Comunicador GoTalk Express 32
Características
A ltifalante
M ic rofone
Seleç ão N ível
Reproduzir M s g
A jus te de V olume
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dois modos de utilização: Standard (reproduz uma mensagem de cada vez) e Express (liga
várias mensagens para serem reproduzidas como uma frase ou expressão)
Cinco níveis de gravação
Acesso por varrimento
Pista visual – quatro leds à volta de cada célula
Pista auditiva – 1,5 segundos de gravação para cada mensagem
Bloqueio de gravação
Bloqueio de nível
Compartimento para guardar grelhas
Dois modos de utilização de auscultadores
3 pilhas AA incluídas
Pés de suporte
Peso: 1 Kg
Dimensões: 36,2x25,4x4,5cm
1. Gravar Mensagens
Ligue o comunicador. Carregue no botão “RECORD” que se encontra na parte traseira do
comunicador. As luzes de nível (verde) e de gravação (vermelha) acendem-se. Carregue na célula
que deseja gravar. A luz de gravação (vermelha) pisca para indicar que está em modo de
gravação. Quando terminar a gravação, carregue em qualquer tecla para parar. Repita para as
outras células.
AC-CAT Lda – Av. Eng. Arantes e Oliveira, 44-5º Esq – 1900-223 Lisboa – [email protected] – www.ac-cat.com – Fax: 309 971 313
Para ouvir a última mensagem gravada sem sair do modo de gravação, carregue no botão de
volume. Quando tiver terminado de gravar as células desejadas, carregue no botão “RECORD”
para sair do modo de gravação.
Cada mensagem tem 9 segundos de gravação.
Para uma melhor qualidade de gravação, posicione o comunicador a uma distância de 20 cm.
Importante: Se o modo de Pista Auditiva estiver ligado, ao carregar no botão “Record” para sair
do modo de gravação, a luz não se apaga, mas muda para amarela. A luz amarela indica que a
unidades está pronta para gravar pistas auditivas. Se desejar gravar pistas auditivas para
identificação das linhas, terá que carregar de novo no botão “Record” para a luz passar para roxa.
2. Botões Play > e Plus +
No modo de utilização Standard, os botões Play > e Plus + têm 9 segundos de gravação. Estes
botões são independentes dos níveis, sendo utilizados para mensagens básicas.
No modo de utilização Express, o botão Play > reproduz as mensagens selecionadas. Selecione
várias mensagens (até 8) na ordem em que deseja que sejam reproduzidas. Carregue no botão
Play > para reproduzir a sequencia.
Para guardar umas sequencia (uma por nível), selecione as mensagens na ordem em que deseja
que sejam reproduzidas. Mantenha premido o botão Plus + até que se apaguem as luzes
vermelhas. Para reproduzir a sequencia guardada carregue no botão Plus +.
3. Gravar Pistas Auditivas
A Pista Auditiva é uma mensagem curta (máximo 1,5 segundos) que indica a mensagem que a
célula contém. Cada célula pode ter uma pista auditiva. A Pista Auditiva deve ser ativada no
Modo Função (ver capítulo). Se a pista auditiva estiver ativada e gravada, quando se carrega
uma vez na célula, ouve-se a pista, e ao carregar segunda vez, ouve-se a mensagem completa.
a) Carregue no botão Record. Acendem-se as luzes vermelha de gravação e a verde de nível.
b) Carregue novamente no botão Record. A luz vermelha passa a amarela. Pode gravar as pistas
auditivas.
c) Carregue na célula e grave a pista. Carregue em qualquer botão para terminar a gravação.
d) Para sair do modo de gravação, carregue no botão Record.
As Pistas Auditivas para Linhas só se encontram ativadas em modo de varrimento. Cada linha
pode ter uma mensagem gravada ( máximo 1,5 segundos) para indicar qual a linha a ser varrida.
( Pode ser útil para utilizadores com dificuldades visuais). A Pista Auditiva deve ser ativada no
Modo Função (ver capítulo).
a) Carregue no botão Record. Acendem-se as luzes vermelha de gravação e a verde de nível.
b) Carregue novamente no botão Record. A luz vermelha passa a amarela.
c) Carregue novamente no botão Record. A luz amarela passa a roxa. Pode gravas as pistas
auditivas para linhas.
d) Carregue na primeira célula da linha e grave a pista. Carregue em qualquer botão para
terminar a gravação.
e) Para sair do modo de gravação, carregue no botão Record.
4. Apagar Mensagens
a) Apagar Mensagens Individuais
Carregue no botão “RECORD”. A luz vermelha de gravação acende-se. Carregue na célula que
deseja apagar. Carregue em qualquer botão para terminar a gravação.
b) Apagar Pistas Auditivas Individuais
Carregue no botão “RECORD”. A luz vermelha de gravação acende-se. Carregue novamente
no botão “RECORD”. A luz passa a amarela. Carregue na célula que deseja apagar. Carregue
em qualquer botão para terminar a gravação.
c) Apagar Um Nível
Escolha o nível que deseja apagar. Carregue no botão “RECORD”. A luz vermelha de gravação
acende-se. Introduza a ponta de uma caneta ou um clip no orifício localizado na parte
traseira do comunicador. A luz vermelha mantém-se acesa e a luz verde pisca uma vez.
AC-CAT Lda – Av. Eng. Arantes e Oliveira, 44-5º Esq – 1900-223 Lisboa – [email protected] – www.ac-cat.com – Fax: 309 971 313
d) Apagar Pistas Auditivas para Linhas
Carregue no botão RECORD várias vezes até que a luz fique roxa. Carregue na primeira célula
da linha de que deseja apagar a pista. Carregue em qualquer botão para terminar a
gravação.
5. Modo Função
O Modo Função permite-lhe aceder a diversas funções para
personalizar o GoTalk Express. As diferentes definições estão
impressas na membrana verde.
Ligue o modo Função introduzindo um clip ou a ponta de
uma caneta no orifício localizado na parte traseira do
aparelho, ou carregue simultaneamente nas células 8 e 32
(cantos superior e inferior direitos).
Acende-se um led azul indicando que o modo Função está
ativo. Carregue em qualquer célula para ativar a função respetiva. As luzes vermelhas à volta da
célula acendem-se. Carregue na função “Exit” (canto inferior direito) para sair do modo Função.
a) Definições Operacionais
Encontram-se na primeira linha.
•
Pista Auditiva (Auditory
Cue): Para ouvir uma pista
auditiva ao carregar na mensagem. Quando esta função é ativada, é ativada
automaticamente a pista visual. As mensagens que não tenham uma pista gravada,
reproduzem a mensagem inteira logo que se carrega na célula.
•
Pista Visual (Visual Cue): Acende os quatro leds à volta da célula que é selecionada.
Esta função é ativada automaticamente quando está ligada a função Pista Auditiva,
Varrimento, ou em modo Express.
•
Intensidade dos leds (LED Brightness): Duas intensidades de brilho.
•
Auscultadores (Headphone Mode): Quando este modo está ativado, as pistas
auditivas, o som de varrimento, e as mensagens só se ouvem pelos auscultadores.
Quando a função está desligada, as pistas e os sons de varrimento ouvem-se através dos
auscultadores, e as mensagens pelo altifalante. Utilize auscultadores estéreo, pois os
mono podem distorcer o som.
•
Repor Definições Originais (Reset Factory Settings): Carregue nesta tecla até ouvir
um apito. As definições originais são: varrimento de 32 mensagens, varrimento rápido,
varrer linhas, e varrimento um a um.
•
Bloquear Gravação (Record Lock): Desliga o modo de gravação. Para se assegurar
que acidentalmente as mensagens não são apagadas, ative esta função.
•
Bloquear Nível (Level Lock): Desliga a mudança de níveis. Ponha o comunicador no
nível que deseja e ative esta função.
•
Bloquear Mensagem de Botão Plus + (Plus + Button Message Lock): No modo
Express, pode guardar uma expressão (sequencia de mensagens) por nível. Se esta
função se encontrar ativada, não poderão ser gravadas novas expressões.
b) Definições de Varrimento
Encontram-se nas três linhas inferiores.
Pode escolher três modos de varrimento:
Simples: O varrimento automático e a
seleção da mensagem é feita com manípulo
AC-CAT Lda – Av. Eng. Arantes e Oliveira, 44-5º Esq – 1900-223 Lisboa – [email protected] – www.ac-cat.com – Fax: 309 971 313
(ligado à porta S1 ou S2).
Com Dois Manípulos: o varrimento automático é iniciado com o primeiro manípulo (S2) e a
seleção da mensagem com o segundo (S1).
Passo a Passo: o varrimento é feito célula a célula com o primeiro manípulo (S2) e a
seleção da mensagem com o segundo (S1).
•
Varrimento 4 Mensagens (Scan 4 Message Squares): varrimento de 4 células. O
varrimento começa na primeira célula. É utilizado automaticamente o varrimento simples.
•
Varrimento 8 Mensagens (Scan 8 Message Squares): varrimento de 8 células. O
varrimento começa na primeira célula.
•
Varrimento 16 Mensagens (Scan 16 Message Squares): varrimento de 16 células. O
varrimento começa na primeira célula.
•
Varrimento 32 Mensagens (Scan 32 Message Squares): varrimento de todas as 32
células. O varrimento começa na primeira célula.
•
Varrimento 32 Mensagens por Metades ( Scan 32 Message Squares Half):
varrimento de todas as 32 células. O varrimento começa com a escolha de uma das
metades da grelha.
•
Varrimento 32 Mensagens por Quartos ( Scan 32 Message Squares Quarters):
varrimento de todas as 32 células. O varrimento começa com a grelha dividida em quatro
secções.
•
Varrimento dos Botões Plus + e Play > (Scan Plus + /Play > Message Buttons):
inclui os botões Plus + e Play > no varrimento.
•
Varrimento de níveis (Scan Levels): inclui no varrimento a seleção do nível.
•
Varrimento Lento (Scan Slow): a velocidade de varrimento mais lento.
•
Varrimento Médio (Scan Medium): velocidade de varrimento média.
•
Varrimento Rápido (Scan Fast): velocidade de varrimento rápida.
•
Pista Auditiva para Linhas (Auditory Cue for Rows): uma pista auditiva gravada
para cada linha. Quando o varrimento percorre as linhas, o9uve-se a pista auditiva.
•
Varrimento Auditivo (Scan Beeps): ouve-se um apito a cada varrimento.
•
Ignorar Batimentos Repetidos (Switch Debounce): não existe resposta a dois
toques seguidos no manípulo. Terá que haver um intervalo de mais de meio segundo
entre toques.
•
Varrimento Passo a Passo (Step Scan): são necessários dois manípulos. O varrimento
é feito célula a célula com o primeiro manípulo (S2) e a seleção da mensagem com o
segundo (S1).
•
Varrimento de Linhas (Scan Rows): o varrimento é feito da esquerda para a direita,
na horizontal.
•
Varrimento de Colunas (Scan Columns): o varrimento é feito de cima para baixo, na
AC-CAT Lda – Av. Eng. Arantes e Oliveira, 44-5º Esq – 1900-223 Lisboa – [email protected] – www.ac-cat.com – Fax: 309 971 313
vertical.
•
Varrimento Célula a Célula (Scan One by One): varrimento célula a célula.
•
Sair (Exit): sair do modo Função.
Garantia
O comunicador GoTalk Express tem garantia de 24 meses a partir da data de compra contra defeitos de
fabrico ou de componentes. O aparelho foi desenhado para utilização doméstica, educacional e comercial.
A utilização fora destas áreas invalida a garantia. Reparações ou modificações não autorizadas, imersão
em líquidos ou ligação a outros equipamentos que não os mencionados invalidam a garantia.
AC-CAT Lda – Av. Eng. Arantes e Oliveira, 44-5º Esq – 1900-223 Lisboa – [email protected] – www.ac-cat.com – Fax: 309 971 313