Engº JUAREZ MARTINEZ MATTOS Engenharia de Segurança - Radioproteção - CREA-RS 26419 Fone (51) 98062210 - [email protected] Projeto de Proteção Radiológica Sala Radiodiagnóstico UNIDADE DE PRONTO ATENDIMENTO - UPA Parobé - RS 1 - INTRODUÇÃO: Está sendo projetanda uma UPA (Unidade de Pronto Atendimento), a ser implantada na Rua Arthur Hennemann, no município de Parobé. Para este novo empreendimento, a sala de radiodiagnóstico será localizada na parte central do edifício. O objeto deste trabalho é estabelecer as exigências de blindagem e orientações para as proteções a serem efetuadas, de modo que atendam as exigências legais vigentes (Norma NE-3.01 - Diretrizes Básicas de Radioproteção, da Comissão Nacional de Energia Nuclear, de janeiro de 2005, e Portaria da Secretaria de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde Nº 453 de 1º de junho de 1998). Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção Especificamos neste projeto as proteções necessárias a serem efetuadas com lâminas de chumbo, OU pela utilização de paredes em alvenaria maciça OU, ainda, outra opção, proteção das paredes com reboco baritado. Qualquer das opções, adequadamente implantadas garantirá a correta proteção. As blindagens especificadas são espessuras mínimas a ser implantadas, podendo ser maiores sempre que conveniente. Ainda, para a correta adequação da sala e implantação adequada das proteções, no item 6 - Outras Exigências a Serem Atendidas, listamos outras orientações importantes, além da blindagem, a serem seguidas para a correta adequação das salas. Ver o item 8, Instruções Sobre a Proteção da Sala, mais adiante. para a adequada colocação da blindagem. 2 - SALA: A sala de exames radiológicos (raios-X) será implantada na parte central da UPA, em andar térreo, sem pavimentos acima ou abaixo da área em questão. A sala, suas dimensões, as utilizações das áreas adjacentes e a disposição dos equipamentos na mesma estão mostradas em desenho anexo, em escala 1:50. 3 – EQUIPAMENTOS CONSIDERADOS PARA PROJETO: Não há ainda definição precisa do equipamento a ser implantado na nova sala de radiodiagnóstico. Com isto, adotaremos para efeito de cálculo, equipamento com maior energia de radiação entre aqueles normalmente existentes no mercado. Caso o equipamento posteriormente implantado possuír energia máxima de radiação inferior àquela considerada, a proteção implantada estará a maior do que a mínima necessária, o que vem a favor da segurança. Assim, para a sala de radiologia (raio-X), destinada a exames radiológicos gerais, consideramos equipamento de 150 kV (máx), com mesa bucky e dispositivo mural; para uso do dispositivo mural (bucky), foi considerado fator de uso de 50%. UPA Parobé-R-X_p 2/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção 4 - CONSIDERAÇÕES DE PROJETO: Para o cálculo de blindagens da sala de radiodiagnóstico da nova UPA de Parobé, utilizamos o método de Cálculo de Barreiras segundo o método do National Council on Radiation Protection and Measurements (constante no NCRP Report N º 49), conforme mostrado abaixo. Os valores de W, P, U e T foram aqueles recomendados na Portaria Nº 453 da SNVS, para serviços novos sem dados específicos de operação; Valores das constantes utilizadas nas fórmulas ( F, I, a e dsca ) foram adotados para cada tipo de equipamento conforme indicado no NCRP Report N 49. FÓRMULAS: Cálculo de Barreiras Primárias Kux = P.d² / W.U.T (1) Cálculo de Barreiras Secundárias - Espalhamento: Kux = 400P.(dsec)² .(dsca)² / a.W.T.F (2) - Fuga: B = 600P.(dsec)² .I / W.T (3) Onde: Kux é o fator de atenuação, P é a exposição permissível (ou a ser obtida), d é a distância da fonte ao ponto considerado dsec é a distância [m] da fonte de espalhamento ao ponto considerado dsca é a distância [m] da fonte ao espalhador W é a carga de trabalho semanal [miliampere.minuto] U é o fator de uso T é o fator de ocupação F é a área do campo no espalhador [cm²] a é a taxa de espalhamento da exposição incidente a um metro B é o fator de transmissão, I é a máxima corrente contínua no tubo Variação da Intensidade da radiação com a distância: I = I0.(d0/d)² (4) UPA Parobé-R-X_p 3/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção Redução da Intensidade utilizando Camadas Semi Redutoras (CSR): I = I0/2n (5) n é o número de CSR Para efeito de cálculo das blindagens foram adotados os valores de restrição de dose estabelecidos na Portaria 453: 5 mSv/ano em áreas controladas e 0,5 mSv/ano em áreas não controladas. Nos casos de situações distintas a serem consideradas, como por exemplo espalhamento pelo paciente na mesa de exames ou em frente ao dispositivo mural, foi considerado, de modo simplificado e em favor da segurança, a pior situação como ocorrendo em tempo integral. Foram superestimadas as cargas de trabalho, os valores de kVp, os fatores de uso e ocupação e os tamanhos de campo de incidência de radiação utilizados. Foi sempre suposto que permaneçam pessoas junto à parede, do outro lado da blindagem, no lugar mais desfavorável. Foram desconsideradas as atenuações pelo paciente e pelo dispositivo de imagem. Para o cálculo em função do espalhamento, consideramos sempre a pior situação, ou seja, com o espalhador na posição mais próxima da blindagem a ser calculada. Ainda, com um erro de cerca de 15%, mas em favor da segurança (adotado como fator de segurança), simplificamos igualando o Roentgen ao rad. 5 - EXIGÊNCIAS DE BLINDAGEM - MEMORIAL DE CÁLCULO: Carga de Trabalho considerada, para Exames Radiológicos Gerais, equipamento de 150 kV: W = 80 [mA.min/sem], conforme a portaria 453; Valores adotados, conforme NCRP 49, para equipamentos de 150 kV: I = 3,3 a = 0,0016 dsca = 0,8 F = 1000 Ver lay-out anexo, para melhor visualização das paredes referenciadas; UPA Parobé-R-X_p 4/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção BIOMBO DE PROTEÇÃO DO OPERADOR: Biombo protetor do operador do equipamento quando da realização dos exames, protegido pelo mesmo, e visualizando o paciente através de visor também protegido. Radiação secundária, apenas, nesta direção; considerada área do tipo controlada, T=1, U=1, d=1,8m P=0,01R/sem; Entrando com os valores na fórmula (2): Kux = (400).(0,01).(1,8)².(0,8)² / (0,0016).(80).(1).(1000) = 0,065 da tabela: chumbo para esta atenuação: 0,50 mm de espessura Componente devido à radiação de fuga, fórmula (3): B = (600).(0,001).(1,8)².(3,3) / (80).(1) = 0,32 da tabela (apêndice D da NCRP 49): chumbo para esta atenuação: 0,08 mm Pb Proteção necessária para esta parede e para a porta: 0,50 mm + 1 CSR = 0,80 mm Pb. 0,80 mm Pb equivale a 72,0 milímetros de alvenaria maciça, ou, 8,0 mm barita Proteção mínima para o BIOMBO DE PROTEÇÃO DO OPERADOR E VISOR: 0,80 mm Pb OU 72,00 mm alvenaria maciça OU, ainda, reboco baritado 8,0 mm de espessura. O visor deve apresentsr proteção equivalente a 0,80 mm de chumbo. PAREDE E PORTA DE ACESSO DE PACIENTES: Parede que separa a sala de área de circulação e acesso; radiação secundária, apenas, nesta direção; porta de dupla folha; Considerada área do tipo não controlada, T=1/4, U=1, d=2,5m P=0,001R/sem; Entrando com os valores na fórmula (2): Kux = (400).(0,001).(2,5)².(0,8)² / (0,0016).(80).(1/4).(1000) = 0,05 da tabela: chumbo para esta atenuação: 0,55 mm de espessura Componente devido à radiação de fuga, fórmula (3): B = (600).(0,001).(2,5)².(3,3) / (80).(1/4) = 0,62 da tabela (apêndice D da NCRP 49): chumbo para esta atenuação: 0,10 mm Pb Proteção necessária para esta parede e para a porta: 0,55 mm + 1 CSR = 0,85 mm Pb. 0,85 mm Pb equivale a 77,0 milímetros de alvenaria maciça, ou, 8,5 mm barita Proteção mínima para a PAREDE DA PORTA de acesso e PORTA: 0,85 mm Pb OU 77,00 mm alvenaria maciça OU, ainda, reboco baritado 8,5 mm de espessura. UPA Parobé-R-X_p 5/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção PAREDE À ESQUERDA DA PORTA DE ACESSO DE PACIENTES: Parede à esquerda da porta de acesso, limitando parcialmente com a câmara escura, parcialmente com uma área de circulação/acesso de serviço; radiação secundária, apenas, nesta direção, área considerada do tipo não controlada; T=1/4, U=1, d=2,4 P=0,001R/sem; Entrando com os valores na fórmula (2): Kux = (400).(0,001).(2,4)².(0,8)² / (0,0016).(80).(1/4).(1000) = 0,046 da tabela: chumbo para esta atenuação: 0,55 mm de espessura Componente devido à radiação de fuga, fórmula (3): B = (600).(0,001).(2,4)².(3,3) / (80).(1/4) = 0,57 da tabela (apêndice D da NCRP 49): chumbo para esta atenuação: 0,10 mm Pb Proteção necessária para esta parede e para a porta: 0,55 mm + 1 CSR = 0,85 mm Pb. 0,85 mm Pb equivale a 77,0 milímetros de alvenaria maciça, ou, 8,5 mm barita Proteção para a PAREDE À ESQUERDA DA PORTA: 77,00 mm tijolos maciços OU, ainda, reboco baritado 8,5 mm de espessura. PAREDE FRONTAL À PORTA DE ACESSO: Parede frontal para quem entra na sala de exames, limitando parcialmente com um poço de luz, parcialmente com um depósito de materiais de limpeza; considerada área do tipo não controlada, radiação secundária, apenas, nesta direção; T=1/4, U=1, d=1,5m P=0,001R/sem; Entrando com os valores na fórmula (2): Kux = (400).(0,001).(1,5)².(0,8)² / (0,0016).(80).(1/4).(1000) = 0,018 da tabela: chumbo para esta atenuação: 0,85 mm de espessura Componente devido à radiação de fuga, fórmula (3): B = (600).(0,001).(1,5)².(3,3) / (80).(1/4) = 0,22 da tabela (apêndice D da NCRP 49): chumbo para esta atenuação: 0,40 mm Pb Proteção necessária para esta parede: 0,85 mm + 1 CSR = 1,15 mm Pb. 1,15 mm Pb equivale a 105,0 milímetros de alvenaria maciça, ou, 12,0 mm barita. Proteção mínima para a PAREDE FRONTAL À PORTA de acesso: 1,15 mm Pb OU 105,00 mm alvenaria maciça OU 12,0 mm barita. PAREDE À DIREITA DA PORTA (PAREDE DA SALA DO COMANDO): Parede limitando com área de circulação (corredor); Radiação primária nesta direção (bucky mural junto a esta parede). T=1/4, U=0,5, d=1,50m P=0,001R/sem; UPA Parobé-R-X_p 6/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção Entrando com os valores na fórmula (1): Kux = (0,001).(1,5)² / (80).(0,5).(1/4) = 0,000225 da tabela (apêndice D da NCRP 49): chumbo para atenuação: 2,65 mm de espessura Como 2,65 mm Pb eqüivale a 8,33 CSR (Camadas Semi-Redutoras), e para o tijolo maciço a CSR equivale a 27, 00 milímetros, uma parede de alvenaria maciça de pelo menos 240 milímetros de espessura oferecerá a proteção necessária. Ainda, poder-se-á utilizar uma camada de 27,0 mm de reboco baritado como proteção. Proteção para a PAREDE À DIREITA (parede do bucky mural): 2,65 mm Pb OU 240,0 mm tijolos maciços OU 27,0 mm barita Observação: A proteção da parede também poderá ser pela sobreposição de dois materiais, observando a proporcionalidade de cada em relação à espessura necessária. TETO E PISO: Não existindo andares superiores ou inferiores, não há exigência de blindagem nessas direções. 6 - OUTRAS EXIGÊNCIAS A SEREM ATENDIDAS: Além das exigências de blindagem, outras exigências necessariamente terão que ser atendidas para o correto enquadramento das instalações: 6.1 - SINALIZAÇÃO DE PORTAS: Na parte superior das portas de acesso à sala (lado externo da sala) deverão ser instaladas luminárias com lâmpadas vermelhas e a informação de acesso proibido à sala quando a lâmpada estiver acesa. Estas lâmpadas deverão acender sempre que houver iminência de disparo (lâmpada acesa quando acionado o estágio de preparo). Ainda, as portas de acesso têm que possuir sinalização com símbolo internacional de radiação e a informação de "área com radiação" (ou similar). 6.2 - ADVERTÊNCIAS: O serviço de radiodiagnóstico deve implantar um sistema de controle de exposição médica de modo a evitar exposição inadvertida de pacientes grávidas, incluindo avisos de advertência como: UPA Parobé-R-X_p 7/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção “Mulheres grávidas ou com suspeita de gravidez: favor informarem ao médico ou ao técnico antes do exame”. A(s) sala(s) de radiodiagnóstico (todas) devem exibir quadro com as seguintes orientações de proteção radiológica, em lugar visível: (a) “Não é permitida a permanência de acompanhantes na sala durante o exame radiológico, salvo quando estritamente necessário e autorizado”; (b) “Acompanhante, quando houver necessidade de contenção de paciente, exija e use corretamente vestimenta plumbífera para sua proteção”. Outro quadro no interior da sala, em lugar e tamanho visível ao paciente, com o seguinte aviso: “Nesta sala somente pode permanecer um paciente de cada vez”. - Todos os trabalhadores do serviço de radiologia que permaneçam ou acessem a sala quando da realização de exames devem ser monitorados em seu trabalho por um sistema de monitoração individual (dosímetros pessoais). 7 - RECOMENDAÇÕES: - Técnicos, Enfermeiras e demais pessoas envolvidas em exames radiológicos devem receber informações específicas (treinamento) sobre proteção radiológica, no que tange a si próprias e aos pacientes. Treinamento adequado e cursos periódicos de reciclagem de informações para funcionários contribuem para a melhoria da qualidade das imagens (diagnósticos mais precisos), redução das perdas e repetições de exames (custos menores e menores exposições de pacientes). - Os técnicos executores de exames radiográficos devem sempre trabalhar sob a supervisão de um médico radiologista, e possuírem a devida formação para tanto (Técnicos em Radiologia). - Salas de radiodiagnóstico devem possuir EPIs (equipamentos de proteção individual) e todos acessórios necessários aos procedimentos previstos, de modo a preservar a integridade de pacientes, equipes e acompanhantes; recomendamos para salas de radiologia (salas de raios-X): 2 aventais plumbíferos (0,5 mm), dois protetores de tireóide, óculos plumbífero, luvas. UPA Parobé-R-X_p 8/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção 8 - INSTRUÇÕES SOBRE A PROTEÇÃO DAS SALAS: - BLINDAGENS: Todas as espessuras de blindagens indicadas são espessuras mínimas, podendo, quando conveniente, ser maiores. Em instalações de diagnóstico, as barreiras de proteção radiológica devem possuir altura mínima de 2,10 metros, medidos a partir do nível do piso. Aparelhos de ar condicionado, janelas e outras aberturas somente podem ser instalados em altura superior a 2,10 metros do solo. As barreiras (paredes) não devem ter descontinuidades devido a juntas, aberturas para canos e dutos, etc.. Caixas de interruptores, tomadas e outras descontinuidades existentes na parede usada como blindagem devem ser revestidas internamente com lâmina de chumbo. Recomendamos fiações e tubulações externas. Na colocação de blindagem de chumbo para proteção de serviços de radiologia, as lâminas de chumbo devem ser montadas de modo que não verguem ou cedam por ação do próprio peso. Em paredes de alvenaria, ou sempre que possível, recomenda-se que as mesmas sejam coladas nas paredes ou suportes. O chumbo utilizado na blindagem (paredes ou portas) não pode ficar exposto, devendo ser recoberto (lambris, fórmica, plástico, etc.). A junção (encontro) de duas folhas de chumbo deve ser de tal forma que suas superfícies se sobreponham de, no mínimo, 1 cm (um centímetro). Em painéis modulados (tipo divisórias), se necessário, usar entre os painéis um adendo tipo “mata juntas”. No caso de execução de paredes de alvenaria maciça para servir como blindagem, estas paredes deverão ser executadas com cuidado especial, evitando ao máximo vazios no interior (nos rejuntes dos tijolos). Os tijolos deverão ser maciços, homogêneos e de primeira qualidade (de preferência prensados). - PORTAS : Portas de salas de radiologia devem ser revestidas de tal forma, que a camada de chumbo das mesmas se sobreponham à proteção de chumbo existente nos batentes em pelo menos 1 centímetro, de modo a não formar descontinuidade na blindagem. UPA Parobé-R-X_p 9/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção Também os batentes e os marcos das portas devem ser revestidos com chumbo que se sobreponham ao chumbo da porta e à parede de modo a não existirem frestas por onde "vaze" radiação. (Ver desenho orientativo anexo). Ainda, a porta de acesso tem que possuir sinalização com símbolo internacional de radiação e a informação de "área com radiação" (ou similar). Em 30/09/2013 Eng. Juarez Martinez Mattos CREA-RS 26419 UPA Parobé-R-X_p 10/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção Circulação Circulação 0,25m Bucky Mural 1,50m Comando 0,25m 1,50m 5,50m Poço de luz Depósito 0,25m Acesso Serviço 4,20m Circulação Câmara Escura SALA RADIODIAGNÓSTICO Escala 1:50 LAY-OUT DA SALA UPA Parobé-R-X_p 11/12 Eng JUAREZ MARTINEZ MATTOS Radioproteção UPA Parobé-R-X_p 12/12