2013 04 08 20 24 24 34 36 44 46 54 60 60 62 63 64 68 74 empresa natura arcobaleno puxadores Alça Basic Ponto Couro Embutidos CABIDES MANILHÕES Vice-Versa Big Elle Apliques Índio da Costa Design maçanetas acabamentos O novo em perspectiva De tempos em tempos, surgem propostas que quebram paradigmas e marcam o início de um novo modo de percepção. São pequenas revoluções cotidianas com força suficiente para inaugurar ciclos e ditar padrões. Assim pode ser entendido o trabalho da Obispa nos segmentos de fashion e home design. A empresa gaúcha trouxe, há 25 anos, a inspiração da co-irmã italiana OBI s.p.a. para assinar acessórios metálicos que, hoje, transitam com liberdade por entre as mais conceituadas grifes do mundo da moda e indústrias moveleiras do país. A aposta está no valor agregado dos componentes que, quando não roubam a cena, incrementam muito o resultado final do produto onde estão inseridos. Nesse contexto, a tríade que sustenta 4 a criação integra funcionalidade, estética e simbolismo. No segmento de home design, puxadores, maçanetas e cabides, por exemplo, deixam de ser acessórios simplesmente utilitários e assumiram parte integrante de um móvel ou ambiente, interagindo harmonicamente com o todo. Já no mundo da moda, fivelas masculinas e femininas, puxadores de zíper, mosquetões para bolsas, portaalças, fechos, chaveiros, enfeites para calçados e componentes. Reconhecimento conquistado Localizada em Bento Gonçalves, no sul do Brasil, hoje, a empresa é referência nos segmentos em que atua. Com inclusão nos mercados da indústria e varejo, seus produtos harmonizam qualidade e design ímpar, sendo ao mesmo tempo funcionais e capazes de projetar uma identidade visual única. Surpreender com o novo é o compromisso dos quase cem colaboradores que movimentam o parque fabril de 10 mil metros quadrados. Compromisso verde Aliado às crescentes metas de desempenho comercial, a Obispa mantém como foco prioritário o desenvolvimento sustentável de seu negócio. O parque fabril da empresa é palco diário para práticas ecologicamente recomendadas, reforçando o compromisso sócioambiental de sua atuação. Uso consciente de recursos naturais, redução da geração de resíduos e investimentos em tecnologias limpas, entre outros, renderam a certificação ISO 14001. Entre as indústrias que atuam com o processo de galvanização, a Obispa foi uma das pioneiras a obter o atestado de conformidade ambiental na América Latina. Na Obispa, o cuidado com o meio ambiente é atitude e compromisso de todos. As práticas ecologicamente recomendadas embasam o conceito de desenvolver produtos que atendam às necessidades dos clientes e de preservação da natureza. A sustentabilidade tem aplicação real com a busca por tecnologias mais limpas nos processos: o sistema de troca icônica, por exemplo, permite economizar 700 mil litros por mês. Alem disso, boa parte do abastecimento é feito através da captação da água da chuva. O sistema instalado na empresa pode armazenar até 120 mil litros. Isso torna a Obispa praticamente autosustentável quanto ao consumo de água. Depois, tudo que é utilizado passa pela estação de tratamento de efluentes antes de retornar ao meio ambiente. Compromisso sócio ambiental levado a sério do começo ao fim do processo. COLEÇÃO NATURA A natureza empresta o fascínio de seus elementos como inspiração para uma coleção de puxadores com criações surpreendente a cada peça. São acessórios com um toque impressionante de conceitos que agregam aos móveis a força, a vivacidade e o equilíbrio da fauna, Ágata flora e minerais. Produtos que trazem Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Cristal Swarovski. a graça do meio ambiente para os 100.701 40 x 40 x 24mm projetos de interiores - e o compromisso com a sustentabilidade atestado em cada detalhe. Âmbar Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado. 100.708 8 x 140 x 32mm 100.709 8 x 268 x 32mm 100.710 8 x 460 x 32mm 8 referência / larg x comp x prof / furação 128mm 256mm 448mm Ametista Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado. 100.718 100.719 90 x 25 x 25mm 90 x 70 x 25mm 16mm 64mm Chuva de Prata Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Cristal Swarovski. 100.702 21 x 81 x 26mm referência / larg x comp x prof / furação 32mm NATURA Cisne Cromo, níquel e ouro. 100.717 22 x 207 x 64mm 160mm Coral Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão, latão velho e ouro. 100.721 25 x 40 x 24mm 10 referência / larg x comp x prof / furação Dolomita Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado. 100.705 20 x 233 x 24mm 100.706 20 x 393 x 24mm 100.707 20 x 553 x 24mm 224mm 384mm 544mm Fênix cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado e níquel velho. 100.727 referência / larg x comp x prof / furação 50 x 52 x 7mm 16mm NATURA Ipê Cromo e cromo escovado. 100.720 72 x 72 x 24mm 64mm Ingá Cromo e pintura preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. 100.711 15 x 200 x 25mm 160mm 12 referência / larg x comp x prof / furação Jade Cromo, cromo escovado, níquel (sob consulta) e níquel escovado. 100.716 70 x 50 x 10mm 16mm Íris Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado. Pedra: madrepérola. 100.700 21 x 81 x 26mm referência / larg x comp x prof / furação 32mm NATURA Lís Cristal Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Cristal Swarovski. 100.714 100.715 8 x 328 x 30mm 288mm 8 x 580 x 30mm 544mm Lís Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado. 100.712 8 x 328 x 30mm 288mm 100.713 8 x 580 x 30mm 544mm 14 referência / larg x comp x prof / furação Laca Cromo, cromo escovado, níquel (sob consulta), níquel escovado e black silk. 100.725 100.726 40 x 40 x 24mm 75 x 75 x 25mm 32mm 64mm Lótus Cromo, cromo escovado, níquel (sob consulta), e níquel escovado. Cristal Swarovski. 100.722 75 x 75 x 25mm 64mm referência / larg x comp x prof / furação NATURA Zínnia Cromo, cromo escovado, níquel (sob consulta) e níquel escovado. Cristal Swarovski. 100.723 150 x 35 x 24mm 32mm Marlin Cromo e níquel. 100.732 100.733 17 x 200 x 48mm 192mm 17 x 330 x 48mm 320mm Desenho de Usinagem 100.732 100.733 195 323 Ø 15.5 Ø 15.5 A 16 referência / larg x comp x prof / furação B Zamio Cromo, pinturas preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. Couro: preto, café e branco. 100.696 100.697 100.698 10 x 46 x 38mm 32mm 10 x 205 x 38mm 192mm 10 x 270 x 38mm 256mm Desenho de Usinagem 100.696 100.697 100.698 41 200 265 32 192 256 C D 8 8 8 13 13 13 D A B C referência / larg x comp x prof / furação COLEÇÃO ARCOBALENO A Obispa traz as cores do arco-íris para tornar os ambientes conceitualmente diferenciados e irresistíveis. É a pedida ideal para os projetos onde ousadia é a palavra de ordem. Hook 300.020 Produtos disponíveis nas pinturas: Bianco, Nero, Giallo, Passioni, Azzurro e Turquese. Copacabana 300.002 31 x 170 x 82mm Marine 300.024 108 x 144 x 35mm Puxador Vídeo 100.072 20 referência / larg x comp x prof / furação 36 x 24mm 70 x 92 x 45mm Mono Ref. Ponto 100.448 100.449 100.370 100.450 100.451 100.691 18 x 33 x 97mm 18 x 143 x 27mm 18 x 175 x 27mm 18 x 239 x 27mm 18 x 335 x 27mm 20 x 559 x 29mm 128mm 160mm 224mm 320mm 544mm Identifique-se 100.664 100.665 100.666 100.667 18 x 143 x 27mm 18 x 239 x 27mm 18 x 335 x 27mm 20 x 559 x 29mm 128mm 224mm 320mm 544mm Frigo Ref. Ponto 100.541 100.542 100.543 11 x 55 x 25mm 16mm 12 x 220 x 25mm 160mm 13 x 302 x 26mm 224mm referência / larg x comp x prof / furação 22 p u x a d o r e s ALÇA Affilato Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.548 100.549 100.550 100.551 10 x 137 x 26mm 10 x 202 x 27mm 11 x 298 x 28mm 11 x 362 x 29mm 128mm 192mm 288mm 352mm Amplitu Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.461 100.462 100.463 100.464 100.465 100.466 24 10 x 154 x 28mm 10 x 217 x 28mm 10 x 249 x 28mm 11 x 347 x 29mm 12 x 475 x 29mm 13 x 571 x 29mm 128mm 192mm 224mm 320mm 448mm 544mm referência / larg x comp x prof / furação Atlanta Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.587 100.588 100.589 9 x 144 x 28mm 9 x 208 x 28mm 9 x 240 x 28mm 128mm 192mm 224mm Bland Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.535 100.536 100.537 10 x 140 x 31mm 128mm 10 x 205 x 32mm 192mm 12 x 334 x 34mm 320mm Caiaque Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho e ouro. Caiaque Midi Novo Caiaque Caiaque Long 100.307 100.198 100.145 12 x 127 x 28mm 15 x 174 x 35mm 17 x 270 x 36mm 96mm 128mm 224mm referência / larg x comp x prof / furação ALÇA Chamfer Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.566 100.567 100.568 100.569 11 x 181 x 25mm 12 x 309 x 26mm 12 x 438 x 26 mm 13 x 566 x 26mm 160mm 288mm 416mm 544mm Charlô Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.553 100.554 100.555 100.556 9 x 193 x 24mm 9 x 258 x 25mm 10 x 355 x 26mm 10 x 420 x 28mm 160mm 224mm 320mm 384mm Cristallo Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.628 100.629 100.630 26 14 x 168 x 25mm 14 x 360 x 26mm 14 x 552 x 28mm 160mm 352mm 544mm referência / larg x comp x prof / furação Feng Mini Feng Feng Big Feng 100.239 100.238 100.458 18 x 186 x 25mm 18 x 250 x 25mm 18 x 386 x 25mm 128mm 192mm 320mm Cód. 188 189 144 83 79 172 53 Haste Cromo Cromo Escovado Cromo Escovado Níquel Níquel Escovado Níquel Escovado Níquel Escovado Frigo Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado e pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 100.542 100.543 12 x 220 x 25mm 160mm 13 x 302 x 26mm 224mm Gaia Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, ouro (sob consulta) e pintura preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. 100.677 100.692 30 x 556 x 32mm 30 x 357 x 30mm 448mm 288mm Modelo Sita referência / larg x comp x prof / furação Ponteira Cromo Cromo Escovado Cromo Níquel Níquel Escovado Cromo Níquel ALÇA Grifo Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho, pintura preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. 100.673 23 x 230 x 25mm 160mm Havana Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.584 100.585 9 x 168 x 27mm 9 x 230 x 27mm 160mm 224mm Identifique-se Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, black silk e pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 100.664 100.665 100.666 100.667 28 18 x 143 x 27mm 18 x 239 x 27mm 18 x 335 x 27mm 20 x 559 x 29mm 128mm 224mm 320mm 544mm referência / larg x comp x prof / furação Incision Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.575 100.576 100.577 11 x 203 x 25mm 12 x 332 x 26mm 13 x 556 x 27mm 192mm 320mm 544mm Intense Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.539 100.540 15 x 180 x 29mm 160mm 15 x 246 x 31mm 224mm Limusine Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho e ouro. 100.066 Standart 100.044 Limusine Grand Limusine 100.130 11 x 152 x 28mm 15 x 255 x 30mm 15 x 350 x 30mm 128mm 224mm 320mm Modelo Leme referência / larg x comp x prof / furação ALÇA Liv Cromo, níquel, ouro (sob consulta) e pintura preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. 100.730 100.680 100.731 11 x 262 x 25,0mm 11 x 415 x 25,5mm 12 x 577 x 32,0mm 192mm 320mm 480mm Marco 100.392 100.393 100.394 100.395 100.396 100.397 10 x 138 x 28mm 10 x 202 x 28mm 10 x 298 x 28mm 10 x 362 x 28mm 10 x 458 x 28mm 10 x 554 x 28mm 128mm 192mm 288mm 352mm 448mm 544mm Mirror Cromo, níquel e pintura preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. 100.693 D 100.693 E 100.679 D 100.679 E 30 40 x 260 x 29mm 40 x 260 x 29mm 40 x 390 x 29mm 40 x 390 x 29mm 224mm 224mm 352mm 352mm referência / larg x comp x prof / furação Cód. 79 53 Haste Níquel Escovado Níquel Escovado Ponteira Níquel Escovado Níquel Mono Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado e pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. Mini Mono Mono Midi Mono Big Mono Long Mono 100.449 100.370 100.450 100.451 100.691 18 x 143 x 27mm 18 x 175 x 27mm 18 x 239 x 27mm 18 x 335 x 27mm 20 x 559 x 29mm 128mm 160mm 224mm 320mm 544mm Onda Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho e ouro. Onda Midi Mini Onda Onda Big Onda 100.306 100.181 100.180 100.383 17 x 155 x 30mm 17 x 188 x 30mm 17 x 258 x 30mm 17 x 368 x 30mm 96mm 128mm 192mm 288mm Oros Cromo, níquel e pintura preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. 100.728 100.678 100.729 19 x 207 x 24mm 20 x 335 x 24mm 20 x 463 x 24mm 192mm 320mm 448mm referência / larg x comp x prof / furação ALÇA Pórtico 100.386 100.387 100.388 100.389 100.390 100.391 8 x 148 x 28mm 8 x 212 x 28mm 8 x 308 x 28mm 8 x 372 x 28mm 8 x 468 x 28mm 8 x 564 x 28mm 128mm 192mm 288mm 352mm 448mm 544mm Quadro Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.236 37 x 140 x 30mm 128mm Scarpe Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.490 100.491 100.492 100.493 100.494 32 10 x 138 x 28mm 10 x 202 x 29mm 11 x 299 x 30mm 11 x 395 x 32mm 12 x 492 x 33mm 128mm 192mm 288mm 384mm 480mm referência / larg x comp x prof / furação Cód. 188 189 144 83 53 79 Haste Cromo Cromo Escovado Cromo Escovado Níquel Níquel Escovado Níquel Escovado Ponteira Cromo Cromo Escovado Cromo Níquel Níquel Níquel Escovado Sense Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, black silk. Resina: branca, café e preta. 100.631 100.632 100.633 13 x 202 x 27mm 192mm 13 x 330 x 27mm 320mm 13 x 554 x 28mm 544mm Snap Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.634 100.635 100.636 100.637 8 x 108 x 27mm 9 x 238 x 27mm 9 x 400 x 29mm 10 x 562 x 29mm 96mm 224mm 384mm 544mm Timeless Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.624 100.625 100.626 9 x 195 x 28mm 9 x 366 x 29mm 10 x 542 x 32mm 160mm 320mm 480mm referência / larg x comp x prof / furação PUXADORES BASIC Brig Cromo. 140.003 140.004 140.005 176 x 24 x 7mm 236 x 24 x 7mm 334 x 25 x 7mm 160mm 256mm 320mm 114 x 25 x 8mm 178 x 25 x 8mm 96mm 160mm 73 x 23 x 9mm 105 x 23 x 9mm 137 x 23 x 9mm 168 x 23 x 9mm 265 x 23 x 9mm 64mm 96mm 128mm 160mm 256mm Fillet Cromo. 140.015 140.016 Hang Cromo. 140.006 140.007 140.008 140.009 140.010 34 referência / larg x comp x prof / furação Loop Cromo. 140.013 140.014 142 x 29 x 10mm 208 x 29 x 10mm 128mm 192mm 35 x 26 x 11mm 141 x 27 x 9mm 238 x 27 x 10mm ponto 128mm 224mm 170 x 25 x 10mm 335 x 25 x 10mm 160mm 320mm Slash Cromo. 140.000 140.001 140.002 Slide Cromo. 140.011 140.012 referência / larg x comp x prof / furação p u x a d o r e s PONTO Cais Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho e ouro. 100.496 100.497 100.498 11 x 22 x 20mm 13 x 30 x 26mm 14 x 51 x 32mm 16mm 32mm Cristal Cromo e níquel. 100.591 45 x 45 x 20mm Mini Cristal Cromo e níquel. 100.592 30 x 30 x 19mm Dobra Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Mini Dobra Dobra Big Dobra 36 100.378 100.379 100.380 25 x 25 x 18mm 38 x 38 x 22mm 50 x 50 x 25mm 16mm 16mm referência / larg x comp x prof / furação Elle Ponto Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.618 24 x 35 x 25mm 16mm Flo Cromo, cromo escovado, níquel, níquel velho, níquel escovado, latão velho e ouro. 100.162 15 x 34 x 20mm Galli Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.333 40 x 40 x 18mm 16mm Grava Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Mini Grava 100.381 Grava 100.382 30 x 30 x 17mm 50 x 50 x 22mm 16mm referência / larg x comp x prof / furação PONTO Halli Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.332 40 x 40 x 18mm 32mm Havana Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.583 9 x 40 x 27mm 32mm Legno Cromo, cromo escovado, níquel escovado, níquel velho e black silk. 100.640 100.641 40 x 40 x 22mm 75 x 75 x 25mm 32mm 64mm Leme Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho e ouro. 100.067 13 x 59 x 30mm Modelo Limusine 38 referência / larg x comp x prof / furação Peça 2 Peça 1 Lua 100.097 26 x 24mm Cód. 188 189 144 83 79 53 Peça 1 Cromo Cromo Escovado Cromo Escovado Níquel Níquel Escovado Níquel Escovado Mini Atlanta Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.586 9 x 34 x 28mm Mini Caiaque Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho, ouro. 100.147 12 x 55 x 30mm Mini Cristallo Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.627 14 x 35 x 25mm referência / larg x comp x prof / furação Peça 2 Cromo Cromo Escovado Cromo Níquel Níquel Escovado Níquel PONTO Mini Frigo Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 100.541 11 x 55 x 25mm 16mm Mini Incision Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.574 11 x 34 x 25mm Mini Intense Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.538 16 x 25 x 26mm 16mm Mini Quadro Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.237 37 x 43 x 30mm 32mm 40 referência / larg x comp x prof / furação Mini Timeless Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.623 9 x 50 x 28mm Natuglass Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado e níquel velho. 100.590 50 x 52 x 7mm 16mm Point Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.043 15 x 30mm Ponto Mono Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 100.448 18 x 33 x 27mm referência / larg x comp x prof / furação PONTO Ramp Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Mini Ramp Ramp 100.334 100.335 27 x 27 x 22mm 41 x 41 x 22mm 16mm 16mm Rock Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Mini Rock Rock 100.470 100.471 16 x 20 x 16mm 22 x 25 x 22mm Sita Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, ouro (sob consulta), pintura preta, branca, alumínio, grafite, champagne e marrom. 100.681 55 x 25 x 25,5mm Modelo Gaia Soffi Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, black silk, pintura branca, preta, alumínio, grafite, marrom e champagne 100.674 42 20 x 20 x 25mm referência / larg x comp x prof / furação Square Cromo, cromo escovado, níquel velho, níquel escovado e black silk. 100.642 100.643 40 x 40 x 22mm 32mm 75 x 75 x 25mm 64mm Vênus Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, níquel velho, latão velho, black silk, ouro, pintura preta, branca, alumínio, marrom, grafite e champagne. 100.672 72 x 60 x 21,5mm 32mm Vídeo Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado, pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 100.072 36 x 24mm Zen Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.108 13,5 x 22,5 x 40mm referência / larg x comp x prof / furação p u x a d o r e s COURO Cast Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado e black silk. Couro: café e preto. 100.639 44 x 233 x 25mm 224mm Cast Cromo, cromo escovado, níquel, níquel escovado e black silk. Couro: café e preto. 100.638 26 x 41 x 23mm 32mm Bag Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Couro: café, preto e branco. 100.474 100.475 100.476 28 x 181 x 25mm 128mm 28 x 276 x 27mm 224mm 28 x 372 x 27mm 320mm Ponto Bag Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Couro: café, preto e branco. 100.473 44 referência / larg x comp x prof / furação 28 x 65 x 25mm 16mm Supremo Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Couro: café, preto e branco. Supremo Long Supremo Big 100.116 100.204 Supremo 25 x 172 x 35mm 128mm 25 x 268 x 35mm 224mm Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Couro: café, preto e branco. 100.115 25 x 77 x 35mm 16mm Passe Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Sob consulta: níquel velho e latão velho. Couro: café, preto e branco. 100.366 31 x 184 x 13mm 160mm Mini Passe Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Sob consulta: níquel velho e latão velho. Couro: café, preto e branco. 100.365 Pegue Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Couro: café, preto e branco. 100.112 8 x 28 x 45mm referência / larg x comp x prof / furação 16mm 56 x 31 x 13mm 16mm p u x a d o r e s EMBUTIDOS Aplic Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.560 19 x 79 x 47mm 64mm 100.561 19 x 143 x 47mm 128mm Drops Cromo e cromo escovado. 100.703 100.704 46 41 x 352 x 16,5mm 320mm 41 x 510 x 16,5mm 480mm referência / larg x comp x prof / furação Medidas da usinagem em mm Box Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.620 37 x 37 x 11mm 24 Edge Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.647 46 x 100 x 31mm 64mm 15 18 22 Parafuso para madeira: 3,5 x 14 fixer chato PHS Parafuso para alumínio: M4 x 8 fenda cruzada (cabeça chata) Aplicável em chapas de até 22mm * Medidas em mm referência / larg x comp x prof / furação EMBUT I DOS Nix Cromo, níquel, pintura preta, branca, alumínio e marrom. 100.676 18 x 236 x 18mm 224mm Medidas da usinagem em mm. Medidas da usinagem em mm. Frame Cromo e níquel. Mini Frame 100.619 Frame 100.570 48 22 x 99 x 29mm 22 x 167 x 29mm 64mm 128mm referência / larg x comp x prof / furação Ghost Puxador em alumíno com ponteira em zamac. 100.612 100.613 100.614 100.615 100.616 100.617 45 x 100 x 14mm 45 x 150 x 14mm 45 x 300 x 14mm 45 x 500 x 14mm 45 x 700 x 14mm 45 x 1000 x 14mm 212 - Anodizado preto com ponteiras pretas 214 - Anodizado preto com ponteiras cromadas 215 - Anodizado natural fosco com ponteiras cromadas 216 - Anodizado natural fosco com ponteiras na cor alumínio 222 - Pintura branca 223 - Pintura branca com ponteiras cromadas Medidas da usinagem em mm. Retro Metal Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Mini Retro Metal 100.267 47 x 60 x 19mm Retro Metal 100.268 47 x 140 x 19mm Medidas da usinagem em mm R1 48mm 128mm referência / larg x comp x prof / furação EMBUT I DOS Interface Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Mini Interface Interface Big Interface Long Interface 100.459 100.460 100.562 100.552 30 x 84 x 13mm 32 x 148 x 13mm 48 x 118 x 17,5mm 48 x 278 x 17,5mm 64mm 128mm - Sem pega Sem pega Com pega Com pega Ranhuras de fixação Tabela Interface Aplicação na madeira com parafuso 50 Aplicação no perfil com parafuso Aplicação no perfil sob pressão referência / larg x comp x prof / furação Medidas da usinagem em mm Moldue Couro Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Couro: café e preto. 100.644 45 x 140 x 15mm 100.645 45 x 203 x 15mm 100.646 53 x 332 x 16mm Tabela Moldue Couro e Moldue 128mm 192mm 320mm (2) (2) (1) Medidas da usinagem em mm Moldue Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. 100.488 100.489 100.621 45 x 140 x 14mm 45 x 203 x 14mm 53 x 332 x 14mm 128mm 192mm 320mm (2) (2) (1) Tabela Moldue Chave Medidas da usinagem em mm Moldue Chave Cromo, cromo escovado, níquel e níquel escovado. Moldue Chave Moldue Chave Grand Moldue Chave 100.649 100.650 100.622 45 x 140 x 11mm 128mm 45 x 203 x 11mm 192mm 53 x 332 x 11mm 320mm (1) (1) (1) Puxadores para portas de ambientes internos. Máquina não inclusa. referência / larg x comp x prof / furação (1) Chapa remanchada e fixação lateral (2) Chapa fixada com parafusos e fixação traseira 52 CABIDES Mini Classic Classic Cromo e cromo escovado. Cromo e cromo escovado. 300.005 300.012 45,5 x 25 x 53mm Beta Cromo e cromo escovado. 300.014 54 43 x 34 x 62mm referência / larg x comp x prof 48 x 20 x 126mm Copacabana Cromo, cromo escovado, pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 300.002 31 x 170 x 82mm Hook Banter Cromo, pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 300.020 Cromo e cromo escovado. 300.022 70 x 92 x 45mm referência / larg x comp x prof 78 x 74 x 8mm CAB I DES Filo Cromo e cromo escovado. 300.013 38 x 32 x 82mm Revil Marine Cromo e cromo escovado. Cromo, pintura azzurro, bianco, giallo, nero, passioni e turquese. 300.024 56 300.015 108 x 144 x 35mm referência / larg x comp x prof 30 x 58 x 173mm Mini Seventy Metal Seventy Metal Cromo e cromo escovado. Cromo e cromo escovado. 300.004 300.010 33 x 32 x 44mm Tech Cromo e cromo escovado. 300.016 46 x 35 x 45mm referência / larg x comp x prof 33 x 48 x 48mm 58 MAN I L H Õ ES VICE-VERSA Verso Otto Cromo e pintura alumínio. Cromo, cromo escovado e pintura alumínio. Cromo, cromo escovado e pintura alumínio. 200.051 AD 200.053 AD 200.057 AD 200.059 AD 200.063 AD 30,5 x 16mm 64 x 543 x 23mm 200.066 AS 200.067 AD sem abertura sem abertura 34,5 x 18mm 43 x 600 x 44mm 580mm 30,5 x 16mm Essence 34,5 x 18mm 78 x 600 x 54mm 580mm 30,5 x 16mm 200.054 AS 200.055 AD sem abertura sem abertura 200.060 AS 200.061 AD sem abertura sem abertura 200.077 AD 33,5 x 17,5mm cilindro modelo europerfil 200.078 AD 33,5 x 17,5mm cilindro modelo europerfil 60 referência / ABERTURA PARA MÁQUINA / larg x comp x prof / furação AD: alça dupla AS: alça simples Aplicação Manilhão Essence 58mm 42mm 440mm 20mm Alça simples vista lateral Alça dupla vista lateral Alça simples e dupla vista frontal Obs.: para aplicação simples, é necessário que a porta possua espessura mínima de 25mm. Para aplicação dupla, a espessúra mínima da porta deve ser de 42mm. MAN I L H Õ ES BIG ELLE Big Elle 200.044 AD 200.008 AD 200.009 AD 200.010 AD 200.045 AS 200.011 AS 200.012 AS 200.013 AS 31 x 350 x 60mm 31 x 530 x 60mm 31 x 1030 x 60mm 31 x 1530 x 60mm 31 x 350 x 60mm 31 x 530 x 60mm 31 x 1030 x 60mm 31 x 1530 x 60mm 320mm 500mm 1000mm 1500mm 320mm 500mm 1000mm 1500mm * Disponível em medidas intermediárias (sob consulta) cód tubo ponteira 179 180 226 227 aço inox escovado aço inox escovado aço inox polido aço inox polido cromo cromo escovado cromo cromo escovado Big Elle Alumínio 200.030 AD 200.031 AD 200.032 AD 200.033 AS 200.034 AS 200.035 AS 31 x 530 x 60mm 31 x 1030 x 60mm 31 x 1530 x 60mm 31 x 530 x 60mm 31 x 1030 x 60mm 31 x 1530 x 60mm 500mm 1000mm 1500mm 500mm 1000mm 1500mm * Manilhões em alumínio com ponteiras em Zamac * Disponível em medidas intermediárias (sob consulta) 62 referência / larg x comp x prof / furação cód tubo ponteira 212 214 215 216 anodizado preto anodizado preto anodizado natural fosco anodizado natural fosco preta cromada cromada cor alumínio AD: alça dupla AS: alça simples APLIQUES Aplique 100.369 100.653 35 x 35 x 6mm 36 x 36 x 6mm * Referência somente do aplique. Podem ser aplicados nas portas sem que o parafuso apareça do outro lado. Obs: imagem meramente ilustrativa MAN I L H Õ ES INDIO DA COSTA DESIGN IC/Arco Vertical Cromo, cromo escovado, pintura preta, branca e alumínio. Obs.: - Todos os modelos são fornecidos em alça dupla - Portas com espessura de 35 a 38mm é necessário cilindro 60 mm - Portas com espessura de 45 a 48mm é necessário cilindro de 70mm - Abertura para cilindro compatível com os modelos de cilindro do mercado 64 referência / larg x comp x prof / FURAÇÃO Com abertura para máquina 200.069 IC 30 x 345 x 54mm 200.070 IC 33 x 490 x 54mm 256mm 363mm Sem abertura para máquina 200.075 IC 30 x 345 x 54mm 200.076 IC 33 x 490 x 54mm 256mm 363mm IC/Arco Diagonal Cromo, cromo escovado, pintura preta, branca e alumínio. Com abertura para máquina 200.071 IC 30 x 373 x 54mm 200.072 IC 33 x 600 x 54mm Sem abertura para máquina 200.073 IC 30 x 373 x 54mm 200.074 IC 33 x 600 x 54mm Furação Para as ref. 200.072 IC e 200.074 IC 238.0 412.0 Para as ref. 200.071 IC e 200.073 IC 203.0 264.0 Obs.: - Todos os modelos são fornecidos em alça dupla - Portas com espessura de 35 a 38mm é necessário cilindro 60 mm - Portas com espessura de 45 a 48mm é necessário cilindro de 70mm - Abertura para cilindro compatível com os modelos de cilindro do mercado referência / larg x comp x prof / FURAÇÃO 66 MAÇANETAS Basic Cromo e cromo escovado. Externa G 406.001 Externa P 406.002 Externa P 406.021 Interna 406.003 Interna 406.022 Externa 406.023* Externa G 406.011 Interna 406.024* Externa P 406.012 Interna 406.013 Externa 406.015 Tranca para Banheiro 406.014 406.016* Tranca para Banheiro 406.004 406.006* Tranca para Banheiro 406.025 406.026* Canale Cromo, cromo escovado, cromo + cromo escovado, cromo escovado + cromo. Externa G 402.001 Externa P 402.021 68 Externa P 402.002 Interna 402.022 Interna 402.003 Externa 402.005 Externa 402.023* Interna 402.024* Externa G 402.011 Tranca para Banheiro 402.004 402.006* Externa P 402.012 Interna 402.013 Tranca para Banheiro 402.014 402.016* * for export Externa 402.015 Tranca para Banheiro 402.025 402.026* Cristallo Cromo e cromo escovado. Externa G 410.001 Externa P 410.002 Externa P 410.021 Interna 410.022 Interna 410.003 Externa 410.005 Externa G 410.011 Externa 410.023* Interna 410.024* Tranca para Banheiro 410.004 410.006* Externa P 410.012 Interna 410.013 Tranca para Banheiro 410.014 410.016* Externa 410.015 Tranca para Banheiro 410.025 410.026* Fusion Cromo, cromo escovado, cromo + cromo escovado, cromo escovado + cromo. Externa G 412.001 Externa P 412.002 Interna 412.003 Externa 412.005 Externa G 412.011 Externa P 412.021 Interna 412.022 Externa 412.023* Interna 412.024* Tranca para Banheiro 412.004 412.006* Externa P 412.012 Interna 412.013 Tranca para Banheiro 412.014 412.016* * for export Externa 412.015 Tranca para Banheiro 412.025 412.026* MAÇANETAS Milla Cromo e cromo escovado. Externa G 414.011 Externa P 414.021 Interna 414.022 Externa 414.023* Interna 414.024* Externa P 414.012 Tranca para Banheiro 414.004 414.006* Interna 414.013 Externa 414.015 Tranca para Banheiro 414.025 414.026* Tranca para Banheiro 414.014 414.016* Pênsil Cromo e cromo escovado. Externa G 401.001 Externa P 401.002 Externa P 401.021 Interna 401.022 70 Interna 401.003 Externa 401.005 Externa G 401.011 Externa 401.023* Interna 401.024* Tranca para Banheiro 401.004 401.006* Externa P 401.012 Interna 401.013 Tranca para Banheiro 401.014 401.016* * for export Externa 401.015 Tranca para Banheiro 401.025 401.026* Ripple Cromo e cromo escovado. Externa G 411.001 Externa P 411.002 Externa P 411.021 Interna 411.022 Interna 411.003 Externa 411.023* Externa 411.005 Interna 411.024* Externa G 411.011 Interna 411.013 Externa P 411.012 Tranca para Banheiro 411.014 411.016* Tranca para Banheiro 411.004 411.006* Externa 411.015 Tranca para Banheiro 411.025 411.026* Wing Cromo e cromo escovado. Externa G 408.001 Externa P 408.002 Externa P 408.021 Interna 408.022 Interna 408.003 Externa 408.005 Externa G 408.011 Externa 408.023* Interna 408.024* Tranca para Banheiro 408.004 408.006* Externa P 408.012 * for export Interna 408.013 Tranca para Banheiro 408.014 408.016* Externa 408.015 Tranca para Banheiro 408.025 408.026* 345 18 72 ACABAMENTOS Puxadores Cromo 188 Cromo Escovado 189 Níquel 83 Níquel Escovado 79 Níquel Velho 15 Latão Velho 21 Black Silk 102 Grafite 290 Champagne 206 Passioni 297 Turquese 298 Pinturas Branca 222 Alumínio 205 Preto 210 Marrom 211 Pinturas Coloridas Azzurro 300 Bianco 295 Giallo 299 Nero 296 Couros Couro Branco B 74 Couro Café C Couro Preto P Ouro 262 dicas de conservação Não utilize álcool, detergente ou solvente na limpeza dos metais, pois eles retiram a camada de verniz aplicada nos produtos; Esponja de aço ou outros materiais abrasivos são proibidos. Prefira apenas um pano macio e seco ou levemente umedecido com água; Após algum tempo de uso as peças podem sofrer acomodamento. Então, é necessário reajustar sua fixação. A Obispa não se responsabiliza por possíveis danos decorrentes do desgaste natural, conservação inadequada ou mau uso dos produtos.