ISSN - 2182-0104
1,00 Euro
(c/ IVA)
Telf. 289 463 054
Fax: 289 417 150
ANO 60º - N.º 1766
21 de junho de 2013
Diretora: Nathalie Dias
GPS: N 37º8’13’’
W 8º1’22’’
|
Rua 1.º de Dezembro, nº26B 8100-615 | Email: [email protected] | www.avozdeloule.com | www.facebook.com/avozdeloule
Esclarecimento
Valores da Água
em Loulé
pág. 2
Vale do Lobo
Concerto de Verão
Orquestra de Jazz
do Algarve
22 junho
ESPECIAL
90.º
Aniversário
pág. 4
Loulé
4.º Encontro
de Ciclomotores Antigos
7 julho
pág. 5
Algarve
Apoios de 4 milhões
de euros
disponíveis para
empresas algarvias
pág. 11
Entrevista com Tony do Adro,
Presidente do Louletano Desportos Clube
págs. 6-9
2
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ
VOX POPULI
in Metáforas da Vida Real
Mania de perseguição
Isto aconteceu-me
mesmo e acreditem que
depois de ler esta crónica, a vossa perceção da
realidade nunca mais vai
ser a mesma, portanto
pensem bem antes de
continuar.
São daquelas coisas
que, aconteçam na realidade ou não, mantêm-se no nosso subconsciNathalie Dias
ente durante tempo indeDiretora
Lic. Turismo Administrativo finido. E quando [email protected] mos que já se esqueceu,
algo acontece e tudo volta inesperadamente.
Mas foi assim. Um dia, quando descontraidamente
me dirigia ao carro para ir para casa, pego nas chaves
e abro a porta do carro, de longe, pois é daqueles que
abre ao carregar no comando. Abro a porta, ponho a
mala no assento do carro, e nisto toca o telemóvel. À
pressa, pois não encontrava o telemóvel na mala (sim
já sei que nas malas das mulheres nunca se encontra
nada), lá o encontrei e atendi a chamada, mas quando
atendi esta já tinha caído. Com esta pequena confusão
também me caíram as chaves. Atenção, as chaves
caíram mas… é aqui que começa o inusitado desta
história, as chaves caíram numa sargeta de águas pluviais. Agachei-me, olhei lá para dentro, mas aquilo não
tinha fim, estava muito escuro. O certo é que eu não
conseguia avistar as chaves. Entretanto a porta do carro fechou-se, e como é daquelas que tem comando, ao
fim de uns minutos tranca automaticamente. Portanto
fiquei ali, a olhar para a sargeta e para a mala com o
telemóvel, que ficou dentro do carro. Fiquei cabalmente embasbacada. Decorreram vários minutos e simplesmente não me ocorria nenhuma solução. Pensem comigo. O que fazer? Pedir o telemóvel emprestado a
algum desconhecido que passasse? E depois ligava a
quem? Também teria de saber o número telefónico desse alguém de memória! E se alguém respondesse seria para fazer o quê? Será que os bombeiros ou a
proteção civil viriam em meu auxílio? E quanto tempo
poderia passar? Olhei ao redor e tudo me parecia estranho e ausente. Não conhecia ninguém, não havia
nenhuma entidade pública que pudesse auxiliar, se pedisse um táxi tinha que explicar porque não tinha mala
nem carteira… e depois como entrava em casa? As
chaves estavam dentro do carro. Tive que pensar muito. E o pior é que não cheguei a nenhuma conclusão.
Até pensei em desistir das chaves, pois estavam molhadas e não iriam funcionar. Ou partir o vidro do
carro…mas preferia resolver a situação sem grandes
dramas. Estava cansada. Nisto escureceu, e eu ali
parada. A temperatura arrefeceu, foi desanimador. O
telemóvel tocava insistentemente dentro do carro, mas
eu não o podia atender, que dilema. Aquele ruído tipo
campainha entrava ensurdecedoramente na minha cabeça. Entretanto ouvi um ruído tipo relógio despertador… Acordei!
Tinha frio, tinha adormecido e estava destapada.
O certo é que, a partir dessa fatídica noite, em que
sonhei com a sargeta, a minha vida mudou e desde
então comecei a sentir-me perseguida. Sim, perseguida! Pois cada vez que estaciono o carro, ali está ela,
sempre a marcar a sua presença, à minha espera, a
sargeta. E de forma instintiva, aperto as chaves do carro com muita força na minha mão…
Mas isto não acontece só comigo!
Pense bem, todos nós temos uma “sargeta” nas
nossas vidas. Já sabe qual é a sua?
Mercado de Loulé celebra 105º aniversário
O Mercado de Loulé, o principal ícone turístico da
cidade de Loulé, inaugurado em 1908, celebra no próximo dia 27 de junho o seu 105º aniversário.
Nesse dia o Mercado funcionará no seu horário
habitual, podendo os clientes, turistas e visitantes
apreciar na praça central durante a manhã, um concerto ligeiro de piano e ao mesmo tempo desfrutar de
uma prova de vinhos espumante de produção nacional.
Ao fim do dia, pelas 21h00, atuará na porta principal em plena Praça da República o Rancho Folclórico e Etnográfico de São Sebastião de Loulé e, a partir das 22h00 este dia de celebração culmina com
um inédito concerto na praça central do Mercado pela
Banda Filarmónica Artistas de Minerva.
Neste dia, o recinto do Festival MED 2013 estará
aberto ao público gratuitamente, com mercadinhos
de rua e todos os serviços de restauração à disposição.
Esclarecimento
Valores da Água e Esgotos no Concelho de Loulé
No seguimento da notícia veiculada na Comunicação Social e que aponta Loulé como o município com os preços mais elevados de água e esgotos do país, importa fazer um esclarecimento já
que a forma como estes dados são apresentados
pode induzir em erro dado que os valores em causa não se aplicam à esmagadora maioria dos
munícipes louletanos.
Na verdade 5% dos consumidores do Concelho pagam o valor mais elevado de água e esgotos do país mas esses consumidores
correspondem a uma ínfima parcela do território
do Concelho e com características muito específicas: Quinta do Lago e Vale do Lobo. Estes dois
espaços têm taxas fixas associadas ao pagamento de águas e esgotos que tentam, de alguma forma, criar condições de sustentabilidade para o investimento que é necessário fazer nestes espaços e para o grau de exigência dos seus residentes relativamente aos espaços verdes, às
infraestruturas de rede viária, etc. Trata-se de uma
zona de luxo por excelência, resorts dos mais conceituados da Europa, em que qualidade dos serviços prestados ao nível da manutenção e criação
de infraestruturas se paga através destas taxas fixas.
No entanto, estes valores não são aplicados à
grande maioria do universo dos consumidores
louletanos (95%) que pagam um valor muito abaixo do que é cobrado nestas zonas, que se encontra na média nacional, e comparativamente com
alguns municípios do Algarve é até mesmo inferior.
No Concelho de Loulé, um consumidor de água
que não tenha esgotos paga por ano, para 10m3,
168 euros, e um consumidor que tenha águas e
esgotos, paga um valor de 284 euros, um custo
muito inferior aos 498 euros apontados na referida
notícia e que corresponde apenas ao valor pago
pelos 5% de consumidores que se encontram na
Quinta do Lago e Vale do Lobo. Como tal, é incorreta
a afirmação de que o munícipe de Loulé é aquele
que tem a água mais cara do país.
RECORDANDO ...
LUÍS DE SOUSA FAÍSCA
Nasceu a 25 de agosto de
1884 em Loulé, filho de
Manuel Martins de Sousa
Faísca e Maria das Dores de
Sousa Faísca. Formado em
Direito, exerceu a profissão
de advogado. Governador
Civil de Faro por três vezes,
Por Luís Guerreiro
em 1921, 1921-22 e 1922,
Investigador
foi eleito deputado na
[email protected]
legislatura de 1925, pelo
círculo de Silves, nas listas do Partido Democrático.
Foi Presidente da Comissão Administrativa da
Câmara Municipal de Loulé de 10 de maio de 1911 a 10
de fevereiro de 1912. No seu mandato regista-se a
preocupação com a alfabetização da população através
da criação de escolas do ensino primário. Regulamentouse o descanso semanal por edital de 18 de agosto de
1911.
Considerado um dos maiores advogados do Algarve,
com uma sólida formação humanista aliada a uma vasta
cultura jurídica, dedicou-se de forma exemplar à sua
profissão, sempre fiel aos princípios políticos que o
nortearam desde a sua juventude.
A VOZ DE LOULÉ
Atualidade
Loulé
Clube Hípico de Loulé
Quarteira
“Há festa na Piscina”
As Piscinas Municipais de Quarteira recebem no
próximo sábado, 22 de junho, das 18h00 às 21h00, a
iniciativa “Há Festa na Piscina”, que pretende assinalar
o encerramento do ano da Escola de Natação de
Quarteira.
Neste momento, os alunos inscritos na Escola de
Natação de Quarteira participarão em jogos aquáticos,
com muita animação à mistura.
Refira-se que esta Escola pretende proporcionar
vivências motoras no meio aquático. A sua missão
consiste em promover o gosto pela prática regular de
atividade física, favorecendo o desenvolvimento da criança
num ambiente seguro e favorável à aprendizagem da
natação.
3
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
Emagrecimento com
a Medicina Chinesa
Tiago Martins
promove Sardinhada Anual
No próximo dia 22 de junho, o Clube Hípico de
Loulé promove a Sardinhada Anual, nas suas instalações na Quinta de Betunes, onde não irão faltar
atividades hípicas e convívio entre os participantes.
Às 10h00 decorrerá uma demonstração de saltos
e, a partir das 14h00, uma demonstração de ensino.
À noite, a partir das 20h00, haverá um jantar/
sardinhada e, pelas 21h00, tem lugar a entrega de
troféus aos participantes.
O evento encerra com um momento de animação
musical com um baile concerto com o grupo Zurrapa Yé.
21 de junho 2013
Licenciado pela Escola Superior de
Medicina Tradicional Chinesa
(ESMTC) de Lisboa e pela Nanjing
University of Chinese Medicine
(NJUCM), China.
[email protected]
Alte
Loulé
Programa de Voluntariado Jovem – Vigilância Florestal
Inscrições abertas
Pelo sexto ano consecutivo o Serviço Municipal de Proteção Civil da Câmara Municipal de Loulé, com o apoio
das Juntas de Freguesia do Ameixial, Tôr, Alte, Benafim, Salir e Querença, irá realizar o Programa de Voluntariado
Jovem – Vigilância Florestal.
A atividade destina-se a jovens com idades
compreendidas entre os 12 e os 17 anos de idade,
organizados em grupos de sete, sendo sempre
acompanhados por um monitor. Cada brigada tem a
durabilidade de uma quinzena, funcionando em dias
alternados.
O programa de voluntariado ao longo dos anos tem
fomentado a cultura de proteção e valorização do nosso
património comum, a floresta e dar a conhecer a alguns
jovens as freguesias do Concelho.
Outro dos objetivos das ações é a prevenção e deteção
de fogos florestais, sensibilização e informação às
populações (entrega de folhetos) e interação com a
população mais idosa e isolada.
O programa terá início no dia 1 de julho e decorrerá
até dia 30 de agosto.
Os interessados em integrar uma destas brigadas poderão inscrever-se através do telefone 289 400 827 ou
[email protected]
O excesso de peso e a obesidade constitui
um dos maiores problemas de saúde e tem aumentado muito nos últimos anos. Em 2002, a
OMS estimou em 250 milhões o número de
obesos a nível mundial, enquanto que em 2025
deverão contabilizar-se 300 milhões, o que demonstra bem o aumento que está ocorrer. Contudo, de país para país a progressão difere. Em
Portugal, a população revela níveis de obesidade em 18% das mulheres e 12% dos homens.
Em 2005, um estudo concluiu que cerca de
14,4% da população é obesa e 35% tem excesso de peso, entre os 18 e 65 anos. As taxas de obesidade infantil em Portugal são das
mais altas da Europa. Apesar de haver causas
genéticas, a alimentação à base de calorias e
o sedentarismo contribuem em muito para estas taxas.
As pessoas com excesso de peso têm maior probabilidade de desenvolver problemas de
coração, AVC, diabetes, alguns tipos de cancro, problemas da vesícula etc. Também pode
causar problemas como apneia do sono (interrupção da respiração durante o sono) e problemas articulares. Alguns estudos indicam que
nas pessoas com excesso de peso, perder
apenas 5kg a 10kg pode melhorar bastante a
sua saúde.
De acordo com a Medicina Chinesa, o tecido
adiposo representa excesso de “humidade/fleuma” retida no corpo. Existem várias formas de
eliminar esta “humidade” do corpo. O método
mais eficaz consiste em aumentar progressivamente o metabolismo basal e melhorar o
processamento da água e dos fluidos corporais.
Quando isto é feito com a Acupuntura e a Medicina Herbal Chinesa, a perda de peso ocorre naturalmente de uma forma segura e muito provavelmente com efeitos que perduram a longo prazo.
A Acupuntura para perda de peso pode ser
efetuada em pontos na orelha (auriculoterapia) e
no corpo, utilizando por vezes uma técnica denominada de electrolipólise. Esta técnica consiste
em inserir agulhas de acupuntura no tecido
adiposo nas quais se faz passar uma
microcorrente elétrica específica. Isto vai ajudar,
em especial, na gordura localizada. A Medicina
Herbal é depois prescrita no sentido de fortalecer órgãos específicos responsáveis pela
metabolização da “humidade/fleuma” retida nos
tecidos corporais e de ajudar na sua eliminação.
O facto é que a conjunção da Acupuntura com
a Medicina Herbal Chinesa, exercícios apropriados e uma dieta saudável, pode realmente ajudar a perder peso e atingir o seu objetivo. Existem vários estudos efetuados na Republica Popular da China que demonstram isto mesmo.
4
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ
Quando está em
causa UM DE NÓS
Os portugueses são característicos pela
sua capacidade de solidariedade. Basta
pensar que nos anos de crise as recolhas
do Banco Alimentar superam sempre as
expectativas. Porquê? Algo genético deste
grande povo? Penso que não será uma
biologia da pátria mas sim a sensibilidade
dos portugueses para a preocupação com
os mais desprotegidos. Estes merecem
sempre uma atenção da parte de todos,
mesmo que a maioria viva também em
dificuldades. De um modo ou de outro,
todos sentimos que se estivéssemos no
lugar desse desprotegido, gostaríamos que
fosse feito connosco o mesmo.
Mas um de nós - o mais desprotegido
de todos os seres seja pela sua pequenez,
seja pela sua incapacidade de pedir ajuda
ou de mostrar as suas necessidades - é
muitas vezes negligenciado. Falo daquele
ser humano que existe desde o momento
da união do óvulo com o espermatozóide
e que a ciência afirma existir: o Embrião,
o nome que a ciência dá ao bebé na barriga
da mãe nos primeiros dias de vida.
Desde esse momento maravilhoso
temos um ser humano, um de nós, que,
totalmente dependente da sua mãe, cresce
e se desenvolve até estar pronto para
enfrentar a vida cá fora.. Eu nasci, tu
nasceste, mas quantos não chegaram a
desenvolver-se como deveriam e seria
desejável…? Tantos que são gerados em
laboratório e depois usados como material
de investigação, sendo rejeitados quando
já não são necessários. Tantos que por
decisão dos próprios pais são eliminados
porque não vêm em boa altura ou porque
não eram “perfeitos”. O mais chocante é
que tudo isto que, parece desumano, é algo
legislado e permitido por aqueles que têm
o dever de proteger os seus cidadãos e
contribuir para o bem comum.
Será o embrião menos cidadão que
todos os outros? Não. Esta é a resposta
que várias associações europeias pró-vida
dão e, por isso, não abdicam de lutar pelos
direitos daqueles que são os mais
desprotegidos, pois não são vistos como
o que são: pessoa humana com dignidade.
Assim, ao ser permitido as iniciativas
de cidadãos europeus, criou-se a Petição
Europeia “Um de nós”. Os seus promotores
querem fazer com que a Comissão
Europeia discuta a dignidade do embrião
e querem desafiar a mesma a recomendar
aos países membros da União Europeia a
ter leis que não permitam a destruição de
embriões, nem financiem programas em
países em vias de desenvolvimento que
promovam o aborto.
Como qualquer iniciativa de cidadãos
europeus são exigidas um milhão de
assinaturas a recolher nos 27 estados
membros da União Europeia. A Portugal é
pedido um mínimo de 16500 assinaturas
para defender o embrião.
Será que neste desafio mostraremos a
mesma sensibilidade que sempre tivemos
perante os mais desprotegidos?
Assine e divulgue a petição em
www.oneofus.eu ou procure na sua paróquia
Teresa Margarido Correia
“Portugal pela Vida”
Apresentação do livro “Sonhos de Emigrante À janela da vida, vol. II” de Clementino Baeta
No próximo dia 22 de junho, sábado, pelas 15h00, a Biblioteca
Municipal de Loulé irá receber a apresentação do livro “Sonhos de
Emigrante – À Janela da Vida, vol. II”, de Clementino Baeta.
Clementino Domingos Baeta nasceu em São Lourenço de Almancil
(13 de janeiro de 1913). Cresce num contexto de sensibilidade ao
canto, à música, ao teatro, à poesia e tem o privilégio de uma relação
muito próxima com António Aleixo: desde muito cedo, os dois se
reconhecem e afeiçoam um ao outro.
Emigra, aos 34 anos, para Venezuela, à procura de trabalho e está
de regresso aos 59. Reassume o seu lugar nas tertúlias, rodeiam-no
felizes os velhos companheiros que o têm como o maior depois de
Aleixo.
“Sonhos de Emigrante – À Janela da Vida, vol. II” são 288 páginas,
distribuídas por sete capítulos, onde proclama os valores intemporais
do homem e tece o elogio dos valores nacionais e da sua terra.
A apresentação da obra cabe à escritora Lídia Jorge e ao Professor
Doutor João Minhoto da Universidade do Algarve e a apresentação
crítica cabe ao investigador da oralidade, J. Ruivinho Brazão.
Vale do Lobo
Concerto de Verão com Orquestra de Jazz do Algarve
Um dos mais populares eventos do resort Vale do Lobo regressa pela Orquestra de Jazz do Algarve num memorável
Concerto de Primavera no próximo dia 22 de junho, no Auditorium de Vale do Lobo.
No âmbito de uma série de concertos que celebram as quatro estações do ano neste resort, com distintas temáticas
e repertórios, a Orquestra de Jazz do Algarve promete uma
noite agradável de novos ritmos quentes, subordinada ao
tema “Verão”.
Sob a Direção de Hugo Alves, a Orquestra de Jazz do
Algarve apresentará neste concerto um animado repertório Latin Jazz que inclui Bossa, Samba, Salsa, entre ou-
tros ritmos latinos, com temas como a “Garota de
Ipanema”, “Power Serge”, “One Note Samba”, ou “Funky
Cha Cha”, contando ainda com a voz de Clara Buser, numa
noite musical verdadeiramente memorável.
Este ano assinala-se o 50º aniversário de Vale do Lobo,
sendo este concerto parte integrante do programa de eventos do resort que celebram esta sua importante ocasião,
recentemente distinguido como melhor resort de golfe de
Portugal pelos “Today’s Golfer Travel Awards 2013".
O concerto terá início pelas 20h30, com a duração aproximada de 60 minutos e o bilhete tem um valor de 18 euros.
Faro
C.A.S.A. apresenta “III Noite de Fados”
Tem lugar no próximo dia 7 de julho, pelas 19h00, no IDPJ (Instituto Português do Desporto e da Juventude),
em Faro, a terceira grande Noite de Fados organizada pelo C.A.S.A. – Centro de Apoio ao Sem-Abrigo.
O evento contará com a presença dos fadistas César Matoso, Estrela Maria, Márcio Gonçalves, Mário Jorge,
Mário Saraiva, Neusa Brito, Sara Gonçalves e Renato Néné. A par da iniciativa, esta Noite de Fados irá permitir
a angariação de fundos para a instituição, de modo a garantirmos o apoio dado diariamente aos utentes. Neste
sentido o bilhete terá um custo de 7,50 euros com direito a caldo verde, pão com chouriço e uma bebida.
Os bilhetes podem ser adquiridos com antecedência no Espaço Himalaias, Rua Ataíde de Oliveira nº79 ou
através de marcação pelo telefone 913 907 730.
A VOZ DE LOULÉ
DESPORTO
21 de junho 2013
O pensamento
38º Aniversário
União Shitoryu Portugal e Karate em Loulé
O pensamento não se vê,
Não tem corpo para se mostrar
A muito se atreve, quem palpito dê,
Ao que os outros, estão a pensar.
Durante a manhã de sábado, 14 de junho, realizou-se no Pavilhão
Desportivo Municipal de Loulé o aniversário da União Shitoryu Portugal
(USRP), que numa vertente solidária fez uma recolha de alimentos, que
foram doados à “EXISTIR”.
Nesta mesma data foi comemorado o início regular de aulas de Karate
em Loulé, que se mantém há já 38 anos, através do Mestre Daniel F.
Coelho que atualmente é graduado em 7ºdan.
A USRP é referência dos treino de Karate Judo, Ju-Jitsu e Kobudo,
nos diversos escalões, dentro do Concelho de Loulé. São diversos os
clubes e centros de prática no Concelho, distribuindo-se por Loulé (Karate
Clube Loulé), Quarteira (Quarteirense), Almancil (Escola Karate Almancil
e Colégio Internacional São Lourenço), Vilamoura (Colégio Internacional
de Vilamoura), e Salir (Escola Karate Salir). A USRP movimenta por
época no Concelho de Loulé mais de 250 praticantes.
A União Shitoryu Portugal tem trazido ao longo dos anos para o Concelho de Loulé muitos campeões
regionais, distritais, nacionais, Europeus e até Mundiais. No campo da formação a USRP tem sido desde
sempre uma referência, com a presença dos melhores formadores e técnicos, reconhecidos internacionalmente, para ensinar aos seus associados.
O pensamento não tem corpo nem medida,
Não tem limites, nem parança
Permanece em toda a vida,
E vai à maior distância.
Loulé
4º Encontro de Ciclomotores Antigos
A AACAA – Associação Amigos dos
Ciclomotores Antigos do Arreiro realiza no
próximo dia 7 de julho o 4º Encontro de
Ciclomotores Antigos. O encontro tem início pelas
8h30, no Salão de Festas, com um momento
dedicado às inscrições. Posteriormente, pelas
11h00, inicia-se o desfile, pelas ruas de Loulé
em direção a Quarteira, para depois percorrer o
caminho inverso novamente até ao Salão de
Festas, onde decorrerá o almoço convívio, às
13h30. Durante a tarde haverá animação e a
habitual entrega de prémios.
Passeio de BTT “Trans-Algibre” mantém vivo o
percurso do Prof. Arménio Fernandes
No dia 10 de junho, Dia de
Portugal, a Câmara Municipal de
Loulé em colaboração com o Club
BTT Terra de Loulé, organizou mais
uma edição do já tradicional passeio
de BTT Trans-Algibre, que liga Loulé
a Vilamoura.
Antes da partida, os mais de 200
participantes pararam no cemitério
onde depositaram uma coroa de
flores em memória do Professor
Arménio Fernandes.
Seguiu-se então o passeio, em
pelotão por estrada até a Fonte
Filipe de onde se iniciou o percurso
marcado, com aproximadamente
60Km, quase sempre junto à Ribeira
de Algibre até à Praia da Falésia,
em Vilamoura. No final foi servido
um pequeno lanche na Praia da
Falésia.
Este passeio contou com o apoio dos Bombeiros
Municipais de Loulé, presentes em todo o
percurso.
O Passeio de BTT “Trans-Algibre” é uma
homenagem ao professor Arménio Fernandes o
Sem asas, mas tanto voa,
Inquieto, e até tortuoso,
E por mais que isso nos doa,
Ele trabalha, sem repouso.
De tantas coisas ele é fruto,
Amargo ou saboroso,
Ai quantas vezes não o suporto,
Quando se torna, tão doloroso.
De tantas coisas, ele é fruto,
Tantas coisas, são fruto dele,
Ainda que se queira, ou que se lute,
É difícil conduzi-lo.
Nada se faz sem o pensamento,
É ele toda a gestão,
Trabalha tão intensamente,
Que às vezes se torna, escravidão.
O pensamento tão indominável,
De desmedida dimensão,
Com o vento ou o mar, é comparável,
Pela sua agitação.
Suas asas como as do vento,
Que tanto voa e asas não tem,
Em turbilhão, ou calmamente,
Criando o mal, ou criando o bem.
O pensamento que é luz,
São tantas as suas vias,
Tem a força que nos conduz
Às tristezas, ou às alegrias,
Indefesos ao pensamento,
Que mal se pode dominar,
O tão grande envolvimento,
É…bem ou mal, sempre a pensar.
É a pensar que se pensa,
E quando se pensa em não pensar,
Logo a força é mais intensa,
O pensamento é a redobrar.
Tanto abrange com fantasia,
Com clareza ou confusão,
Cria tristeza, cria alegria,
Que domina o coração.
Tantas vezes, é alento,
Tantas vezes, nos faz sofrer,
A falar do pensamento,
Não parava de escrever.
grande impulsionador do BTT na região e o mentor do
percurso, que originalmente era seguido por mapa com
uma paragem pelo meio para almoço em Paderne.
Atualmente os mais rápidos fazem o percurso em
pouco mais de duas horas.
Natália Dias Pereira Salvador Sousa
Fonte de Boliqueime
5
6
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ
História Local
Ensaio Sobre as Alcunhas Louletanas
- 90 anos-
(12.ª Parte)
João Romero Chagas Aleixo
Investigador
Lic. em História pela F.C.S.H./U.N.L.
[email protected]
- A grande facilidade
e simplicidade evidenciada pelos Louletanos para
distinguir situações passíveis de enganos. Senão
vejamos: «Freguesia de
Cima» versus «Freguesia de Baixo», «Partido
de Cima» versus «Partido de Baixo», «Música
Velha» versus «Música
Nova», «Paixanito
Rico» versus «Paixanito
Pobre».
- A diminuta existência de alcunhas femininas, quando comparadas com as alcunhas masculinas. A explicação para este
facto pode estar relacionada com o facto de durante muitos
anos ter sido o homem, praticamente, o único sujeito a habitar
o espaço público. A mulher confinava-se mais à lida da casa,
não habitando tanto o espaço público.
- A existência de algumas alcunhas que passaram de pais
para filhos, como são os casos das seguintes alcunhas: «Cabo
Barulho», Zé «da Horta», «Zorro» e «Marmelada», sendo que
esta última tem a particularidade de ter passado para o filho em
formato de diminutivo.
- O costume, muito Louletano, de apodar vários membros da
mesma família com a mesma alcunha, isto é, a existência de
algumas alcunhas aplicadas a vários graus de parentesco dentro da mesma família, como são os casos, por exemplo, dos
«Aldeias», dos «Baila-Baila», dos «Bufas», dos «Cabo Barulho», dos «Corneta», das irmãs «Pipauas», do(a)s «Rato(a)s»,
das irmãs «Sobrados Podres», dos «Tôcas» e dos «Zorros»;
- A elevada percentagem de alcunhas relacionadas com o
universo animal (16) e gastronómico (36).
- A quantidade não despicienda de alcunhas relacionadas
com as chamadas personagens típicas de Loulé; facto, provavelmente, explicado por estas sempre terem existido em elevado número per capita na nossa comunidade.
- A existência de mais do que uma alcunha para um mesmo
indivíduo, como são, por exemplo, os cassos do «Pires da
Louletana» ou do «Pires do Ferrajial»; do Júlio «Cachola» ou
do Júlio «Sebaia»; e, ainda, do Artur «Santola» ou do Artur
«dos Carimbos».
- O facto de existirem alcunhas que não se encontram directamente relacionadas com o alcunhado, mas, sim, com os respectivos pais. Por exemplo, alcunhados que tem por alcunha a
profissão (p. ex: Manel «Padreiro») ou a patente militar (p. ex:
«Major») do seu Pai.
- A existência de alcunhas em línguas estrangeiras como,
por exemplo, «Escargot Marron» ou «Mira».
Conclui-se, assim, que a esmagadora maioria das alcunhas
aqui convocadas foram colocadas sem maldade, com boas intenções, com estima e amizade. A maioria das alcunhas aqui
enumeradas não fere a sensibilidade do indivíduo alcunhado.
Não resultaram de um processo de más intenções, foram, tão
somente, colocadas por amizade, estima, graça, humor, ironia,
etc…
Muitas alcunhas incrustaram-se de uma tal forma ao alcunhado, como se de uma espécie de segunda pele se tratassem. O nível de profundidade e de popularidade que essas alcunhas alcançaram, no seio comunidade louletana, levou a que
muitas pessoas não soubessem, como ainda hoje o não sabem, o verdadeiro nome desse determinado indivíduo; sabendo,
isso sim, ao invés, a alcunha pela qual o indivíduo é conhecido
em terras de Loulé. Muitos desses casos foram, neste ensaio,
retratados.
João Romero Chagas Aleixo escreve de acordo com a
antiga ortografia
Fundado em 6 de junho de 1923
por um grupo de louletanos oriundos das mais
distintas famílias locais, sendo os seus fundadores o Dr. Frutuoso da Silva, João Féria,
António Sancho, Pablito, Reis, Guanito
Pablos, José de Sousa Ignês, Raul e Octávio
Pinto e outros. Este Clube, tinha como função fomentar o desporto de salão entre os
seus sócios nomeadamente ginástica, esgrima, ténis de mesa, bilhar, boxe, etc., já que
o futebol e o ciclismo eram modalidades praticadas pelo Sporting Clube Louletano,
agremiação com sede social localizada na
Corredoura.
No Ano de 1925, a C.M.L. adquire à Marquesa de Pomares a Quinta da Campina, para
ali construir o seu Parque Municipal dos Desportos. Este recinto, foi dotado de um retângulo para a prática do futebol, uma pista de ciclismo e um hipódromo, melhoramentos que vieram provocar uma transformação radical na vida
social e desportiva local. Entretanto, o Sporting Louletano extingue-se e os seus atletas vieram engrossar ainda mais o número de praticantes no LDC.
O Tenente Álvaro Aboim, monitor da classe de ginástica e esgrima do LDC, organiza
concursos hípicos no Estádio Municipal em
Presidentes
1925, 26 e 27, integrados nas Festas de Verão da Vila. O boxeur louletano Pires GuerAno
Nome
reiro, em cada combate que realiza, põe em
1º Presidente
Dr. Frutuoso da Silva (Fundador)
delírio a juventude louletana, pela sua técni1924 - 1944
(Não há registos de quem
ca, determinação e coragem. Não há pugiassumiu a presidência durante
lista que lhe resista. As proezas de Cabrita
este período)
1945
Comissão Administrativa
Mealha, cantadas pelo poeta António Aleixo,
1946 - 1950
Manuel Bexiga Peres
“Arranca Mealha”, enchem de júbilo todo o
1951
Manuel Nascimento Costa
Algarve. As intervenções de José dos Reis,
1952 - 1953
Manuel Bexiga Peres
na defesa da baliza do LDC, são um espan1954
João Marteniano Correia Matos
to para quem as vê e o orgulho para os seus
1955 - 1957
Manuel Bexiga Peres
colegas de equipa.
1958 - 1959
Aires de Lemos Tavares
Os feitos dos irmãos Apolo, Cristina, Bar1960
Joaquim Guerreiro Brasão
1961
Francisco Manuel Sancho e Brito
ros, através das suas proezas ciclísticas,
1962
Manuel Mendes Gonçalves
nas competições nacionais, foram notícia,
1963 - 1964
João Barros Madeira
como foram as do Tenazinha, Valério, Perna
1965
Manuel Mendes Gonçalves
Coelho e outros. Assim como as mais re1966
José Centeio de Sousa Martins
centes conseguidas através de alguns
1967 - 1968
António Américo Lopes Serra
estrangeirados e “filipes”, tais como: Cayn
1969
António Simão Viegas
Theakston, Cássio Freitas, Marco Chagas,
1970 - 1972
Jacinto Duarte
Joaquim Gomes, Fernando Carvalho, etc...
1973
João Barros Madeira
1974
Jacinto Duarte
Foi ainda o LDC, que deu alegria à Vila e
1974
Albano Carvalho da Silva
vida ao Parque Municipal local, totalmente
1975 - 1978
João Santos Simões
abandonado, construindo um recinto, em
1979
Francisco João Viegas da
1967, para a realização de espetáculos
Piedade
desportivos, culturais e recreativos, tornan1980
Aníbal Martins Madeira
do as noites de verão louletanas mais vivas
1981
José Pereira Pires
e menos monótonas.
1982
Comissão Directiva
1982
Manuel Ângelo dos Santos Rita
Com páginas noticiosas menos badala1982
Comissão Directiva
das, sem contudo deixarem de ser menos
1983
Comissão de Gestão
brilhantes, outras disciplinas houve dentro do
1983 - 1987
João Domingos Campina
LDC, que mobilizaram largas centenas de
1988 - 1989
Daniel José de Sousa Adro
jovens, para a prática desportiva desde 1974.
1990
João Domingos Campina
No Atletismo, Raguebi, Andebol, Basquete1991
Francisco José Contreiras
bol, Voleibol, Hóquei em Patins, Ténis de
Guerreiro
1992
Destituída a Direcção
Mesas e mais recentemente Ginástica, Na1992 - 1993
Adelino Campina dos Santos
tação, Lutas Amadoras, etc., modalidades
1994
Francisco João Viegas da
com alguns campeões a nível nacional e com
Piedade
a respetiva presença em seleções nacionais
1995
Comissão Administrativa –
e regionais. É ainda o LDC desde 1967, a
liderada por Pedro Oliveira
esta parte, um dos baluartes do futebol juve1996
Comissão Administrativa –
nil do Algarve.”
liderada por Arlésio Coelho
In “Livro de Agraciados
pelo Município de Loulé”,
20 de maio 1993
1996 – 1998
1999 – 2001
2002
2003 - 2013
Arlésio Correia Coelho
José Gomes Cabrita
Arlésio Correia Coelho
António Manuel Duarte Brito
do Adro
A VOZ DE LOULÉ
21 de junho 2013
7
Louletano Desportos Clube
Entrevista
António Manuel Duarte Brito do Adro toda a
vida pertenceu ao mundo do desporto. Atleta
desde tenra idade, passou pelo futebol e mais
tarde pelo ciclismo, modalidades a que se dedicou de corpo e alma.
Hoje em dia, com 41 anos, casado e pai de
duas meninas de 10 e 14 anos, este empresário
do ramo Automóvel continua apaixonado pelo
desporto dedicando-se a este através do
Louletano Desportos Clube (LDC), onde se tornou diretor de futebol, em 1996, e mais tarde,
em 2003, assumiu a presidência do clube.
Tony do Adro
T.A. – O LDC fez parte da minha adolescência e
mais tarde da minha juventude, enquanto atleta. Em
1996, estavam no Louletano algumas pessoas, como
o Sr. Pereira, o Amândio, o Arnaldo, o Casimiro, o
Túlio, que me conheciam e referenciaram-me para
entrar na direção, enquanto diretor, numa lista que
tinha como presidente o Sr. Arlésio. Mais tarde, em
2003, decidi candidatar-me ao lugar de presidente,
para dar continuidade ao trabalho que vinha sendo
realizado.
V.L. – Quantos presidentes já passaram pelo
LDC?
T.A. – Já esperava que me fizesse
essa pergunta, por isso trouxe comigo a
lista de presidentes do clube (ver pág.6).
Mas, mais sucintamente, posso dizerlhe que já passaram pelo clube, desde
1923 e contando comigo, cerca de 28
presidentes, com algumas comissões
administrativas pelo meio.
V.L. – Qual era a dimensão do clube em 2003, quando se tornou presidente, e quais as diferenças
atualmente?
T.A. – A dimensão do clube não se
alterou muito nestes últimos anos. No
ano 2003, o clube já tinha mais ou menos a dimensão que tem hoje, com o número de atletas a rondar os 2003. O que
cresceu foi o número de modalidades.
Temos agora o Triatlo e o Futsal, que não
havia. Ah, e também o ciclismo, que já
tinha havido anos antes, e com boas
equipas, o Louletano Desportos Clube
chegou até a ganhar a Volta a Portugal,
mas quando eu entrei não havia essa modalidade. Além disso temos mais 2 ou 3
equipas de futebol de formação, para os
miúdos mais pequeno, que tem sido, também uma das nossas apostas.
Numa data em que se comemora a efeméride
dos 90 anos do LDC, que tem representado o
Concelho de Loulé por todo o país e estrangeiro,
“A Voz de Loulé” foi falar com Tony do Adro para
conhecer um pouco mais o trabalho desenvolvido por este clube.
A Voz de Loulé – Que modalidades praticou
ao logo da sua adolescência e juventude?
Tony do Adro – Sempre fui desportista. Joguei futebol no louletano quando era miúdo e, mais tarde,
corri como júnior e sénior, no Centro de Ciclismo de
Loulé, numa altura em que o LDC não tinha ciclismo
de formação.
V.L. – O que o levou a entrar na direção do
Louletano Desportos Clube (LDC)?
V.L. – Atualmente, quantas modalidades e técnicos tem o clube?
T.A. – O LDC têm diversas modalidades. Temos o Triatlo, que já referi há pouco; o Futsal, para juniores e séniores;
temos 14 equipas de Futebol de Formação e a equipa de Futebol Sénior; temos
também todas as escolas de Natação;
Ciclismo, desde a formação até à profissionalização;
diversas áreas de Ginástica, que inclui também
Musculação e Manutenção; e o Karate. Todas estas
modalidades têm técnicos e treinadores
especializados. No total são 63 técnicos divididos por
todas as modalidades que referi.
V.L. – Como incentivam os jovens a integrar
as modalidades desportivas promovidas pelo
LDC?
T.A. – Os jovens aparecem no louletano por si mesmos, quando querem competir. Há várias escolinhas
de jogadores que não fazem competição. Muitos miúdos sentem, com o tempo, a necessidade de competir e é nessa altura que procuram o Louletano. Nós
preocupamo-nos muito com a vertente de formação,
mas sempre aliada à competição. Desde cedo os
atletas mais novos participam em provas e torneios,
tanto a nível regional como nacional. Para lhe dar alguns exemplos, posso dizer-lhe que neste momento
temos o clube de Ciclismo na 1.ª divisão, o Futebol
Sénior na 2.ª divisão B e o Futsal em 3.º lugar da 3.ª
divisão. E que, além destes, temos as Classes de
Ginástica a participar em todos os campeonatos nacionais e as de Natação a competir ao mais alto nível.
V.L. – Há 10 anos que assume a presidência
do LDC. Quais os objetivos traçados na época?
Há ainda alguma coisa por fazer?
T.A. – Nós temos vindo a cumprir os nossos
objetivos consoante aquilo que se pode fazer. O principal objetivo era tentar dar continuidade ao bom trabalho que vinha vindo a ser feito, porque na minha
opinião, quando entrei as coisas estavam bem encaminhadas. De resto vai-se fazendo aquilo que é possível. Muitas vezes me perguntam porque é que a
equipa de futebol do Louletano não vai para a 2ª liga.
Mas a verdade é que temos todas as condições, mas
não temos condições financeiras para avançar para a
subir. Por isso, penso que o LDC está bem na 2ª
divisão B, o que nos permite continuar a apostar nos
jovens.
Claro, que se tivéssemos um patrocinador forte,
que nos dissesse para apostarmos para subir, eu dizia logo que sim. Mas não, infelizmente não é o caso.
Aliás, temos é de fazer cortes, porque temos outras
questões financeiras para ir resolvendo. Neste sentido já reduzimos as despesas mensais das várias modalidades, porque cada vez é mais difícil manter a
situação financeira equilibrada, especialmente quando há cada vez menos apoios e patrocínios.
V.L. – Em breve haverá eleições para a presidência do Louletano Desportos Clube. Pretende
candidatar-se?
T.A. – Sim. Para já pretendemos continuar, eu e a
minha direção, por mais um ano, uma vez que as
eleições são anuais. Depois logo se vê. Mas para já,
pretendemos ficar mais este ano para dar continuidade ao trabalho que tem sido desenvolvido até aqui. O
próximo ano será um ano com algumas alterações
no futebol. A 2ª divisão vai ser noutros moldes, acaba
a 3ª divisão de futebol, onde o louletano vai competir.
V.L. – O que poderá contribuir para o motivar,
ou desmotivar, para continuar na direção do
Louletano além do próximo ano?
T.A. – A questão financeira é uma situação complicada que cada vez me preocupa mais. Talvez ganhasse motivação se houvessem mais apoios. Se conseguirmos cativar mais patrocinadores…quem sabe.
Eu sou de Loulé, sou louletano, adoro o LDC, mas
isto está muito difícil. E cada vez se torna mais complicado. As empresas têm cada vez mais dificuldades e os patrocínios que tínhamos vão caindo.
Atualmente, o apoio da Câmara Municipal de Loulé é
o nosso principal suporte. E, sinceramente, esperamos que assim continue, pois sem este apoio, nós,
e outros clubes do Concelho de Loulé, não conseguem continuar o seu trabalho. Sem isso ou um bom
patrocinador não há hipótese. Mas penso que não
irão retirar esse apoio a um clube tão eclético como o
LDC, tendo em conta o número de atletas que temos, penso que não faria sentido.
Nathalie Dias
8
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ
- 90 anos-
Loule
Lições do desporto, porque o
Longe das euforias das salas a abarrotar, de merenda bem composta, desfile de modalidades a encher as ruas, primeiro da Vila, depois, mais perto do
nosso tempo, as da Cidade, a força dos discursos de
ocasião, das mil palmadinhas nas costas e centenas
de telex, fax ou telegramas e até o episódio, como se
tudo servisse para rir, da criação da Fundação
Louletano Desportos Clube, o maior Clube de Loulé,
fez noventa anos, sem as luzes dos holofotes de então, discreto, pleno da consciência dos dias que passam, mas ao som festivo do badalar dos teclados
dos computadores, no cruzar de meia dúzia de linhas,
aconchegadas às novas tecnologias do Facebook,
com o mais simples recado deste mundo: Parabéns
ao Louletano…
Noventa anos depois, precisamente no ano em que
António do Adro (Tony do Adro) cumpre dez anos à
frente dos destinos do Clube, sendo já, porque não
existem respostas na investigação que nos comprovem o contrário, o presidente que há mais anos permanece à frente do Louletano Desportos Clube, o Clube
continua firme na sua vontade de seguir em frente.
Quando em 1923, nasce o Louletano Desportos
Clube, assume a presidência do Clube, Frutuoso da
Silva, um homem, que no seu tempo, foi alavanca
para a solidez dos tempos que se seguiram, que tal
como Aires de Lemos Tavares, que o sucedeu em
1935, viriam a ser homens de forte integração no Estado Novo e obviamente com funções muito vivas na
União Nacional, influências, que nesses tempos dis-
que conta são os títulos, e é sobre esta desengonçada base de apoio, frágil e oscilante, que a sociedade
desportiva se revê, como se os títulos significassem
a eterna cereja em cima do bolo e fossem os únicos
valores da vida de um clube e nada mais existisse,
sabendo-se que a história do Clube não pode ser feita pelo somatório dos títulos, mas tão só pelas lições
dadas pelo próprio desporto ao longo de todos os
momentos da vida do clube.
Só com o desporto se fomenta o associativismo,
que por si só, é o alimento para a aliança que melhor
fortalece os povos.
Só com o desporto era possível ouvir falar e praticar ginástica, com Álvaro Aboim como mentor maior,
e pela primeira vez, colado ao exercício da actividade, tomarmos banho sem ser com o balde ou o
alguidar de zinco a cair sobre as nossas cabeças ou
nele mergulharmos.
Estes são alguns sinais dos primórdios da história
do Louletano, que sendo verdade, que viveu de sede
em sede, até ao local onde hoje se encontra, já em
casa própria, mas sempre com o em foco que o acontecimento exigia, como se lê, no jornal Primeiro de
Maio, de 22 de Janeiro de 1925, portanto, um ano e
pouco depois da fundação do Clube, quando da inauguração, daquela que viria a ser a primeira sede social do Louletano Desportos Clube, localizada no Largo
da Matriz: «Realisou-se hontem a inauguração da
sede do ‘Louletano Desportos Clube’ com desusado
brilho e selecta assistencia, não nos permitindo, o
adiantado da hora, fazer um relato mais circunstanciado, falta que será reparada no próximo número»
Sempre eclético e sendo em certos momentos da história, também por culpa do
ciclismo – a sua maior vocação desportiva
– um clube discutido, criando zangas entre
compadres, também pela influência
decisória que o clube tinha na dinâmica e
projecto propagandista do Concelho, mas
sempre apaparicado pela paixão e orgulho
que era representar, fosse em que lugar fosse, o Louletano.
Nascido a 6 de Junho de 1923, fruto de
um parto de homens com peso e decisão
na vida do Concelho e do próprio Algarve, e
que passam e repassam pelos seus órgãos
sociais ao longo de noventa anos e daí por
vezes, não se perceber, a mão estendida
Frutuoso da Silva, um dos fundadores do Louletano e o seu com que planeia cada época, como se perprimeiro presidente, aqui na foto ao centro, fardado da Mocidade tencer ao Louletano, para algumas pessoPortuguesa.
as, fosse um jogo de interesses e depois
de tudo…, ala que se faz tarde, venham
tantes nortearam a vida do Clube e lhe deram o colooutros roer os ossos…
rido social e desportivo que precisava, numa mistura
E até há os que andam anos e anos por fora, e de
– regra do País de então, – entre os clubes e a Mocirepente lhes cheira o nariz a qualquer coisa e ei-los a
dade Portuguesa.
sobrevoar as pétalas deste sonho, como o fazem as
Por estranho que pareça foi sob essas bandeiras,
abelhas para o seu alimento na construção do edifíagora menos gozadas que há trinta anos, porque nos
cio mel, e eles a gritarem o seu «louletanismo». Talcomeça a faltar tudo, que se foi criando um forte
vez o meu neto Guilherme tenha razão, quando quiçá
associativismo, uma enorme disponibilidade em torfarto deste estranho amor ao Louletano, se assuma,
no do Louletano, que era um dos mais influentes ponpara contrariar que é antes «louletanista» …
tos de encontro da sociedade louletana.
Pessoas, que afinal, não serviam o Louletano, anQuando escrevemos sobre qualquer passado, País,
tes se serviriam do Clube, e que nestes casos, serviinstituição, clube, batemos sempre na mesma tecla,
riam somente para a minha inspiração…
ou seja, na ausência de conhecimentos sobre a hisLouletano Desportos Clube, onde a palavra «Destória local. E a verdade é que cada vez é menor o
porto», já indiciava o ecletismo que marcou toda a
interesse em relação a esta nossa própria identidasua história, com o pontapé de saída a ser dado pela
de. Depois, quando se trata da vida de um clube, esbola de futebol, todavia, momento marcante da sua
quecendo que são outras as lições do desporto, o
história, foi o Boxe, onde pugilistas louletanos faziam
a diferença e entusiasmavam o público. E o respeito pela
modalidade, e pelos adversários que estavam no outro lado
do ringue era tão gritantes, que no jornal Primeiro de Maio,
também de 22 de Janeiro de 1925, se pode ler: «A direcção
deste clube convida os seus associados a esperarem na
Ladeira do Rato, no próximo dia 23 às 8 e meia da manhã,
os pugilistas lisbonenses, num gesto desportivo e hospitaleiro, que firmará a leal e sincera camaradagem que reina
nos peitos moços do Desporto Louletano». Combates que
tinham lugar no Cine Teatro Louletano.
Ildefonso Rodrigues, o primeiro da direita com a camisola
do Sport Lisboa e Faro e Francisco Brito, com a camisola
do Louletano, integrados na Seleção do Algarve. São os
dois primeiros corredores de Loulé que participam em
1933 na Volta a Portugal...
E o boxe mais que muitos combates, com derrotas e
vitórias, foi marca, foi prestígio, foi encanto e foi também,
em certa altura, orgulho da bravura do bairrismo louletano.
Mas seria sob as duas rodas, que o Louletano acabaria
por escrever as suas páginas mais longas e douradas, não
apenas pelas vitórias conquistadas, mas muitas vezes pela
heroicidade dos seus corredores.
Francisco Brito, um hábil e inteligente louletano, que
numa ida a França por razões familiares, mas com o intuito
da emigração que viria depois a acontecer, consegue iludir
polícias, revisores dos caminhos-de-ferro de Portugal,
Espanha e França, pessoal fronteiriço e entra em França
não apenas com um passaporte falso, mas com os dois
salvos de conduto exigidos para entrar em território espanhol e Francês, como se lê no livro «Vencendo a Estrada
Tendo Loulé Como Bandeira».
Francisco Brito foi o primeiro corredor nascido no Concelho de Loulé, a participar na Volta a Portugal, envergando
a camisola do Louletano, estávamos então em 1933. Porém, nesta mesma Volta, honra para outro louletano,
Ildefonso Rodrigues, natural do Barranco do Velho, que
correndo pelo Sport Lisboa e Faro, mais tarde Sport Faro e
Benfica, e integrado numa Selecção do Algarve, tal como o
Francisco Brito, também participou nessa IV Volta a Portugal. Ambos acabaram por abandonar devido a grandes acidentes.
No entanto, Ildefonso Rodrigues viria a ser um dos melhores corredores portugueses do seu tempo, com um
palmarés impressionante, sendo ainda hoje uma referência
nacional, sempre que se faz a história do ciclismo. Pena
que Loulé, ao longo de tantos anos e com tantas medalhas
e medalhados, alguns que a história anos depois e por razões várias, mostrou já não serem merecedores do galardão
recebido, tivesse sempre ignorado esse grande vulto do ciclismo nacional e homem irrepreensível, como, aliás, acontece com outros homens e mulheres ligados à história, ao
desporto, à cultura, ao comércio, à indústria, às empresas.
É só fazer o balanço e reflectir…
A VOZ DE LOULÉ
21 de junho 2013
9
etano Desportos Clube
o Louletano fez noventa anos
Não esquecer que o primeiro grande salto colectivo é
dado por Cabrita Mealha, Francisco Portela e outros, numa
compita muito valorosa e valiosa para o ciclismo louletano.
Mais tarde, surge o período, que abarca a competência e a
força decisória de Bexiga Peres, que tem que com ele uma
equipa, que eu designei como os «seis batedores» Joaquim Apolo, Manuel Apolo, Alexandre Cristina, Manuel Barros, Bernardino Amara, Francisco Cerro.
Durante décadas a modalidade saltita sem grande rumo,
mais corajosa que organizada, até ao momento em que
parece querer sobreviver pela força da fé, algo que está
ligado ao espírito louletano, quando nos finais da década
de cinquenta, o Padre Luís Celato, sopra algumas das poucas cinzas ainda existente e volta a reacender a história,
quando o Louletano regressa à Volta em 1959, com Valério
Clara, José Correia, João de Deus, Virgílio Viegas, João
Carlos e Delfim Baptista. O treinador da equipa era Manuel
Francisco Guerreiro, pai do também saudoso Júlio Guerreiro.
Todavia, a grande glória, acontece em 1963, quando
Valério Clara veste a camisola amarela, tendo como companheiro de equipa: José Dias, Ildefonso Bexiga, Francisco Piedade, Edmundo Bota, Vítor Tenazinha, Manuel Perna Coelho, Casimiro Cabrita, José Inácio e Aníbal Correia,
Era o tempo do «desporto para todos». Gónito, antes de Presidente já tinha
sido importante treinador
numa soberba forma de trabalhar com os jovens, nunca misturando a sua ideologia, que o carácter minguava, fazendo do futebol uma
escola de valores, tão forte,
tão única, que todos os que
passaram pelas suas mãos,
e deste grupo nasceram vários médicos, engenheiros e
outros quadros da vida pública, que recordam Gónito
como um dos faróis dos Campeões Nacionais da III Divisão 1987
seus projectos de vida. Tam- Louletano comemora título de campeão da terceira divisão, na Fábrica da Cerveja
bém Gónito é um dos indus- «Marina»
triais, que também por isso já merecia o reconheci- modalidades, manter aquecida a velha cinza e viva, a
mento autárquico…
«Lição do Desporto», sem desfalecimentos, e com
Ele chegou a desafiar politicamente o estado da soberbo destaque para as virtudes da formação.
pobreza mental e humana como se vivia, e nunca quis
Todavia, tal como o Padre Luís Celato, até quando
ligar a ideologia com o carácter, assente no fomento os pulmões terão forças para continuarem a reanimar
e na valorização do jovem, para o nasci- as cinzas para reacenderem o dia seguinte.
mento de um concelho mais forte
Noventa anos só é muito tempo quando não existe
desportivamente e humanamente mais tempo para pensar e longos períodos da história do
desenvolvido.
maior Clube do Concelho de Loulé e um dos responE o tal ecletismo leva o Louletano a sáveis pela criação da Associação de Futebol de Faro
assomar-se a várias janelas desfraldando e da Associação de Ciclismo de Faro, e se calhar os
as bandeiras do título, em modalidades dias de hoje são o que são, porque não se pensou, e
como: Futebol, Pólo Aquático, Natação, muitas vezes, nos tais períodos que se julgavam douAndebol, Musculação, Artes Marciais e rados e tudo parecia fácil, onde não se sabia se as
Atletismo como exemplo. Estas foram contas estavam certas, mas sobrava o dinheiro, avanmuitas das modalidades que levaram o çou-se sem se medirem as consequências, porque
nome do Louletano aos grandes auditóri- às vezes, não se pensava que existisse o dia seguinos do reconhecimento e de títulos nacio- te e nem sempre o clube era uma coisa aberta aos
nais.
seus seguidores.
Pena que muitas destas modalidades
Afinal de Frutuoso da Silva a Tony do Adro passanão tivessem sido geridas pelas referên- ram apenas noventa anos, que é também um tempo
cias e princípios dos chamada «Lição do admirável, por todos os altos e baixos, mas acima de
Desporto» mas pela desajustada e de- tudo, pelo peso que o Louletano tem tido no desenPadre Luís Celato e o milagre do regresso do ciclismo louletano
sorganizada vontade de encher a gula de volvimento social, desportivo e humano de gerações
títulos, apenas por vaidades e por isso e gerações de jovens que teimam em ter o LDC como
então sob o comando de Manuel Costa, uma paixão tão sofridos e enjoados, que olhando para trás vimos referência.
louletana…
um deserto e o renovado esforço de homens e mulheE o tempo foi correndo e as duas rodas e as camisolas res, que procuram reacender outras vez as cinzas,
do Louletano e de Loulé, desenhando curvas e contracurvas, mesmo com noventa
vezes quantas vibrante com vitórias e outras vezes, em an- anos de vida, como se
gústia parados na berma da estrada, até que em 1988 Cayn em cada momento, se
Theakston, vindo das terras de Sua Majestade, vence a tenha que começar ouVolta a Portugal. Tantos anos depois, ainda hoje, Loulé têm tra vez tudo de novo,
nos ouvidos o rebentar dos foguetes…
pelo desequilíbrio e pela
E esse ecletismo que tem acompanhado toda a história desajustada organizadesportiva do Loulé, permite-me em cada folhear dessa longa ção de alguns homens…
esteira da vida, encontrar títulos de campeão no futebol,
É evidente que os
encontrar nomes sonantes do futebol brasileiro num tempo louletanos têm que se
em que é feita uma espécie de aposta milionária, que se sentir honrados e orgufica pelos ameaços, porque a ambição e paixão louletanista lhosos pela história do
encalhavam nos sonhos, e dessa época foram destacadas seu Clube, pois muitas
figuras os brasileiros Fernando, Henrique, Mauricinho e o vezes preferiram o silênpróprio Pagani, para não falarmos de Tonanha e do portu- cio à intervenção, para
guês Balacó, e tantos outros, que num dia o céu surgia que não fossem interprefortemente azulado, que permitia contarmos as estrelas e tados, como pessoas Equipa de Cadetes - Natação que tantos títulos conquistou é hoje memória de muito
esforço e vontade.
depois no outro dia, tão cinzento e negro que parecia que o desinteressadas e sem
céu nos caía em cima…
paixão pelo Clube.
Neto Gomes
E neste vaivém e saltimbanco mover da história, não poAntónio do Adro, o actual Presidente da Direcção
demos ignorar a passagem de Gónito, João Simões pela e todo o seu elenco, com as dificuldades que se copresidência do Clube, com tudo a começar no verão quente nhecem, procuraram e procuram em cada nova épode 1975.
ca, tendo sempre por perto os sensores de todas as Neto Gomes escreve de acordo com a antiga ortografia
10
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ
Breves Mensagens
A Dinâmica da Universidade
Sénior de Loulé
A Universidade
Sénior de Loulé, ligada à Associação
dos Amigos do
Alentejo, é uma instituição aberta a todos, cujo lema é «O
Saber e o Conviver». Terminou mais
Mª João Mendonça Portela um ano lectivo em
Lic. em Filologia Germânica
que, para além da
[email protected]
oferta de várias disciplinas, como Línguas, História, Saúde, Património, Informática, Direito, Arqueologia, Psicologia, Canto Coral, Teatro,
Pintura, Tapeçaria, Bordados, etc, se pode participar
em inúmeras actividades e visitas de estudo. Entre
muitas, destacamos o Almoço de Natal e o Jantar
de Encerramento, que vai ter lugar no próximo dia 22
de Junho, no Centro Paroquial, a participação no XII
Encontro Nacional de U. Séniores, em Elvas, a Visita de Estudo a Cuba e Castro Verde, em conjunto
com a U. S. Tavira, a visita à Ovibeja, etc. Os alunos
participaram no Corso de Carnaval, no Dia da Mu-
Uma imagem da representação do «Auto das Rosas
de Santa Maria», vendo-se em primeiro plano os alunos/actores, Profªs Albertina Farinho, Fátima Lopes,
Idália Farinho e Vice-presidente da Direcção Ass. Amigos do Alentejo, José Mousinho, entre outros.
lher, cantaram as Janeiras, efectuaram visitas no
nosso concelho, como ao Pólo Museológico de Alte,
ao Palacete da Fonte da Pipa ou ao Castelo.
Na Semana de Encerramento, que se inicia a 19
de Junho, com a Exposição dos Trabalhos dos Alunos realiza-se no dia 20 na Biblioteca Municipal uma
Palestra, proferida pela Presidente, Dra. Idália Pires,
subordinada ao tema «António Aleixo: Crítico Social
e Poeta de Intervenção», seguida da actuação do
Grupo Coral da USL, dirigido pela Profª Salette Abreu.
Durante o ano escolar realizaram-se várias actuações do Grupo de Teatro «Arte de Viver-USL», dirigido pelo Prof. José Teiga, como o «Auto das Rosas
de Sta. Maria», de Cândido Guerreiro, que teve lugar
a 17 de Maio, na Casa do Professor, em Pechão/
Olhão.
Como Vice-presidente desta instituição, em que
todos professores trabalham em regime de
voluntariado, deixo a seguinte mensagem: «Se tem
tempo livre, está aposentado ou não, se sente só,
gosta de aprender e conviver, tem na USL uma porta
aberta à aprendizagem, à confraternização, à amizade... Tem um leque diversificado de disciplinas e actividades, em que pode participar de acordo com as
suas preferências...Junte-se a nós e venha alargar
os seus horizontes e enriquecer o seu espírito!...»
Mª João Mendonça Portela escreve de
acordo com a antiga ortografia
Buzinão e marcha lenta no 1º dia de verão
Tal como já anunciou há uns dias atrás, a Comissão de Utentes da Via do Infante vai desencadear neste
verão um conjunto de ações contra as portagens no Algarve, inseridas numa campanha de desobediência
civil. A primeira dessas ações irá ocorrer hoje, dia 21 de junho, o 1º dia de entrada do verão. A razão continua
a ser a luta anti-portagens.
Assim mais “um grande buzinão e uma marcha lenta anti-portagens contra a destruição do Algarve” irá
decorrer na EN 125, entre Vale Judeu – Boliqueime – Vale Judeu. O ponto de concentração será junto ao
Café Várzea da Mão, no acesso para Vale Judeu, pelas 17h30 e partida pelas 18h00 a caminho da Fonte de
Boliqueime, regressando a marcha ao ponto de partida. Esta marcha lenta poderá envolver todo o tipo de
viaturas – bicicletas, motas, carros ligeiros, carros pesados e tractores agrícolas. Durante o percurso pela
EN 125 estão previstas várias ações surpresa.
A Comissão de Utentes apela a todos os utentes, entidades e populações em geral, para que participem
em mais um buzinão e marcha lenta a favor de um Algarve livre de portagens.
Vila Real Santo António
Parlamento aprova voto de pesar pela morte
de António Rosa Mendes
A Assembleia da República aprovou no dia 7 de junho, por unanimidade, um voto de pesar pela morte
do professor universitário e antigo vereador do PSD da Câmara de Vila Real de Santo António, António
Rosa Mendes, lamentando a perda de “um vulto eminente da cultura”.
No voto, subscrito pelas bancadas do PSD, CDS-PP, PS e BE, é recordada a carreira académica do professor da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade do Algarve e a forma como contribuiu para
impulsionar a investigação científica em torno da História do Algarve.
“Deixa em todos quantos o conheceram uma imagem de homem íntegro,
culto, humanista, desprendido, humilde, com caráter, princípios e coragem
cívica”, lê-se no voto de pesar.
Sublinhando que “o Algarve e o país perderam um vulto eminente da sua
cultura”, os deputados lembram ainda que António Rosa Mendes foi “um
pedagogo, poeta, jurista, editor e autor de uma vasta bibliografia”.
“Social-democrata por opção política, foi presidente da Assembleia Municipal de Vila Real de Santo
António entre 1985 e 1989 e vereador na mesma autarquia entre 1989 e 1993 e foi mandatário distrital da
candidatura do PSD às eleições legislativas.
António Rosa Mendes faleceu no passado dia 4 de junho, em Faro, com 59 anos.
Algarve e Sevilha
assinam protocolo de
colaboração turística
O protocolo assinado em Sevilha no último dia 10 de junho, entre o Turismo do Algarve e a
Diputación Provincial de Sevilla, foi
ratificado no dia 19 de junho, em
território algarvio, pelas duas entidades, que assim poderão iniciar
a cooperação turística prevista no
documento.
O protocolo assinado visa dinamizar a oferta dos
dois destinos ibéricos através da promoção dos seus
produtos turísticos complementares e deverá permitir
aumentar o fluxo de visitantes no sul de Portugal e na
província de Sevilha.
SondaLoulé
Sondagens e Captações de Água, Ld.ª
Manuel António Guerreiro
Telf.: 289 41 57 12
Fax: 289 435 034
Tlm: 91 7268 792
A VOZ DE LOULÉ
Economia
Ocupação hoteleira no
Algarve subiu em maio
A ocupação hoteleira no Algarve em maio subiu relativamente
ao ano passado, com a zona de Albufeira a apresentar a taxa de
ocupação média mais elevada.
Segundo a Associação de Hotéis e Empreendimentos Turísticos do Algarve (AHETA), a taxa de ocupação global média por
quarto foi de 61,3%, 6,7 pontos percentuais acima do valor verificado em 2012.
As zonas de Portimão, Praia da Rocha, Monte Gordo e Vila
Real de Santo António foram as que apresentaram as maiores
subidas, mas foi a zona de Albufeira que registou a taxa de ocupação mais elevada, com 68,7%.
Por nacionalidades, as principais descidas registaram-se nos
mercados alemão (menos 17,9%) e português (menos 4%), e as
maiores subidas nos mercados irlandês (mais 48,2%), holandês
(mais 39,7%) e britânico (mais 22,4%).
Por categorias, os aldeamentos e apartamentos turísticos de
três estrelas foram os que apresentaram a maior subida nas ocupações, seguidos pelos hotéis e aparthotéis da mesma classificação.
Apesar da subida, os aldeamentos e apartamentos turísticos
de três estrelas foram os que apresentaram a ocupação mais baixa (54,3%).
Os de cinco e quatro estrelas registaram a ocupação mais alta
(68,7%), conclui a AHETA.
ALGAR aumenta quantidade
de resíduos recicláveis
Com o apoio da Sociedade Ponto Verde (SPV), a ALGAR,
empresa responsável pela valorização e tratamento de resíduos
sólidos urbanos no Algarve, promoveu no ano letivo de 2012/2013
o concurso escolar “Vamos dar Vida aos Resíduos da Escola”,
dirigido a todas as escolas da região do algarve, do 2º, 3º ciclo e
secundário.
O concurso contou com a adesão de 11 escolas (EBI Prof. Dr.
Aníbal Cavaco Silva, Secundária Tomás Cabreira, EBI/JI José
Carlos da Maia, Agrupamento Escolas Montenegro, EB 2,3 Eng.º
Nuno Mergulhão, Escola Secundária de Loulé, EB 2,3 Professora Paula Nogueira, Secundária Júlio Dantas EB2,3 de Martinlongo,
EBI Alcoutim, Colégio Nossa Senhora do Alto), abrangendo uma
população de 6389 alunos.
Realizaram-se diversas atividades com vista à redução,
reutilização e reciclagem dos resíduos produzidos, nomeadamente, ações de sensibilização nas escolas, visitas de estudo às
instalações da ALGAR e caracterização dos resíduos produzidos em cada uma das escolas participantes. Foi ainda pedido
que os alunos e professores elaborassem um plano para a gestão dos resíduos e o colocassem em prática.
Durante dois meses (março e abril) contabilizaram-se os resíduos produzidos e no total foram encaminhados para reciclagem
13.356,87 kg. Comparativamente com o mesmo período do ano
anterior, a ALGAR verificou um aumento das quantidades recolhidas nas escolas participantes dos 32%.
A escola que apresentou o melhor resultado no “Ranking de
Resíduos Recicláveis Recolhidos” foi a EBI de Alcoutim, com
uma produção de 6.96 kg/aluno, seguindo-se depois a EB2,3 de
Martinlongo com 5,51 kg/ aluno e a EB1/JI José Carlos da Maia
com 3,83kg/ aluno.
Operador Dinamarquês
aposta no Algarve
O operador turístico dinamarquês FDM Travel, um dos
mais importantes do seu país, esteve no Algarve recentemente a recolher imagens, em vários pontos do Algarve, para
um filme promocional sobre a região.
O Turismo de Albufeira, que acompanhou as filmagens,
destaca a importância dos mercados nórdicos “para a diversificação dos mercados emissores de turismo para o Algarve”,
afirmando ser “fundamental cimentar de novo uma posição
estratégica nestes mercados” que podem também “assumir-se como fundamentais para o esbatimento da
sazonalidade no Inverno, especialmente com os segmentos
de idade acima dos 65 anos”.
Esta ação teve o apoio do Turismo de Portugal e da Associação Turismo do Algarve.
Expansão de
Algarve Shopping
criou 100 novos empregos
Uma centena de novos empregos serão criados com
a abertura de sete lojas, segundo o balanço feito sobre
a expansão do Centro Comercial Algarve Shopping,
localizado na Guia, em Albufeira.
Segundo fonte da Sonae Sierra, responsável pelo
investimento, as novas lojas, no setor da moda,
perfumaria e acessórios, inauguradas em maio, criaram
100 novos empregos permanentes, que acrescem aos
1000 já existentes.
As novas lojas ocupam um espaço onde antes
existiam alguns restaurantes, que estavam deslocados
da restante oferta. A ampliação exigiu um investimento
de 4,5 milhões de euros.
Segundo Pedro Caupers, diretor de investimentos da
Sonae Sierra, esta empresa espera vir a encontrar novas
ofertas comerciais, adequadas ao perfil dos seus centros
e visitantes.
Empresas algarvias podem
candidatar-se a quatro
milhões de euros em apoios
As empresas algarvias podem ainda durante este ano
candidatar-se a apoios financeiros num valor total de quatro
milhões de euros ao abrigo do Programa Operacional do
Algarve (PO Algarve 21).
Os sistemas de incentivo para novos projetos estão
abertos nas vertentes de qualificação e internacionalização
de pequenas e médias empresas (PME), investigação e
desenvolvimento tecnológico e inovação.
Ao todo, são dez concursos para sistemas de incentivos
a empresas, no valor total de quatro milhões de euros, disse
aos jornalistas David Santos, presidente da Comissão de
Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR) do Algarve.
Segundo David Santos, até 31 de maio ainda havia por
executar 27 milhões de euros, fundos que podem ter que
ser devolvidos se não forem executados até ao final do ano.
Os projetos apoiados pelo PO Algarve 21, que se enquadra
no Quadro de Referência Estratégico Nacional (QREN) 20072013, têm que ser todos aprovados até ao final deste ano,
embora as verbas possam ser atribuídas até junho de 2015.
Durante o seminário «Resultados, experiências de
sucesso e perspetivas de futuro», em Faro, durante o qual
foram apresentados os resultados do PO Algarve 21, foram
também apresentados, como exemplo do sucesso da
aplicação do programa, os casos dos beneficiários do
Algarve Central, um projeto em rede que envolveu os
municípios de Albufeira, Faro, São Brás de Alportel, Loulé,
Olhão e Tavira.
21 de junho 2013
11
Poesia
QUADRAS
DE SÃO JOÃO
Isidoro Cavaco
Poeta local
[email protected]
O São João dá alegria
Às ruas engalanadas,
Onde um toque de magia
Faz das noites alvoradas.
Não há festa como esta
Deste povo folgazão,
Só com este povo em festa
São João é São João.
Assim à minha maneira
Pegando na tua mão,
Vamos saltando a fogueira
Na noite de São João.
O São João continua
Com fogueiras e folia,
E o povo dança na rua
Nos mastros até ser dia.
Do fundo do coração
Quero pedir-te um favor.
Ò meu qu’rido São João
Arranja-me um novo amor.
Nas marchas de São João
É que tudo aconteceu,
Eu dei-te o meu coração
E em troca roubei o teu.
Na noite de São João
Num abraço tão perfeito,
Senti o teu coração
Bater dentro do meu peito.
Alguém a luz apagou,
Dei-lhe um beijo, ficou tonta,
Com força a mim se agarrou
E deu-me beijos sem conta.
Lá na festa ao escur´cer
Beijaste-me com loucura...
São João veio a correr
P’ra por água na fervura.
Eras linda de verdade
Na festa de São João,
Estou louco de saudade
Dessa noite de paixão.
São João está em festa
Já cheira a sardinha assada,
Mesmo em casa modesta
Há sempre pão e salada.
Nas festas de São João
São servidas com franqueza,
As sardinhas sobre o pão,
Vinho e saladas na mesa.
Não falta a sardinha assada
Alegria vinho e pão,
E travessas com salada
Na noite de São João.
12
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ
Naturalmente
Nova Clínica em Vilamoura
Mª José Dias
Instruída em Alimentação Saudável
[email protected]
Quindim de Côco
Ingredientes
- 400 gramas Açúcar
- 250 ml Leite
- 5 Ovos inteiros
- 1 colheres de sopa Margarina
- 100 gramas Côco Ralado
O Hospital Particular do Algarve abriu uma nova clínica, em Vilamoura, com 26 especialidades médicas,
fortalecendo assim a sua atuação nos serviços e cuidados de saúde e beleza na região. O edifício foi desenvolvido especificamente para a prestação de serviços na área da saúde, com uma oferta integrada de serviços
médicos e farmacêuticos.
Esta Clínica terá ao serviço da população um vasto leque de especialidades, como Cardiologia, Cirurgia
Geral, Cirurgia Pediátrica, Cirurgia Plástica, Cirurgia Vascular, Clínica Geral, Dermatologia, Endocrinologia,
Gastrenterologia, Ginecologia/Obstetrícia, Medicina Dentária, Medicina Interna, Medicina Tradicional Chinesa,
Neurocirurgia, Neurologia, Nutrição, Oftalmologia, Ortopedia, Otorrinolaringologista, Pediatria, PneumologiaAlergologia, Psicologia, Psiquiatria, Radiologia, Reumatologia e Urologia.
Nutrição
Alimente os seus Neurónios...
E tenha uma vida saudável
Uma alimentação saudável, não só beneficia o seu corpo, como também, a sua mente. A falta de concentração
ou a hiperatividade são indicativos de que algo no organismo não está bem. Conheça os sintomas e as possíveis soluções destes problemas.
Podemos obtê-los através de
- Leite materno
- PEIXES GORDOS:
Carapau, SARDINHA ou SALMÃO.
ALA
São essenciais na alimentação, por não serem produzidos pelo corpo. Estão presentes nos óleos vegetais,
como no óleo de linhaça, no óleo de groselha preta, em
NOZES, ou óleo de soja.
Preparação
Comece por untar com manteiga a
forma (ou forminhas) e polvilhe-a com
açúcar.
Colocar todos os ingredientes no
liquidificador à exceção do coco ralado.
Bater bem para envolver tudo (também
pode bater batedeira normal).
Verta para um recipiente e junte o coco.
De seguida mexa com uma colher de
pau e deite logo de seguida o preparado
na forma (sem encher).
A forma deve ser coberta com papel de
alumínio.
Leve a forma a cozer a 180ºc em forno
pré-aquecido e em banho-maria, por 30
minutos.
Ao fim desse tempo retire o papel de
alumínio e deixe cozer por +/- 20 minutos
até ficarem dourados.
Para desenformar o quindim, espere até
que ele esteja morno.
Pode considerar colocar numa forma
grande, ou ainda em, forminhas pequenas,
neste caso as forminhas de queque.
Os problemas associados à mente como a
hiperatividade, cansaço mental, a ansiedade ou a falta
de concentração tem a ver com os alimentos que ingerimos no dia-a-dia. Neste sentido, os ácidos gordos têm
um papel fundamental nesta matéria, podendo mesmo
interferir na capacidade de aprendizagem, memória e controlo do stress.
Fontes de Ómega-3
Existem ainda outros alimentos enriquecidos, que apresentam uma quantidade significativa de ómega-3, sendo, por isso necessária uma leitura atenta ao rótulo, são
eles:
Ómega-3
Para estimular do Cérebro
Os ácidos gordos, que compõem o ómega-3, estimulam o cérebro. São o DHA (ácido docosahexaenóico) e o
ALA (ácido-linolénico)
DHA
Tratam-se dos ácidos gordos mais abundantes no cérebro.
Pão
Ovos
Margarinas
Bolachas
Fiambre
Cavala
Sarda
Truta
Óleo de Arenque
A VOZ DE LOULÉ
Classificados
FICHA TÉCNICA
Diretora e Administradora:
CPJ nº TE-808 Nathalie Dias
Paginação: Isaura Inácio e Verónica Chapuça
Jornalista: CPJ n.º 9764
Verónica Chapuça
Colunistas:
António Grosso Correia, António Montes, Cátia Gonçalves,
Ciência na Imprensa Regional, DECO, Eduardo Gouveia, Equipa
médica do Hospital de Loulé, Francisco Bota Inez, Germano
Magalhães, Hélio Ramos, Isidoro Cavaco, João Chagas Aleixo,
Johnson & Johnson LifeScan, Loulé Município Educador, Luís
Mendes Guerreiro, Luís Simões, Manuel Mendes Farias, Maria
João Portela, Maria José Dias, Mira, Neto Gomes, Quirino
Mealha e Tiago Martins.
Propriedade/Editor
Goldenhouse - Med. Imob. Edição e Comércio de Jornais, Lda.
Cont. n.º 505 139 260
ISSN – 2182-0104
Registado no Ministério da Justiça
(Secretaria Geral sob o n.º 119521)
Depósito Legal N.º 108766/97
Sede, Redação e Administração:
Rua 1º de Dezembro nº 26B 8100-615 Loulé
Tel: 289 463 054
Fax: 289 417 150
Tlm: 966 152 311
E-mail: [email protected]
Distribuição:
Portugal, Europa, América do Norte, América do Sul,
África, Austrália.
Quinzenalmente às sextas-feiras.
MRW, CTT, Iberomail.
Impressão:
Coraze - Oliveira de Azeméis
Telf.: 910252676 / 910253116 / 914602969
E-mail: [email protected]
Tiragem deste número:
7.000 Exemplares
Passatempos
VENDE-SE
Casa em ruínas com 5000
m2 de terreno, a 2 km de
Loulé. Renda, S. Sebastião.
969 809 209
---------------------------------------Lote 720 m2, Urb Residências
do Parque, Loulé.
0049 1781 7077 52
---------------------------------------2 armazéns, zona central,
área aprox. 120 m2.
967 426 032
---------------------------------------Apart. T3, 2 casas de banho,
2 terraços. Loulé.
0049 1781 7077 52
---------------------------------------Ford escort 1,4 com 73 600 km,
um único dono, com direcção
assistida. 289 397 167
---------------------------------------ARRENDA-SE
T1 e T2, para férias, em
Quarteira. Perto da praia.
934 184 829
---------------------------------------T0, T1, T2 e T3, para férias
em Manta Rota
934 184 829
---------------------------------------T3, em Loulé, zona histórica.
934 550 462
---------------------------------------Apartamento T1 em Loulé.
250 euros. 935 634 510
---------------------------------------Para férias em Quarteira,
T0, T0+1 e T1 (junho, julho,
agos. e set. 914 215 822
---------------------------------------Ao ano: T3, Faro, perto do
Hospital. 918 149 533
---------------------------------------P/ férias; T1 e T2, Quarteira,
frente ao mar. 918 149 533
---------------------------------------Apart. T1 e T2, Faro,
Quarteira e Loulé.
968 426 098
---------------------------------------T3 Urb. Miramar. 967 426 032
---------------------------------------2 armazéns, zona central,
área aprox. 120 m2.
967 426 032
--------------------------------------
Soluções
Jornal anterior
Sopa de Letras
Localize entre as letras do quadro as seguintes
palavras, que podem ler-se em qualquer
direção ou sentido, inclusive na diagonal.
CEDRINO
DOSA
EUPLÓCAMO
GARGALUDO
GRATÍFICO
Casa c/ 3 quartos, 2 casas de
banho, equipada, em Loulé.
964 961 040
---------------------------------------Casa com 3 quartos,
armazém, água da rede,
cisterna e terra de cultivo na
Alfarrobeira. 450 euros.
TM 969 032 249
[email protected]
----------------------------------------T3 no centro de Loulé
968 496 040
----------------------------------------Casa com 2 quartos, sala,
kitchenet e wc, na Goncinha.
922 093 453
----------------------------------------Casa de Campo T2, parcialmente mobilada. Espaço coberto p/ estacionamento de carros. Terreno,
água da rede. 300 euros.
927 548 126
----------------------------------------T2 em Quarteira.
289 415 334 / 964 448 444
----------------------------------------Em Salir, casa c/ 2 quartos.
Boas condições. Bom preço.
964 316 243
----------------------------------------T1 e T2 com e sem móveis.
Loulé / Quarteira / Faro.
968 426 098 - 913 110 360
----------------------------------------T1 mobilado, para férias, em
Quarteira, a poucos minutos da
praia. 966 095 205
----------------------------------------T0 mobilado, em Quarteira,
perto da Rodoviária.
966 095 205
----------------------------------------Garagem em Loulé, (na rua do
Pingo Doce). 289 425 493
----------------------------------------Armazém na Zona Industrial
de Loulé, área de 300m2 e 100m2
de logradouro e Loja de 33 m2 em
Loulé. 939 329 833
---------------------------------------Armazém c/ 110 m 2 nos
Cavacos, Quarteira. 289 312 465
----------------------------------------PROCURA EMPREGO
Sr.ª com experiência cuida de
idosos a tempo inteiro.
910 772 213
ISBÁ
ORNITÓMIA
PARGARÁ
PRECATADO
REGENERAR
in Sopas Mais
Palavras
Cruzadas
Desafie a sua mente
HORIZONTAIS: 1 –
Baixinho (Mús.). Careta de
escárnio.
2
–
Esbranquiçado. Vime. 3 –
Abraço (inf.). Argola. Aqui
está. 4 – Que tem tara ou
defeito
(fig.).
Peça
metálica para regular a
pontaria, nas armas de
fogo. 5 – Ruído. Lavrar. 6 –
Onda de pressão com
uma frequência acima
dos 20 kHz e, por isso,
inaudível para o ouvido humano. 7 – Guarnecer de asas.
Contração de “em” com “os”. 8 – Enxuto. Grupo de pessoas,
animais ou coisas com atributos semelhantes. 9 – Senhor
(inglês). Que lhe pertence. Contração de “a” com “os”. 10
– Fio metálico. Futilidade (pop.). 11 – Tratamento dado às
freiras. Enfeitar com objetos de oiro.
VERTICAIS: 1 – Ajuste entre duas ou mais pessoas.
Queimas. 2 – Ínsula. Que tem por costume ou hábito fazer
alguma coisa. 3 – Ajustar. Selar ou fechar com lacre. 4 –
Contração de “em” com “a”. Pessoa notável (fig.).
Contração dos pronomes “me” e “o”. 5 – Pregador. Ente. 6
– História fabulosa, sentimental e dramatizada. 7 –
Eternidade. Dissolvido. 8 – Partícula apassivante que
indica que um verbo está na voz passiva. Pasta. Graceja. 9
– Grão de milho ou de qualquer cereal (prov.). Deslocar-se
para fora. 10 – Atuaram. Chenela com sola de pau. 11 –
Tocar ao de leve. Ponderar (fig.).
21 de junho 2013
13
Loulé
“ESPREITAR O PIEF”
“Espreitar o Pief” foi o nome da iniciativa que
no passado dia 13 de junho deu a conhecer o
trabalho desenvolvido pela turma PIEF – Programa
Integrado de Educação e Formação de Loulé, no
âmbito do Projeto “TRILHOS”.
Alunos e técnicos receberam os visitantes na
Rua Nossa Senhora da Piedade, numa sala
totalmente personalizada pelos alunos, que deram
ao espaço “o seu cunho pessoal”.
O projeto “Trilhos” surgiu de uma parceria entre
o Instituto de Segurança Social e a Fundação
António Aleixo, com o objetivo de acompanhar os
Jovens Integrados na turma PIEF da Escola EB
2,3 Eng.º Duarte Pacheco, de Loulé, através de
ações de prevenção do abandono escolar,
capacitação parental e promoção de
competências pessoas e sociais.
Almancil
Associação dos Guineenses
no Algarve inaugura Sede
A Associação dos Guineenses no Algarve e
amigos da Guiné - Bissau (AGAAGB), inaugura no
próximo dia 29 de junho, em Almancil, a sua sede
no Algarve.
O programa da inauguração terá início pelas
15h00, decorrendo a oratória a partir das 15h45,
com a participação de Cristiano Caetano,
presidente da AGAAGB; João Martins, presidente
da Junta de Freguesia de Almancil; e finalmente,
Seruca Emídio, presidente da Camara Municipal
de Loulé.
Seguir-se-á posteriormente a entrega de
certificados, no decorrer do evento.
ANEDOTAS
O Justo x O Correto
Coincidentemente, dois juízes encontram-se no
estacionamento de um motel e, constrangidos,
reparam que cada um está com a mulher do outro.
Após alguns instantes de silêncio, mas
mantendo compostura própria de magistrados,
em tom solene e respeitoso um diz ao outro:
- Nobre colega, in obstante este fortuito
imprevisível, sugiro que desconsideremos o
ocorrido, crendo eu que o CORRETO seria que a
minha mulher venha comigo, no meu carro, e a
sua mulher volte com Vossa Excelência no seu.
Ao que o outro respondeu:
- Concordo plenamente, nobre colega, que isso
seria o CORRETO, sim... no entanto, não seria
JUSTO, levando-se em consideração que vocês
estão a sair e nós estamos a entrar...
Fases da Lua
LUA
DIA
Quarto
Crescente
16
junho
Lua
Cheia
23
junho
Quarto
Minguante
30
junho
Lua
Nova
8
julho
14
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ
Necrologia
LOULÉ
MARIA JOSÉ BATISTA SOARES
87 Anos
LOULÉ
ANTÓNIO INÁCIO DE SOUSA
81 Anos
AGRADECIMENTO
Filha, Genro, Neto e restante família vêm por este
meio testemunhar os seus
mais sinceros agradecimentos a todos os familiares e
amigos que manifestaram
sentimentos de pesar, pelo
profundo desgosto que abalou os seus corações, e se
dignaram acompanhar o ente
querido à última morada.
Para todos a nossa sincera gratidão.
Agência Funerária João & Vítor
Tel. 800 209 254
AGRADECIMENTO
Seus filhos, noras e
netos na impossibilidade de o fazer pessoalmente, vêm agradecer
a todas as pessoas e
entidades que com a
sua presença manifestaram o seu pesar.
A todos o nosso muito obrigado.
Alte
MARIA DE LOURDES
DA PALMA MADEIRA
1 Ano de Saudade
LOULÉ
MARIA CORREIA LIMAS
82 Anos
AGRADECIMENTO
Filho, nora, netos e restante família vêm por este
meio testemunhar os seus mais sinceros
agradecimentos a todos os familiares e amigos
que manifestaram sentimentos de pesar, pelo
profundo desgosto que abalou os seus corações,
e se dignaram acompanhar a ente querida à última
morada.
Para todos a nossa sincera gratidão.
30/08/1917 – 10/06/2012
Faleceu no dia
10 de junho de
2012, Maria de
Lourdes da Palma
Madeira.
Lurdinhas,
como era conhecida entre os amigos, nasceu em
Alte, a 30 de agosto de 1917. Aos 21
anos completou o
Curso de Professora Primária oficial,
em Lisboa, profissão que exerceu
até 1979.
Fundadora do jornal mensal de Alte “Ecos da
Serra”, fez também parte da criação do “Grupo de
Amigos de Alte”, destinado a divulgar a cultura
musical, o teatro e as tradições. A Associação PróBeneficiência e Progresso de Alte que deu origem
à criação do Centro de Dia, Lar da Terceira Idade e
Auxílio Domiciliário de Alte, foram também fundadas por Maria de Lourdes que, no ano 2000 foi agraciada pela Câmara Municipal de Loulé com a Medalha Municipal de Mérito Grau Prata.
Loulé
Cadoiço armadilha mortal
Era um fim de tarde quente, quando
os três amigos foram brincar sem
imaginar o desfecho
daquele dia.
Diogo Sousa saltou para a ribeira do
Cadoiço, em Loulé,
assim como os
seus amigos, mas
foi o único que não
regressou.
Eram perto das
19 horas quando,
aflitos os amigos chamaram por ajuda. Os Bombeiros de Loulé e a GNR mobilizaram de imediato
meios para o local, que procederam às buscas.
Mas quando cerca de duas horas depois do salto
fatal, os mergulhadores dos bombeiros encontraram o corpo, preso pelos limos no fundo da ribeira,
este já se encontrava sem vida. Família e amigos
ficaram em estado de choque após receber a notícia, tendo sido necessário chamar apoio psicológico.
Com 13 anos, Diogo Sousa era filho único e vivia
com a sua mãe e padrasto. Segundo os amigos,
era uma criança brincalhona e cheia de energia.
Estudava no 6º ano na escola Padre João Coelho
Cabanita.
- Com 57 anos, faleceu
no dia 29 de maio, Carlos
Augusto Oliveira Barbosa,
residente em Quarteira.
- Faleceu no dia 6 de
junho, com 83 anos,
Vitalina Cabrita Faria, residente em Loulé.
- Com 86 anos, faleceu
no dia 6 de junho, Manuel
André da Silva, residente
em Quarteira
- Com 78 anos, faleceu
no dia 7 de junho, Augusto
do Adro, residente na
Loulé.
Agência Funerária João & Vítor
Tel. 800 209 254
Agência Funerária
Funerais
Trasladações de todo
o tipo para o País e Estrangeiro
José Rosa & Filhos, Lda
ARTIGOS FÚNEBRES E RELIGIOSOS
Tratamos de toda a documentação
Tel. 289 462 271 Fax 289 416 845
Praça D. Afonso III, 21 e 23
965 805 506 -968 033 276
8100 LOULÉ
ALGOZ - Tel./Fax 282 575 572 - 966 340 239 - 964 283 736
289 419 949
A VOZ DE LOULÉ
21 de junho 2013
15
Reflexões
O desafio
Rugby Clube de Loulé
Assembleia Geral Extraordinária
Ao abrigo do disposto no ponto 9.2.3 do Regulamento
Geral Interno (R.G.I.), e no âmbito da minha competência,
venho para os devidos efeitos, convocar uma Assembleia
Geral Extraordinária do Rugby Clube de Loulé, a ter lugar
no dia 9 de julho do ano de 2013, pelas 21:00 horas,
na sede clube, sita no Anfiteatro António Aleixo, Parque
Municipal, em Loulé, com a seguinte ordem de trabalhos
(cfr. ponto 9.2.8.1 R.G.1.):
1. Informações;
2.Apresentação e votação dos Relatórios e Contas
referentes aos exercícios dos anos de 2012.
Mais informo, que caso não se encontre constituído
o número legal de sócios presentes, a referida Assembleia
Geral Extraordinária, funcionará em segunda convocatória
pelas 21:30 horas do mesmo dia, hora, e local,
mencionados em epígrafe, com qualquer número de
sócios, nos termos do preceituado no ponto 9.2.9 do
Regulamento Geral Interno.
Loulé, 11 junho de 2013
Com os melhores cumprimentos.
O Presidente da Mesa da Assembleia Geral
Manuel Costa
NOTA: Nos termos do disposto no ponto 9.2.8.1, os
Relatórios e Contas a que impende a presente convocatória,
já se encontram à disposição dos sócios interessados,
para consulta na sede do clube.
- Faleceu no dia 8 de
junho, com 81 anos,
António Inácio de Sousa,
residente em Loulé.
- Com 84 anos, faleceu
no dia 8 de junho,
Guilhermina de Sousa
Rosa, residente no Sítio dos
Gorjões.
- Faleceu no dia 8 de junho, com 92 anos, Manuel
Rodrigues Correia, residente em Quarteira.
- Com 78 anos, faleceu no
dia 9 de junho, Fernando Pedro
Lopes, residente em São Brás
de Alportel.
Faleceu no dia 11 de junho,
com 75 anos, José Vitória Neto,
residente em Vilamoura.
- Com 78 anos, faleceu no
dia 11 de junho, Ludgero de
Carmo Mendes, residente no Sitio dos Gorjões.
- Faleceu no dia 09 de junho
2013 com 29 anos Filipe Miguel
Banco Alimentar Contra a Fome
Comunicado
O Banco Alimentar Contra a Fome Algarve
foi informado de que terá existido uma utilização indevida de camisolas e sacos com o
logotipo do Banco Alimentar em atos de recolha de alimentos ao domicílio na campanha
do passado dia 1 e 2 de junho.
Desta forma, pretende o mesmo informar
toda a população do Algarve que a recolha de
alimentos com a utilização de camisolas e
sacos identificadas com o logotipo/imagem de
marca do Banco Alimentar ocorre exclusivamente em superfícies comerciais, precedidas
da respetiva autorização da superfície comercial em causa.
A próxima campanha decorrerá no dia 30
de novembro e 1 de dezembro não ocorrendo
mais nenhuma campanha no decurso do ano
de 2013.
O Banco Alimentar Contra a Fome não procede à recolha de alimentos ao domicílio
pelo que se solicita que qualquer ato de recolha de alimentos ao domicílio que seja verificado seja denunciado ao Banco Alimentar
Contra a Fome do Algarve ou à entidade policial mais próxima.
A Direção do Banco Alimentar Contra a
Fome Algarve.
Menalha Monteiro, residente
em Quarteira.
- Com 65 anos, faleceu no
dia 12 de junho, Gisela Maria
dos Santos Alho Farinho, residente em Quarteira.
- Faleceu no dia 12 de junho, com 82 anos, Maria Correia Limas, residente em Loulé.
- Com 85 anos, faleceu no
dia 13 de junho, Manuel Rosa
Viegas residente na Tôr.
Estes funerais foram
realizados pela Agência
Funerária João & Vítor
Tel. 800 209 254
- Faleceu no dia 12 de
maio, com 81 anos, Maria das
Dores Guerreiro, residente em
Salir.
- Com 80 anos, faleceu no
dia 14 de maio, Madalena dos
Santos Guerreiro, residente
em Quarteira.
Um navio, como um ser
humano movimenta-se
melhor quando está com
o vento ligeiramente de través, quando tem de manter as suas velas pandas
e prestar atenção do seu
rumo. Os navios, como os
homens, funcionam mal
quando o vento sopra
Luís Simões
direto de popa, empurranComunicador
do-os tranquilamente no
seu caminho, pois não é
preciso nenhum cuidado na pilotagem nem no
manejo das velas. Ele parece favorável por soprar
no sentido que se está seguido, mas na verdade
é destruidor, porque leva a um afrouxamento da
tensão e ao descuido.
Necessário é um vento ligeiramente contrário
ao navio, porque então, a tensão pode ser
mantida, a energia brotar e as ideias germinarem. Os navios, como os homens, reagem aos
desafios.
- Faleceu no dia 14 de
maio, com 86 anos, Gertrudes
dos Santos Guerreiro, residente na Tôr.
- Com 86 anos, faleceu no
dia 15 de maio, Ana Isabel
Gonçalves, residente em
Loulé.
- Faleceu no dia 16 de
maio, com 71 anos, Leonor
Gomes Martins, residente em
Boliqueime.
- Com 80 anos, faleceu no
dia 17 de maio, Custódia
Nunes Murta de Sousa, residente em Loulé.
- Faleceu no dia 25 de
maio, com 68 anos, Natália
Cordeiro Martins, residente em
Boliqueime.
- Com 91 anos, faleceu no
dia 28 de maio, Manuel dos
Santos Mendes, residente em
Alte.
- Faleceu no dia 28 de
maio, com 77 anos, Teodoro
Joaquim da Cruz, residente em
Loulé.
- Com 44 anos, faleceu no
dia 28 de maio, Álvaro Manuel
Cardoso, residente em
Almancil.
- Faleceu no dia 1 de junho, com 96 anos, Maria Dias
Pereira, residente em
Boliqueime.
- Com 90 anos, faleceu no
dia 4 de junho, Maria da Luz
Amaral Cardoso, residente em
Quarteira.
- Faleceu no dia 6 de junho, com 83 anos, Maria José
de Sousa Conceição, residente em Vale Formoso.
- Com 87 anos, faleceu no
dia 10 de junho, Maria da Boa
Hora Arrebenta, residente no
Parragil.
- Faleceu no dia 11 de junho, com 87 anos, Daniel Guerreiro Martins, residente em
Loulé.
Estes funerais foram
realizados pela Agência
Funerária Gil Barreto, Lda
Tel. 289 414 269-Loulé
Faleceu no dia 28 de maio,
com 87 anos, Maria José Batista Soares, residente em
Loulé.
16
21 de junho 2013
A VOZ DE LOULÉ