SALVADOR, BAHIA,
SÁBADO E DOMINGO
20 E 21 DE JULHO
DE 2013
ANO XCVII
Nos 21.188 E 21.189
DIÁRIO
OFICIAL
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL „ ESTADO DA BAHIA
6
Municípios
CÂMARAS
ATOS ADMINISTRATIVOS
&Æ0$5$081,&,3$/'(&$0$d$5,
PREFEITURAS
35(*­235(6(1&,$/1ž$&kPDUD0XQLFLSDOGH&DPDoDULWRUQDS~EOLFRTXHDEULXOLFLWDomRQDPRGDOLGDGH
35()(,785$081,&,3$/'(&,3Ï
&21&255Ç1&,$3Ò%/,&$1ž7RUQDS~EOLFRREMHWRDFRQFHVVmRGHGLUHLWRUHDOGHXVRSDUDH[SORUDomR
GHGH]HVVHLV%R[HVVLWXDGRVQD3UDoDGR3DX)HUUR3UDoDGD&DVFDWD3UDoDGR%UHMLQKR3UDoD2OLYHLUD%ULWR3DUTXHGDV
ÈJXDV7XERÈJXD6HGHGD6HFUHWDULDGH7XULVPR&LSy%$3DXOR(6GD6LOYD±3UHVLGHQWH&3/
35()(,785$081,&,3$/'()(,5$'(6$17$1$
35(*­235(6(1&,$/1ž/LFLWDomR)LFDD5HPDUFDGD2EMHWR$TXLVLomRGHPDWHULDLVSDUD
VHPiIRURVSDUDDWHQGHUDVQHFHVVLGDGHVGD6077LSR0HQRUSUHoR'DWDjVK/RFDO6DOmRGH/LFLWDo}HV
$Y6DPSDLRQž&HQWUR(GLWDOZZZIHLUDGHVDQWDQDEDJRYEU,QIRUPDo}HVQR'SWRGH/LFLWDomRH&RQWUDWRV7HO
)6$$GULDQD(VWHOD%DUERVD$VVLV±3UHJRHLUD
720$'$'(35(d21ž/LFLWDomR)RL'HVHUWD2EMHWRFRQWUDWDomRGHHPSUHVDSDUDSHUIXUDomR
HOLPSH]DGHSRoRVWXEXODUHV7LSRPHQRUSUHoR)LFD5HPDUFDGDK/RFDO6DOmRGH/LFLWDo}HV$Y6DPSDLR
Qž&HQWUR7HO)6$$GULDQD(%$VVLV±3UHVLGHQWHGD&3/
720$'$'(35(d21ž/LFLWDomR2EMHWR&RQWUDWDomRGHHPSUHVDGHHQJHQKDULDSDUDGUHQDJHP
SOXYLDOGDVUXDV&DODPDU6XPDUpH,QiFLRGH/RLRODEDLUUR&RQFHLomR7LSR0HQRUSUHoR'DWDKV/RFDO6DOmR
GH/LFLWDo}HV$Y6DPSDLRQž&HQWUR7HO)6$$GULDQD(%$VVLV3UHVLGHQWH&3/
35()(,785$081,&,3$/'(-8$=(,52
35(*­235(6(1&,$/1ƒ 3$Qž6532%-(YHQWXDOFRQWUDWDomRGHHPSUHVDHVSHFLDOL]DGD
SDUD R IRUQHFLPHQWR GH HTXLSDPHQWRV H VXSULPHQWRV GH LQIRUPiWLFD SDUD DWHQGHU jV QHFHVVLGDGHV GDV GLYHUVDV 6HFUHWDULDV
0XQLFLSDLVVROLFLWDomR GD 6HFUHWDULD GH$GPLQLVWUDomR$EHUWXUD KV (GLWDO)RQHUXD GH MXOKR FHQWUR9DORU5ZZZMXD]HLUREDJRYEU-XD]HLUR%$/XFLJOHLGH3DFKHFRGRV6DQWRV6LOYD3UHJRHLUD
35(*­235(6(1&,$/1ƒ3$Qž6532%-(YHQWXDOFRQWUDWDomRGHHPSUHVDHVSHFLDOL]DGD
SDUDRIRUQHFLPHQWRGHYHtFXORVSDUDDVDo}HVGHVHQYROYLGDVSHOD6HFUHWDULDGH(GXFDomRH(VSRUWH±$EHUWXUDjV
K(GLWDO5GHMXOKRFHQWUR5-XD]HLUR%$/XFLJOHLGH3GRV66LOYD3UHJRHLUD
35()(,785$081,&,3$/'(/,&Ë1,2'($/0(,'$
(;75$72'(',675$721ž±720$'$'(35(d261ž±&2175$721ž
2%-(72([HFXomRGH2EUDV6HUYLoRVGH&RQVWUXomRGH8QLGDGHGH6D~GHGD)DPtOLD36)QR3RYRDGRGH
-XUHPDQR0XQLFtSLRGH/LFtQLRGH$OPHLGD2%-(7,925(6&,6­281,/$7(5$/GR&RQWUDWR1ž&2175$7$17(
3UHIHLWXUD 0XQLFLSDO GH /LFtQLR GH$OPHLGD &2175$7$'$ 7UDQVIUDQ 6HUYLoRV (VSHFLDOL]DGRV H &RQVWUXo}HV /WGD '$7$
$ODQ/DFHUGD/HLWH35()(,72
35()(,785$081,&,3$/'(0$5&,21Ë/,2628=$
$9,62 '( (',7$/ 35(*­2 35(6(1&,$/ 1ƒ 2 0XQLFtSLR GH 0DUFLRQtOLR 6RX]D %$ WRUQD
SXEOLFRTXHUHDOL]DUDOLFLWDomRGRWLSR3UHJmR3UHVHQFLDOQRGLDDVKQDVHGHGD3UHIHLWXUD0XQLFLSDO2%-(72
&RQWUDWDomRGHHPSUHVDSDUDDSUHVWDomRGHVHUYLoRVQDiUHDGHVD~GHGDVVHJXLQWHVHVSHFLDOLGDGHV&DUGLRORJLD*LQHFROR
JLD2EVWHWUtFLD3HGLDWULD&OtQLFR*HUDO2UWRSHGLD3VLTXLDWULD3VLFRORJLD8OWUDVVRP(QGRVFRSLD(QIHUPDJHP2GRQWRORJLD
)LVLRWHUDSLD)DUPiFLD%LRPHGLFLQD1XWULomR$VVLVWrQFLD6RFLDO&LUXUJLD*HUDO8URORJLD&DUGLRORJLD2IWDOPRORJLD1HXUROR
JLDSDUDDWHQGHUDVQHFHVVLGDGHVGD6HFUHWDULD0XQLFLSDOGH6D~GH$48,6,d­2'2(',7$/(,1)250$d®(6QDVDODGD
&RPLVVmRGH/LFLWDomR)RQHID[35(*2(,522),&,$/+HUEHUWW6DQWRV%UDJD0DUFLRQtOLR6RX]D%DGH
MXOKRGH
35()(,785$081,&,3$/'(6$17$5,7$'(&È66,$
$9,62 '( /,&,7$d­2 ± 35(*­2 35(6(1&,$/ 1ƒ 2 081,&Ë3,2 '( 6$17$ 5,7$ '(
&È66,$%$FRPXQLFDDRVLQWHUHVVDGRVHjSRSXODomRHPJHUDOTXHUHDOL]DUiOLFLWDomRS~EOLFDPRGDOLGDGH3UHJmR3UHVHQFLDO
7LSR0HQRU3UHoR*OREDOQRGLDGHMXOKRGHjVKRUDVKRUiULRORFDOQD6DODGR6HWRUGH/LFLWDo}HVH&RQWUDWRVQD
6HFUHWDULDGH$GPLQLVWUDomRQRSUpGLRGHVWD3UHIHLWXUD0XQLFLSDOQD3UDoDGD%DQGHLUDQžWHQGRFRPRREMHWRDDTXLVLomR
GHTXDWURYHtFXORVDXWRPRWRUHV³]HUR´TXLO{PHWURGHVWLQDGRVDRDWHQGLPHQWRGDVQHFHVVLGDGHVGD6HFUHWDULD0XQLFLSDOGH
6D~GHHGD6HFUHWDULD0XQLFLSDOGH(GXFDomR&ySLDGR(GLWDOHPHOKRUHVLQIRUPDo}HVSRGHUmRVHUREWLGDVDSDUWLUGDSXEOLFD
omRGHVWHQRHQGHUHoRDFLPDRXDWUDYpVGRWHOHIRQH5DPDOGDVjVKRUDVGHVHJXQGDD
VH[WDIHLUD5DLPXQGR%DWLVWDGH2OLYHLUD±6XSOHQWHGR3UHJRHLUR
35()(,785$081,&,3$/'(7(,;(,5$'()5(,7$6
$9,62 '( 5(38%/,&$d­2 ± &21&255Ç1&,$ (P FRQIRUPLGDGH FRP R GLVSRVWR QD /HL
)HGHUDO VHUi UHDOL]DGD D &RQFRUUrQFLD Qž QR GLD jV KRUDV REMHWLYDQGR D FRQWUDWDomR GH
VRFLHGDGHHPSUHVDULDOSDUDSUHVWDomRGHVHUYLoRVHVSHFLDOL]DGRVQDH[HFXomRGRV6HUYLoRVGH/LPSH]D8UEDQDHFRQJrQHUHV
QR0XQLFtSLRGH7HL[HLUDGH)UHLWDV%DKLD5HWLUDGDGHHGLWDOUHFROKLPHQWRDWUDYpVGH'$0QRYDORUGH5YLQWHUHDLV
$RVLQWHUHVVDGRVR(GLWDOHVWDUijGLVSRVLomRMXQWRD&RPLVVmR3HUPDQHQWHGH/LFLWDomRVLWXDGDj5XD$JXDV&ODUDV
%HOD9LVWD7HL[HLUDGH)UHLWDV±%$GDVjVKRUDV7[GH)UHLWDV5HQDWR/DFHUGD6RX]D±3UHVLGHQWHGD
&RPLVVmR3HUPDQHQWHGH/LFLWDomR
$JêQFLDV&UHGHQFLDGDV
‡,0$3,QVWLWXWR0XQLFLSDOGH
$GPLQLVWUDomR3~EOLFD
$Y7DQFUHGR1HYHV%ORFR$6DODVD
&DPLQKRGDVÈUYRUHV6DOYDGRU%$
&(37HO
(PDLOSXEOLFDFDR#SRUWDOLPDSRUJEU
'LUHWRU*HUDO
Luiz Gonzaga Fraga de Andrade
'LUHWRU$GPLQLVWUDWLYR)LQDQFHLUR
)UDQFLVFR$PpULFR1HYHVGH2OLYHLUD
'LUHWRU7éFQLFR
/XFDV0DFKDGR0RUHLUDGH6RX]D
6HGH(JED
5XD0HOOR0RUDHV)LOKR
Fazenda Grande do Retiro
&(3
*HUêQFLD &RPHUFLDO
7HO)D[
3XEOLFDomRH$VVLQDWXUDGR'2(
*RYHUQDGRUGR(VWDGR
Jaques Wagner
6HFUHWiULRGD&DVD&LYLO
Rui Costa dos Santos
(QGHUHoRR¿FLDOGR
Governo do Estado da Bahia na Internet:
www.bahia.gov.br
(QGHUHoRR¿FLDOGD
(PSUHVD*Ui¿FDGD%DKLD
www.egba.ba.gov.br
HPDLO(PSUHVD*Ui¿FDGD%DKLD
[email protected]
3UHJmR3UHVHQFLDOQž$VHVVmRS~EOLFDVHUiUHDOL]DGDQRGLDjVKRUDVQD6DODGD&RPLVVmR5XDGR
&RQWRUQRGR&HQWUR&XOWXUDOVQž&HQWUR$'0&DPDoDUL%DKLD2EMHWR$TXLVLomRGHHTXLSDPHQWRVGHIRUoDHGLVWULEXLomRGH
HQHUJLDHOpWULFDSDUDVXSULUDVQHFHVVLGDGHVGRVHWRUGHLQIRUPiWLFDGD&kPDUD0XQLFLSDOGH&DPDoDUL2(GLWDOHVHXVDQH[RV
HQFRQWUDPVHGLVSRQtYHLVQRHQGHUHoRVXSUDFLWDGR,QIRUPDo}HVHPDLOFRSHOFPF#LJFRPEU)RQHVRX
&DPDoDULGHPDUoRGH23UHJRHLUR3XEOLTXHVH