMPOSDEMINUTOSTEMPOCORRIDOCOMNOMÓNIMOUM
INTERVALODECINCOMINUTOS/TIPODEJOGODETORNEIONÞMERODEJOGOSJOGADOSPORDIAEOCONDICIONAMENTOFÓSICO
DOSJOGADORESSERÎOOSFATORESQUEDETERMINA¥ÎOADURA¥ÎODOSTEMPOS/TEMPOPODERÉSERAJUSTADOPOR
CONSENTIMENTOMÞTUODOSTREINADORESOUPORORDEMDOÉRBITROOUDO$IRETORDO4ORNEIO
0ARAJOGADORESINICIANTESCRIAN¥ASEJOGADORESCOMMENOSHABILIDADEOSÉRBITROSPODERÎOOPTARPORLIMITARO
CONTATOAOQUEÏPERMITIDOEMUMJOGODEBASQUETE.ÎOHÉLIMITESDEFALTAINDIVIDUAL%NTRETANTOAMÉCONDUTA
RESULTARÉEMUMAADVERTÐNCIAAOJOGADOREAOTREINADOR5MASEGUNDAADVERTÐNCIADEQUALQUERTIPOPARAUMJOGADOR
INDIVIDUALRESULTARÉEMUMASUSPENSÎODEDOISMINUTOSENAREDU¥ÎODOSMEMBROSDOTIME4RÐSSUSPENSÜESDEDOIS
MINUTOSRESULTARÎONADESQUALIFICA¥ÎODAQUELEJOGADOR
(ANDEBOLCOMDECADALADO
%XCETOCOMOINDICADOABAIXOASREGRASPARAO(ANDEBOLCOMDECADALADOSÎOASMESMAS2EGRASPARAA#OMPETI¥ÎOEM%QUIPE
A$IVISÎO
!SEQUIPESSERÎODIVIDIDASDEACORDOCOMAPONTUA¥ÎODAEQUIPECOMPILADADASPONTUA¥ÜESDE#OMPETI¥ÎODE
(ABILIDADES)NDIVIDUAISEUMARODADADEJOGOSDECLASSIFICA¥ÎO
/STREINADORESDEVERÎOENVIARAPONTUA¥ÎODA#OMPETI¥ÎODE(ABILIDADES)NDIVIDUAISDOSEUTIMEANTESDA
CONDU¥ÎODACOMPETI¥ÎO!PONTUA¥ÎODAEQUIPESERÉDETERMINADAPELAADI¥ÎODASPONTUA¥ÜESDOSCINCOMELHORES
JOGADORESEPOSTERIORDIVISÎODESTETOTALPORCINCO
)NICIALMENTEOSTIMESSERÎOAGRUPADOSEMDIVISÜESDEACORDOCOMSUASPONTUA¥ÜESDEEQUIPENA#OMPETI¥ÎODE
(ABILIDADES)NDIVIDUAIS5MARODADADECLASSIFICA¥ÎOSERÉENTÎOCONDUZIDAPARACONCLUIROPROCESSODEDIVISÎO
.ARODADADECLASSIFICA¥ÎOOSTIMESJOGARÎOUMOUMAISJOGOSECADAJOGOTERÉADURA¥ÎOMÓNIMADESEISMINUTOS
4ODOSOSCINCOJOGADORESCUJASPONTUA¥ÜESDA#OMPETI¥ÎODE(ABILIDADES)NDIVIDUAISFORAMAPRESENTADASPARA
COMPORAPONTUA¥ÎODAEQUIPEDEVERÎOJOGAR
B/'OLDO(ANDEBOLCOMDE#ADA,ADO
5MAEQUIPEDEHANDEBOLCOMCINCODECADALADOPODESERUTILIZADACOMOFORMADEAUMENTARONÞMERODEEQUIPES
PARAASCOMPETI¥ÜESDEHANDEBOLDA3PECIAL/LYMPICS
4AMBÏMÏUMAFORMADEAUXILIARATLETASCOMMENORNÓVELDEHABILIDADEAPROGREDIRPARAJOGOSREGULAMENTARES
C£READE*OGOE%QUIPAMENTO
3EOCOMPRIMENTODOGINÉSIOFORMENORQUEMETROSAMEDI¥ÎODALINHADAÉREADEGOLPODERÉSERREDUZIDAPARA
METROSEALINHADETIROLIVREPARAMETROS
!BOLADEHANDEBOLDEESPUMAENCHIDACOMARTEMOPESORECOMENDADODEGRAMASCENTÓMETROSDE
DIÊMETRODECENTÓMETROSDECIRCUNFERÐNCIA
D%QUIPEE*OGADORES
5MAEQUIPEPODERÉTERATÏNOVEJOGADORES
/JOGOÏJOGADOENTREDUASEQUIPESDECINCOJOGADORES5MJOGADORDECADAEQUIPESERÉOGOLEIRO#ADAEQUIPE
DEVERÉINICIAROJOGOCOMTRÐSJOGADORESDEQUADRAEUMGOLEIROCONTECOMFALTAS/SJOGADORESPODERÎOSEGURARA
BOLAPORCINCOSEGUNDOS
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
E$URA¥ÎODO*OGO
/TEMPODEJOGOSERÉDEMINUTOSTEMPOCORRIDO(AVERÉDOISTEMPOSIDÐNTICOSDENOMÓNIMOMINUTOSCADA
COMUMINTERVALODECINCOMINUTOSENTREELES!SEQUIPESTROCARÎODELADONOMEIOTEMPO
5MTEMPODESEGUNDOSPORTEMPOSERÉPERMITIDOPOREQUIPEEOCRONÙMETROSERÉPARADO5MTEMPOPOR
JOGADORLESIONADOPODERÉSERDETERMINADOPELOJUIZ
#ASOAPRORROGA¥ÎOSEJANECESSÉRIADEVIDOAUMEMPATENOFINALDOTEMPOREGULAMENTARELASERÉINICIADAJOGANDOSE
AMOEDAPARADECIDIRAPOSSEDEBOLA(AVERÉUMINTERVALODEUMMINUTOAPØSOJOGOREGULAMENTARECADAPERÓODODE
PRORROGA¥ÎO!PRORROGA¥ÎOTERÉADURA¥ÎODETRÐSMINUTOS3EOJOGOAINDAESTIVEREMPATADOAPØSAPRORROGA¥ÎO
SERÎOEXECUTADOSTIROSDEMDEACORDOCOMASNORMASREGULAMENTARES
F3UBSTITUI¥ÜES
G#OMPORTAMENTODE*OGOEXIBIDOEMRELA¥ÎOAUM/PONENTE
.ENHUMCONTATOOCONTATOÏLIMITADOAOQUEÏPERMITIDOEMUMJOGODEBASQUETE
.ÎOHÉLIMITESDEFALTASINDIVIDUAIS%NTRETANTOFALTASREPETIDASOUJOGOPERIGOSORESULTARÎOEMUMAADVERTÐNCIA
AOJOGADOR
5MASEGUNDAADVERTÐNCIADEQUALQUERTIPOPARAUMJOGADORINDIVIDUALRESULTARÉEMUMASUSPENSÎODEDOISMINUTOS
ENAREDU¥ÎODOSJOGADORESDAEQUIPE
4RÐSSUSPENSÜESDEDOISMINUTOSRESULTARÎONADESQUALIFICA¥ÎODAQUELEJOGADOR
/SJOGADORESQUENÎOSUBSTITUÓREMADEQUADAMENTESERÎOADVERTIDOSMASNÎORECEBERÎOASUSPENSÎODEDOIS
MINUTOS%NTRETANTOASUBSTITUI¥ÎOILEGALRESULTARÉEMUMTIROLIVREDAEQUIPEOPONENTE
#OMPETI¥ÎOEM%QUIPEDE5NIFIED3PORTS
A!SÞMULADEVERÉCONTERUMNÞMEROPROPORCIONALDEATLETASEPARCEIROS
B$URANTEACOMPETI¥ÎOAESCALA¥ÎONÎODEVERÉJAMAISEXCEDERQUATROATLETASETRÐSPARCEIROS!FALHAEMADERIRÌPROPOR¥ÎO
EXIGIDARESULTARÉEMUMAPENALIDADE
C#ADAEQUIPEDEVERÉTERUMTREINADORADULTONÎOJOGADORRESPONSÉVELPELAESCALA¥ÎOECONDUTADAEQUIPEDURANTEA
COMPETI¥ÎO
#OMPETI¥ÎODE(ABILIDADES)NDIVIDUAIS
%STEEVENTOOFERECECOMPETI¥ÎOSIGNIFICATIVAPARAATLETASCOMNÓVELMAISBAIXODEHABILIDADE%LENÎOÏADEQUADOPARAATLETAS
QUESABEMJOGAROJOGO!#OMPETI¥ÎODE(ABILIDADES)NDIVIDUAISÏCOMPOSTAPORTRÐSEVENTOSTARGETPASS;PASSARPELOALVO=
DRIBLEDEMETROSEARREMESSO!PONTUA¥ÎOFINALDOATLETAÏDETERMINADAPELAADI¥ÎODASPONTUA¥ÜESOBTIDASEMCADAUM
DESSESTRÐSEVENTOS#ADAEVENTOÏDIAGRAMADOCOMONÞMEROSUGERIDOECOLOCA¥ÎODEVOLUNTÉRIOSQUEOADMINISTRARÎO
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
A%VENTO.4ARGET0ASS
M
M
M
M
6OLUNTÉRIO
'ERENTE
DO"ANCO
/FICIAL
!TLETAS
M
-ESADE
0ONTUA¥ÎO
88888888
$IVISÎOSENTADAEMCADEIRAS
M
/BJETIVO
-EDIRAHABILIDADECOMQUEUMATLETACONSEGUEPASSARUMABOLADEHANDEBOLCOMUMAMÎO
%QUIPAMENTO
$UASBOLASDECOURODEHANDEBOLGIZOUFITAADESIVAETRENA
$ESCRI¥ÎO
5MQUADRADODEUMMETROÏMARCADONAPAREDEUSANDOGIZOUFITA!LINHAINFERIORDEVERÉESTARAMETRODOPISO5M
QUADRADODEMETROSSERÉMARCADONOPISOAMETROSDAPAREDE/ATLETADEVERÉFICARDENTRODOQUADRADO/EIXODARODA
PRINCIPALDACADEIRADERODASDOATLETANÎODEVERÉULTRAPASSARALINHA/ATLETAPODERÉFAZERCINCOPASSES!BOLADEVERÉSER
ARREMESSADA#/-5-!-§/%-5--/6)-%.4/$%3#%.$%.4%EDEVERÉATINGIRAPAREDENOVÙOPARACONTARCOMOUM
PASSELEGAL
0ONTUA¥ÎO
A/ATLETARECEBETRÐSPONTOSPORATINGIRAPAREDEDENTRODOQUADRADO
B/ATLETARECEBEDOISPONTOSPORATINGIRASLINHASDOQUADRADO
C/ATLETARECEBEUMPONTOPORATINGIRAPAREDENOVÙONÎODENTROOUEMQUALQUERPARTEDOQUADRADO
D/ATLETARECEBEUMPONTOPORPEGARABOLANOVÙOOUUMOUMAISQUIQUESENQUANTOESTIVERNOQUADRADODE
METROS
E!PONTUA¥ÎODOATLETASERÉASOMADOSPONTOSDETODOSOSCINCOPASSES
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
B%VENTO.$RIBLEDEMETROS
6OLUNTÉRIO
"OLADE2ESERVA
!TLETA
M
/FICIAL
M
M
'ERENTEDO
BANCO
#(%'!$!
0!24)$!
M
"OLADE2ESERVA
6OLUNTÉRIO
88888888
$IVISÎOSENTADAEMCADEIRAS
#RONOMETRISTA3ECRETÉRIO
-ESADE
0ONTUA¥ÎO
/BJETIVO
-EDIRAVELOCIDADEEHABILIDADECOMQUEUMATLETACONSEGUEDRIBLARUMABOLADEHANDEBOL
%QUIPAMENTO
4RÐSBOLASDEHANDEBOLDEOUROQUATROCONESDETRÉFEGOFITAADESIVATRENAECRONÙMETRO
$ESCRI¥ÎO
A/ATLETACOME¥AATRÉSDALINHADEPARTIDAEENTREOSCONES/ATLETACOME¥AADRIBLAREASEMOVERAOSINALDOOFICIAL
/ATLETADRIBLAABOLACOMUMAMÎOPELAEXTENSÎODOSMETROS!TLETASCOMCADEIRADERODASDEVERÎOALTERNARDOIS
EMPURRÜESSEGUIDOSDEDOISDRIBLESPARAUMDRIBLELEGAL/ATLETADEVERÉCRUZARALINHADECHEGADAENTREOSCONESE
PEGARABOLAPARAINTERROMPERODRIBLE
B3EUMATLETAPERDEROCONTROLEDABOLAOCRONÙMETROCONTINUARÉACORRER/ATLETAPODERÉRECUPERARABOLA
%NTRETANTOSEABOLASAIRDAPISTADEMETROOATLETAPODERÉAPANHARABOLADERESERVAMAISPRØXIMAOURECUPERARA
BOLAPARACONTINUAROEVENTO
0ONTUA¥ÎO
A/TEMPODOATLETASERÉMEDIDODOSINAL*ÉATÏELECRUZARALINHADECHEGADAEAPANHARABOLADEHANDEBOLPARA
PARARODRIBLE
B5MAPENALIDADEDEUMSEGUNDOSERÉACRESCENTADATODASVEZQUEOATLETADRIBLARILEGALMENTEIEDRIBLESCOMDUAS
MÎOSETC/ATLETATERÉDUASTENTATIVAS#ADAUMADELASSERÉPONTUADAPELOACRÏSCIMODEQUALQUERTEMPODE
PENALIDADEAOTEMPODECORRIDOECONVERSÎODOTEMPOTOTALEMPONTOSCOMBASENATABELADECONVERSÎO
C!PONTUA¥ÎODOATLETANOEVENTOSERÉSUAMELHORTENTATIVAENTREASDUASCONVERTIDAEMPONTOS%MCASODE
EMPATEOTEMPOEFETIVOSERÉUTILIZADOPARADIFERENCIARACOLOCA¥ÎO
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
C%VENTO.!RREMESSAR
M
2ECOLHEDORDEBOLAS
PTS
PTS
PTS
2ECOLHEDORDEBOLAS
/FICIAL
M
4ABELADE
0ONTUA¥ÎO
M
'ERENTE
DO"ANCO
,INHADETIROLIVRE
!TLETA
88888888
$IVISÎOSENTADAEMCADEIRAS
/BJETIVO
-EDIRAPRECISÎODEUMATLETAAOARREMESSARUMABOLADE(ANDEBOL
$ESCRI¥ÎO
A!LINHADAÉREADEGOLLINHADEMETROSEALINHADETIROLIVRELINHADEMETROSSÎOMARCADASNAQUADRA4RÐSBOLAS
SÎODISPOSTASEMOPOSI¥ÎOAOCENTRODOGOLNALINHADEMETROSETRÐSBOLASNALINHADEMETROS/GOLÏDIVIDIDOEM
TRÐSSE¥ÜESIGUAISCOMAFITAESTENDENDOSEDATRAVE#ADASE¥ÎOTEMALARGURADEMETRO
B/ATLETATEMTRÐSARREMESSOSAGOLNADISTÊNCIADEMETROSETRÐSARREMESSOSNADISTÊNCIADEMETROS/ATLETA
PODERÉPONTUARARREMESSANDOABOLADIRETAMENTEPARAOGOLOUQUICANDOABOLAUMAVEZ
0ONTUA¥ÎO
A/ATLETADEVERÉARREMESSARDETRÉSDASLINHASDEMETROSEDEMETROS
B3EOATLETAPISARNALINHAOARREMESSONÎOSERÉCONTADO
C/ATLETAPODERÉCONTINUARATRAVÏSDALINHAAPØSSOLTARABOLA
D#INCOPONTOSSÎOMARCADOSSEOATLETAARREMESSARUMABOLAEMUMADASSE¥ÜESEXTERNASDEMETRO
E$OISPONTOSSÎOMARCADOSSEOATLETAARREMESSARABOLANASE¥ÎOCENTRAL
F 3EABOLAQUICARDUASOUMAISVEZESNENHUMPONTOSERÉMARCADO
%QUIPAMENTO
"OLASDEHANDEBOLDECOURORECOMENDASESEISEGOLDEHANDEBOLFITAADESIVAETRENA
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
3%—§/&ˆ4%34%3$%!6!,)!—§/$%(!"),)$!$%3$%(!.$%"/,4(3!4
3POT3HOT;!RREMESSOPARADO
/FICIAL
M
88888888
$IVISÎOSENTADAEMCADEIRAS
PTS
PTS
PTS
2ECOLHEDORDEBOLAS
2ECOLHEDORDEVOLVEASBOLAS
PARAOSUPORTEDEBOLAS
M
!TLETA
,INHADE4IRO,IVRE
'ERENTE
DO"ANCO
3ECRETÉRIO
£REA£REA£REA£REA£REA£REA
-ESADE
0ONTUA¥ÎO
3UPORTEDEBOLASPARA
BOLASADICIONAIS
2ECOLHEDORDEBOLAS
/2'!.):!—§/
#INCOBOLASDE(ANDEBOLDECOUROTRENAFITAADESIVADUASCORESUMGOLDEHANDEBOL
!OLONGODALINHADEMETROSLINHADETIROLIVREASSEGUINTESÉREASSÎOMARCADASNOPISODOCENTRODOGOLCOMFITAADESIVADEDIFERENTES
CORES/NÞMERODECADAUMADELASÏMARCADONOPISOFORADALINHADEMETROS/NÞMERODEVERÉSERGRANDEOSUFICIENTEPARASER
FACILMENTEVISTOPELOATLETA
A0RIMEIRO0ASSO
£REA5M&ORADAMARCADEMETROSNOLADOESQUERDODOGOL
£REA$OIS%NTREAMARCADEMETROSEAMARCADEMETROSNOLADOESQUERDODOGOL
£REA4RÐS%NTREAMARCADEMETROSEAMARCACENTRALNOLADOESQUERDODOGOL
£REA1UATRO%NTREAMARCADEMETROSEAMARCACENTRALNOLADODIREITODOGOL
£REA#INCO-ARCADEMETROSEMARCADEMETROSNOLADODIREITODOGOL
£REA3EIS&ORADAMARCADEMETROSNOLADODIREITODOGOL
B3EGUNDO0ASSO
/GOLÏDIVIDIDOEMTRÐSSE¥ÜESDEMETROCOMAFITAESTENDENDOSEDATRAVEAOPISO!SPRIMEIRASDUASSE¥ÜESAOLADODOPOSTE
DOGOLDEVERÎOTERALARGURADEMETROOTAMANHODAFITADEVERÉSERINCLUÓDONESTASMEDIDAS
4%34%
5MATENTATIVADEARREMESSOSDOISARREMESSOSEMCADAUMADASSEISÉREASSERÉEXECUTADAPORCADAATLETA/ATLETADEVERÉFAZERDOIS
ARREMESSOSDECADAUMADASSEISÉREASDESIGNADASAOLONGODALINHADEMETROS%LEDEVERÉARREMESSARDETRÉSDALINHADEMETROS
0/.45!—§/
4RÐSPONTOSSÎOCONCEDIDOSSEOATLETAARREMESSARABOLAPARADENTRODEUMADASSE¥ÜESEXTERNASDEMETRO#ASOABOLAATINJAAFITAELA
ÏREGISTRADACOMOTRÐSPONTOS
!SE¥ÎOCENTRALVALEPONTO
5MAPONTUA¥ÎOPERFEITASERÉDEPONTOSTRÐSPONTOSPORARREMESSOJOGADONASÉREASAOLADODOSPOSTESDOGOL
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
/ATLETAPODERÉCONTINUARATRAVÏSDALINHAAPØSSOLTARABOLA
3EOATLETAPISARNALINHAOARREMESSONÎOÏCONTADO
/ATLETAPODERÉPONTUARARREMESSANDOABOLADIRETAMENTEPARAOGOLOUQUICANDOABOLAUMAVEZ
3EABOLAQUICARDUASOUMAISVEZESNENHUMPONTOÏCONCEDIDO
!PONTUA¥ÎODOATLETAÏOTOTALDEPONTOSCONCEDIDOSPARACADAARREMESSO
0%33/!,
6OLUNTÉRIOSADMINISTRARÎOOTESTEENÎODEVERÎOINTERFERIRCOMQUALQUERATLETAQUEESTIVERREALIZANDOOTESTE/6OLUNTÉRIO!OOFICIAL
INSTRUIRÉOGRUPOQUEESTÉEXECUTANDOESTETESTEESPECÓFICOENQUANTOO6OLUNTÉRIO"DEMONSTRARÉOTESTE/6OLUNTÉRIO!DARÉUMA
BOLADEHANDEBOLAOJOGADORQUEEXECUTARÉOTESTEPERGUNTARÉSEELEESTÉPRONTOEENTÎODIRÉ%MSEUSLUGARESJÉEIDENTIFICARÉOVALOR
DECADAARREMESSO/UTROSVOLUNTÉRIOSRECOLHERÎOESUBSTITUIRÎOASBOLASARREMESSADAS/6OLUNTÉRIO#OSECRETÉRIOREGISTRARÉA
PONTUA¥ÎODOATLETA
#ADAVOLUNTÉRIODEVERÉAPENASADMINISTRAROTESTEEGERENCIARAÉREA
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
3PEED0ASS;0ASSEDE6ELOCIDADE=
M
2ECOLHEDORDEBOLAS
/FICIAL
-ESADE
0ONTUA¥ÎO
M
'ERENTE
DO"ANCO
88888888
$IVISÎOSENTADAEMCADEIRAS
!TLETA
£REACOMBOLASADICIONAISPARAOS
ATLETASRECUPERAREMECONTINUAREMOTESTE
M
2ECOLHEDORDEBOLAS
/2'!.):!—§/
$UASBOLASDEHANDEBOLDECOUROPAREDELISATRENAFITAADESIVACRONÙMETRO5MACAIXAMEDINDOMETROSPORMETROSÏMARCADACOM
AFITAÌMETROSNAFRENTEEPARALELAÌPAREDE
4%34%
4EMPOSEGUNDOSPARACADAUMADASDUASTENTATIVAS
/ATLETADEVERÉESTARDENTRODACAIXADEMETROSEARREMESSARABOLACONTRAAPAREDE#/-5-!-§/%-5--/6)-%.4/$%3#%.$%.4%
!BOLADEVERÉATINGIRAPAREDEENQUANTOESTIVERVIAJANDOPELOAR/ATLETADEVERÉENTÎOAPANHAROUPARARABOLANOSEURETORNOENQUANTO
ESTIVERDENTRODACAIXADEARREMESSO%MBORAABOLANÎOTENHADESERDEVOLVIDAORDENADAMENTEELADEVERÉSERPARADAOUAPANHADADENTRO
DACAIXA3EOATLETANÎOCONSEGUIRPARAROUAPANHARABOLADENTRODACAIXAELEPODERÉRECUPERÉLAECONTINUAR
/ATLETAÏJULGADOPELONÞMERODECAPTURASPARADASDENTRODACAIXAQUEELEFEZNATENTATIVADESEGUNDOS
0/.45!—§/
5MPONTOÏMARCADOTODAVEZQUEOARREMESSOATINGIRAPAREDENOAREABOLAÏAPANHADAOUPARADADENTRODACAIXA.ENHUMPONTOÏ
MARCADOSEABOLAPASSARPORFORADACAIXASEMSERAPANHADAOUPARADA!MELHORPONTUA¥ÎODOATLETANASDUASTENTATIVASDE
SEGUNDOSÏCONTADA
0%33/!,
6OLUNTÉRIOSADMINISTRARÎOOTESTEENÎODEVERÎOINTERFERIRCOMNENHUMATLETAQUEESTEJAREALIZANDOOTESTE/6OLUNTÉRIO!OOFICIAL
INSTRUIRÉOGRUPOQUEESTÉEXECUTANDOESTETESTEESPECÓFICOENQUANTOO6OLUNTÉRIO"DEMONSTRARÉOTESTE/6OLUNTÉRIO!DARÉUMA
BOLADEHANDEBOLAOJOGADORQUEEXECUTARÉOTESTEPERGUNTARÉSEELEESTÉPRONTOEENTÎODIRÉ.OSSEUSLUGARESJÉECONTARÉQUANTOS
ARREMESSOSBEMSUCEDIDOSOJOGADORFAZEMSEGUNDOS/6OLUNTÉRIO"QUEESTÉATRÉSDABOLAADICIONALRECOLHERÉESUBSTITUIRÉABOLA
/6OLUNTÉRIO#MARCARÉOTEMPOEREGISTRARÉAPONTUA¥ÎODOATLETA
#ADAVOLUNTÉRIODEVERÉAPENASADMINISTRAROTESTEEGERENCIARAÉREA
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
$RIBLE
$IVISÎOSENTADAEMCADEIRAS
88888888
'ERENTE
DO"ANCO
2ECOLHEDORDEBOLAS
-ESADE
0ONTUA¥ÎO
2ECOLHEDORDEBOLAS
"OLA
!DICIONAL
"OLA
!DICIONAL
M
!TLETA
/FICIAL
M
"OLA
!DICIONAL
"OLA
!DICIONAL
2ECOLHEDORDEBOLAS
M
M
2ECOLHEDORDEBOLAS
M
M
M
/2'!.):!—§/
#INCOBOLASDEHANDEBOLCRONÙMETROCINCOCONESDETRÉFEGOTRENAFITAADESIVA
4%34%
/ATLETAÏINSTRUÓDOADRIBLARABOLAPASSANDOALTERNADAMENTEÌDIREITAEÌESQUERDADOSCINCOOBSTÉCULOSCOLOCADOSEMUMALINHAÌ
DISTÊNCIADEMETROSENTRESIEMUMAPISTADEMETROS1UANDOOÞLTIMOOBSTÉCULOFORATINGIDOOATLETADEVERÉCIRCULAROÞLTIMO
OBSTÉCULOECONTINUARADRIBLARABOLAATRAVÏSDOSOBSTÉCULOSDOMODOPRESCRITOATÏCRUZARALINHADEPARTIDACHEGADA
0/.45!—§/
/TEMPOEMSEGUNDOSCOMOSDÏCIMOSMAISPRØXIMOSDECORRIDOENQUANTOOATLETAESTÉDRIBLANDOABOLAÏSUBTRAÓDODEPARA
DETERMINARAPONTUA¥ÎO5MADEDU¥ÎODECINCOPONTOSSERÉATRIBUÓDAACADAINFRA¥ÎOISTOÏACADACONEPERDIDOEACADAUMDOS
PRINCIPAISERROSTÏCNICOSTAISCOMODUPLODRIBLEDRIBLECOMDUASMÎOSOUCARREGARABOLA(AVERÉAPENASUMADEDU¥ÎODECINCOPONTOS
ENTRECONES.OCASODASINFRA¥ÜESOTOTALMÉXIMODEDEDU¥ÜESÏDEPONTOS!MELHORDASDUASTENTATIVASÏREGISTRADA
0%33/!,
6OLUNTÉRIOSADMINISTRARÎOOTESTEENÎODEVERÎOINTERFERIRCOMNENHUMATLETAQUEESTIVERREALIZANDOOTESTE/6OLUNTÉRIO!OOFICIAL
INSTRUIRÉOGRUPOQUEESTÉEXECUTANDOESTETESTEESPECÓFICOENQUANTOO6OLUNTÉRIO"DEMONSTRARÉOTESTE/6OLUNTÉRIO!DARÉUMA
BOLADEHANDEBOLAOJOGADORQUEEXECUTARÉOTESTEPERGUNTARÉSEELEESTÉPRONTOEENTÎODIRÉ%MSEUSLUGARESJÉIDENTIFICARÉAS
INFRA¥ÜESERELATARÉOSPONTOSDEDUZIDOSAO3ECRETÉRIO#RONOMETRISTA/SVOLUNTÉRIOSQUEESTÎOATRÉSDASBOLASADICIONAISRECOLHERÎOE
SUBSTITUIRÎOASBOLASSEMPREQUEELASSAÓREMDOJOGO/6OLUNTÉRIO#MARCARÉOTEMPOEREGISTRARÉAPONTUA¥ÎODOATLETA#ADA
VOLUNTÉRIODEVERÉAPENASADMINISTRAROTESTEEGERENCIARAÉREA
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS
2EGRASDOS%SPORTESDE6ERÎODA3PECIAL/LYMPICS
(!.$%"/,
0OWER4HROW;!RREMESSODE&OR¥A=
$IVISÎOSENTADAEMCADEIRAS
88888888
-ESA
DE0ONTUA¥ÎO
'ERENTE
DO"ANCO
!TLETA
/FICIAL
'
/
,
PTSPTSPTSPTS
M
g
M
g
M
2ECOLHEDORDEBOLAS
2ECOLHEDORDEBOLAS
6OLUNTÉRIO
M
g
2ECOLHEDORDEBOLAS
Mg
/2'!.):!—§/
4RÐSBOLASDEHANDEBOLDECOUROTRENAFITAADESIVAGOLDEHANDEBOLOUMODIFICA¥ÎO
4%34%
5TILIZANDOOCOMPRIMENTODEQUADRADISPONÓVELUMCORREDORDEMETROSCOMMETROSDECOMPRIMENTOÏMARCADONOPISO$EUMA
DISTÊNCIADEMETROSOATLETATERÉTRÐSARREMESSOSCONSECUTIVOSPARAOGOL#ADAARREMESSORECEBERÉPONTOSCOMBASENADISTÊNCIAE
PRECISÎODOARREMESSO/ATLETAPODERÉDARTRÐSPASSOSANTESDEARREMESSARABOLA
0/.45!—§/
#OMBASENODIAGRAMAACIMAOATLETARECEBERÉPONTOSPELADISTÊNCIANOARDECADAARREMESSOQUECAIRNOCORREDOR
4RÐSBOLASQUECAÓREMNOCORREDORATRÉSDALINHADEMETROSOUNOGOLSERIAMUMAPONTUA¥ÎOPERFEITADEPONTOSTRÐSARREMESSOS
VEZESOITOPONTOS
3EOATLETAARREMESSARABOLADENTRODOCORREDORMASELAPASSARDIRETAMENTEACIMADOGOLSEISPONTOSSERÎOCONCEDIDOS%STEATLETANÎO
RECEBERÉOMÉXIMODEOITOPONTOSPORQUEABOLANÎOENTROUNOGOL!RREMESSOSQUENÎOATINGIREMOCORREDORNÎORECEBERÎOPONTOS
0ISARNALINHAAOARREMESSARÏUMAFALTAENENHUMPONTOSERÉCONCEDIDO
$ARMAISDETRÐSPASSOSANTESDOARREMESSOTAMBÏMÏUMAFALTAENENHUMPONTOÏCONCEDIDO
0%33/!,
6OLUNTÉRIOSADMINISTRARÎOOTESTEENÎODEVERÎOINTERFERIRCOMNENHUMATLETAQUEESTIVEREXECUTANDOOTESTE/6OLUNTÉRIO!OOFICIAL
INSTRUIRÉOGRUPOQUEESTÉEXECUTANDOESTETESTEESPECÓFICOENQUANTOO6OLUNTÉRIO"DEMONSTRARÉOTESTE/6OLUNTÉRIO!DARÉUMA
BOLADEHANDEBOLAOJOGADORQUEEXECUTARÉOTESTEPERGUNTARÉSEELEESTÉPRONTOEENTÎODIRÉ%MSEUSLUGARESJÉ/6OLUNTÉRIO#
REGISTRARÉAPONTUA¥ÎODOATLETA/SOUTROSVOLUNTÉRIOSFICARÎOATRÉSDOCORREDORERECOLHERÎOASBOLASARREMESSADAS#ADAVOLUNTÉRIO
DEVERÉAPENASADMINISTRAROTESTEEGERENCIARAÉREA
¹3PECIAL/LYMPICS)NC
4ODOSOSDIREITOSRESERVADOS