Seminário Internacional Estimaciones y Proyecciones de Población: Metodologías, Innovaciones y Estimación de Grupos Objetivo de Políticas Públicas 9-11 de noviembre de 2011 Río de Janeiro, CIC, IBGE, Av. Franklin Roosevelt, 146, 9º andar Programación Final1 Día 09 Nov 2011 Miércoles 08:30-09:00Apertura Zelia Bianchini, Diretora de Pesquisas Substituta, IBGE Gerhard Heilig, Jefe, Sección de Estimativas y Proyecciones de Población, División de Población de Naciones Unidas Taís de Freitas Santos, Coordinadora de Programa, UNFPA, Representante Asistente Wanda Cabella, Secretaria General, ALAP Suzana Cavenaghi, Coordinadora del Seminario, ENCE/IBGE 09:00-11:00 Sesión 1: Innovaciones en las proyecciones de población de la división de población de naciones unidas: métodos, avances y desafíos Expositores: Gehard Heilig (División de Población de Naciones Unidas) - Preparation of the United Nations World Population Prospects Patrick Gerland (División de Población de Naciones Unidas) – 1. Probabilistic projections of the total fertility rate for all countries: an introduction to the new 2010 UN fertility projection mode; 2. Lessons learned and applications of the 2010 UN fertility projection methodology Guiomar Bay (CELADE - División de Población de CEPAL) - Las innovaciones en proyecciones de población a nivel nacional: los problemas para aplicar las nuevas metodologías Coordinador: Luiz Antonio Pinto de Oliveira (IBGE, Brasil) Rapporteur: Juan José Calvo (Uruguay) 1 Las presentaciones de todos los expositores están disponibles en www.alapop.org apartado Eventos>Seminario Intern.Proyecciones. 268 Seminario Internacional 11:15-13:00 Sesión 2: Proyecciones nacionales y subnacionales: obstáculos y avances regionales en la aplicación de nuevas metodologías Expositores: Víctor Alfredo Bustos y de la Tijera (INEGI, México) - Estimación recursiva de los tamaños y de las estructuras por edad, sexo y región de poblaciones Leila Regina Ervatti (IBGE, Brasil) - Projeções de população: experiência brasileira Gustavo Villalón (INE, Chile) - El método de relación de cohortes y las áreas menores: Evaluación Guiomar Bay (CELADE- División de Población de CEPAL) – Las proyecciones de población a nivel nacional elaboradas por CELADE Coordinador: Cassio Turra (UFMG y ABEP, Brasil) Rapporteur: Juan José Calvo (Uruguay) 13:00-14:00Almuerzo 14:00-16:00 Sesión 3: Estimaciones de población: innovaciones metodológicas y experiencias internacionales exitosas Expositores: Howard Hogan (Oficina del Censo, EE.UU.) – Estimaciones de Población en EE.UU Sergei Scherbov (Leader of the Research Group for Population Dynamics and Projections at the Vienna Institute of Demography) – Projecting future aging: a new approach Coordinadora: Simone Wajnman (Cedeplar, UFMG, Brasil) Rapporteur: Juan José Calvo (Uruguay) 16:00-16:30Intervalo 16:30-18:30 Sesión 4: Estimaciones de población: experiencias nacionales Expositores: Gabriel Mendes Borges (IBGE, Brasil) - Estimativas populacionais para os municípios brasileiros: obstáculos, avanços e desafios na aplicação de novas metodologias Mónica Graciela Bankirer (INDEC, Argentina) - Las estimaciones y proyecciones de la migración internacional: la experiencia argentina Zulma Sosa (INE, Paraguay) – Proyección de población en Paraguay: el desafío de su actualización Olga Araya (INEC, Costa Rica) – Las estimaciones de población de Costa Rica Coordinadora: Taís de Freitas Santos (UNFPA, Brasil) Rapporteur: Juan José Calvo (Uruguay) Programación Final Día 10 Nov 2011 Jueves 09:00-10:00 Conferencia: Estimación en pequeños dominios e indicadores de pobreza Expositores: Jon NK Rao (Carleton University, Ottawa, Canadá) Coordinador: Pedro Luis do Nascimento Silva (ENCE/IBGE, Brasil) 10:00-11:00 Sesión 5: Población de pequeñas áreas y estimación de indicadores: nuevas metodologías Expositores: Alfredo Navarro (Oficina del Censo, EE.UU.) – American Community Survey (ACS) design and statistical methodology Denise Britz do Nascimento Silva (ENCE/IBGE, Brasil) y coauthores (Bernard Baffour, Christine Sexton, Alan Taylor, Alinne Veiga) - Small area estimation strategy for 2011 UK Census Coordinadora: Wanda Cabella (Universidad de la Republica, Uruguay) Rapporteur: Jeronimo Oliveira Muniz (UFMG, Brasil) 11:15-13:00 Sesión 6: Población de pequeñas áreas y estimación de indicadores: experiencias nacionales aplicadas Expositores: Leandro González (Universidad Nacional de Córdoba-CONICET) Combining symptomatic variables and projections of smaller populations: applications and scope Antonio Miguel Monteiro (INPE, Brasil) – Satellite images and spatial analysis producing socio-spatial information: myths and possibilities Marcelo Pitta (SEADE, Brasil) - Estimativas de população intradistritais no município de São Paulo Coordinadora: Alicia Bercovich (Consultora, Brasil) Rapporteur: Jeronimo Oliveira Muniz (UFMG, Brasil) 13:00-14:00Almuerzo 14:00-16:00 Sesión 7: Actualización, evaluación y planificación de las proyecciones demográficas Expositores: Bernadette Waldvogel (SEADE, Brasil) - Metodologia e avaliação das Projeções realizadas pela Fundação SEADE para 2010 Eduardo Arriaga (Consultor, USA/Argentina) - Population projections: toward which goals are we going? Coordinadora: Junia Quiroga (MDS, Brasil) Rapporteur: Cristina Massa (Univerisdad Nacional de Luján, Argentina) 269 270 Seminario Internacional 16:00-16:30Intervalo 16:30-18:30 Sesiones Temáticas – por convocatoria Organizadores y comentaristas: Guiomar Bay (CELADE, Chile) y Leandro González (Universidad Nacional de Córdoba, Argentina) Métodos AiBi e Logístico para projeção de pequenas áreas: uma aplicação para a microrregião de Angicos – RN Cristiane Silva Corrêa (CEDEPLAR/UFMG e UFRN, Brasil) Luana Junqueira Dias Myrrha (CEDEPLAR/UFMG e UFRN, Brasil) Moema Gonçalves Bueno Fígoli (CEDEPLAR/UFMG, Brasil) Desafios para o IBGE nas estimativas populacionais dos Municípios brasileiros: aplicação de distintas metodologias Gabriel Mendes Borges (IBGE, Brasil) Leila Regina Ervatti (IBGE, Brasil) Luciano Gonçalves de Castro e Silva (IBGE, Brasil) Temporal disaggregation and restricted forecasting of multiple population time series Eliud Silva (Universidad Anáhuac y UNAM, México) Víctor M. Guerrero (ITAM, México) Daniel Peña (Universidad Carlos III de Madrid, España) Rapporteur: Cristina Massa (Universidad Nacional de Luján, Argentina) Maria de Lourdes Teixeira Jardim (Fundação de Economia e Estatística – FEE, Brasil) Día 11 Nov 2011 Viernes 09:00-11:00 Sesión 8: Demandas, avances y desafíos actuales en la estimación de poblaciones objetivo dirigidas al diseño, ejecución y seguimiento de políticas públicas Expositores: Paulo de Martino Jannuzzi (MDS, Brasil) – Contexto da demanda de informação para políticas públicas no Brasil contemporâneo: alguns desafios a enfrentar na produção das projeções demográficas, projeções derivadas e estimativas Enrique Minor Campa (Coneval, Mexico) - Indicadores de pobreza y rezago social en México Ruben Klein (Fundação Cesgranrio, Brazil) - Uso de estimativas populacionais em dados educacionais Coordinadora: Junia Quiroga (MDS, Brasil) Rapporteur: Maria de Lourdes Teixeira Jardim (Fundação de Economia e Estatística – FEE, Brasil) Programación Final 11:15-13:00 Sesión 9: Proyecciones derivadas: estimación de grupos específicos de población Expositores: Tim Miller (Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe, CEPAL) - Previsiones económicas y fiscales de largo plazo sobre la base de proyecciones de población Cristina Guimarães Rodrigues (USP, Brasil) - Aplicabilidad del método Lee-Carter para proyectar el uso de servicios de salud en Brasil Gustavo Givisiez (Universidad Federal Fluminense, Brasil) – Proyecciones de familias y hogares Brenda Yépez-Martinez (Universidad Central de Venezuela) – Estimación de hogares Coordinadora: Ana Amélia Camarano (IPEA, Brasil) Rapporteur: Maria de Lourdes Teixeira Jardim (Fundação de Economia e Estatística – FEE, Brasil) 13:00-14:00Almuerzo 14:00-16:00 Sesión 10: Capacitación en los nuevos métodos y herramientas de proyección: la cooperación nacional e internacional Expositores: Moema Fígoli (Universidad de Minas Gerais) - Teaching projections and challenges regarding the theory and practice Daniel Macadar (Uruguay) - PRODEX: Proyecciones demográficas en entorno Excel Guiomar Bay (CELADE- Population Division of ECLAC) – O ensino de demografia e a experiência do CELADE na América Latina Coordinador: Suzana Cavenaghi (ENCE/IBGE) Rapporteur: Cristina Massa (Univerisdad Nacional de Luján, Argentina) 16:00-16:30Intervalo 16:30-18:30 Reporte del Seminario: planificación de la agenda futura Juan José Calvo (Universidad de la República, Uruguay) Jeronimo Oliveira Muniz (UFMG, MG, Brasil) Cristina Massa (Universidad Nacional de Luján, Argentina) Maria de Lourdes Teixeira Jardim (Fundação de Economia e Estatística – FEE, Brasil) Coordinadora: Suzana Cavenaghi (ENCE/IBGE, Brasil) 271 272 Seminario Internacional Comité Científico y Organizador International Fernando Lozano (CRIM, México) Paulo de Martino Jannuzzi (MDS-Sagi, Brasil) Guiomar Bay (CELADE- Population Division of ECLAC) Leandro González (CONICET-U.N. Córdoba, Argentina) Enrique González Galban (ONE, Cuba) Comité Científico y Organizador Nacional Suzana Cavenaghi (ENCE/IBGE, Brasil) Pedro Luis Nascimento Silva (ENCE/IBGE, Brasil) Luiz Antonio Pinto de Oliveira (COPIS/IBGE, Brasil) Júnia Quiroga (MDS, Brasil) Promoción y apoyo financiero El seminario contó con el apoyo del Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA), sucursal de Nueva York y también en la oficina con sede en Brasil y de la Asociación Norte Americana de Población (PAA). Desde las instituciones brasileñas hubo apoyo financiero recibido de CNPq (proceso nº 452406/2011-0) y CAPES (Proyecto PAEP 6326/2011-80). Además, la Escuela Nacional de Ciencias Estadísticas (ENCE) del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) que brindo no sólo apoyo logístico, pero también ha contribuyo con el financiamiento de algunos participantes internacionales.