VERMELHO JOÃO LOUREIRO ESCALA DE CINZAS CONTATO / CONTACT END / ADDRESS TEL / PHONE WEB [email protected] RUA MINAS GERAIS . 350 . CEP:01224-010 . HIGIENÓPOLIS . SÃO PAULO . BRASIL 55 11 3138-1520 WWW.GALERIAVERMELHO.COM.BR / [email protected] ESCALA DE CINZAS [SHADES OF GRAYS] A obra “Escala de Cinzas” (2012-2013), de João Loureiro, consiste na produção e comercialização de sorvetes em seis tons de cinza, servidos em casquinhas na cor preta, durante o período da mostra, na Galeria Vermelho. The work Escala de Cinzas (2012–2013), by João Loureiro, consists of the production and sale of ice cream in six shades of gray, served in black cones during the period of the show at Galeria Vermelho. As seis variações de cinza do sorvete são dispostas em uma vitrine similar a de sorveterias e podem ser adquiridos por R$ 10,00. Os sabores são variados: chocolate, creme, limão, graviola, gengibre e cachaça. The six variations of gray ice cream are displayed in a showcase similar to that of an ice cream shop, and can be purchased for R$ 10.00 each. There are various flavors: chocolate, vanilla, lime, soursop, ginger and cachaça. Para Loureiro, são dois os principias fatores que dão forma à obra: “a subtração de uma informação constituinte de todo sorvete - a cor -, e a agregação do cinza, de maneira similar ao uso recorrente dessa cor na produção da arte atual, como signo de uma neutralidade pretendida”. For Loureiro, there are two key factors that give the work its form: “the subtraction of a piece of information pertaining to all ice cream – its color – and the addition of gray, in a way similar to the recurrent use of this color in the production of current art, as a sign of an intended neutrality.” O projeto “Escala de Cinzas” foi criado originariamente para o projeto “In Situ: Obras Públicas en la Ciudad de San Carlos de Bariloche”, Bariloche (Argentina), em 2012. The project Escala de Cinzas was originally created for the project In Situ: Obras Públicas en la Ciudad de San Carlos de Bariloche, Bariloche (Argentina), in 2012. DETALHE / DETAIL DETALHE / DETAIL DETALHE / DETAIL DETALHE / DETAIL DETALHE / DETAIL CURRICULO/ CURRICULUM João Loureiro São Paulo, 1972 Exposições Individuais/ Solo Exhibitions 2013 - Escala de Cinzas – Galeria Vermelho – São Paulo - Brasil 2011 - Fim da Primeira Parte – Galeria Vermelho- São Paulo- Brasil 2010 - Máquinas Pesadas –Ybakatu Espaço de Arte – Curitiba – Brasil - VOLTA SOLO Section - Volta 6 – Basel - Suíça - Etiqueta(fachada) – Galeria Vermelho- São Paulo- Brasil - Tim Scott, Phillip King e William Tucker, de João Loureiro - Festival Cultura Inglesa - Centro Britânico Brasileiro - São Paulo -Brasil -Volta 6 - Solo Project - Galeria Ybakatu - Curitiba - Brasil 2009 - Blue Jeans – Projeto Octógono– Pinacoteca do Estado de São Paulo – São Paulo – Brasil - Zootécnico – Galeria Vermelho – São Paulo – Brasil 2008 - O Fantasma – Artista convidado do Programa de Exposições 2008 - CCSP Centro Cultural São Paulo - São Paulo - Brasil - JAZ - Instalação permanente em São Miguel das Missões - Edital Arte e Patrimônio – Ministério da Cultura/ IPHAN/Petrobrás - São Miguel das Missões – Brasil - Reaparição - Paço Imperial - Rio de Janeiro – Brasil 2007 - Nas fábricas - Galeria Virgílio - São Paulo – Brasil - Está tudo pronto para o uso - curadoria de José Augusto Ribeiro - Galeria Virgílio - São Paulo – Brasil 2005 - Projeto para a ocupação de uma casa - Bolsa Vitae de Artes - São Paulo – Brasil 2004 - João Loureiro - Ybakatú Galeria de Arte - Curitiba – Brasil 2003 - Passagem Secreta - Centro Universitário Maria Antônia, São Paulo – Brasil 2002 - João Loureiro - Centro Cultural da UFMG - Belo Horizonte – Brasil 2001 - João Loureiro - Ybakatú Galeria de Arte, Curitiba – Brasil 2000 - João Loureiro - Adriana Penteado Arte Contemporânea, São Paulo – Brasil 1998 - Programa de Exposições 98 - CCSP - Centro Cultural São Paulo - São Paulo – Brasil 1997 - Temporada de Projetos - Paço das Artes - São Paulo – Brasil Exposições Coletivas/ Group Exhibitions 2012 - In Situ: Arte en el espacio público – Bariloche – Argentina - Aí vai muito da pessoa - Luciana Caravello Arte Contemporânea – Rio de Janeiro – Brazil - Expansivo – Galeria Vermelho – São Paulo – Brasil - Transição. Galeria Leme, São Paulo – SP. - Obra Viva: Esculturas no Parque Estoril - São Bernardo do Campo – Brasil 2011 - Contra a Parede – Galeria Vermelho – São Paulo – Brasil - Caos e Efeito – Itaú Cultural – São Paulo – SP – Brasil - Nova Escultura Brasileira: heranças e diversidades - Caixa Cultural, Rio de Janeiro – RJ – Brasil - Outras Formas - FIEP - Federação das Indústrias do Paraná – Curitiba – PR - Brasil 2010 - Animal - Galeria Marcelo Guarnieri - Ribeirão Preto – SP - Brasil - Livre Tradução – Galeria Vermelho – São Paulo - Brasil - 20 anos do programa de exposições- Centro Cultural São Paulo- Brasil - Paralela 2010/ A contemplação do mundo – São Paulo- Brasil - Sempre à vista- Galeria Mendes Wood- São Paulo- Brasil - Surpraise - Ateliê 397 - São Paulo - Brasil - 3ª exposição de Múltiplos e pequenos formatos - Arquipélago - Florianópolis Brasil - Public Space One - Iowa City - EUA 2009 - SALON LIGHT - Galeria Vermelho – São Paulo - Brasil - Artérias e Capilares – Galeria Vermelho – São Paulo - Brasil - Gabinete de Desenhos do MAM - Galeria Mirante - Centro Cultural da Caixa Salvador – Brasil - Cassino. Tijuana/Galeria Vermelho, São Paulo – SP. 2008 - Cícera 2008 - inauguração do projeto de Héctor Zamora – Cícera – São Paulo - Brasil - Vistosa - Com Ana Luiza Dias Batista e Laura Huzak Andreato – Prêmio Conexão: Artes Visuais/FUNARTE - São Paulo – Brasil - Looks Conceptual, ou, Como Confundi um Carl Andre com uma Pilha de Tijolos - Galeria Vermelho - São Paulo – Brasil - Panorama dos Panoramas – MAM - Museu de Arte Moderna de São Paulo São Paulo – Brasil 2007 - New art from Brazil - Drake Hotel-Toronto- Canadá - Gabinete de desenho - MAM - Museu de Arte Moderna de São Paulo - São Paulo – Brasil 2006 - MAM na OCA: Arte Brasileira no Acervo do Museu de Arte Moderna de São Paulo OCA - São Paulo – Brasil - URBE - Casa Triângulo, São Paulo – Brasil 2005 - Panorama da Arte Brasileira - Museu de Arte Moderna de São Paulo - São Paulo – Brasil - 10 anos de um novo MAM - Museu de Arte Moderna de São Paulo - São Paulo – Brasil - Abre Alas - A Gentil Carioca - Rio de Janeiro – Brasil - Ybakatú 10 anos/coleção Tuca Nissel. Ybakatú Espaço de Arte, Curitiba PR. 2004 -Versão Brasileira - Galeria Brito Cimino - São Paulo – Brasil - Ocupações - Museu de Arte de Ribeirão Preto - Ribeirão Preto – Brasil 2002 - 20 Artistas - 20 Anos – CCSP - Centro Cultural São Paulo - São Paulo – Brasil - Desconforto da Forma - Rumos Itaú Cultural Artes Visuais - Itaú Cultural, Campinas – Brasil - Quase Desenho - Adriana Penteado Arte Contemporânea - São Paulo – Brasil - 30º Salão de Arte Contemporânea de Santo André - Santo André – Brasil - Rumos da Nova Arte Contemporânea Brasileira - Rumos Itaú Cultural Artes Visuais - Palácio das Artes - Belo Horizonte – Brasil - Três Tridimensionais - Adriana Penteado Arte Contemporânea - São Paulo – Brasil 2001 - 8º Salão de Arte da Bahia - MAM - Museu de Arte Moderna da Bahia - Salvador – Brasil - 33º Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba - Casa das Artes Miguel Dutra - Piracicaba – Brasil - Primeiro de Abril - Exposição no ateliê do artista Tonico Lemos - São Paulo – Brasil - Arco das Rosas, o Marchand como Curador - Casa das Rosas - São Paulo – Brasil 2000 - Cupim na Morsa - Funarte, São Paulo -– Brasil - Dadá é mais que dadá - Paço das Artes, São Paulo – Brasil 1998 - Projeto ABRA Coca - Cola de Arte Atual – CCSP - Centro Cultural São Paulo São Paulo – Brasil - Open Studio Project / Projeto Atelier Aberto - MuBE - São Paulo – Brasil 1997 - XXV Salão Nacional de Arte de Belo Horizonte - Museu de Arte da Pampulha Belo Horizonte – Brasil - Nova Arte Brasil - Centro Cultural Ateneu - Caracas – Venezuela - VI Bienal Nacional de Santos - Centro de Cultura Patrícia Galvão - Santos – Brasil - João Loureiro e Paulo Veiga - Instituto Cultural Itaú, Itaugaleria - Penápolis – Brasil - Heranças Contemporâneas - MAC Ibirapuera, São Paulo – Brasil Intervenções gráficas: 2010 - Ensaio visual para a revista Novos Estudos n. 86, de 2010. É editada pelo CEBRAP (Centro Brasileiro de Análise e Planejamento) com apoio da fundação Carlos Chagas. 2008 - Doze dias de chuva - ensaio gráfico para “Revista” - publicação paralela à exposição Vistosa - prêmio Conexão: Artes Visuais, Funarte/MINC/Petrobras 2007 Incêndio - ensaio gráfico para a revista ARS, do Departamento de Pós-graduação da Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo 2006 Para colorir - colaboração para a seção “Contemporâneo” da revista Bravo! 2005 Viagens Maravilhosas - intervenção na revista Número 6 Prêmios e bolsas: 2010 - Festival Cultura Inglesa - Centro Britânico Brasileiro - São Paulo –Brasil 2007 - Edital Arte e Patrimônio, IPHAN/ Ministério da Cultura/Petrobras - “Um Trabalho para São Miguel das Missões” – obra “JAZ” 2007 - Prêmio Conexão Artes Visuais, Funarte/MINC/Petrobras - “Quadra – processo completo de uma exposição” – exposição “Vistosa” - Com os artistas Ana Luiza Dias Batista, Laura Andreato e João Paulo Leite 2006 - Prêmio aquisição Energias do Brasil - Panorama de Arte Brasileira - Museu de Arte Moderna de São Paulo, São Paulo – Brasil 2004 - Bolsa Vitae de artes “Projeto para a ocupação de uma casa” 2002 - 30º Salão de Arte Contemporânea de Santo André - Santo André – Brasil 1995 - Prêmio Bolsa de Estudos e Prêmio Casa do Artista - XXVI Anual de Artes da FAAP - São Paulo – Brasil 1994 - Prêmio Bolsa de Estudos e Prêmio Casa do Artista - XXV Anual de Artes da FAAP - São Paulo – Brasil Coleções (seleção) / Collections (selection) - Pinacoteca do Estado de São Paulo - São Paulo - Brasil Formação 2007 Mestre em Poéticas Visuais pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo - ECA/USP - Orientação de Ana Maria Tavares 1997 Curso com o artista Tony Cragg - Centro Gallego de Arte Contemporâneo, Santiago de Compostela, Espanha 1992 – 1995 Licenciatura em Artes Plásticas - Fundação Armando Álvares Penteado – FAAP 1991 Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP (transferido)