S A L A DA S
/
S A L A D S
Misto de alface, bacon tostado e maçã com molho de iogurte e hortelã
Garden greens, crispy bacon and apple, mint yogurt dressing
9
Salada de camarão com coentros e lima
Sauteed cilantro lime shrimp salad
14
Carpaccio de beterraba, rúcula, requeijão e pinhão
Beetroot carpaccio, rocket leaves, cottage cheese and pine nuts
12
Salada de tomate com Tofu
Tomato and Tofu salad
11
Salada César clássica
The Classic Caesar’s salad
Com frango / with chicken
12
Cookie Dough
Gelado de baunilha com pedaços de biscoito de chocolate
e pedaços de chocolate
Vanilla ice cream with bits of cookies, chocolate and chocolate bits
6
Chocolate fudge brownie
Gelado de chocolate com pedaços de biscoito de chocolate
Chocolate ice cream with brownie chunks
6
B E B I DA S
/
B E V E R A G E S
Refrigerantes / Soft drinks
Coca Cola, Light ou or Zero, 7-Up, Ice Tea
Sunlover
15
Água Mineral / Mineral Water
Vitalis natural / Still
PPOOOOLL LLOOUUNNGGEE SSNNAACCKKS MMEENNUU
S A N D U Í C H E S
/
5
6
33 cl
1.5 l
S A N D W I C H E S
Pedras gaseificada / Sparkling
33 cl
1l
Wrap mediterrânica de atum
Mediterranean tuna wrap
14
Bagel de sementes de papoila, salmão fumado, queijo creme e funcho 15
Sesame bagel with smoked salmon, cream cheese and dill
Baguete de cereais com rosbife, cornichons, alface mista
e vinagrete de mostarda e mel
15
Roast beef on grain bread with pickled cucumbers and greens, drizzled
with a honey mustard vinaigrette dressing
Foccacia panini de azeitona, mozzarella, tomate e rúcula
Olive foccacia panini, mozzarella, tomato ad rocket leaves
Sheraton Club Sandwich
Peito de peru fumado, queijo Emmentel, bacon,
alface, tomate e ovo estrelado
Smoked turkey breast, Emmentel cheese, bacon,
lettuce, tomato and a fried egg
Hamburger com queijo
Grilled cheese burger
S O B R E M E S A
/
D E S S E R T
Fruta e frutos silvestres / Fruits and berries
Com iogurte Grego, amêndoas e manjericão
With Greek yogurt, almonds and basil
9
3.5
5.5
3.5
5
Sangria Jarro de 1.5l / 1.5l jar
Branca, Tinta ou Rosé / White, Red or Rosé
De champagnhe / Champagne
28
36
Cerveja / Beer
Com ou sem álcool / with or without alcohol
5
Café / Coffee
Nespresso
4
13
Gelados Ben & Jerry’s
18
Chunky Monkey
Gelado de banana com pedaços de noz e chocolate
Banana ice cream with chucks of nuts and chocolate
6
Strawberry Cheesecake
Gelado de cheesecake de morango com pedaços
de bolacha e morango
Strawberry cheesecake ice cream with strawberries and cookies
6
Vegetariano Vegetarian
É proibida a venda e o consumo de bebidas alcoólicas a menores de 16 anos e a quem se apresente notoriamente
embriagado ou com aparente anomalia psíquica. Decreto-Lei Nº 50/2013 de 16 de abril / The selling and consumption
of alcoholic drinks is forbidden to minors under the age of 16 and those already under the influence of alcohol or with
17
Todas as sanduíches são servidas com batata palha All sandwiches are served with string potatoes
psychological problems. Decrew-Law Nr. 50/2013 of April 16th
Nota: Em caso de alergia a algum alimento, por favor indique-nos / Should you have any allergies, please advise
your servisse attendant
Todos os preços incluem 23% de IVA / All Prices include local 23% V.A.T.
Existe livro de reclamações / Guest complaint book available
S U M O S
N AT U R A I S
/
F R E S H
J U I C E S
PIQUE
BAILEYS BANANA COLADA
12
Baileys, batida de coco, licor de banana, sumo de ananás e gelado de coco
Baileys, coconut cream, banana liqueur, pineapple juice and coconut ice cream
7
P O O L
Couve-Galega, ananás, sumo de laranja e hortelã
Galician cabbage, pineapple, orange juice and mint
ENJOY
C O C K TA I L S
L O U N G E
D R I N K S
M E N U
JAPANESE ICE TEA
7
Maçã e cenoura
Apples and carrots
PURIFICATION
8
Ananás e sumo de laranja
Pineapple and orange juice
VITALITY
7
Ananás, coentros, gengibre e sumo de ananás
Pineapple, coriander, ginger and pineapple juice
COOLER
SMOOTHIE DE MANGA E GENGIBRE
MANGO & GINGER LASSI SMOOTHIE
7
7
SMOOTHIE DE MORANGO
STRAWBERRY SMOOTHIE
BB SMOOTHIE
VITAMINE
Amoras, leite, iogurte natural e casca de laranja
Blackberries, milk, plain yoghurt and orange peel
8
Cenoura, gengibre, pepino, couve-galega e sumo de laranja
Carrots, ginger, cucumber, galician cabbage and orange juice
SMOOTHIE DE MARACUJÁ E BAUNILHA
PASSION FRUIT AND VANILLA SMOOTHIE
8
Melão, pepino, hortelã, sumo de limão e mel
Melon, cucumber, mint, lemon juice and honey
DETOX
Beterraba, gengibre, cenoura e maçã
Beetroot, ginger, carrot and apple
8
8
MOJITO*
10
Havana Rum, lima, açúcar e menta
Havana Rum, limes, sugar and mint
7
CAIPIRINHAS*
8
10
Havana Rum, sumo de lima e açúcar
Havana Rum, lime juice and sugar
FROZEN MARGARITA*
9
10
Cachaça, lima e açúcar
Cachaça, limes and sugar
FROZEN DAIQUIRI*
Maracujá, gelado de baunilha e sumo de maracujá
Passion fruit, vanilla ice cream and passion fruit juice
BATIDO DE BANANA E CHOCOLATE
BANANA CHOCOLATE MILK SHAKE
10
Gin, sumo de limão, açúcar e créme de Cassis
Gin, lemon juice, sugar and créme de Cassis
Morangos, leite, iogurte natural e mel
Strawberries, milk, plain yoghurt and honey
Maçã e pepino
Apple and cucumber
MELODY
BB BRAMBLE
S M O O T H I E S & B AT I D O S
S M O O T H I E S & M I L K S H A K E S
Manga, iogurte natural e gengibre
Mango, plain yoghurt and ginger
Melancia, gengibre e manjericão
Watermelon, ginger and basil
ENERGIZER
12
Bacardi, Smirnoff Vodka, Gordons, melão, sumo de limão e 7-up
Bacardi, Smirnoff Vodka, Gordons, melon, lemon juice and 7-up
10
Tequila, Cointreau e sumo de lima
Tequila, Cointreau and lime juice
*Pode ser de fruta: morango, melão, ananás, frutos vermelhos, pêssego ou manga
Can be of fruit: strawberry, melon, pineapple, red berries, peach or mango
7
Leite, gelado de baunilha, gelado de chocolate e banana
Milk, vanilla ice cream, chocolate ice cream and banana
É proibida a venda e o consumo de bebidas alcoólicas a menores de 16 anos e a quem se apresente notoriamente
embriagado ou com aparente anomalia psíquica. Decreto-Lei Nº 50/2013 de 16 de abril / The selling and consumption
of alcoholic drinks is forbidden to minors under the age of 16 and those already under the influence of alcohol or with
BATIDO DE BOLACHAS & NATA
COOKIES & CREAM MILK SHAKE
Bolachas Oreo, leite e gelado de baunilha
Oreo’s cookies, milk and vanilla ice cream
7
psychological problems. Decrew-Law Nr. 50/2013 of April 16th
Nota: Em caso de alergia a algum alimento, por favor indique-nos / Should you have any allergies, please advise
your servisse attendant
Todos os preços incluem 23% de IVA / All Prices include local 23% V.A.T.
Existe livro de reclamações / Guest complaint book available