CAMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comi!:sao Permanente
de Licita~ao
EDITAL PREGAO 24/2007
PJ~RA REGISTRO DE PRE~O
COMPRA DE SERVIDORES DE REDE
A I~ E X 0
I -TERMO
DE
(Projeto Basico -Equipamentos
Servidores de Rede)
Equipamento Servidor de Rede Tipo 1
ITEM 1.
1.1.Processador
1.1.1. Dois processadores
Intel Dual-Core
Xeon serie 5100, AMD Opteron
serie 2200 ou
superior.
1.1.2. Prover
suporte
Technology),
a \Jirtualizay80
em hardware,
AMD-V (P.MD Virtualization)
tecnologia
IVT (Intel
Virtualization
ou similar.
1.1.3. Possuir memoria cache L2 de, no minima, 4MB.
1.1.4. Possuir barramento
de sistema, FSB (Front Side Bus) ou Hypeir Transport,
com clock
de, no minima, 1.000MI,z.
1.1.5. Tecnologia
Extended Memory 64 Technology ou AMD64.
1.1.6. Possuir Chipset ServerWorks
Grand Champion, Intel ou AMD O~)teron Chipset.
1.2. Memoria:
1.2.1. Tecnologia
!,
PC2-320C' DDR2 SDRAM, ou superior.
1.2.2. Ter capacidade total de, no minima, 16GB.
1.2.3. Ter capacidade de e~pansao de, no minima, 32GB, sem neces~;idade de instalayao de
outros
componentes
ou troca de componentes
ja instalados,
at nao ser m6dulos
de
memoria.
1.2.4. Prover suporte a corrE~9aode erros Ghipkill ou Advanced EGG.
1.2.5. Possuir recurso de 2-'Nay memory interleaving.
1.3.Slots
1.3.1. Possuir, no minimo, 03 (tres) slots PCle ou superior.
1.4. Portas de Entrada/Saidla
1.4.1. No minima, 01 (uma) interface serial RS-232 com conector DB9 'femea ou RJ45.
1.4.2. No minima, 01 (uma:1 interface para conexao de teclado com .:;onector MiniDIN PS\2
fe-mea ou USB.
SAIN -Parque
Rural- Brasilia/OF -.CEP: 70.086-900 -Telefone:
15
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8651) e-mail:
cpl(gjcl.df.gov.br
E~:==J
~=t=::=1r
CAMARA
LEIGISLATIVA
DO DISTRITO
Comissao Permanente
I:DITAL
FEDERAL
de Licita~ao
PREGAO 24/2007
PARA REGISTRO DE PRE~O
COMPRA DE SERVIDORES DE REDE
17.2 A autoridade
competente
podera,
em qualquer fase do processo
licitat6rio,
desclassificar a proposta (ja licitante que for declarada inidonea na area da Administra9ao
Publica.
17.3 A Camara Legislativa do Oistrito Federal fica reservado 0 direito de revogar a presente
licita9ao par razoes de interesse publico decorrente de fato superveniente devidamente
comprovado, devendo anlJla-la par ilegalidade, de oficio ou par provoca9ao de terceiros,
mediante parecer escrito e devidamente fundamentado conforme art. 49 da Lei n° 8.666/93.
17.4 0 adjudicatario fica obrigado a aceitar, nas mesmas condi90es contratuais, acrescimos
ou supressoes que se fizerem necessarias, ate 25% (vinte e cinco par cento) do valor inicial,
conforme art. 65, §§ 1 °, 2°, inciso II da Lei no 8.666/93.
17.5 Quaisquer tributos au encargos legais criados, alterados ou extintos, bem como a
superveniencia
de disposi((oes legais, quando ocorridas ap6s a data da apresenta9ao da
proposta, de comprovada repercussao nos pre90s contratados, implicarao na revisao destes
para mais ou para manos, c:onforme 0 caso (Lei no 8.666/93, art. 65, § 5°).
17.6 0 foro para dirimir questoes relativas ao presente edital, sera 0 da circunscri9ao
judiciaria especial de Brasilia-OF, com exclusao de qualquer Dutro, par mais privilegiado que
seja.
17.7 Os casas omissos ~3demais duvidas suscitadas serao dirimidas palo pregoeiro no
endere90 mencionado no plreambulo, ou atraves do fax (61) 3966.8651.
17.8 Este edital podera s,er enviado sam onus aos interessados via e-mail ou faG-simile.
Podera, ainda, ser adquirido na Comissao Permanente de Licita9ao da Camara Legislativa do
Distrito Federal, nos dias d,e expediente, de 09:30 as 11 :30h e das 14:00 a 17:00h, ao Gusto
de R$ 0,10 (dez centavos) par pagina, mediante apresenta9ao de comprovante de dep6sito
bancario no Banco de Brasilia -BRB, agencia no 0218, conta-corrente no 800.110-3, em favor
da Camara Legislativa do Oistrito Federal. Outras informa90es pocjerao ser obtidas palo
telefone (61) 3966.8650, pe,lo fax (61) 3966.8651 ou no endere90 SAIN -Parque
Rural -Ed.
Sede da CLDF -Sala A-03.
17.9 Nenhuma
ou apresenta9ao
indeniza9ao sera devida as empresas licitantes pela elabora9ao de proposta
de documE3ntos relativos a esta licita9ao.
17.10 As normas que disciplinam este procedimento licitat6rio serao interpretadas em favor
da amplia9ao da disputa ~~ntre os interessados, facultando-se ao pregoeiro relevar arras
meramente formais ou simples omissoes em quaisquer documentos, para fins de habilita9ao e
classifica9ao do proponentt~, desde que sejam irrelevantes, nao firam 0 entendimento das
propostas e 0 ato nao acarr.~te viola9ao aDs principios basicos da licitac;ao.
Brasilia,
Marco Cesar Douetts Gouveia
Pregoeiro
14
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/OF.- CEP: 70.086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail: [email protected]
"- -
~~r:I
I "I>
---
';--
CAMARA LE(iISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comi!;sao Permanente de Licita~ao
EDITAL
PREGAO 24/2007
PJ~RA REGISTRO
DE PRE~O
COMPRA DE SERVIDORES
DE REDE
-
1.4.3. No minima, 01 (uma) interface para conexao de mouse com conector
MiniDIN
PS\2
femea ou USB.
1.4.4. No minima,
02 (dua~;) interfaces USB (Universal Serial Bus) livres integradas
mae (on board), ou seja, devem ser desconsideradas
1.5.Unidade
a placa
as portas dos itens 1.4.2 e 1.4.3.
de DVD
1.5.1. 01 (uma) unidade de CD-RW/DVD interna.
1.5.2. Capacidade
de grava<;:ao e leitura de midias do tipo CD-RW.
1.5.3. Capacidade
de leitura de midias CD com capacidade de 750MB
1.6. Disco Rigido
I
1.6.1. No minima, 05 (cinco) unidades de disco rigido.
1.6.2. Padrao SCSI Ultra 320, SAS (Serial Attached SCSI), ou superior.
1.6.3. Taxa de transferencia
externa de, no minima, 300MB/s.
1.6.4. Rotagao de, no minima, 10.000 rpm.
1.6.5. Capacidade
de armazenamento
de, no minima,
140GB Gada, gem compressao,
em
Gada disco.
1.6.6. Hot plug e hot swap.
1.6.7. Compativel
com a controladora
1.7. Controladora
RAID
RAID ofertada para 0 item 1.7 deste Anexo.
1.7.1. No minima, 01 (uma;1 controladora
RAID SCSI Ultra 320, SAS (Serial Attached
SCSI)
ou superior.
1.7.2. Podera ser integrada a placa mae (on board).
1.7.3. Taxa de transferencia de, no minima, 300MB/s par canal.
1.7.4. Memoria cache de, ria minima, 256MB, protegida par bateria com autonomia
de, no
minima, 24 (vinte e quatro) horas.
1.7.5. Suportar recursos de hot swap e on-line hot spare para as unidacjes de disco rigido.
1.7.6. Suportar, no minima, os padr6es RAID 0 e 1 e 5 par hardware.
1.7.7. Permitir detecgao e re!cuperagao automatica de falhas.
1.7.8. Permitir
reconstrugal:)
transparente
do
RAID
sem
necessidade
de
reiniciar
0
16
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/DF -CEP:
70.086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/865)
e-mail:
[email protected]
..
CAMARA
LE'GISLATIVA
DO DISTRITO
FEDERAL
Comissao Permanente de Licita~ao
I:DITAL
PARA
PREGAO 24/2007
REGISTRO
DE PRE~O
COMPRA DE SERVIDORES
DE REDE
equipamento.
1.7.9. Acompanhar software que permita, no minimo, configuray8o dos arrays de disco
incluindo configuray8o de volumes, discos hot-spare e controle dos niveis de RAID.
1.8. Controladora de Video
1.8.1. 01 (uma) controladora de video SVGA.
1.8.2. Pode ser integrada a placa mae (on board).
1.8.3. No minimo, 16MB de memoria dedicada.
1.9. Interface
de Rede
1.9.1. No minima, 04 (quatro) interfaces padrao Ethernet 10/1 00/1 OOOBaseTX.
1.9.2. Padrao Plug & Play.
1.9.3. Compativel com os seguintes padroes:
a) IEEE 801.3 -Ethernet
10BASE-T.
b) IEEE 801.3u -Ethernet
c) IEEE 801.3ab -Ethernet
1 OOBASE-TX.
1000BASE- T.
d) IEEE 802.1Q -VLAN
e) IEEE 802.3ad -Link
Aggregation
1.9.4. Opyao de configuray;30 automatica da interface.
1.9.5. Permitir configurayao
das interfaces
de modo a prover balarlceamento
de carga e
tolerancia a falha de qualquer uma das interfaces, duas a duas.
1.9.6. Todas
as
velocidades
automaticamente
permitidas
com 0 equipamento
pela
placa
ofertada
de'/erao
ser
comutaveis
concentrador (switch). Ap6s a negociayao,
devera
ser utilizada a major velocidade aceita pelo equipamento concentrador.
1.9.7. Comunicayao
full-du~)lex em todas as velocidades permitidas pela placa ofertada.
1.9.8. Conector RJ-45 fe-mea.
1.9.9. Indicador luminoso de atividade de rede (link).
I
1.9.10.
Podera ser integrada a placa mae (on board).
1.9.11.
Poderao ser fornecidas placas com ate 02 (duas) interfaces.
Interface
HBA
17
CAMARA LE(iISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comi!;sao Permanente de Licita~ao
EDITAL
PREGAO 24/2007
Pj~RA REGISTRO DE PRE~O
COMPRA DE SERVIDORES DE REDE
1.10.1. Deverao ser fornecidas
2 controladoras
HBA Fiber Channel de 4 Gbps suportando
auto negociac;:ao e Full Duplex em todos os modos e barramento PCI, PCle ou PCI-X;
1.10.2.
Suporte a topologia "Switched Fabric" atraves de conexoes FL_port e F-Port;
1.10.3.
Suporte a cla~;se de ser\(i~
1.10.4.
Interface 6tica integrada:e preparada para fibras multi-modo;
1.10.5.
Devera permitir que as I duas interfaces
FC 2 e 3;
HBA instaladas
no servidor
acessem
I
simultaneamente
dados
SAN,
os m,esmos vol~mes 16gicos de equipamento
realizando
balan~amento
failover;
1.10.6.
necessarios
1.11.
de carga em modo ativo/ativo
ser fornecidos! todos os softwares,
e automatic
firmwares,
drivers
e acess6rios
para atender a espedificac;:ao do item 1.10.5.
Deverao ser fornecidos aabos de fibra 6tica de no minimo 15 metros;
Gabinete
I
1.11.1.
Projetado especificamente
1.11.2.
Trilhos telesc6picos
para ser instalado em rack de 19".
e el,mentos
de fixay80 para instalay80
dog equipamentos
em rack, com bravo articulado ou tlispositivo equivalente para organiZay80
1.11.3.
Elementos
de
fixay8o!
para
organiZay80
de
cabos
equipamentono rack.
I
1.11.4.
Ocupar, no maxima, 02U no rack.
1.11.5.
ap6s
dog cabos.
instalay80
do
~15'-
.
Indicadores lurninososfr~ntais e individuaisde funcionamentodo computador e
de acesso 85 unidadesde disco rigido.
1.11.6.
Ventilay80 redundantee hotswap.
1.12.
de
I
Deverao
1.10.7.
para armazenamento
Fonte de Alimenta~alo
'ii, ' I
.I
1.12.1.
No minima, 02 (duas) fontes de alimenta98o redundantes.
1.12.2.
Em caso de falha de uma das fontes, a(s) fonte(s) restante(s) devera(8o) suprir
potencia suficiente para as necessidades do equipamento.
1.12.3.
Recurso de hot swap para todas as fontes.
1.12.4.
Permitir
a
a1imentavaQ par,
no minima,
02
'~~
III,
(dois)
circuitos
eletricos
independentes. A interruP98o no Ifomecimento de energia eletrica em qualquer urn dos
SAIN -Parque
Rural- Brasllia/DF -.CEP:
--
70.086-900 -Telefone:
18
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/865)
e-mail:
[email protected]
CAMARA LEI5ISLATIVA DO DISTR.ITO FEDERAL
Comissao Permanente
~
I:DITAL
de Licita~ao
PREGAO 24/2007
PARA REGISTRO DE PRE~O
COMJ'RA DE SERVIDORES DE REDE
circuitos nao pode inte~rferir no funcionamento
1.12.5.
Ser comutavl~1 automaticamente
do equipamento.
entre
as tens5es
freqOencias de 50Hz e 60Hz.
I
de 110V e 220V
:
i
1.12.6.
Opc;ao para reativac;ao automatica ap6s queda de energia.
1.12.7.
Capaz de suportar a maxima configurac;ao permitida PLIO equipamento
usa simultaneo de todos os slots e dispositivos.
1.13.
Placa de Gerenciamento
Remoto
~!~;'
Para conexao em slot PCI ou integrada a placa mae (on board).
1.13.2.
Permitir
0 redirecionamento
independentemente
equipamento,
com 0
",..
1.13.1.
1.13.3.
e as
da console
para
acesso
remota
ao servidor,
do status do mesmo, mesmo no momenta de inicializayao
(post) do
podendo, haver interayao de teclado e mouse em qualquer momenta.
Permitir 0 acesso ao servidor
mesmo em caso de queda ou travamento
do
sistema operacional.
1.13.4.
Possuir interface web para acesso a todas as funcionalidades
pela placa.
1.13.5.
disponibilizadas
ft\l~:
Permitir cripto!grafia dog dados que serao transmitidos
atraves da rede de, no
minima, 128bits, para ~,arantir 0 sigilo das informac;oes.
1.13.6.
Suportar a utilizac;ao de tecnologia tipo VPN (Virtual Private Network).
1.13.7.
Ser integravel ao software de gerenciamento
do servid<l>r ofertado
para 0 item
1.14 deste Anexo.
1.14.
Software
1.14.1.
de Gerenciamento
Ser composto par modulo cliente e modulo servidor.
informac;oes do equipamento,
instalado nas dependencias
instalado em um equipamento
nas instalac;oes do Contratante.
1.14.2.
Suportar gererlciamento
remota do equipamento
ASF ou SNMP atraves de drivers nativos do equipamento,
1.14.3.
Possuir monitoramento
minima, disco rigido, processador,
0 modulo cliente enviara
da CL[])F, ao modulo servidor,
nos padroes OMI ou IPMI ou
fornecidos pelo fabricante.
pro-ativo em caso de falhas e falhas iminentes de, no
memoria, ventilador e fonte de alimentac;ao, podendo
ser utilizados threshold~5 pre estabelecidos.
19
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/OF --CEP: 70.086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail: [email protected]
~,.
=: I?-
--- ~-~I
,J-f'
,
CAMARA LEC;ISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comi:isao Permanente de Licita~ao
E:DITAL PREGAO 24/2007
PARA
REGISTRO
DE PREtO
COMF'RA DE SERVIDORES
1.14.4.
Permitir 0 envio de mensagens
DE REDE
(net send e e-mail) ao aclministrador em caso de
ocorrencia das falhas descritas no item 1.14.3 deste Anexo.
1.15.
Compatibilidade
1.15.1.
Deverao ser fornecidos drivers para todos os componentes
mae, dispositivos,
subsistemas
e etc)
operacionais
1.15.2.
0
controladoras,
que
monitor
se fizerem
de video,
necessarios
unidades
para
(processador,
de discos,
placa
interfaces,
a in~;tala9ao dos
sistemas
indicados nos itens 1.15.2, 1.15.3 e 1.15.4 deste Anexo.
equipamento
ofertado
Equipamentos
(marca
e modelo)
devera
Homologados
constar
da
da
(http://www.microsoft.com/windows/catalog/server)
Lista
de
Microsoft
na categoria "~;erver" como certificado
para os sistemas operacionais Windows Server 2003 Standard e E:nterprise.
1.15.3.
0
equipamento
Equipamentos
ofertado
Homologados
"Server" como certificado
(marca
e modelo)
devera
constar
da Red Hat (http://hardware.redha1:.com/hcl)
para 0 sistema operacional
Red Hat Enterprise
da
Lista
de
na categoria
Linux versao
1.1, ou superior.
1.15.4.
0
equipamenlto
ofertado
Equipamentos
(marca
e modelo)
devera
Homologados
constar
da
Lista
da
de
SuSe
(http://www .suse.com/us/business/certifications/certified_hardware)
na
categoria
"Servers" como certificado para 0 sistema operacional SuSe Linu)C Enterprise versao 8.0,
ou superior.
1.15.5.
Caso
Homologados
0
equipamento
relacionadas
devera apresentar
ofertado
nao
figure
nas
Listas
carta do fabricante
operacionais
seus substitutos,
0 Contratante,
incompatibilidade
0 licitante
indicando que 0 mesmo e total mente compativel
com futuras versoes dos
indicados nos itens 1.15.2, 1.15.3 e 1.15.t~, e deste Anexo, ou
dentro do prazo de garantia, as atualizayoes
tal compatibilidade
Equipamentos
nos itens 1.15.2, 1.15.3 e 1.15.4 deste Anexo,
com os sistemas opera<;ionais solicitados.
1.15.6.
Caso 0 equipamento ofertado venha a ser incompativel
sistemas
de
deverao ser providenciadas
no prazo
maxima
pelo fornecedor,
de 30 (trinta)
dias,
pelo C;ontratante.
nel:;essarias para retomar
sem nenhum onus para
a contar
da notificayao
da
~m
20
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/DF -CEP:
70.086-900.
Telefone: (61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail: [email protected]
CAMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comissao
Permanente
de Licita~ao
IEDITAL PREGAO 24/2007
PARA
REGISTRO
DE PRE~O
COMPRA DE SERVIDORES
DE REDE
1.16. Sistema Operacional
1.16.1.
Devera ser fornecido sistema operacional Windows Server 2003 em vers8O que
suporte a configura98o maxima de hardware do servidor.
1.17.
Outros
1.17.1.
.j
Requisitos
,j
Deverao ser ,entregues todos os cabos, drivers e manuais necessarios
a sua
instalac;:ao bem como a de seus componentes.
1.17.2.
Devera estar em linha de produc;:ao, ou seja, sendo produzido pelo fabricante.
1.17.3.
0 modelo ofe rtad 0 , ou modelo do mesmo fabricante
(entende-se
par mesma arquitetura equipamentos
e de mesma arquitetura
que possuem a mesma frequencia de
FSB (Front Side Bus)/Hyper Transport e tenham sido auditados
processador,
de cluster,
desempenho
mem6ria~) cache e RAM ofertadas), devera ter sido auditado, sem formac;:ao
pelo SPEC: (Standard
(10)
dE~, no
Performance
minima,
2.800
Evaluation Corporation),
(dois
mil
(http://www.spec.org/c~)u2000/results/cpu2000.html#SPECfp).
seguinte
com 0 mesmo tipo de
f6rmula
para definir 0 indice de desempenho
ofertados:
e
com indice de
oitocentos)
DE~vera ser
SPECfp2000
utilizada
a
para 0 modelo e configurac;:ao
I"
10 = lAx NPO x FP()
II
NPA x FPA
Onde:
10 = indice estimado do equipamento ofertado.
~
""f
IA = indice do equipamento auditado.
NPO = numero de cores de processamento
do equipamento ofertado.
NPA = numero de cores de processamento
do equipamento auditado.
FPO = frequencia de Gada processador do equipamento ofertado,
FPA = frequencia de Gada processador do equipamento auditado,
21
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/OF -CEP:
70.086-000 -Telefone:
(61) 39668650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail: [email protected]
~
cl.~LCAMARA LEC;ISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comi:;sao Permanente de Licita~ao
\i
E:DITAL PREGAO 24/2007
P.~RA REGISTRO
DE PRE~O
COMF'RA DE SERVIDORES
DE REDE
Equipamento Servidor de Rede Tipo 2
ITEM 2.
2.1. Processador
2.1.1. Processador
Intel Dual-Core Xeon serie 5100, AMD Opteron serie 2200 ou superior.
2.1.2. Suporte a virtualizayao
em hardware,
AMD-V (AMD Virtualization),
tecnologia
IVT (Intel Vintualization
ou similar.
!
2.1.3. Memoria cache L2 de, no minima, 04MB par core.
2.1.4. Barramento
de sistema,
Technology);
.i
FSB (Front Side Bus) ou Hyper Tran~jport, com clock de, no
minima, 1000MHz.
2.1.5. Tecnologia
2.1.6.
2.2.
EMT64 OIJAMD64
Chipset ServerWorks
Grand Champion, Intel ou AMD Opteron Chipset.
Memoria:
'1
2.2.1. Tecnologia PG2-3200 DDR2 SDRAM, ou superior.
2.2.2. Gapacidade total de, IrlOminima, 08GB.
2.2.3. Gapacidade de expansao da memoria a, no minima, 32GB, sem necessidade de
instalagao de outros componentes ou troca de componentes ja instalados, a naG ser
modulos de memoria.
2.2.4. Suporte a corregao dE~erros Ghipkill ou Advanced EGG.
2.2.5. Recurso de 2-way memory interleaving.
:; I
1
:;J
2.3.Slots
2.3.1. No minima, 02 (dais) slots PCle au superior.
2.4. Portas de 110
2.4.1. No minima, 01 (uma) interface serial RS-232 com conector DB9 femea ou RJ45.
2.4.2. No minima, 01 (uma:1 interface para conexao de teclado com I:onector MiniDIN PS\2
femea ou use.
2.4.3. No minima, 01 (uma) interface para conexao de mouse com (~onector MiniDIN PS\2
femea ou use.
2.4.4. No minima, 02 (duas) interfaces use (Universal Serial Bus) livres integradas a placa
22
SAIN -Parque
Rural- Brasilia/DF -CEP:
70.086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8651) e-mail: [email protected]
CAMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comiissao Permanente de Licita~ao
EDITAL PREGAO 24/2007
F'ARA REGISTRO
DE PRE~O
COMI~RA DE SERVIDORES
DE REDE
mae (on board), ou seja, devem ser desconsideradas
as portas dog itens 2.4.2 e 2.4.3
2.5. Disco Ri9idO
2.5.1. No minima, 02 (dua~»)unidades de disco rigido.
j
2.5.2. Padrao SATA, SAS, ou superior.
~I
2.5.3. Rotayao de, no minima, 10.000rpm.
2.5.4. Capacidade
de armazenamento
de, no minima,
140GB Gada, sem compressao,
em
cada disco
2.6. Controladora
de Video
2.6.1. 01 (uma) controladora de video SVGA.
2.6.2. Pode ser integrada a placa mae (on board).
2.6.3. No minimo, 16MB de' memoria dedicada.
2.7. Interface
2.7.1.
de Rede
No minima, 02 (duas) interfaces padrao Ethernet 10/1 00/1 OOOBaseTX.
2.7.2. Padrao Plug & Play.
2.7.3. Compativel
com os sleguintes padroes:
a) IEEE 801.3 -Ethernet
10BASE- T.
b) IEEE 801.3u -Ethernet
..
11
1 OOBASE-TX.
~
01
c) IEEE 801.3ab -Ethernet
1000BASE- T.
I
d) IEEE 802.1 Q -VLAN
e) IEEE 802.3ad -Link
~
Aggregation
2.7.4. Opyao de configuray~)o automatica da interface.
2.7.5. Permitir
configurayao
das interfaces
de modo a prover balanceamento
de carga e
tolerancia a falha de qualquer uma das interfaces.
2.7.6. Todas
as
velocidades
automaticamente
permitidas
com () equipamento
pela
placa
concentrador
ofertada
de,'erao
ser
comutaveis
(switch). Ap6~; a negociayao,
devera
ser utilizada a major velocidade aceita pelo equipamento concentrador.
2.7.7. Comunicayao
full-duplex em todas as velocidades permitidas pela placa ofertada.
2.7.8. Conector RJ-45 feme;3.
23
SAIN -Parque
Rural- Brasilia/OF -.CEP: 70.086-900 -Teiefone:
(61) 39668650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail: [email protected]
~--~~=-l
1:-1.
-t
I£=:'~:-
CAMARA LEC;ISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comi:;sao Permanente de Licita~ao
E:DITAL PREGAO 24/2007
P,~RA REGISTRO
DE PRE~O
COMF'RA DE SERVIDORES
DE REDE
-
2.7.9. Indicador luminoso de atividade de rede (link).
2.7.10.
Podera ser integrada a placa mae (on board)
2.8. Interface
HBA
2.8.1. Deverao ser fornecidi~s 2 controladoras
HBA Fiber Channel de .J Gbps suportando
auto
negocia<;:ao e Full Duplex em todos os modos e barramento PCI, PCle ou PCI-X;
2.8.2.
Suporte a topologia "Switched Fabric" atraves de conexoes FL_Port e F-Port;
2.8.3.
Suporte a classe de servi<;:o FC 2 e 3;
2.8.4.
Interface 6tica integr,3da e preparada para fibras multi-modo;
2.8.5.
Devera
permitir
simultaneamente
dados
SAN,
que
as
duas
interfaces
HBA
instaladas
os miasmas volumes 16gicos de equipamento
realizando
balanceamento
de carga em modo
no
servidor
acessem
para armazenamento
ativo/ativo
de
e automatic
failover;
2.8.6.
Deverao
necessarios
2.8.7.
ser
fornecidos
todos
os
softwares,
firmwares,
drivers
e
acess6rios
para atender a especifica<;:ao do item 2.8.5.
Deverao ser fornecidos cabos de fibra 6tica de no minima 15 metros;
2.9. Gabinete
2.9.1. Projetado especificamente
2.9.2. Trilhos telesc6picos
para ser instalado em rack de 19".
e elementos de fixay80 para instalay80 dos equipamentos
em rack,
com brayo articulado aLl dispositivo equivalente para organiZay80 (jos cabos.
2.9.3. Elementos
de fixay80 para organiZay80 de cabos ap6s instala~8o do equipamento
no
rack.
2.9.4. Ocupar, no maxima, 02U no rack.
2.9.5. Indicadores
luminosos
frontais
e individuais
de funcionamento
do computador
e de
acesso as unidades de disco rigido.
2.9.6. Ventilay80 redundanb~.
2.10.
Unidade
de DVD
2.10.1.
01 (uma) unidade de DVD interna.
2.10.2.
Capacidade de leitura de midias do tipo CD-RW
24
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/DF -CEP:
70.086-000 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8651 e-mail: [email protected]
~
I
CAMARA
LEGISLATIVA
Comissao
Permanente
I:DITAL
PARA
DO DISTRITO
2.11.
Folha
de Licita~ao
REGISTRO
Rubrica: I Matricula:
DE PRE~O
DE REDE
I
2.11.1.
No minima, 0'1 (uma) fonte de alimentac;:ao.
2.11.2.
Ser comutav.~1 automaticamente
frequencias
entre
as tens5es
de
110V e 220V
e as
de 50Hz e 60Hz.
2.11.3.
Opc;:ao para rE!ativac;:aoautomatica ap6s queda de energia.
2.11.4.
Capaz de su~)ortar a maxima configurac;:ao permitida
pt310 equipamento
uso simultaneo de todos os slots e dispositivos.
Placa de Gerenciamento
Remota
Para conexao em slot PCI ou integrada a placa mae (on board).
2.12.2.
Permitir
0 re,jirecionamento
independentemente
equipamento,
com 0
\
2.12.1.
2.12.3.
=
Capacidade de leitura de mfdias CD com capacidade de 750MB.
Fonte de Alimenta~ao
2.12.
n"
Processo nO00 1-000.404/2007
PREGAO 24/2007
COMPRA DE SERVIDORES
2.10.3.
FEDERAL
da console
para
acesso
remoto
ao servidor,
do status do mesmo, mesmo no momenta de inicializa9ao
(post) do
podendo haver intera9ao de teclado e mouse em qualquer momento.
Permitir 0 acesso ao servidor
mesmo em caso de queda
ou travamento
do
sistema operacional.
2.12.4.
Possuir interface web para acesso a todas as funcionalidades
disponibilizadas
pela placa.
2.12.5.
Permitir cripto~~rafia dos dados que serao transmitidos
atraves da rede de, no
minima, 128bits, para garantir 0 sigilo das informayoes.
2.12.6.
Suportar a utili:~ayao de tecnologia tipo VPN (Virtual Private Network).
2.12.7.
Ser integravel ao software de gerenciamento
do servidor ofertado para 0 item
2.14 deste Anexo.
2.13. Controladora RAID
2.13.1.
No minima, 01 (uma) controladora RAID SATA, SAS ou slJperior.
2.13.2.
Supartar, no minima, os pad roes RAID 0, 1 e 0+1 par hardware.
2.13.3.
Permitir deteCyc30e recUperayc30 automatica de falhas.
2.13.4.
Permitir
recon:5trUyc30 transparente
do RAID sem necessidade
de reiniciar
0
equipamento.
2S
SAIN -parque
Rural-
Brasllia/DF -CEP:
70.086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail: [email protected]
9=~~~=~
---~CAMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comissao Permanente de Licita~ao
~olhano~O=W-
I Processo n° 00 1-000.404/2007
IEDITAL PREGAO 24/2007
PARA
COMI)RA
2.14.
Software
2.14.1.
REGISTRO
DE PRE~O
DE SERVIDORES
informayoes
DE REDE
par modulo cliente e modulo servidor.
do equipamento,
instalado nag dependencias
instalado em um equipamento
0 modulo cliente enviara
da CLOF, ao modulo servidor,
nag instalayoes do Contratante.
Suportar gerenciamento
remota do equipamento
nos padroes OMI ou IPMI ou
ASF ou SNMP atraves de drivers nativos do equipamento,
2.14.3.
-
Matricula:
de Gerenc:iamento
Ser composto
2.14.2.
Rubrica:
Possuir monitoramento
fornecidos pelo fabricante.
pro-ativo em caso de falhas e 1Falhasiminentes
minima, disco rigido, processador,
memoria, ventilador e fonte dE~alimentay80,
de, no
podendo
ser utilizados thresholds pre estabelecidos.
2.14.4.
Permitir 0 envio de mensagens
(net send e e-mail) ao administrador
em caso de
ocorrencia das falhas descritas no item 2.14.3 deste Anexo.
2.15. Compatibilidade
2.15.1.
Deverao ser fornecidos drivers para todos os componen1:es (processador,
mae,
dispositivos,
subsistemas
e etc)
operacionais
2.15.2.
0
corltroladoras,
monitor
qlue se fizerem
de video,
necessarios
equipamenito
ofertado
(marca
e modelo)
interfaces,
a ins,talac;:ao dos
devera
Homologados
para os sistemas opera:ionais
equipamen1:o
Equipamentos
constar
sistemas
na categoria "Server" como certificado
(marca
e modelo)
para 0 sistema operacional
Equipamentos
de
Windows Server 2003 Standard e Enterprise.
ofertado
1 .1, ou superior.
2.15.4.
0 equipamen1:0
lista
Microsoft
devera
constar
Homolo!~ados da Red Hat (http://hardware.redhat.com/hcl)
"Server" como certificaljo
da
da
(http://www.microsoft.com/windows/catalog/server)
0
para
de discos,
indicados nos itens 2.15.2, 2.15.3 e 2.15.4 deste Anexo.
Equipamentos
2.15.3.
unidades
placa
ofertado
(marca
Homologados
devera
lista
de
na categoria
Red Hat Enterprise
e modelo)
da
constar
linux
da
versao
Lista
da
de
SuSe
na
categoria
"Servers" como certificado para 0 sistema operacional SuSe linux Enterprise versao 8.0,
ou superior.
26
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/OF -CEP:
70.086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail:
[email protected]
1
CAMARA
LEC;ISLATIVA
DO DISTRITO
FEDERAL
Comii;sao Permanente de licita~ao
E:DITAl PREGAO 24/2007
P,A.RA REGISTRO
DE PRE~O
COMFIRA DE SERVIDORES
2.15.5.
Gaso
0
Homologados
equipamento
DE REDE
ofertado
nao
relacior,ladas nos itens 2.15.2,
devera apresentar
carta do fabricante
figure
nag
Listas
de
Equiparnentos
2.15.3 e 2.15.4 deste Anexo,
indicando que 0 mesmo e totalmente
0 li$itante
com~atfvel
com os sistemas operacionais solicitados.
2.15.6.
Gaso 0 equipamento
sistemas operacionais
substitutos,
Gontratante,
no
2.16.1.
com futuras versoes dos
indicados nos itens 2.15.2, 2.15.3 e 2.15.~~ deste Anexo, o~ seus
as atualizayoes
dever~io ser providenciadas
incompatibilidade
Sistema
ofertado venha a ser incompatfvel
dentro do prazo de garantia,
compatibilidade
,
praza
maxima
de
30
necessarias
pelo fornecedor,
(trinta)
dias,
para ret01ar
sem nenhum onus para 0
a contar
da
notificayao
pelo Contratante.
da
I
Operacioncll
Devera ser fornecido sistema operacional Windows Servl3r 2003 em vers8F que
suporte a configuraC;:8o maxima de hardware do servidor.
Outros
2.17.1.
tal
.I
Requisitos
Deverao ser e~ntregues todos os cabos, drivers e manuais necessarios
.sua
instalac;:ao bem como a de seus componentes.
2.17.2.
Devera estar em linha de produc;:ao, ou seja, sendo produ:~ido pelo fabrican
2.17.3.
0 modelo ofel1ado, ou modelo do mesmo fabricante
(entende-se
par mesma arquitetura equipamentos
.
e de mesma arqui etura
que possuem a mesma frequencia de
FSB (Front Side Bus) ou hyper transport e tenham sido auditado~i com 0 mesmo tipo de
processador,
memorias cache e RAM ofertadas), devera ter sido auditado, gem formac;:ao
de cluster pelo SPEC (Standard
desempenho
(10) de, :no minima,
Performance
Evaluation Corporation),
1.690 (hum mil seiscentos
.(http://www.spec.org/cpu2000/results/cpu2000.html#SPECfp)
seguinte formula
ofertados:
para definir 0 indice de desempenho
com indice de
e noventa)
Devera
ser
SPECfR2000
utilizada
a
para 0 modelo e configurac;:ao
'
I
10 = IA x NPO x FPO,
I
27
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/OF --CEP: 70.086-900.
Telefone: (61) 3966.8650-
FAX: (61) 3966.8559/8650
e-mail: [email protected]
.4
E:I
-~.~-
CAMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Com issao Permanente
EDITAL
de licitac;ao
PREGAO 24/2007
F'ARA REGISTRO DE PRE~O
COMI:JRA
DE SERVIDORES
DE REDE
NPA x FPA
Onde:
10 = indice estimado do equipamento ofertado.
IA = indice do equipamento auditado.
NPO = numero de cores de processamento
do equipamento OfE!rtado.
NPA = numero de cores de processamento
do equipamento auditado.
FPO = frequencia de cada processador do equipamento ofertado.
FPA = frequencia de cada processador do equipamento auditado.
OBSERVACOES:
~ As quantidades a serem registradas sac as seguintes:
Os equipamentos
devem
tecnicas
no termo (je referencia
descritas
SE~rnovas
e para primeiro
usa, alem
de atel'1der as especificac;:oes
deste Edital.
SUPORTE TECNICO
Durante
onus
0 periodo
adicionais
relativas
de assistE!ncia
para
tecnica
0 Contratante,
suporte
ao usa, instalac;:ao ou configurac;:ao
e acompanhamento
da
sempre
do Contratante,
que, a criteria
A Contratada
onus
da garantia,
devera
adicionais
download
relacionados
0 suporte
para
soluc;:ao
disponibilizar
0 Contratante,
de informac;:oes
tecnicas,
com os equipan1entos
a que se refere
a Contratada
telefonico
para
dos equipamentos,
de problemas,
devendo
for desnecessaria
durante
tecnico
de drivers,
disponibilizar,
0 esclarecimento
assim
como
0 aludido
de garantia
nao assistido,
firmwares,
patches
devera
ser prestado
sem
de duvidas
para a orientac;:ao
suporte
ser
a presenc;:a de um tecnico
0 periodo
suporte
devera
prestado
no local.
dos equipamentos,
0 qual
sem
compreendera
0
e de aplicativos/utilitarios
fornecidos.
0 paragrafo
anterior
'i'ia INTERNET,
e-mail,
28
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/DF -:EP:
70.086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
(61) 3966.8559/8650 e-mail:
[email protected]
l~
1
CAMARA LE:GISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
Comissao Permanente
de Licita~ao
EDITAL PREGAO 24/2007
ftARA
REGISTRO
DE PRE~O
COMPRA DE SERVIDORES
DE REDE
e/ou outro meio habil de comunica9ao.
Devera
a Contratada,
Contratante,
dLlrante 0 periodo
todas
gerenciamento
as
atualiza90es,
de garantia,
novas
fornecer
versoes
e
sem quaisquer
releases
dos
onus ao
softwares
de
dos equipamentos fornecidos.
PRAZOS
Entrega dos equipamentos,: os servidores deverao ser entregues no prazo de 30 (trinta) dias
corridos, contados da assirlatura do contrato.
Instala9ao dos equipamentos:
os servidores deverao ser instalados no prazo de 10 (dez) dias
uteis, contados da entrega dos equipamentos.
Atesto do recebimento
do material: a Contratante
tera prazo de 10 (trinta) dias ute is para
emitir atesto do recebimentlJ, contados da instala9ao dos equipamentos.
Suporte tecnico e garantia on-site: a Contratada fornecera esse servi90 par urn periodo de 36
meses, contados do atesto do recebimento do material.
Solu9ao de problemas:
Contratada
ciente de problema que ocasionou
a solicital9ao do suporte,
0 prazo maxima de 4 (quatro) horas para responder
tera a
0 I::hamado e 24 (vinte e
quatro) horas para apresen1ar solu9ao satisfat6ria para 0 problema
Atualiza90es:
softwares
disponibilizar
de gerenciamento
para download
as atualiza90es,
dos equipamentos
novas versoes e releases
fornecidos
em urn prazo maxima
dos
de 15
(quinze) dias uteis, contados da data de lan9amento da nova versao ou release, devendo a
Contratada
preslar 0 suporte necessaria para a instala9ao e configura9ao das mesmas.
Projeto Basico Elaborado pE!IOSservidores da CMI:
Ornelio Olivei"a dos Santos
Raoni Timo de (;astro
Matricula 16.807-17
Matricula
11.398-33
Marco Cesar Douetts Gouveia
Pregoeiro
SAIN -Parque
Rural-
Brasilia/OF -CEP:
70086-900 -Telefone:
(61) 3966.8650 -FAX:
29
(61) 3966.8559/8650 e-mail: [email protected]