GE Healthcare Design confortável. Tecnologia inovadora. Discovery MR750w 3.0T “FOI COMO SE EU TIVESSE DESPERTADO PARA A VIDA. A LUZ QUE ME FEZ SENTIR CONFIANTE.” Cada item que você possui neste equipamento parece ter um equilíbrio entre tecnologia e design. O Discovery MR750w* não só exemplifica essa filosofia, mas leva você à um passo adiante. Integramos o poder da tecnologia 3.0T que você deseja com o túnel mais amplo para seu paciente. E isso é só o começo. Veja como o Discovery MR750w lhe proporciona a experiência que você merece, desempenho que você deseja e a versatilidade que você exige. *Marca da General Electric Company DESIGN DE QUEM SE PREOCUPA A RM SOB UMA NOVA ÓTICA Muitas vezes, algo tão simples como uma luz, como a sofisticada iluminação no Discovery MR750w, é suficiente para chamar a atenção das pessoas. Esta pequena, mas importante escolha de design representa nosso foco na RM, voltado para o seu paciente. Inspirando-nos no símbolo de mãos piedosas, o Discovery MR750w foi projetado para ser acolhedora para o paciente e intuitivo para o tecnólogo. Ouvimos os pacientes que nos solicitaram um scan confortável. Não só ampliamos o túnel e criamos bobinas macias e flexíveis, mas redesenhamos por completo a superfície da mesa com estofado de diferentes densidades, o que ajuda a aliviar os pontos de pressão e proporciona um exame mais relaxado. Também ouvimos as descrições dos tecnólogos de como usam os controles de acionamento do sistema. Então construímos uma interface elegante, ergonômico para simular os mesmos dispositivos projetados para uso pelo consumidor que eles utilizam diariamente em suas residências. Isso permite que mantenham o foco de sua atenção onde este se faz necessário, em seus pacientes. O resultado? Um sistema de RM com excelência para os pacientes e de fácil operação para o tecnólogo. “ “Projetamos o Discovery MR750w com uma única coisa em mente, o paciente. Esse enfoque criou uma nova direção para nós e deverá influenciar a próxima geração dos produtos para os próximos anos. “ – Principal projetista do Discovery MR750w TECNOLOGIA CRITERIOSA. 2 CONSTRUÍDA COM CUIDADO A tecnologia de imagem é tão útil quanto o conhecimento que lhe proporciona. Com o Discovery MR750w, tivemos êxito em combinar aquilo que você deseja com o que seus pacientes merecem. Ou seja, o conhecimento que você só consegue com o poder de 3.0T e a arquitetura aberta de um túnel de 70 cm de largura. O resultado disso é o equilíbrio. MultiDrive RF Transmit 1 Com 3.0T, um controle preciso sobre o ambiente RF num túnel de 70 cm poderá ser um desafio. Até hoje. Utilizando uma amplitude de pulsação e controle de fase de RF totalmente automatizado e independente, o MultiDrive RF Transmit produz imagens 3.0T consistentemente claras. Optical RF (OpTix) 2 O RF Optico OpTix oferece uma contagem alta de canais, conversão de sinal óptico analógico para digital onde for importante – no interior da sala de scan para minimizar o ruído e degradação do sinal, mas longe to paciente para melhorar seu conforto e segurança. Usable FOV Nosso design de túnel aberto medindo 70 cm com um grande campo de visão de 50 x 50 x 50 cm é o resultado de uma excelente homogeneidade, linearidade do gradiente e uniformidade RF. Para poder colher a imagem descentralizada de uma parte da anatomia tal como um ombro ou um quadril, você precisa de um campo de visão amplo e utill que o Discovery MR750w proporciona. 3 4 1 3 4 A velocidade, precisão e produção do gradiente muitas vezes determinam o sucesso da demanda de aquisições como fMRI, DTI e Fiesta. O gradiente e as bobinas de corpo RF são resfriados com água e ar para otimizar o desempenho do ciclo de serviço, TR’s e TE’s curtos, produzindo imagens nítidas e claras. “ Sob aquele exterior elegante você encontrará uma parte da mais avançada tecnologia que agregamos em um aparelho de RM. Nossa meta tem sido entregar um sistema 3.0T com um túnel de 70 cm sem fazer nenhuma concessão. Aliás, o Discovery MR750w foi concebido para ser 30 por cento mais leve que nossos sistemas anteriores, sem comprometer o desempenho. - Principal projetista do Discovery MR750w “ Gradients Bobinas flexíveis. As bobinas são para a RM o que as lentes são para uma câmera. Ajudam a direcionar a energia da RM para uma imagem mais clara de seus pacientes. Entretanto, nenhum paciente é igual ao outro e o design de uma bobina tradicional poderá enfatizar a função ao invés do conforto. E um paciente que sinta desconforto, que se move, poderá resultar em baixa qualidade de imagem e novos scans e mais tempo gasto. Agora não mais. O Método Geometry Embracing (GEM) foi projetado para proporcionar um novo nível de conforto para os pacientes, minimizando a ansiedade e os movimentos durante o exame. Fabricados para envolver o paciente, essas bobinas flexíveis oferecem um procedimento de scan relaxado. Isso também facilita o posicionamento correto dos pacientes pelos tecnólogos, sem esforço ou dificuldade. “ Mudamos por completo a forma em que vemos o design das bobinas. Com o GEM Suíte, os pacientes poderão esperar um exame mais confortável, com bobinas abertas, flexíveis que acompanham naturalmente os contornos do corpo humano. “ ENVOLVEM O PACIENTE. – Principal técnico em bobinas do GEM Suite Imagine a reação de seus pacientes agora que você poderá oferecer a eles um exame com os pés primeiro para todo tipo de exame, bobinas leves, flexíveis e uma superfície de mesa que alivia os pontos de pressão. Provavelmente irão agradecê-lo. Mesa expressa do paciente GEM e array posterior A mesa expressa do paciente GEM é uma mesa móvel de transporte do paciente com uma bobina de array de RF posterior de alta densidade embutida. O array posterior integrado suporta a geração de imagens tanto na posição pés primeiro como na de cabeça primeiro para todo tipo de anatomia e poderá ajudar a eliminar a necessidade de reposicionamento de pacientes durante um exame, bem como a necessidade de troca de bobinas. 1 O array GEM anterior 2 O array anterior GEM facilita uma cobertura mais extensa de imagens do tórax, abdômen, pélve e cardíacas. É leve, flexível, fino e pré-moldado para estar conforme com o tamanho e formato do paciente. Array GEM anterior pequeno O array GEM anterior pequeno foi projetado para uso com pacientes menores e dedicado aos exames cardíacos. 2 1 3 Array GEM das extremidades inferiores Unidade GEM para crânio e pescoço O array GEM para extremidades inferiores facilita a geração de imagens das coxas e parte inferior das pernas. Um design flexível e independente entre os elementos superior e inferior foi incorporado à bobina para acomodar vários tamanhos de pacientes e simplificar a acomodação dos mesmos. A unidade GEM para crânio e pescoço (HNU) suporta a geração de imagens na posição cabeça primeiro ou pés primeiro. O desenho de face aberta oferece aos pacientes uma visão sem obstáculos. Através da elevação da ponta superior da bobina, a inclinação de conforto GEM ajuda a melhorar o conforto do paciente. Isto melhora a qualidade da imagem posicionando a anatomia, por exemplo, em pacientes cifóticos, mais próximo dos elementos da bobina. 3 APLICATIVOS INTUITIVOS VER PARA COMPREENDER Até mesmo com o equilíbrio correto de design e tecnologia, aplicativos intuitivos são o que efetivamente conduzem uma melhor compreensão daquilo que você precisa ver. O Discovery MR750wt disponibiliza o que há de mais novo em aplicativos para ajudá-lo a utilizar o potencial completo da geração de imagens 3.0T RM. Que tal adquirir imagens com qualidade de contraste sem utilizar um contraste? Com o Inhance DeltaFlow, um dos muitos aplicativos disponíveis no Discovery MR50w, isso é possível. Os pacientes agora poderão ser estudados sem a injeção de contrastes. Este é um grande ganho tanto para você quanto para seu paciente. NEURO Cérebro Cérebro Coluna T2 PROPELLER Sagittal T1 FLAIR PROPELLER Axial T2 PROPELLER Sagittal 416 x 416 3 mm 320 x 320 5 mm 416 x 416 3 mm T2 PROPELLER Coronal C-Spine Coluna Coluna 512 x 512 3 mm T2 PROPELLER Sagittal T1 FLAIR Sagittal T2 PROPELLER 512 x 512 3 mm 416 x 256 3 mm 416 x 416 3 station pasted MUSCULOESQUELÉTICO Ombro Ombro Quadril PD PROPELLER Fat Sat Axial PD PROPELLER Axial PD FSE Fat Sat Coronal 416 x 416 3 mm 512 x 512 3 mm 256 x 256 4 mm Tornozelo Joelho Joelho PD PROPELLER Axial PD PROPELLER Fat Sat Sagittal PD frFSE Axial 384 x 384 3 mm 320 x 320 3 mm 1024 x 1024 3 mm CORPO Abdômen Abdômen LAVA Flex Axial T2 PROPELLER Coronal Water Image Fat Sat 320 x 224 3 mm 320 x 320 FOV 44 cm Corpo inteiro Pelve masculina Mama T2 SSFSE Coronal T2 FSE Axial VIBRANT Flex 384 x 256 FOV 44 cm 384 x 256 3.5 mm 340 x 340 1 mm 5 station pasted FOV 35 cm APLICATIVOS INTUITIVOS. VASCULAR CONTRASTE SEM CONTRASTE Neuro Inhance DeltaFlow Cube Geração rápida de imagem de alta resolução sem contraste de três estações, de extremidade inferior/vascular periférico em menos de seis minutos. Sequência 3D FSE para a resolução isotrópica em todos os contrastes TI, T2 e T2 Flair). Inhance 3D Velocity Visualização de alta resolução e delineamento de pequenos vasos e micro-sangramentos. Geração rápida de imagem de alta resolução sem contraste da estrutura arterial e venosa do cérebro. Inhance IFIR (Inflow Inversion Recovery) Geração de imagem sem contraste e com respiração livre, consistente e confiável, vascular das artérias e venoso, como da veia renal e portal. Inhance 3D Velocity 3D ASL 384 x 256 1.2 mm Perfusão do cérebro sem contraste. Geração de imagem de perfusão quantitativa sem contraste. CARACTERIZAÇÃO DE TECIDO DO FÍGADO IDEAL-IQ Caracterização não invasiva do conteúdo de gordura. MR-Touch Medição não invasiva da rigidez do fígado. eDWI Capacidade de visualizar a patologia e medir valores ADC no fígado e além dele, prendendo a respiração uma única vez. SWAN PROPELLER T1-FLAIR, T2, T2-FLAIR e DWI insensíveis ao movimento para uma geração de imagens eficiente no caso de pacientes que não cooperam. 3D MERGE Melhora o contraste em material cinza esbranquiçado da medula espinhal. MÚSCULOESQUELÉTICO PROPELLER Geração de imagens T1, T2, T2 e PD insensíveis ao movimento para melhorar a visualização de estruturas sutis tais como cartilagens, meniscos, ligamentos e labrum. CORPO LAVA Flex Uma rápida sequência em 3D para uma saturação consistente e confiável de gordura prendendo a respiração uma única vez. MRCP (Mcolangio MR) Visualização confiável dos dutos biliares em alta resolução. PROPELLER Geração de imagem T2 do abdômen insensível a movimentos e com respiração livre. Corpo inteiro com o conjunto GEM Inhance Deltaflow Inhance Inflow IR Coronal 3 stations w/ ARC 320 x 256 2 mm Gerar imagens de corpo inteiro sem reposicionar paciente ou bobinas. VÁ MAIS LONGE ALÉM DA RADIOLOGIA. Estar pronto para o futuro significa ter um sistema capaz não só de crescer além de seu design original, mas de ultrapassá-lo. O Discovery MR750w foi projetado com a capacidade de crescer além das fronteiras da radiologia tradicional. Se você busca um sistema capaz de gerar imagens durante procedimentos cirúrgicos ou de auxiliar no planejamento da terapia de radiação, pare de procurar. As opções que oferecemos de mesas destacáveis opcionais são apenas um exemplo das muitas características desenvolvidas para mantê-lo à frente dos cuidados com a saúde. Além dos inúmeros planos de serviço customizados que oferece a GE Healthcare tem um histórico de 29 anos de oferta de melhorias selecionadas sem nenhum custo extra para que você possa manter os seus sistemas e aplicativos atualizados, garantido que você possa obter o máximo de seu investimento. Proteja o desempenho futuro de seu Discovery MR750w utilizando nossos mais recentes serviços digitais que ajudam no reparo rápido e até evitam os problemas antes que surjam. InSite* Os serviços digitais remotos InSite permitem nosso acesso através de conexões de banda larga para que possamos compreender e cuidar de seu equipamento de importância crítica. InSite OnWatch A tecnologia proativa InSite OnWatch pode ajudar a evitar paradas não planejadas de manutenção antes que ocorram – até mesmo antes de você saber que algo está errado. iLinq* iLing permite que você solicite o suporte para aplicativos, além de receber uma resposta rápida de nossos peritos técnicos, tudo isso com um toque num botão na tela. *Marca da General Electric Company “COMEÇA ONDE OUTROS PARAM.” Isto é o que apenas um perito em RM sentiu quando viu o Discovery MR750w pela primeira vez. Exemplifica a nossa meta de projetar um aparelho de RM com emoção além de perícia técnica. Esta abordagem nos levou a desenvolver um dos sistemas de RM amigáveis para pacientes e usuário que já fabricamos. O QUE VOCÊ SENTIRÁ QUANDO OBSERVÁ-LO PELA PRIMEIRA VEZ? Sobre a GE Healthcare A GEHC fornece tecnologias médicas transformadoras e serviços que estão moldando uma nova era de cuidados com o paciente. Com vasto conhecimento em imagem diagnóstica e tecnologia da informação, sistemas de monitoração do paciente, descoberta de drogas, tecnologias de fabricação de biofármacos, melhorias e soluções de performance, a empresa está ajudando profissionais a oferecer um melhor cuidado a pessoas do mundo todo, por um custo menor. Além disso, realiza parcerias com líderes de saúde buscando alavancar mudanças na política global necessárias para a implementação de uma transformação O Discovery MR750w não poderá ser colocado em serviço até que a legislação quanto às marcações da CE for cumprida. Poderá não estar disponível em todas as regiões. 510(k) pendente na FDA. Não disponível para venda nos Estados Unidos da América do Norte. RM bem sucedida para sistemas de saúde sustentáveis. A visão “healthymagination” para o futuro convida o mundo a se unir à GE, que desenvolve continuamente inovações focadas em redução de custos, aumento de acesso e melhora da qualidade e eficiência globalmente. 1) A informação neste material tem como objetivo ser uma apresentação geral do conteúdo incluído aqui e a informação apresentada pode ter aplicabilidade limitada em seu país. 2) Marcas e nomes comerciais são da GE Company, bem como direitos autorais. A reprodução em qualquer forma é proibida sem autorização prévia por escrito da GE. 3) Nada neste material deve ser usado para diagnosticar ou tratar qualquer doença ou condição. Os leitores devem consultar um profissional de saúde. 4) Os produtos mencionados neste material podem estar sujeitos a regulamentação do governo e podem não estar disponíveis em todas as regiões. Seu embarque e efetiva comercialização só poderão ocorrer se o registro já estiver aprovado no seu país. 5) A menos que especificamente indicado, nada neste material constitui uma oferta de venda de qualquer produto ou serviço. 0800 122 345 [email protected] www.gehealthcare.com DOC1142852