Análise Rápida e Precisa Para Contagem De Células Somáticas e Contagem Bacteriana BactoCount IBCm CONTAGEM BACTERIANA TOTAL CONTAGEM DE CÉLULAS SOMÁTICAS BACTOCOUNT IBCm Um equipamento versátil e com múltiplas aplicações O BactoCount IBCm pode ser utilizado para muitas aplicações dentro da indústria ou seu laboratório. Graças a sua simplicidade de uso muitos operadores podem utilizar o equipamento com o mínimo de treinamento e ainda assim garantir resultados confiáveis. APLICAÇÕES O BactoCount IBCm pode ser utilizado para programas de pagamento por qualidade, monitoramento de caminhões e seleção de matériaprima. Permite as indústrias selecionar o material de acordo com a Instrução Normativa 62 do MAPA e traz para dentro da indústria uma detecção em tempo real da qualidade, aumentando o valor agregado do produto final. REAGENTES “Como a única companhia do mundo focada 100% na instrumentação para leite, nós entendemos as mudanças desta indústria e as constantes necessidades de inovação.” Para garantir uma ótima performance, todos os reagentes são entregues prontos para uso. Isto permite confiabilidade nos resultados, baseados em padrões internacionais de qualidade e com reagentes com controle a níveis farmacêuticos. BENT LYDER Fundador e Presidente da Bentley Instruments Baseado em softwares prontos para rede em protocolo TCP/IP, a conexão fácil à internet e outras funcionalidades em tempo real permitem ao laboratório um trabalho em conjunto com a Bentley Instruments para busca de soluções e diagnóstico remoto. DIAGNÓSTICOS E CONECTIVIDADE SIMPLIFICADA LABORATÓRIOS O equipamento utiliza o mesmo principio de funcionamento do equipamento BactoCount IBC 50-150, utilizado pela maioria dos laboratórios brasileiros credenciados junto ao MAPA para análise CBT. Laboratórios internacionais como o CICALAIT (França), A.I.A. – Associazione Italiana Allevatori (Itália) e Max Rubner-Institute (Alemanha) já avaliaram o BactoCount IBCm. O BactoCount IBCm têm os resultados de alta performance para análise em leite fluído. Fácil de usar e extremamente confiável foi projetado para indústrias e laboratórios que necessitam de um equipamento robusto. • Contagem de células somáticas ou contagem bacteriana total em um único equipamento. • Fácil de operar, baixa manutenção e ótima relação custo/benefício. • Altamente preciso: Pode ser utilizado como método alternativo a ISSO 4833/AOAC 986.33 e a ISSO 13366-1. • Software baseado em Windows que integra simultaneamente controle, aquisição de dados, análise, armazenamento e geração de relatórios. • Utiliza mesma tecnologia dos laboratórios centralizados credenciados pelo MAPA e participantes da Rede Brasileira de Qualidade do Leite. • Aquecimento automático da amostra permite análise de leite entre 4 e 40 °C (dispensa banho-maria). • Resultados rápidos: Contagem de células somáticas em 1 minuto e para contagem bacteriana total apenas 10 minutos (comparado a 36 horas do método tradicional). • Fácil operação e reagentes pré-preparados para minimizar erros de operação. • De fácil operação e diagnóstico, com amostras liofilizadas para controle de qualidade. • Totalmente baseado em protocolo TCP/IP, tornando flexível a compatibilidade com as redes já existentes. • Relatórios customizados de acordo com a necessidade do laticínio ou laboratório. TECNOLOGIA BENTLEY BACTOCOUNT IBCm Amostras liofilizadas permitem assegurar que a contagem do equipamento esteja correta. Software totalmente baseado em Windows™ permite fácil operação. O BactoCount IBCm é um citometro de fluxo avançado, porém de simples operação O BactoCount IBCm consiste em três módulos principais. Um computador padrão PC, um incubador e um citometro. O computador externo permite o IBCm analisar e monitorar o equipamento o tempo todo. Funções de diagnósticos são integradas ao software de análise avisando o operador em caso de qualquer problema que possa comprometer os resultados. Todos os dados são armazenados e podem ser acessados a qualquer momento. O computador externo é um computador padrão PC, como qualquer computador que utiliza Windows™. Para exportação de resultados, uma variedade de saídas de dados está disponível, incluindo serial, USB, TCP/IP (Ethernet) que podem ser facilmente configuradas para sistemas existentes. O incubador é formado por um porta-amostras e um aquecedor próximo ao equipamento. O leite e os reagentes de incubação são colocados no porta-amostras e tratados de forma química e física. Durante a incubação os interferentes são removidos e o DNA da bactéria ou célula somática são marcados com um marcador fluorescente. O tempo de incubação é monitorado automaticamente pelo software e o operador é avisado quando cada amostra deve ser analisada no equipamento. O contador incluí um laser de estado sólido potente, um citometro de fluxo, um microscópio e um filtro de banda acoplados a um sensível fotomultiplicador. O sistema é compacto e totalmente selado para garantir estabilidade de operação. CAPACIDADES DE DIAGNÓSTICO REMOTO O diagnóstico baseado na web do BactoCount IBCm permite a Bentley Instruments acessar seu equipamento de qualquer localização via internet. Isso permite ao seu pessoal de laboratório e a Bentley trabalharem juntos para analisar a funcionalidade de todo o sistema, não importando onde seu equipamento esteja localizado. ANÁLISE E RELATÓRIOS EM TEMPO REAL O BactoCount IBCm apresenta resultados e informações de diagnósticos de forma clara e concisa. Relatórios personalizados podem ser criados para sua rotina de acordo com suas necessidades. Amostras liofilizadas garante a performance e precisão do equipamento, com fácil diagnóstico e de modo gráfico. As curvas de calibrações padronizadas para conversão de CBI para CPP acompanham o equipamento. O incubador e o software tem integração total, facilitando o operador o controle das amostras em análise. Todos diagnósticos podem ser feitos em tempo real, minimizando erros de operação. O PRINCIPÍO DE OPERAÇÃO Um avançado citometro de fluxo realiza a contagem bactéria a bactéria. Pensando na facilidade de operação a Bentley tornou o processo semiautomático requerendo a mínima intervenção do operador Para contagem bacteriana total um reagente de incubação composto por um buffer, um enzima proteica e um marcador fluorescente é adicionado na amostra, solubilizando glóbulos de gordura e proteínas, permeando e marcando o DNA da bactéria. Após esta marcação, é aplicado um processo de limpeza através de ultrassom na amostra durante o período de incubação para ajudar os reagentes a limparem qualquer interferente de contagem, quebrando colônias de bactérias e removendo partículas desnecessárias para uma contagem uniforme. Após o período de incubação, de oito minutos, o operador recebe um aviso visual e sonoro e então a amostra é colocada no equipamento. Quando entra no equipamento, a amostra passa por um citometro de fluxo onde as bactérias são alinhadas e exposta a um laser de estado sólido intenso que faz as bactérias marcadas emitirem uma fluorescência. Esta fluorescência é detectada através de conjunto ótico e um fotomultiplicador. Cada bactéria é contada individualmente e posteriormente os dados são tratados, aplicando-se a curva de conversão de CBI para CPP. Estas cur vas são padronizadas pelo MAPA, utilizadas por toda Rede Brasileira de Qualidade do Leite. Para aplicação de contagem de células somáticas o processo é muito similar. O reagente de análise é diferente e não existe o processo de ultrassom para limpeza da amostra. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS BENTLEY BACTOCOUNT IBCm* Análise CBT Tipo de amostra Leite de composição típica Range de contagem 2000 a 10M CBI/ml 10 – 50 kIBC, Sr ≤ 0.07 log 51 – 100 kIBC, Sr ≤ 0.06 log 101-300, Sr ≤ 0.05 log > 300, Sr ≤ 0.03 log 10 – 50 kIBC, Sr ≤ 0.14 log 51 – 100 kIBC, Sr ≤ 0.12 log 101-300, Sr ≤ 0.10 log > 300, Sr ≤ 0.06 log Sy,x ≤ 0.30 log (ISSO 4833, IDF 100B:1991 or AOAC 986.33) Vaca: Sy,x = 0.167 (AIA) Ovelha: Sy,x = 0.245 (AIA) Búfala: Sy,x = 0.201 (AIA) 10 minutos Repetibilidade Reproducibilidade Precisão Tempo de análise Aplicação de CCS Tipo de amostra Leite de composição típica Range de contagem 0 a 10.000.000 CS/ml Precisão (Cv) ≤ 10% (ISO 13366-1/IDF 148) Carry-Over (arraste): Inferior a 1% (típico 0.5%) CCS 500.000 Células/ml ≤ 2.0% CCS 300.000 Celulas/ml ≤ 2.5% CCS 100.000 Celulas/ml ≤ 3.5% 1 minuto Repetibilidade (Cv) Tempo de análise * Especificações sujeitas a alteração sem prévio aviso CORRELAÇÃO DE CONTAGEM DE CÉLULA SOMÁTICAS EM LEITE CRÚ ISO 13366-1 (SCC//μl) BactoCount IBCm vs. ISO 13366-1 1600 y = 1,007x R2 = 0,9999 1200 Sy,x =9 ; CVy,x %= 1,2 << 10,0% Sr= 8 ; Sr% = 0,82 << 5,0 % 800 400 BactoCount (SCC/μl) 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Amostras de Calibração CICALAIT BACTOCOUNT 2011 CURVA DE CONVERSÃO UNIVERSAL (vs. ISO 4833) 12 países, 15 BactoCount, 9 anos, 6504 amostras Log CFU/μl 5 y = 0,9627x – 0,4377 R2 = 0,8227 n=6504 Sy,x=0,319 4 3 2 1 0 Log IBC/μl 0 1 2 3 4 Brasil, República Checa, Estonia, França, Alemanha Irlanda, Japão, Lituânia, Suíça, Turquia e EUA 5 Distribuidor exclusivo brasileiro Dairy Equipamentos Importação Rua Casimiro José Marques de Abreu, 32 Curitiba - PR - 82200-130 - Fone +55 41 3027 2127 email: [email protected] www.dairy.com.br BentleyInstruments,Inc. 4004PeaveyRoad Chaska,Minnesota55318USA Tel:952-448-7600Fax:952-368-3355 E-mail:[email protected] www.BentleyInstruments.com Portuguese_BR Rev. 01 - Out/2013