ESLOVÉNIA A República da Eslovénia situa-se entre os Alpes e o mar Adriático, fazendo fronteira com a Áustria, a Hungria, a Croácia e a Itália. As estâncias de inverno encontram-se sobretudo na região montanhosa do noroeste e os lagos de Bled e Bohinj convidam a férias repousantes. As curas termais (existem cerca de 15 estâncias) são outro ponto de referência do país, bem como a maior gruta da Europa, situada em Postojna. Superfície: População: Capital: 20.273 km2 cerca de 1.983.412 habitantes (estimativa Julho 2015) Ljubljana Língua oficial: Distintivo do País: Esloveno, mas o Servo-croata é correntemente falado. SLO INFORMAÇÃO E APOIO AUTOMÓVEL CLUBE AVTO-MOTO ZVEZA SLOVENIJE (AMZS) (membro da AIT e da FIA) Dunajska 128 - 1000 Ljubljana Tel: (1) 5303 300 / Fax: (1) 5685 317 (assistência) / (1) 5305 402 (informações) / www.amzs.si e www.amzs.si/en (informação rodoviária e turística, em inglês) / e-mail: [email protected] Horário: 2ª a 6ª feira: 07h30/14h30 EMBAIXADOR Embaixador extraordinário e plenipotenciário: o embaixador em Wien (ver Áustria, parágrafo 1.2). HORÁRIOS E FERIADOS Horários: 2ª a 6ª Feira Sábado 8h00 / 19h00 8h00 / 13h00 9h00-12h00 / 14h00–17h00 3ª feira a Domingo 9h ou 10h00 / 17h ou 18hh00 Grandes Armazéns * Bancos Museus * Alguns estabelecimentos, em centros comerciais, ficam abertos até às 21h00 Feriados (ano 2016) 1, 2 Janeiro - Dia da Cultura (08/02) - 2ª feira de Páscoa (28/3) – 27 Abril – 1 e 2 Maio – 25/06 (Dia Nacional) – 15 Agosto - 31 Outubro – 1 Novembro - 25 e 26 Dezembro DIVISAS E CARTÕES Importação e Exportação Não há restrições à importação e/ou exportação de divisas nacionais ou estrangeiras, até ao limite de € 12.600. Montantes superiores devem ser declarados. Cartões de Crédito American Express, Visa, Eurocard, Mastercard e outros, para pagamento em lojas, hotéis, restaurantes e algumas estações de serviço. IMPORTAÇÃO Para além dos objectos de utilização pessoal, podem ser importados os seguintes artigos, isentos de taxas: Bebidas alcoólicas*: 90 l de vinho e 10 l de bebidas espirituosas, 20 l de licor e 110 l de cerveja Tabaco*: 800 cigarros e 400 cigarrilhas e 200 charutos e 1 kg de tabaco Perfume, chá, café e outras mercadorias (prendas): ilimitado Estes limites são indicativos – considerados para uma viagem e para uso pessoal dos importadores. Prendas e souvenirs até ao valor máximo de: € 300 (para provenientes de países de fora da EU). (*) apenas visitantes com mais de 17 anos. CIRCULAÇÃO E SEGURANÇA RODOVIÁRIA Combustíveis (já não está disponível gasolina aditivada; o aditivo é vendido separadamente e adicionado à gasolina sem chumbo) IMPORTAÇÃO: É permitida a importação 10 litros de combustível em jerry-can. Limites de Velocidade Limites aplicáveis na generalidade aos veículos ligeiros de passageiros, em km/h, salvo sinalização diferente: sem reboque Com reboque Localidades 50 50 A velocidade mínima nas auto-estradas é de 60 km/h DGCM Informações Turísticos Estradas 90 90 Vias Rápidas 110 100 Auto-estradas 130 100 Equipamento Obrigatório e Recomendado É obrigatória a utilização dos cintos de segurança dentro e fora das localidades para os passageiros do banco da frente e da retaguarda (multa 120,00 EUR). É obrigatório o uso do triângulo de pré-sinalização; um veículo com reboque ou caravana deve transitar com 2 (dois) triângulos. Em caso de imobilização de um conjunto de veículos (viatura + reboque), ambos os triângulos deverão ser colocados à sua retaguarda, lado a lado. Recomenda-se o transporte de um conjunto de lâmpadas de substituição para todos os faróis e de uma caixa de primeiros socorros (obrigatório apenas para veículos matriculados no país). Crianças: É proibido o transporte de crianças com menos de 1,5m quer no banco da frente, quer no traseiro, sem que use ou o cinto de segurança e cadeira ou outro dispositivo de segurança próprio. A multa é de 200 EUR. Álcool 0,05% - 0%, para condutores profissionais, com menos de 2 anos de carta ou com menos de 21 anos . Multa de 300,00 a 1.200,00 EUR e possível apreensão de carta. Multas A polícia de trânsito está autorizada a cobrar as multas no local da infracção. O pagamento no prazo de em 8 dias tem uma redução de 50%. Em caso de recusa de pagamento, os visitantes ficam sujeitos à apreensão do passaporte e outros documentos pessoais, devendo ainda ir a tribunal. Qualquer veículo fica sujeito à apreensão durante 24 horas quando se encontre a obstruir a via pública, pondo em causa a segurança rodoviária ou quando o condutor não respeite as indicações de um agente da autoridade. Exemplos de multas (em EUR) Estacionamento proibido Excesso de velocidade Desrespeito pelo sinal vermelho 300,00 Condução sob o efeito de estupefacientes 40,00 a 200,00 de 40,00 a 1.200,00 950,00, mínimo + apreensão de carta Outros Regulamentos Todos os veículos devem circular com as luzes acesas dentro e fora das localidades, 24h por dia. A utilização dos faróis de nevoeiro só está autorizada com visibilidade inferior a 50 metros. De 15 de Novembro a 15 de Março, assim como sempre que as condições atmosféricas adversas (neve ou gelo) o justifiquem, todos os veículos devem estar equipados com 4 pneus de neve. Caso circulem com pneus normais deverão ser portadores de correntes de neve a bordo do veículo. Em ambos os casos os pneus devem ter relevos na zona de rodagem de, pelo menos, 4mm. Embora esta norma não seja obrigatória para veículos de matrícula estrangeira, em termos de segurança é recomendável equipar os veículos com pneus de neve nesta altura do ano. Só é permitida a utilização de telemóvel com dispositivo ‘mãos-livres’ durante a condução (multa: € 84,00). O AMZS dispõe ainda de informações rodoviárias e turísticas podem ser obtidas localmente através do telefone nº (01) 5305300 e via Internet, em www.amzs.si/en (em inglês). Durante os meses de Julho e Agosto as notícias de trânsito são difundidas em Inglês, Alemão e Italiano pelas Rádio Slovenia Val 202 (FM 90,6-99,9) e Radio Slovenia International RSI (FM 87,6-102,4). Não é permitida a venda de bebidas alcoólicas, nos bares, antes das 10h00 e em, estabelecimentos e estações de serviço, depois das 21h00. É obrigatório usar um colete reflector sempre que se sai do veículo, na auto-estrada, em caso de avaria. A contravenção é sujeita a uma multa de € 40. Esta lei não se aplica a condutores de motociclos. Tarifas de Portagem Portagem em EUR (informação de Outubro de 2015). Há anos que está em vigor um sistema de vinheta, para pagamento de portagens, nas auto-estradas e vias rápidas, somente para os veículos das categorias 2A e 2B, veículos até 3,5 t (equivalentes às nossas C.1 e C.2). As autocaravanas até 3,5 t pagam categoria 2ª, mesmo que tenham mais que a altura seja mais de 1,30 m. Estas vinhetas estão à venda em estações de serviço na Eslovénia e países vizinhos, bem como em alguns Automóveis Clubes. As tarifas são as seguintes: Motociclo Veículo Clas. 2 A / Clas. 2B TARIFAS de 2015 7 dias 7,50 15 / 30 1 Mês 30 30 /60 Anual 55 110 / 220 A vinheta anual é válida de 1 de Dezembro a 31 de Janeiro (14 meses) e é de uso obrigatório. A sua falta será passível de uma multa de 300 a 800 EUR Túnel Portagem em EUR A2 – Túnel de Karawanken Moto, Auto até 3,5t 7,00 Auto c/ + de 3,5 t * 10,50 / 22,50 Formas de pagamento: Em numerário (os euros são aceites, sendo o troco em moeda local), cartões de crédito – Visa, Mastercard, Eurocard. DGCM Informações Turísticos TURISMO Hotelaria Os hotéis são classificados de 1 a 5 estrelas. O turismo da Eslovénia publica um guia. Office de Tourisme de Slovénie Dimicceva, 13 - 1000 Ljubljana / Tel: (1) 589 85 50 / Fax: (1) 589 85 60 http://www.slovenia.info / e-mail: [email protected] Office de Tourisme de Ljubljana Stritarjeva - 1000 Ljubljana / Tel: (1) 3061215 / Fax: (1) 3061204 www.ljubljana-tourism.si Turismo Rural Existem cerca de 300 quintas familiares que recebem turistas. Zdruzenje Turisticnih Kmetij Slovenije Trmoveljska 1 - 3000 Celje / Tel: 34916481 / Fax: 34916480 / e-mail: [email protected] http://www.turisticnekmetije.si/en/ Pousadas da Juventude Existem 10 pousadas, das quais apenas algumas permanecem abertas todo o ano. A maioria apenas funciona durante Julho e Agosto. PZS – Hostelling International Slovenia Gosposvetska 84 - 2000 Maribor / Tel: (2) 2342137 / Fax: (2) 2342136 / e-mail: [email protected] http://www.youth-hostel.si / Campismo Existem 50 parques de campismo abertos de Maio a Outubro e classificados entre 1 e 3 estrelas. Cerca de 20 possuem bungalows. Habitualmente os portadores da Carta de Campismo Internacional beneficiam de 5 a 10% de desconto. No site do Turismo da Eslovénia, link abaixo, existe informações detalhadas sobre os parques de campismo existentes e as respetivas caraterísticas - http://www.slovenia.info/en/Camping.htm?ctg_camps=0&lng=2 Os dados apresentados foram seleccionados a partir de informações recebidas da OTA, e outras, até Janeiro de 2016. DGCM Informações Turísticos