STARTERS & SALADS
½
full
BAKER’ S BREAD SELECTION
Uma deliciosa seleção de pão de queijo, pão focaccia, pão de
azeitona e pão vianinha servidos com azeite e “all i oli” de lima
A delicious selection of pao de queijo, focaccia, olive bread,
mini viena, served with olive oil and lime all i oli …………………………...4€………....7.5€
DEEP SEA CALAMARI SALAD
Lulas panadas, mescla de alface, presunto
serrano, cebolo, avelãs com mel e azeite balsâmico
Deep fried calamari softly battered, mixed lettuce, serrano
ham, spring onions and hazelnuts with a honey and balsamic dressing…………………...14€
GOAT CHEESE SALAD
Queijo de cabra gratinado com mel, mescla de alface, alperce
seco, tomate cherry, nozes caramelizadas e azeite balsâmico
Baked goat cheese with honey, baby spinach tender leaves, peach,
cherry tomatoes, caramelized nuts and balsamic dressing…………...............10€...……..17€
SOFT SHELL CRAB SALAD
Mescla de salada verde servida com caranguejo de casca mole panado, coco,
cebolo, hortelã, rebentos de soja, tomate cherry com molho thai e creme de sriracha
Mixed lettuces served with deep fried soft shell crab, coconut, spring onion, mint
leaves, soja sprouts, cherry tomatoes with a thai dressing and sriracha cream dip………....35€
ASIAN BEEF SALAD
Entrecôte marinado em molho asiático, mescla de salada verde, cogumelo shimeji,
juliana de courgette, amendoim, folha de limão, chilli picado, cebola, tomate cherry
com vinagrete Melbourne (sumo de lima, caldo de peixe, soja e gengibre)
Marinated entrecote in an asiatic dressing, tender green leaves,
shimejis, courgettes vegetable, peanuts, lime leaf, fresh chopped
chilli, onions, cherry tomatoes with a Melbourne dressing
(lime juice, fish stock, soya and ginger)……………………….......................10€………..19€
GREEK SALAD
Mescla de salada verde, azeitona preta, queijo feta marinado em azeite de alho e
ervas, tomate cherry, cebola roxa, pepino, orégãos, tomate seco e azeite balsâmico
Tender green leaves, black olives, feta cheese marinated in olive oil
with garlic and herbs, cherry tomatoes, red onion, cucumber,
oregano and olive oil, balsamic and sundried tomatoes dressing……………...10€…....…..17€
LOBSTER SALAD
Lagosta, mescla de alface, alho francês, chilli, caju, melão, pêra abacate
e um exótico molho de maionese e chutney de manga
Lobster, mixed lettuces, french garlic, chilli, cashew nuts, melon and
avocado, all dressed with an exotic mayonnaise and mango chutney……………………....24.5€
Preços em €, IVA incluído | Prices in €, VAT included
RAW BAR ½
full
SRIRACHA CARPACCIO
Carpaccio de novilho com molho ligeiramente picante de Sriracha, pêra
abacate, mescla de alface, cebolo, cebola tostada e manga
Beef Carpaccio with a sriracha dressing, avocado, mixed
lettuces, fresh mango, spring and crispy onions……………………………………........19.5€
PURO CLASSICS PURO CAESAR SALAD
Alface Romana, peito de frango grelhado, queijo
parmesão, croutons e molho puro caesar
Roman lettuce, puro caesar dressing, grilled chicken
breast, parmesan and bread croutons………………………………………9€…..…....16€
CHICKEN QUESADILLAS
Tortilha de trigo, frango grelhado, queijo, alho, tomate seco, cominhos,
guacamole, creme de leite, pimento chilli e molho pico de gallo
Flour tortilla, grilled chicken, cheese, garlic, sundried tomato, cumin,
guacamole, sour cream, chilli peppers and pico de gallo sauce………………9€….….....16€
PURO BURGER
200grs hamburguer de novilho, tomate, cebola,
alface, bacon, queijo e batatas fritas
200grs grilled beef burger, tomato, onion,
lettuce, bacon and cheese with country fries………………………………………….....18.5€
SIDES
COUNTRYFRIES
Batata frita com dips de alho e ketchup
Deep fried potatoes with ali-oli and ketchup dip……………………………………….....4.5€
CAJUN POTATOES
Batata cajun com dip de barbecue
Cajun potatoes with barbecue sauce………………………………………………….....4.5€
THAI RICE
Arroz thai salteado com cebola roxa e coentros
Thai rice sauté with red onions and coriander…………………………………………....4.5€
MEXICAN POTATOES
Batata assada e frita com molho pico de gallo e especiarias
Baked and fried sliced potatoes with spices and pico de gallo sauce………………….......4.5€
Preços em €, IVA incluído | Prices in €, VAT included
MAINS
WOK YAN PÖ
Couve branca e mistura de legumes salteados no wok com tofu, camarão,
frango, bambu, pimentos, sésamo, coentros frescos e molho de ostras
White cabbage and mixed vegetable stir fried in a wok with tofu, prawns,
chicken, bambu, peppers, sesame seeds, fresh coriander and oyster sauce……………....20€
VEGETARIAN WOK
Couve branca e mistura de legumes salteados com tofu, bambu,
chilli, sésamo, coentros frescos e molho de ostras
White cabbage and mixed vegetable stir fry with tofu, bambu,
chillii, sesame seeds, fresh coriander and oyster sauce…………………………………..16€
NASI GOREN
Wok com arroz indonésio, cebola roxa, cenouras, espetadas
de frango, camarão, omelete, pepino, molho ketjap e oelek sambal
Indonesian wok with rice, red onion, carrots, chicken satay,
prawns, omelette, cucumber, ketjap manis sauce and sambal oelek………………………16€
MUSSELS
Mexilhões cozidos a vapor com caril thai, juliana de chalotas e coentros picados
Steamed mussels with thai curry, shallots and coriander……………………………….....17€
PRAWNS
Com alho picado, salsa, raspa de limão, chilli e azeite
acompanhado com salada de alcachofras e queijo parmesão
Grilled prawns with garlic, parsley, lemon’s peel and chilli
dressing, served with an artichokes salad and parmesan………………………………....25€
FROM THE GRILL
½
full
MIAMI BASS
Filete de Robalo marinado com sumo de lima, molho de soja, azeite,
gengibre e chilli servido com batata cajun, salada e maionese de Sriracha
Seabass marinated with lime juice, soya sauce, olive oil, ginger
and chilli served with cajun potatoes, salad, and Sriracha mayonnaise……………………..18€
SURF & TURF
200grs de camarão tigre, 300gr de entrecôte, salada
verde, batatas cajun, e molho chimichurri
200grs tiger shrimp, 300grs entrecote, green salad,
cajun potatoes and chimichurri sauce…………………………………………………......48.5€
Preços em €, IVA incluído | Prices in €, VAT included
NEW YORK STEAK
400grs de entrecôte grelhado com salada de repolho, batatas cajun e molho chimichurri
400grs of grilled angus beef sirloin, coleslaw salad,
cajun potatoes and chimichurri sauce……………………………………………………..41€
CODFISH
Com batatas caju, salada verde, manga, tapenade de azeitona e molho de alho e azeite
Cajun potatoes, green salad, mango, black olive paste and garlic sauce…………………....19.5€
CHICKEN SATAY
Espetada de peito de frango e verduras marinadas em pasta de
amendoim acompanhada com arroz thai e salada verde
Chicken breast and vegetable brochette marinated in a peanuts
paste, served with Thai rice and green salad……………………………….15€.....…........19€
Grill TIGER SHRIMP
Com batatas cajun, salada verde, chilli e molho de alho
Cajun potatoes, green salad, chilli and garlic sauce………………………………………..40€
LE PETIT PRINCE
PIZZA CHEESE AND BACON
Pizza com queijo e bacon
ou / or
HAMBURGER
Hamburger de novilho com batata frita e saladinha de folhas frescas
Beef Burger with fries and green salad………………………………………………..….15.5€
O menu de crianças será servido com refrigerante e gelado
Children’s menu will be served with soft drink and ice-cream
Preços em €, IVA incluído | Prices in €, VAT included
DESSERTS
GINO
Fruta fresca gratinada com chocolate branco e gelado de baunilha
Gratinated fresh fruits with white chocolate topped with vanilla ice cream……………...…10€
PURO BROWNIE
Brownie de chocolate com gelado de baunilha
Chocolate brownie with vanilla ice cream……………………………………………...…9€
PUROMISÚ
Bolo italiano embebido em café, creme de queijo, biscoitos amaretti e cacau
Italian ladyfinger dipped in coffee, cream cheese,
amaretti biscuits and cocoa crumble…………………………………………………......7€
SWEET FOR FOUR
Brownie, gelado de baunilha, puromisú e gino
Brownie with a vanilla ice cream, puromisú and gino………………………………...…...19€
ICE CREAM (2 scoops) Gelado (2 bolas)…………………………………….….........4.5€
Preços em €, IVA incluído | Prices in €, VAT included