4 - Setembro 2006 Esta é a proposta inicial da Volks Relembre a proposta apresentada pela fábrica no dia 3 de maio Banco de Horas - Crédito das horas até o limite de 200 horas, sem adicional - Acima de 400 horas recebe a hora e o adicional Consórcio modular Terceirização da logística Jornada diferenciada Introdução da jornada 6 x 2 para todas as áreas indiretas. Possibilidade da jornada Polo (folga fixa aos domingos e outra alternada nos dias de semana) Demissão por indicação das chefias 40% do salário por ano trabalhado para grau A0 e B0 20% do salário por ano trabalhado para empregados dos demais graus salariais e mensalistas 3 meses de plano médico demissão sumária do pessoal do CFE e em licença remunerada Retrabalho 2 horas de graça Tabela salarial para novas contratações 35% menor que a atual PLR de R$ 3.500,00 Data-base Reajuste anual de salários para os atuais empregados Incorporação de 85% do INPC e utilização dos outros 15% para pagamento variável condicionado a indicadores de resultados da companhia (não atrelado a PLR) Não conceder aumento real neste e no próximo ano Pausas Eliminação das pausas na Pintura Plano médico 3% do salário para todos os trabalhadores Jornal da Comissão de Fábrica dos Trabalhadores na Volkswagen - Nº 95 - Setembro de 2006 PROPOSTA SERÁ VOTADA NA QUINTA-FEIRA Fábrica chegou a anunciar fechamento Desde que anunciou as demissões e a reestruturação, a Volks manteve essa posição até as negociações da semana passada. Nesse período, chegou a anunciar a possibilidade de demitir 6.100 trabalhadores, apontando para o fechamento da Anchieta. Acompanhe: 3 de maio Volks anuncia 3.672 demissões e plano de reestruturação. 3 de maio Assembléia decide iniciar resistência. 6 de maio Reunião do Comitê Nacional decide luta conjunta. 24 de maio Volks se reúne com sindicalistas e Comissão de Fábrica e confirma plano de demissões e restruturação. Fábrica recebe aviso de greve dos metalúrgicos. 31 de maio Greve de 24 horas nas plantas Anchieta, Taubaté e São José dos Pinhais. 6 de junho Trabalhadores na Volks participam de sessão na Câmara Municipal de São Bernardo. 26 de agosto Em plenária realizada no Sindicato, trabalhadores decidem ir à luta caso as negociações não dêem resultado. 13 de junho Distribuição de 300 mil panfletos à população denunciando os planos da Volks. 20 de junho Sindicato pede suspensão do financiamento do BNDES à empresa. 21 de junho Volks confirma publicamente demissões e restruturação. 28 de agosto Volks distribui 1.300 cartas de demissão. 29 de agosto Início da greve. 3 de julho Fábrica se mantém intransigente nas negociações e trabalhadores aprovam estado de alerta permanente. 20 de julho Em assembléia, trabalhadores reafirmam disposição de luta. 10 de agosto Ato ecumênico com a participação dos padres Júlio Lancelotti e Santi, e o pastor Davi. 11 de agosto Volks anuncia mais 2.500 demissões e fala em fechamento da fábrica Anchieta. 22 de agosto Assembléia autoriza Comissão e Sindicato a negociarem com a empresa. A proposta foi apresentada aos trabalhadores na assembléia de ontem 4 de setembro Volks cancela demissões, greve é suspensa e negociações são reiniciadas. 5 a 10 de setembro Período de negociações. 11 de setembro Trabalhadores tomam conhecimento da proposta negociada. Em assembléia realizada ontem, foi apresentada a proposta negociada entre Sindicato e empresa durante a semana passada. Ela será votada em assembléia quinta-feira à tarde. Até lá, a proposta será debatida entre os trabalhadores no chão de fábrica. Leia neste jornal ponto por ponto da proposta que prevê a abertura de PDV, banco de horas, reajuste no valor do plano médico, mudança na tabela salarial para novas contratações e PLR por três anos, entre outros pontos. Se o acordo for aprovado a fábrica garante investimentos de dois novos modelos em 2008 e 2009. A proposta é muito diferente do plano inicialmente anunciado pela Volks. Ela garante novos produtos e o futuro da fábrica aqui no ABC. Agora, a companheirada vai decidir, disse Wagner Santana, o Wagnão, vice presidente do Comitê Mundial dos Trabalhadores na Volks e diretor do Sindicato. Ele lembrou que as novas negociações só aconteceram depois que os trabalhadores mostraram união e força durante a greve, que provocou o cancelamento das demissões. 2 3 - Setembro 2006 Esta é a proposta. Leia com atenção! Novos investimentos Programa de Desligamento Etapas Pacote (Incentivo por ano trabalhado) Fica aberto processo de desligamento de 3.100 trabalhadores até 2008 oferecendo pacote com incentivos diferentes para cada etapa. Acompanhe na tabela: Procedimento 1ª - de 25 de setembro a 21 de novembro 1,4 Manifestação dos trabalhadores 2ª - de 22 de novembro a 31de janeiro de 2007 1,0 Manifestação dos trabalhadores 3ª - em fevereiro de 2007 0,6 Indicação da empresa 4ª - de 15 dias, em data a ser definida 0,8 Manifestação dos trabalhadores 5ª - depois dos 15 dias 0,6 Indicação da empresa 6ª - de 15 dias, em data a ser definida 0,7 Manifestação dos trabalhadores 7ª - depois dos 15 dias 0,5 Indicação da empresa 8ª - de 15 dias, em data a ser definida 0,6 Manifestação dos trabalhadores 9ª - depois dos 15 dias 0,4 Indicação da empresa 10ª - de 15 dias, em data a ser definida 0,5 Manifestação dos trabalhadores 11ª - depois dos 15 dias 0,3 Indicação da empresa A empresa vai determinar quantidades por área da fábrica, grau salarial e turno de trabalho. Caso não seja contemplada a quantidade total de uma área poderá ocorrer aproveitamento da quota em outra desde que atendidos os critérios de nível de desempenho, qualifica- CFE e LR O pessoal do CFE e em licença remunerada terá pacote de: 0,6 salário por ano até 27 de outubro de 2006. 0,4 salário por ano entre 30 de outubro e 21 de novembro de 2006. os 47 trabalhadores do CFE com restrição médica já comprovadas serão realocados na fábrica. os trabalhadores que estão prestes a se aposentar e têm estabilidade garantida pela convenção serão indenizados na rescisão do contrato de trabalho. Plano médico 2% do salário e 1/3 das consultas para os atuais trabalhadores. 3% do salário e 1/3 das consultas para novas contratações. PLR Investimentos em dois novos produtos, o NF e a nova picape, a partir de 2008 e 2009, com produção projetada para toda a planta em torno de 700 e 800 veículos por dia. Quantidade 600 trabalhadores 2007 Valor base de R$ 5.300,00, com mínimo de R$ 4.100,00 e máximo de R$ 6.000,00. A 1ª parcela será de R$ 2.500,00, a ser paga em 15 de maio, e a 2ª será acertada em 18 de dezembro. Produção (volume de 160 mil a 180 mil unidades produzidas e EWH/U), qualidade (Audit e R/1000) e absenteísmo coletivo. 2008 Valor Base de R$ 5.300,00, com mínimo de R$ 4.100,00 e máximo de R$ 6.000,00. A 1ª parcela será de R$ 2.500,00, a ser paga em 15 de maio, e a 2ª será acertada em 18 de dezembro. Produção (volume de 135 mil a 146 mil unidades produzidas e EWH/U), qualidade (Audit e R/1000) e absenteísmo coletivo. 600 trabalhadores Banco de horas 300 trabalhadores 300 trabalhadores Outros pontos Produtividade Sindicato e empresa assumem compromisso de do PDV buscar atingir metas de produtividade, tendo um programa de qualificação de 80 horas. plano médico por 3 meses ou R$ 375,00. direito de compra de um carro zero. Valor base de R$ 4.900,00, com mínimo de R$ 4.000,00 e máximo de R$ 5,600,00. A 1ª parcela foi de R$ 2.200,00, paga em 12 maio, e a 2ª será acertada em 15 de dezembro. Indicadores: produção (volume de 180 mil a 230 mil unidades produzidas), qualidade (Audit e R/100) e absenteísmo coletivo. 1.300 trabalhadores ção técnica e grau salarial. Caso mais de 1.300 trabalhadores optem pelo pacote na 1ª etapa haverá a inscrição de mais 200 pessoas desde que atendam critérios de quota/área, nível de desempenho, qualificação técnica e grau salarial. Além do incentivo financeiro, o pessoal que aderir ao pacote terá: 2006 como referência 20 horas para a produção de um veículo. Sindicato e Comissão se comprometem a desenvolver ações que contribuam para a eliminação do retrabalho. Medidas administrativas Integração de 1/3 do INPC da data-base de 2006 em setembro de 2007 Regulamentação do adicional de monitor em 7% Compromisso do Sindicato e empresa em Os dias não trabalhados serão desenvolver até 6 de novembro um pacote descontados em parcelas de 8 horas especial para os portadores de doenças mensais a partir de outubro. profissionais já comprovadas no INSS até 8 de setembro. Para os novos contratados criação de nova tabela salarial horista, com início em R$ 1.030,00 e mesmo salário final atualmente praticado. O pagamento da 1ª parcela do 13º salário Empresa e Sindicato vão discutir uma solução para os processos trabalhistas pendentes, bem de 2007 e 2008 será feito na sexta-feira como evitar novas demandas. que antecede o carnaval. Dias da greve 13º salário É uma publicação da Comissão de Fábrica dos Trabalhadores na Volks. Edição: Departamento de Imprensa do Sindicato dos Metalúrgicos do ABC. Rua João Basso, 231 - Fones: 4128-4200. Projeto Gráfico e Diagramação: Eric Gaieta - CTP e Impressão: Simetal ABC Gráfica e Editora - Fone: 4341-5810. Até 40 horas no mês, crédito das horas adicionais no banco de horas. Acima de 40 horas no mês, pagamento integral como hora extra. Limite anual para saldo positivo de 150 horas. Acima desse limite, pagamento como hora-extra. Limite anual para saldo negativo de 120 horas. O fechamento do banco de horas acontece em julho e vai considerar: 1) A transformação de 24 horas em folga compulsória junto com as férias sem pagamento de adicionais. 2) Pagamento de 50% do saldo positivo restante no mês de agosto e transferência dos outros 50% para o exercício seguinte. Administração do banco de horas O saldo positivo do banco de horas poderá será gozado da seguinte forma: Folgas adicionais seguidas ao período de férias individuais ou coletivas. Folgas coletivas para parte ou totalidade de uma área. Folgas individuais de jornada integral ou parcial (horas). Trabalhadores com saldo zerado ou negativo poderão folgar mediante acerto com a liderança até 16 horas. Convocação para trabalho para pagamento de saldos negativos, sem pagamento de adicional, inclusive aos sábados, nas seguintes condições: Individual, com no mínimo 24 horas de antecedência, com desconto das horas requeridas após segunda tentativa de convocação frustrada. Coletiva, até sextafeira da semana que anteceder o trabalho, com desconto das horas requeridas após a primeira tentativa de convocação frustrada. Flexibilidade de jornada de trabalho se- manal, nos limites de 36 a 42 horas, por área ou toda a fábrica, e ainda alternativa de adoção de jornada média de 36 horas, sendo três semanas com jornada de 40 horas e a seguinte com jornada de 32 horas. Possibilidade de concessão de folgas de um dia completo por mês, mesmo que com saldo zerado ou negativo. Dias adicionais e pontes Possibilidade de convocação de 12 dias adicionais de trabalho por ano, com pagamento como horas extras. Dentre os 12 dias adicionais deverá ser considerada a compensação de feriado ponte, sem pagamento de hora extra. Dos saldos atuais Com a adoção do novo sistema, do saldo negativo do banco de horas especial será deduzido 25,46% e do saldo negativo do atual banco de horas a dedu- ção será de 41,67%. Após essas deduções o saldo negativo restante será transferido para o novo banco de horas. Os saldo positivo do banco de horas atual será transferido para o novo sistema. O saldo negativo ainda existente no banco de dias será considerado quitado.