Aditivos para fluidos
hidráulicos, com eficiência
de recursos, para diversas
aplicações
Evonik. O poder de criar.
Soluções avançadas para sistemas
hidráulicos, disponíveis globalmente
A Evonik Oil Additives enxerga todo o panorama –
promovendo a eficiência dos recursos, promovendo
a economia de combustível, conservando energia e
impulsionando as inovações.
A Evonik Oil Additives é líder global
no desenvolvimento, fabricação e
fornecimento de produtos para os
mercados de lubrificantes, combustíveis
e processo de refino. As tecnologias,
produtos e serviços técnicos da Evonik
contribuem com a evolução do trabalho de
formuladores, comerciantes e fabricantes
de óleos, aumentando a eficiência de
combustível, melhorando o desempenho
de equipamentos e aumentando a
produtividade. A Evonik oferece uma
ampla linha de produtos desenvolvidos
com a tecnologia exclusiva de polialquil
2
metacrilato (PAMA), complementando
com formulações customizadas, para
atender as necessidades e especificações
dos clientes.
Os clientes do mundo inteiro podem
confiar na segurança de fornecimento,
entrega rápida e conhecimentos
técnicos globais da Evonik Oil Additives.
Compromissada com a inovação, os
formuladores da Evonik podem contar
que a empresa os manterá na vanguarda,
oferecendo as soluções mais avançadas aos
seus clientes.
Soluções customizadas
para todas aplicações
hidráulicas
A Evonik Oil Additives oferece tecnologias avançadas
para fluidos hidráulicos. As linhas de produto
da Evonik incluem Melhoradores do Índice de
Viscosidade VISCOPLEX® (VIIs), Depressores de
Ponto de Fluidez (PPDs), Anti-espumantes e aditivos
ecoconscientes para lubrificantes. A Evonik Oil
Additives tem diversas décadas de experiência em
teste de eficiência para todos os tipos de sistemas
hidráulicos e bombas, inclusive pistões, palhetas e
engrenagens.
Aplicações e exemplos:
▪▪
• Automotivo – amortecedores, fluidos de freios
e fluidos de direção hidráulica
▪▪
• Aviação – fluidos anti-incêndio
▪▪
• Industrial – moldagem por injeção
▪▪
• Náutica – bombas de transferência
▪▪
•Móveis – agricultura, construção e
máquinas pesadas
Benefícios superiores
para fluidos hidráulicois
A diferença
Evonik Oil Additives
▪▪
• Tecnologia PAMA comprovada
▪▪
• Atendimento e suporte técnico local
▪▪
• Continuidade de negócios, com
uma cadeia de fornecimento
extremamente confiável
▪▪
• Desempenho para atender as
exigências de fabricantes
▪▪
• Aumentos sustentáveis de
produtividade e reduções de
consumo de combustível
3
A tecnologia DYNAVIS® aumenta a
produtividade e o desempenho
Sistemas hidráulicos modernos devem desempenhar
em ambientes difíceis - desde maquinaria industrial
em operação contínua a equipamentos móveis
trabalhando em projetos de infraestrutura e
redesenvolvimento de grande escala. Testes rigorosos
durante o curso do processo de desenvolvimento
garantem que as tecnologias e produtos Evonik
tenham desempenho confiável, mesmo sob as
condições mais severas.
Começando com modelos termodinâmicos detalhados
nos laboratórios da Evonik, o desenvolvimento
continua com um regime de testes de bomba,
seguidos de uma série de testes de campo realistas.
Estes testes, junto com as parcerias estreitas da
Evonik com importantes formuladores e fabricantes
de produtos originais, garantem à Evonik um fluxo de
soluções inovadoras com eficiente uso de recursos,
atendendo às exigências globais de desempenho em
constante mutação.
Fluidos hidráulicos monoviscoso x fluidos hidráulicos
multiviscoso com tecnologia DYNAVIS®
Testes em laboratórios e em campo
A Evonik Oil Additives ofecere uma vasta gama de tecnologias e
produtos aditivos para fluidos hidráulicos, atendendo os desafios de
formulação no mundo inteiro, com o suporte do pessoal mais experiente
e qualificado do setor. A Evonik é reconhecida pela sua capacidade de
avaliar as formulações específicas dos clientes e por realizar testes de
laboratório rigorosos com uma variedade de equipamentos avançados.
Com a descoberta contínua das próximas tecnologias, a equipe da Evonik
desenvolve soluções viscométricas customizadas, criando valor agregado
e oferecendo novas oportunidades para óleos hidráulicos.
As capacidades de teste incluem:
▪▪ • Laboratório de teste com tecnologia de ponta
▪•
▪ Teste de estabilidade de
cisalhamento
▪•
▪ Teste de bomba
(pistão, palheta, engrenagem)
Economia de combustíveis
Fluidos
hidráulicos
multigrau com
tecnologia
DYNAVIS®
Fluidos
hidráulicos
monograu
5 a 30% em
ganho em
produtividade
Consumo de combustível
por 100 cestas de terra removidas
Capacidade de pesquisa e
desenvolvimento inigualável
Cestas cheias de terra movidas
num ciclo de trabalho de 20 minutos
Produtividade
Fluidos
hidráulicos
monograu
Fluidos
hidráulicos
multigrau com
tecnologia
DYNAVIS®
Economia de
5 a 30%
Ciclo de escavação com escavadeira de tamanho médio.
Os resultados variam, de acordo com o equipamento, óleo hidráulico e condições do teste.
Recursos de medição de
tribologia incluem:
▪▪ • Mini-Máquina de Tração (MTM)
▪▪ • Tribômetro
▪▪ • Reômetro
▪•
▪ Teste de eficiência
▪•
▪ Testes Denison HF-0
As tecnologias e produtos de fluido hidráulico da Evonik demonstram desempenho
excepcional em laboratório e em testes de bombeamento híbrido Denison. Nos testes
de campo também têm desempenho superior, mesmo sob as condições mais severas
encontradas em ambientes operacionais desafiadores.
4
5
Alemanha
Canadá
França
Estados Unidos
China
Japão
Cingapura
Impulsionando o progresso global
Evonik Oil Additives para fluidos hidráulicos
Modificadores de viscosidade para fluidos hidráulicos
que atendem o padrão de desempenho DYNAVIS®
PSSI
US
PSSI
KRL
VISCOPLEX® 8-100
9
19
Para óleos básico Grp I,
com atividade de PPD
VISCOPLEX® 8-112
8
16
Para óleos básico Grp II/III
VISCOPLEX® 8-200
19
39
Para óleos básico Grp I,
com atividade de PPD
VISCOPLEX® 8-219
16
39
Para óleos básico Grp II/III
Modificadores de viscosidade para fluidos
hidráulicos industriais
VISCOPLEX® 8-220
VISCOPLEX® 8-251
PSSI
KRL
18
47
36
Alta estabilidade de
cisalhamento, para aplicações
exigentes de filtrabilidade e
desemulsificação
47
Com atividade de PPD
VISCOPLEX® 8-310
32
47
VISCOPLEX® 8-400
43
63
Para fluidos SS 155434, com
atividade de PPD
VISCOPLEX® 8-407
43
55
Grande melhoria de VI, com
atividade de PPD
VISCOPLEX® 8-450
51
62
Alta eficiência de
espessamento, com atividade
de PPD
VISCOPLEX® 8-944
VISCOPLEX® 8-954
75
89
Melhorador de dispersante
de VI para uso em fluidos de
transmissão e fluidos
hidráulicos de tratores.
PSSI
KRL
Centros Tecnológicos
Instalações Industriais
Comentários
VISCOPLEX® 7-302
36
51
Para obter ponto de
fluidez superior e
excelente viscosidade
em temperatura baixa
VISCOPLEX® 7-305
VISCOPLEX® 7-310
36
50
Para naftênicos,
parafínicos e fluidos
sintéticos para aeronaves
e amortecedores
66
Para naftênicos,
parafínicos e
fluidos sintéticos
VISCOPLEX® 7-510
42
Modificadores de viscosidade para fluidos
hidráulicos biodegradáveis
PSSI
US
PSSI
KRL
VISCOPLEX® 10-250
33
44
Estabilidade de
cisalhamento muito alta
VISCOPLEX® 10-930
-
-
Boa estabilidade de
cisalhamento
VISCOPLEX® 10-950
-
-
Alta eficiência de
espessamento
Comentários
Para ponto de fluidez
superior e muito boa
viscosidade em temperaturas
baixas.
6
PSSI
US
Comentários
PSSI KRL = Índice de estabilidade de cisalhamento de acordo com CEC L-45-A-99
(rolamento afilado, 20 horas)
PSSI US = Índice de estabilidade de cisalhamento de acordo com ASTM D 5621
(cisalhamento sônico, 40 minutos)
Os valores podem variar de acordo com a formulação.
PSSI
US
Modificadores de viscosidade para fluidos
hidráulicos especiais
Comentários
Especialistas da Evonik Oil Additives,
disponíveis globalmente
A Evonik Oil Additives promete atendimento personalizado e tempestivo de especialistas no mundo inteiro. Com mais de 70 anos
de experiência no setor, a Evonik Oil Additives oferece aos clientes uma combinação exclusiva de especialização, assistência com
formulação e soluções customizadas para lubrificação.
Criando Eficiência de Recursos para hidráulica
A Eficiência de Recursos aumenta o valor das formulações dos
parceiros. A Eficiência de Recursos reflete o compromisso da
Evonik de buscar, continuamente, oportunidades de
permitir a adoção de métodos sustentáveis de produção e
consumo de energia.
A Eficiência de Recursos representa o ímpeto da Evonik de
pesquisar e desenvolver a próxima geração de tecnologias e
disponibilizá-las globalmente. Reflete a meta da Evonik de
ampliar o papel dos aditivos como parte integral das soluções
energéticas do futuro.
7
Estas informações e todos os demais pareceres
técnicos se baseiam em nossa experiência e
conhecimentos atuais. No entanto, eles não
implicam em nenhuma responsabilidade civil nem
outro tipo de responsabilidade jurídica da nossa
parte, inclusive referente aos direitos de propriedade
intelectual existentes de terceiros, especialmente
os direitos de patentes. Em particular, não se
pretende dar nem sugerir nenhuma garantia, seja
jurídica seja expressa, nem garantia de propriedades
do produto no sentido jurídico. Reservamo-nos
o direito de efetuar quaisquer alterações em
função do progresso tecnológico ou de novos
desenvolvimentos. Não exoneramos o cliente da
obrigação de conduzir uma inspeção cuidadosa e
de testar a mercadoria recebida. O desempenho do
produto aqui descrito deve ser verificado mediante
testes, que devem ser executados exclusivamente
por especialistas qualificados sob a responsabilidade
exclusiva do cliente. As referências aos nomes
comerciais utilizados por outras empresas não são
uma recomendação, não significa que não possam
ser usados produtos similares.
VISCOPLEX®, VISCOBASE® e DYNAVIS® são
marcas registradas da Evonik Oil Additives GmbH.
©05/2014 Evonik Industries AG - v8a
Europa, África, Oriente
Médio
Evonik Industries AG
Kirschenallee
64293 Darmstadt
Alemanha
telefone +49 6151 18-09
fax +49 6151 18-4100
evonik.com/oil-additives
[email protected]
Evonik. O poder de criar.
Américas
Evonik Oil Additives USA, Inc.
723 Electronic Drive
Horsham, PA 19044-4050
EUA
telefone +1 215 706-5800
fax +1 215 657-9241
Toll-Free +1 888 876-4629
Ásia Pacífico
Evonik Oil Additives
Asia Pacific Pte. Ltd.
3 International Business Park
07-18 Nordic European Centre
Cingapura 609927
TELEFONE +65 6809-6571
fax +65 6809-6707