BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS Guia de Compra 2014 Os produtos apresentados nesta Guia de Compra podem não estar disponíveis na sua loja IKEA. Contacte um colaborador IKEA ou vá a www.IKEA.pt para mais informações. Para informações mais detalhadas sobre os produtos, consulte a etiqueta de preço e o site. Todos os módulos necessitam de montagem.. BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /03 Feitos para se adaptarem à sua cozinha e ao seu estilo de vida Esta brochura é o seu guia para escolher as nossas bancadas, lava-loiças e torneiras. No interior, vai encontrar preços, informações sobre produtos e ter a ajuda necessária para escolher exatamente o que necessita. As bancadas, os lava-loiças e as torneiras são bastante utilizados no dia a dia. É onde deixamos as compras do supermercado, onde lavamos a loiça, preparamos os ingredientes SDUDFR]LQKDUHQ¿PpRQGHDFR]LQKDJDQKD vida. Também constituem, em grande parte, o aspeto geral da sua cozinha. Por isso, dispense algum tempo a escolher os artigos que mais se adequam a si e ao seu estilo de vida na cozinha pois vai utilizá-los durante anos. As nossas bancadas, lava-loiças e torneiras estão disponíveis numa grande variedade de materiais e estilos para se adaptarem à sua cozinha e à sua vida em casa. Foram pensados para combinarem na perfeição entre si e com a sua cozinha. Bancadas ............................................ 04 Medida standard Laminadas ............................................ 06-11 Madeira .....................................................12 Madeira maciça ..........................................13 À medida Laminadas .................................................15 Madeira maciça ..........................................15 Acrílico ......................................................15 Pedra ........................................................15 Painéis de parede .................................. 16-18 $FDEDPHQWRV¿QDLV .....................................19 Lava-loiças e torneiras........................ 20 Lava-loiças ........................................... 22-25 Torneiras misturadoras de cozinha........... 26-29 Acessórios p/ lava-loiça e ferramentas ..... 30-31 Sobre a garantia das cozinhas IKEA .............33 BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /05 ESCOLHA A BANCADA CERTA PARA A SUA COZINHA As nossas bancadas estão disponíveis em vários materiais diferentes, cada um com a sua vantagem. Mas, qualquer que seja a sua escolha, pode ter a certeza de que irá resistir ao dia a dia na sua cozinha durante muitos anos. Na IKEA temos bancadas com medida standard ou pode optar por encomendar uma bancada à medida. As nossas bancadas com medida standard estão disponíveis em laminado, madeira e madeira maciça. Estão disponíveis em vários comprimentos, profundidades e espessuras e pode levá-las para casa no próprio dia. Estas bancadas são uma boa opção quando se tem uma cozinha com um layout em linha reta (máx. 246 cm) ou quando se prefere fazer sozinho a instalação. Lembre-se de que é necessário fazer os cortes para a placa, o lava-loiça e a torneira. As nossas bancadas feitas à medida chamam-se PERSONLIG. Estão disponíveis em laminado, madeira maciça, acrílico e pedra. PERSONLIG permite-lhe criar uma bancada que se adapta perfeitamente ao seu espaço. A bancada não só terá o comprimento e a profundidade de que necessita, como também pode ter soluções de bar, cantos arredondados e corte para o lava-loiça, torneira e eletrodomésticos. Veja também a nossa escolha de lava-loiças embutidos. As bancadas à medida demoram entre 6 a 8 semanas a serem fabricadas e são entregues em sua casa. Feitas para durar Quando testamos as nossas bancadas, sujeitamo-las a tudo o que lhes pode acontecer na sua cozinha: líquidos, gordura, vapor, calor, pancadas e riscos. Deste modo, podemos garantir que vão durar. INCLUI 25 anos de Garantia As bancadas IKEA têm 25 anos de garantia gratuita (exceto a gama FYNDIG e LILLTRÄSK). Saiba mais na pág. 33. Pode fazer tudo sozinho, mas não precisa. Precisa de ajuda? Temos uma gama de serviços que podem ajudá-lo. Para mais informações, veja a nossa página de serviços ou contacte a sua loja IKEA. BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /07 BANCADAS LAMINADAS Duradouras e fáceis de limpar, as bancadas laminadas são resistentes a riscos e manchas. As nossas bancadas laminadas estão disponíveis em várias cores e acabamentos, por isso encontrar uma que complemente o aspeto da sua cozinha não poderia ser mais fácil. Disponíveis com medida standard nas gamas FYNDIG, LILLTRÄSK, EKBACKEN, HÄLLESTAD, BERGSTENA e SÄLJAN ou à medida na gama PERSONLIG. Convém saber Na limpeza diária, utilize uma esponja ou pano humedecido com água quente e detergente suave. Evite polir ou limpar com detergentes de limpeza DJUHVVLYRVHFHUWL¿TXHVHGHTXHVHFDWRWDOPHQWHD superfície depois de a usar. Os riscos e as manchas são mais visíveis nas bancadas de cores escuras e brilhantes, por isso precisam de uma manutenção mais frequente. MEDIDA STANDARD As bancadas laminadas com medida standard estão disponíveis em comprimentos e profundidades SUHGH¿QLGRVHFRPGXDVHVSHVVXUDVFPH cm. Existe uma variedade de cores, formas do rebordo e ripas de rebordo. Pode cortar a sua bancada laminada com medida standard no comprimento necessário e cobrir as extremidades com as duas ripas de rebordo incluídas. Também temos acessórios de bancada, como ripas SDUDEDQFDGD),;$HYHGDiJXDV),;$H180(5b5 para complementar. À MEDIDA $QRVVDJDPDSHUVRQDOL]DGD3(5621/,*SHUPLWHOKH escolher a forma, comprimento e profundidade da VXDEDQFDGD$VEDQFDGDV3(5621/,*GHH cm de espessura têm os mesmos acabamentos da gama de bancadas laminadas com medida standard, mais nove cores adicionais. Temos também bancadas com 7,7 cm de espessura numa gama de três cores. Tem igualmente a liberdade de escolher a cor dos rebordos e se os quer retos ou redondos. (DLQGDSRGHFRPSOHPHQWDUFRPXPODYDORLoD embutido. 08/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS BANCADAS LAMINADAS COM MEDIDA STANDARD As nossas bancadas laminadas com medida standard estão disponíveis em diferentes comprimentos, profundidades e espessuras, bem como numa variedade de cores, cores de rebordo e forma do rebordo. Todas as combinações aqui mostradas estão também disponíveis enquanto bancadas feitas à medida PERSONLIG. Para mais informações, veja a página 14. FYNDIG* Bancada laminada medida standard 2,8 cm - rebordo frontal redondo Branco. Espessura 2,8cm 126×60,6cm 502.375.33 19,99€ 220×60,6cm 802.024.43 29,99€ * A bancada FYNDIG foi desenhada especialmente para ser utilizada na cozinha FYNDIG. A sua profundidade não é compatível com o sistema de cozinhas METOD. LILLTRÄSK Bancada laminada medida standard 2,8 cm - rebordo frontal redondo Branco. Espessura 2,8cm 186×63,5cm 502.427.23 29,99€ 246×63,5cm 902.427.21 39,99€ BERGSTENA BANCADAS MEDIDA STANDARD 2,8 CM - REBORDO FRONTAL RETO Os rebordos em madeira não só oferecem um interessante contraste, como também acrescentam um toque acolhedor à sua cozinha. 1. Branco c/rebordo efeito madeira 186×63,5cm 402.743.66 49,99€ 246×63,5cm 202.743.67 69,99€ 2. Cinzento escuro c/rebordo efeito madeira 186×63,5cm 402.743.66 49,99€ 246×63,5cm 202.743.67 69,99€ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /09 EKBACKEN BANCADAS MEDIDA STANDARD 2,8 CM - REBORDO FRONTAL RETO As bancadas de 2,8 cm de espessura e rebordos retos têm uma expressão mais leve e mais moderna. Por seu lado, os rebordos numa cor diferente criam algum contraste. 1. Preto efeito pedra c/rebordo preto efeito pedra 186×63,5cm 302.743.62 34,99€ 246×63,5cm 902.743.64 44,99€ 2. Efeito nogueira escura c/ rebordo efeito nogueira escura 186×63,5cm 102.743.63 34,99€ 246×63,5cm 602.743.65 44,99€ 3. Efeito carvalho claro c/ rebordo efeito carvalho claro 186×63,5cm 702.743.60 34,99€ 246×63,5cm 502.743.61 44,99€ EKBACKEN BANCADAS COM DUPLA FACE MEDIDA STANDARD 2,8 CM - REBORDO FRONTAL RETO 4. Vermelho c/rebordo branco 186×63,5cm 002.743.68 39,99€ 246×63,5cm 802.743.69 49,99€ 5. Branco c/rebordo branco 186×63,5cm 002.743.68 39,99€ 246×63,5cm 802.743.69 49,99€ 6. Castanho-preto c/rebordo castanho-preto 186×63,5cm 402.744.13 39,99€ 246×63,5cm 902.744.15 49,99€ 7. Azul claro c/rebordo branco 186×63,5cm 202.744.14 39,99€ 246×63,5cm 702.744.16 49,99€ 8. cinzento claro c/rebordo branco 186×63,5cm 202.744.14 39,99€ 246×63,5cm 702.744.16 49,99€ 9. Turquesa claro c/rebordo castanho-preto 186×63,5cm 402.744.13 39,99€ 246×63,5cm 902.744.15 49,99€ 10/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS SÄLJAN BANCADAS MEDIDA STANDARD 3,8 CM - REBORDO FRONTAL REDONDO As bancadas com rebordos redondos criam um estilo mais tradicional, suave e acolhedor na sua cozinha. 1. Branco 186×63,5cm 502.022.08 39,99€ 246×63,5cm 602.022.17 49,99€ 2. Preto efeito mineral 186×63,5cm 702.022.07 39,99€ 246×63,5cm 702.022.12 49,99€ 3. Efeito nogueira 186×63,5cm 302.022.09 39,99€ 246×63,5cm 302.022.14 49,99€ 4. Branco efeito pedra 186×63,5cm 502.830.54 39,99€ 246×63,5cm 202.830.55 49,99€ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /11 HÄLLESTAD BANCADAS MEDIDA STANDARD 3,8 CM - REBORDO FRONTAL RETO Escolha entre uma bancada com a ripa de rebordo numa cor, ou uma com a ripa com duas cores para que a sua EDQFDGDSDUHoDPDLV¿QDHOHYH 1. Preto c/rebordo efeito metal 186×63,5cm 502.021.71 59,99€ 246×63,5cm 402.021.57 79,99€ 2. Branco c/rebordo efeito metal 186×63,5cm 702.021.70 59,99€ 246×63,5cm 502.021.66 79,99€ 3. Branco c/rebordo efeito metal 186×63,5cm 902.269.00 59,99€ 246×63,5cm 302.269.03 79,99€ 4. Efeito alumínio c/rebordo efeito metal 186×63,5cm 902.269.00 59,99€ 246×63,5cm 302.269.03 79,99€ 12/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS KARLBY BANCADAS MEDIDA STANDARD EM MADEIRA Imagine uma bancada com o mesmo aspeto e sensação da madeira maciça, mas que seja tão fácil de manter FRPRXPDODPLQDGD)RLH[DWDPHQWHLVVRTXH¿]HPRV com a bancada KARLBY. Pode cortá-la no comprimento GHVHMDGRHOL[iODVHVXUJLUHPULVFRVRX¿FDU ligeiramente manchada, mas é tão fácil de manter como XPDEDQFDGDODPLQDGD7XGRRTXHSUHFLVDGHID]HUp WUDWiODGHYH]HPTXDQGRFRPyOHR.$5/%<pIHLWD de aglomerado, revestido com uma camada superior de madeira de 3,5 mm. Isto permite-nos usar uma menor TXDQWLGDGHGHPDGHLUDUHGX]LQGRRLPSDFWRDPELHQWDO e mantendo o aspeto e a sensação da madeira maciça. Estão disponíveis em bétula, faia e carvalho. Convém saber... 3DUDWUDWDUDVXSHUItFLHGDEDQFDGDXVHRyOHRSDUD PDGHLUD%(+$1'/$1DOLPSH]DGLiULDXVHXPDHVSRQMD ou pano humedecido em água quente e detergente VXDYH&HUWL¿TXHVHGHTXHVHFDWRWDOPHQWHDVXSHUItFLH GHSRLVGHFDGDXWLOL]DomR Uma escolha ambiental inteligente - a bancada é feita de aglomerado revestido com uma camada superior de madeira e, SRULVVRpXWLOL]DGDXPDPHQRU quantidade de madeira na sua produção. KARLBY bancada 3,8 cm Inclui 2 ripas de rebordo, por isso pode cortar-se ao comprimento desejado. 1. Bétula 186x63,5cm 102.024.51 69,99€ 246x63,5cm 502.024.54 89,99€ 3. Carvalho 186×63,5cm 502.024.49 89,99€ 246×63,5cm 302.024.50 109€ 2. Faia 186x63,5cm 102.024.46 69,99€ 246x63,5cm 902.024.47 89,99€ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /13 HAMMARP BANCADAS MEDIDA STANDARD EM MADEIRA MACIÇA $EpWXODWHPXPJUmR¿QRHXPDFRUFODUD HVFXUHFHQGRFRPRSDVVDUGRWHPSR7HPQyVHR cerne em creme ou castanho claro e apresenta um aspeto distinto e natural à bancada. A faia é uma madeira pesada com um grão uniforme. eGXUDGRXUDHpPXLWRXVDGDHPPyYHLVHEDQFDGDV 4XDQGRH[SRVWDjOX]GRVROSDVVDGHXPWRP ligeiramente vermelho a uma cor castanha e rosada. O carvalho é uma madeira muito pesada e é a escolha mais popular para bancadas e interiores. O carvalho oscila entre o castanho claro e o castanho avermelhado, escurecendo com o tempo. As bancadas em madeira maciça conferem um aspeto DFROKHGRUHQDWXUDOjFR]LQKD'LVSRQtYHLVHPEpWXOD faia e carvalho, as nossas bancadas em madeira maciça são duradouras e, com alguns cuidados, vão manter o bom aspeto durante muito tempo. A madeira maciça é um material natural com variações na cor e nas características. Opte por madeira maciça e terá uma EDQFDGD~QLFDTXH¿FDUiPDLVERQLWDFRPRSDVVDUGR tempo. Convém saber... Todas as nossas bancadas em madeira maciça recebem um pré-tratamento. Depois, a manutenção da madeira GHSHQGHGHVLGHYHWUDWiODFRPRyOHRSDUDPDGHLUD %(+$1'/$DYH]HVSRUDQR$ViUHDVRQGHD EDQFDGD¿FDPDLVVHFDFRPRjYROWDGRODYDORLoDH da placa, devem ser tratadas com mais regularidade. 2yOHRSURWHJHGHPDUFDVHPDQFKDVHSUHYLQHTXH a água penetre na superfície, destruindo a madeira. Se a superfície indicar desgaste, restaure-a com uma OL[DVXDYHHWUDWHFRPyOHR1DOLPSH]DGLiULDXVHXP pano humedecido em água quente e um detergente suave. É necessário ter cuidados especiais e limpar UDSLGDPHQWHRVVDOSLFRV&HUWL¿TXHVHWDPEpPGHTXH seca completamente a bancada. HAMMARP bancada 2,8 cm 1. Bétula 186×63,5cm 802.737.94 99,99€ 246×63,5cm 102.737.97 119€ 3. Carvalho 186×63,5cm 702.737.99 119€ 246×63,5cm 902.737.98 139€ 2. Faia 186×63,5cm 502.737.95 99,99€ 246×63,5cm 302.737.96 119€ BEHANDLA óleo de tratamento para madeira 750ml 500.703.78 4,99€ 14/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS PERSONLIG BANCADAS À MEDIDA Quando as dimensões e a disposição da sua cozinha pedem uma solução feita à medida, as bancadas PERSONLIG podem ajudá-lo. Escolha entre uma vasta gama de materiais, formas, ripas de rebordo e cores, que combinem com a sua cozinha. Bancada em madeira maciça Bancada em acrílico parede 280cm 63,5cm parede 240cm Bancada em pedra O que está incluído no preço? Bancada com rebordo frontal arredondado, cortes para lava-loiça e placa. Bancada c/ Cortes placa e Total rebordo lava-loiça Laminado 3,8cm 216€ 38€ 254€ Bétula e faia maciça 414€ 98€ 512€ Carvalho maciço 498€ 98€ 596€ Acrílico 479€ 118€ 596€ Pedra 554€ 158€ 712€ O que está incluído no preço? Bancada com rebordo frontal reto, cortes para lava-loiça e placa, e junta de bancada. Bancada c/ Cortes placa e Total rebordo lava-loiça 63,5cm parede 220cm 156,5cm parede Laminado 3,8cm 312€ 38€ 350€ Bétula e faia maciça 638€ 98€ 736€ Carvalho maciço 757€ 98€ 855€ Acrílico 687€ 118€ 805€ Pedra 794€ 158€ 952€ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /15 PERSONLIG Bancada laminada 2,8 cm As bancadas laminadas são resistentes à água e muito fáceis de limpar e manter. 1. Preto 2. Branco brilhante 3. Branco 4. Ef. pedra preto 5. Ef. nogueira esc. 6. Ef. carvalho claro 7. Branco-bege 8. Cinzento escuro 9. Preto-castanho 10. Turquesa claro 11. Azul claro 12. Cinzento claro 13. Vermelho 14. Ef. areia bege 15. Ef. areia cinz. 16. Ef. ácer claro 17. Efeito betão 5. Ef. nogueira PERSONLIG Bancada laminada 3,8 cm 1. Preto 2. Branco brilhante 3. Branco 4. Ef. mineral preto 7. Ef. alumínio 8. Ef. carvalho 9. Ef. mármore pr 10. Ef. nogueira cl. 6. Ef. pedra branco PERSONLIG Bancada laminada 7,7 cm 1. Preto 2. Branco brilhante 3. Branco PERSONLIG Bancada em madeira maciça 4 cm BEHANDLA óleo de tratamento para madeira Duradouras e naturais. Todas as bancadas em madeira maciça são pré-tratadas com óleo. 1. Faia 2. Bétula 3. Carvalho Para móveis em madeira sem tratamento ou tratados com óleo, bancadas e tábuas de cortar em madeira maciça. PERSONLIG Bancada em acrílico 3,9 cm PERSONLIG kit de limpeza A superfície em acrílico, não porosa, é fácil de manter limpa. Kit de limpeza incluído. 1. Preto 2. Bege 3. Branco Para remover pequenas manchas e riscos, bem como polir a superfície, incluímos, com as nossas bancadas em acrílico, um conjunto de limpeza e polimento. O conjunto de limpeza também renova e ajuda a proteger a superfície de trabalho. PERSONLIG Bancada em pedra 3,9 cm Uma bancada em pedra é muito duradoura. Resistente a riscos e humidade e fácil de manter. 1. Antracite. 2. Preto 3. Cinz. escuro 4. Cinz. claro 5. Bege 6. Branco 16/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS PAINÉIS DE PAREDE À MEDIDA PERSONLIG Painéis de parede à medida Os painéis de parede PERSONLIG são feitos à medida, de acordo com as suas necessidades. Opte por um painel de parede em vez de azulejos para proteger a parede da sujidade. Estão disponíveis numa gama de materiais e cores que se adaptam a si e à sua cozinha. Os painéis de parede feitos à medida demoram cerca de 4 a 6 semanas a serem fabricados e entregues em sua casa. Convém saber... Os painéis de parede resistem ao calor, à água, gordura e sujidade e são fáceis de limpar e com um detergente suave. Não devem ser instalados atrás de uma placa a gás. Laminado, no mesmo acabamento do que uma bancada laminada. Comprimento máx.: 300 cm Altura máx.: 120 cm Espessura: 1,6 cm Número 1-23 Preço/m 99€ Branco brilhante, no mesmo acabamento do que uma bancada em branco brilhante. Comprimento máx.: 300 cm Altura máx.: 120 cm Espessura: 1,6 cm Número 24 Preço/m 119€ Acrílico, no mesmo acabamento do que uma bancada em acrílico. Comprimento máx.: 300 cm Altura máx.: 120 cm Espessura: 1 cm Número 25-27 Preço/m 199€ Pedra, no mesmo acabamento do que uma bancada em pedra. Comprimento máx.: 300 cm Altura máx.: 120 cm Espessura: 1,2 cm Número 28-33 Preço/m 299€ Vidro, em branco e preto. Comprimento máx.: 300 m Altura máx.: 120 cm Espessura: 0,6 cm Número 34-35 Preço/m 229€ Aço inoxidável. Comprimento máx.: 300 cm Altura máx.: 120 cm Espessura: 1,6 cm Número 36 Preço/m 149€ PERSONLIG veda-águas à medida - para um acabamento bonito entre a bancada e a parede. Evita que a água penetre entre a parede e a bancada. Pode ser usado numa parede de azulejos ou normal. Acrílico, no mesmo acabamento do que uma bancada em acrílico. 701.119.38 Preço/m 29€ Pedra, no mesmo acabamento do que uma bancada em pedra. 401.119.11 Preço/m 39€ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /17 1. Efeito carvalho 802.166.66 2. Branco-bege 202.166.74 3. Efeito nogueira 102.166.84 4. Efeito areia, bege 402.166.73 5. Efeito mármore, preto 602.166.72 6. Efeito mineral, preto 802.166.71 7. Efeito pedra, preto 402.166.68 8. Preto 502.166.63 9. Efeito betão 702.166.76 10. Cinzento escuro 902.166.75 11. Efeito nogueira escuro 302.166.64 12. Efeito alumínio 702.166.62 13. Efeito areia, cinzento 902.166.80 14. Efeito ácer claro 002.166.70 15. Efeito carvalho claro 302.166.83 16. Efeito nogueira claro 102.166.79 17. Efeito pedra, branco 602.166.67 18. Branco 602.166.86 19. Castanho-preto 402.382.03 20. Azul claro 002.381.39 21. Turquesa claro 802.381.40 22. Cinzento claro 602.381.41 23. Vermelho 102.381.34 24. Branco brilhante 002.166.65 25. Acrílico, bege 002.166.51 26. Acrílico, preto 202.166.50 27. Acrílico, branco 402.166.49 28. Pedra, cinzento claro 102.166.22 29. Pedra, antracite 202.166.26 30. Pedra, bege 302.166.21 33. Pedra, cinzento escuro 402.166.25 34. Vidro branco 802.167.51 31. Pedra, branco 702.166.24 36. Cor de aço 801.937.21 32. Pedra, preto 902.166.23 35. Vidro preto 602.167.52 18/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS PAINÉIS DE PAREDE COM MEDIDA STANDARD Os painéis de parede com medida standard FASTBO protegem as paredes da sua cozinha da água, gordura e sujidade. São fáceis de instalar (basta colar ou encaixar numa calha) e podem cortar-se ao tamanho desejado. Também estão disponíveis em várias cores e padrões diferentes, por isso encontra sempre um estilo que se adapta à sua cozinha. Os painéis de parede FASTBO são reversíveis, oferecendo-lhe duas opções de estilo num mesmo painel. Convém saber... Limpe com água e detergente suave. Não devem instalar-se atrás de uma placa a gás. FASTBO ripa p/painel de parede Alumínio 602.519.34 12,99€/ud FASTBO Painéis de parede com medida standard 1. Preto 9,99€/ud 50×60cm 101.391.86 2. Padrão azulejo/preto 9,99€/ ud 50×60cm 101.391.86 3. Branco 9,99€/ud 50×60cm 302.267.95 4. Branco/folhas cinzento claro 9,99€/ud 50×60cm 302.267.95 5. Vermelho 9,99€/ud 50×60cm 302.270.78 6. Padrão azulejo/branco 9,99€/ud 50×60cm 302.270.78 7. Cor de aço inoxidável 19,99€/ud 50×60cm 602.062.63 8. Cor de alumínio 19,99€/ud 50×60cm 602.062.63 BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /19 SOLUÇÕES PARA BALCÃO Transforme a sua cozinha numa zona social com uma solução de balcão. As soluções de balcão prolongam o espaço de bancada na cozinha e são como uma área para conviver com amigos e familiares. Perna UTBY Os bancos altos com uma altura de assento de 63 cm adaptam-se a uma solução alta de 90 cm com pernas UTBY. Os bancos altos com uma altura de assento de 74 cm adaptam-se a uma solução alta de 105 cm. O pé é regulável, mantendo-se estável em superfícies uniformes ou irregulares. UTBY perna Pode combinar-se com uma bancada para criar um balcão. Pé regulável. Aço inoxidável. Altura 90cm 801.175.48 14,99€/ud Altura 105cm 201.175.51 16,99€/ud ACABAMENTOS FINAIS FIXA veda-águas 9,99€/ud Para um acabamento perfeito entre a bancada e a parede. Evita que a água penetre entre a parede e a bancada. Pode usar-se com uma parede de azulejos ou normal e também pode cortar-se no comprimento desejado e unir-se entre si; assim, podem adaptar-se a uma coluna ou a algum detalhe único na sua cozinha. Inclui parafusos, tampa para extremidade, uniões e ferragens de canto. Plástico cinzento. Comprimento: 250cm 402.460.38 NUMERÄR veda-águas Madeira maciça; pode cortar-se no comprimento desejado; lixar e tratar a superfície sempre que necessário. Para um acabamento perfeito entre a bancada e a parede. Evita que a água penetre entre a parede e a bancada. Pode usar-se com uma parede de azulejos ou normal. Comprimento: 246cm. Bétula Faia Carvalho 100.608.33 001.247.17 601.247.19 16,99€/ud 16,99€/ud 16,99€/ud FIXA ripa p/bancada 1,99€/ud Para unir bancadas num ângulo de 90°. Apenas para a bancada SÄLJAN com rebordo redondo, tanto na parte superior como inferior. Proporciona uma superfície de trabalho uniforme. Alumínio. 65×4, Alt.1cm 801.804.98 INCLUI 25 anos de Garantia Os lava-loiças IKEA têm 25 anos de garantia gratuita (exceto a gama FYNDIG). Saiba mais na pág. 33. BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS / ESCOLHA O LAVA-LOIÇA E A TORNEIRA ADEQUADOS À SUA COZINHA O lava-loiça e a torneira são alguns dos objetos mais utilizados na sua cozinha. Dispense algum tempo a pensar onde quer colocá-los. Quer seja para lavar os copos à mão ou apenas passar os pratos por água antes de os colocar na máquina de lavar loiça, decerto encontra aqui tudo o que precisa. 7DPEpPp~WLOSHQVDUVREUHRÀX[RGHWUDEDOKRHRHVSDoRGLVSRQtYHO2VODYDORLoDV HWRUQHLUDVIXQFLRQDPPHOKRUQRÀX[RGHWUDEDOKRTXDQGRFRORFDGRVHQWUHDSODFDH a máquina de lavar loiça e com uma bacia grande e um escorredor do seu lado direito (ou esquerdo, se for canhoto). Se normalmente tem pouco espaço na bancada, a maioria dos nossos lava-loiças pode ser complementada com acessórios práticos, como uma tábua de cortar ou um escorredor. INCLUI 10 anos de Garantia Todas as torneiras de cozinha ,.($WrPDQRVGHJDUDQWLD gratuita. Saiba mais na pág. 33. Convém saber... Lava-loiças – Encaixam entre duas bancadas, sem que seja necessário fazer cortes. São grandes HIXQGRVRVX¿FLHQWHSDUDTXHSRVVDPVHU colocados numa estrutura. Lava-loiças encastráveis – é necessário fazer um corte na bancada. São instalados por cima e encaixados na bancada com um grampo especial. Inclui instruções de instalação. Lava-loiças embutidos – Para bancadas à medida PERSONLIG. De fábrica e encomendados ao mesmo tempo que a bancada. HOVSKÄRWRUQHLUDPLVWXUDGRUDPRQRFRPDQGR3UHWR HÄLLVIKEN ODYDORLoDHQFDVWUiYHOFEDFLD&RPSyVLWRGHSyGHSHGUD HDFUtOLFR3UHWR ELVERDAMWRUQHLUDPLVWXUDGRUDPRQRFRPDQGRH[WUDtYHO DOMSJÖ lava-loiça c/2 bacias. Porcelana branca 902.225.39 ALESKÄR torneira misturadora com duche. Monocomando. Torneira alta, muito prática para lavar panelas e tachos grandes. Com duche, o que facilita enxaguar a loiça. Latão cromado/preto 402.579.46 BREDSKÄRODYDORLoDHQFDVWUiYHOòEDFLD$oRLQR[LGiYHO'HVLJQHU 0DUFXV$UYRQHQBUDSKÄR torneira misturadora. Cromado BREDSKÄRHVFRUUHGRU$oRLQR[LGiYHO'HVLJQHU0DUFXV $UYRQHQ 22/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS LAVA-LOIÇAS A escolha do seu lava-loiça está muito relacionada com a utilização que faz dele. Uma única bacia grande é ideal para, por exemplo, lavar panelas grandes, enquanto duas bacias são muito práticas para fazer duas coisas ao mesmo tempo (como lavar e preparar comida). Um lava-loiça com escorredor é útil se lava frequentemente a loiça à mão. A maioria dos nossos lava-loiças é reversível e não tem o orifício para a torneira, para que possa decidir qual é a melhor posição na sua cozinha. Pode usar o conjunto de ferramentas FIXA para fazer o orifício (ver página 31). Os nossos lava-loiças têm 25 anos de garantia gratuita (exceto a gama FYNDIG) e são feitos em aço inoxidável duradouro (18/10) ou em porcelana branca. Pode optar entre lava-loiças normais, encastrados ou embutidos. Os lava-loiças normais e encastrados podem ser instalados por si, os embutidos vêm com a bancada à medida PERSONLIG. O ralo/sifão ATLANT é vendido em separado. 1. FYNDIG lava-loiça encastrável c/1 bacia 19,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 50 cm. 45×39, Alt.15cm 902.021.26 INCLUI 25 anos de Garantia Os lava-loiças IKEA têm 25 anos de garantia gratuita (exceto a gama FYNDIG). 2. FYNDIG lava-loiça encastrável c/1 bacia e escorredor 29,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 50 cm. Reversível; o escorredor pode estar à direita ou à esquerda. 70×50, Alt.16cm 502.021.33 3. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 bacia 29,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 50 cm. Ø45cm Pode ser embutido numa bancada PERSONLIG. 702.134.80 4. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 bacia 39,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 50 cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça %2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHUHPEXWLGR numa bancada PERSONLIG. 48×50, Alt.18cm 001.157.27 BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /23 5. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 bacia e escorredor 49,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 50 cm. Reversível; o escorredor pode estar à direita ou à esquerda. Pode complementar-se com os acessórios para ODYDORLoD%2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHU embutido numa bancada PERSONLIG. 70×50, Alt.18cm 201.157.26 6. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 1/2 bacias 49,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça %2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHUHPEXWLGR numa bancada PERSONLIG. 60×50, Alt.18cm 901.142.19 7. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/2 bacias 59,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça %2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHUHPEXWLGR numa bancada PERSONLIG. 77×50, Alt.18cm 501.142.21 8. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 1/2 e escorredor 79,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80 cm. Reversível; o escorredor pode estar à direita ou à esquerda. Pode complementar-se com os acessórios para ODYDORLoD%2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHU embutido numa bancada PERSONLIG. 90×50, Alt.18cm 101.142.18 9. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/2 bacias e escorredor 89,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80 cm. Reversível; o escorredor pode estar à direita ou à esquerda. Pode complementar-se com os acessórios SDUDODYDORLoD%2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGH ser embutido numa bancada PERSONLIG. 125×50, Alt.18cm 701.142.20 10. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 bacia 99,99€ Pequeno escorredor para guardar, por exemplo, o detergente e a esponja. Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 60 cm. Pode complementar-se com os acessórios para ODYDORLoD%2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoRî Alt.18cm 202.021.15 24/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS 11. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 bacia 29,99€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 40 cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça %2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHUHPEXWLGR QXPDEDQFDGD3(5621/,*î$OWFP 12. BOHOLMEN lava-loiça encastrável c/1 bacia 129€ Pequeno escorredor para guardar, por exemplo, o detergente e a esponja. Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 60 cm. Pode complementar-se com os acessórios para ODYDORLoD%2+2/0(1SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoRî $OWFP 13. BOHOLMEN lava-loiça c/1 bacia 149€ Pequeno escorredor para guardar, por exemplo, o detergente e a esponja. Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80 cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça BOHOLMEN, SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoRî$OWFP 14. BREDSKÄR lava-loiça encastrável c/1 bacia 199€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 60 cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça %5('6.b5SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHUHPEXWLGR QXPDEDQFDGD3(5621/,*î$OWFP 15. BREDSKÄR lava-loiça encastrável c/1 bacia 299€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80 cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça %5('6.b5SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3RGHVHUHPEXWLGR QXPDEDQFDGD3(5621/,*î$OWFP BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS / 16. BREDSKÄR lava-loiça encastrável c/1½ bacias 349€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80 cm. Pode FRPSOHPHQWDUVHFRPRVDFHVVyULRVSDUDODYDORLoD%5('6.b5SDUDXP XVRH¿FD]GRHVSDoRî$OWFP 17. BREDSKÄR lava-loiça encastrável c/1 1/2 e escorredor 399€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 80 cm. Pode complementar-se com os acessórios para lava-loiça %5('6.b5SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoRî $OWFP 18. DOMSJÖ lava-loiça encastrável c/1 bacia 79,99€&HUkPLFDYLGUDGREUDQFR3UySULRSDUD estruturas de armário com uma largura mínima de 60 cm. Pode complementar-se com os acessórios SDUDODYDORLoD'206-gSDUDXPXVRH¿FD]GR HVSDoRî$OWFP 20. DOMSJÖ lava-loiça c/2 bacias 169€ Cerâmica, YLGUDGREUDQFR3RGHFRPSOHPHQWDUVHFRPRV DFHVVyULRVSDUDODYDORLoD'206-gSDUDXPXVRH¿FD] do espaço. Para estruturas de armário com uma largura GHFP,QFOXLRULItFLRSDUDWRUQHLUDPLVWXUDGRUD (QFDL[DQXPDEDQFDGDFRPXPDHVSHVVXUDPtQLPDGH FPî$OWFP 19. DOMSJÖ lava-loiça c/1 bacia 139€ &HUkPLFDYLGUDGREUDQFR3RGHFRPSOHPHQWDU VHFRPRVDFHVVyULRVSDUDODYDORLoD'206-g SDUDXPXVRH¿FD]GRHVSDoR3DUDHVWUXWXUDVGH DUPiULRFRPXPDODUJXUDGHFP,QFOXLRULItFLR SDUDWRUQHLUDPLVWXUDGRUD(QFDL[DQXPDEDQFDGD FRPXPDHVSHVVXUDPtQLPDGHFPî $OWFP 21. HÄLLVIKEN lava-loiça encastrável c/1 bacia 149€ Próprio para estruturas de armário com uma largura mínima de 60 cm. Pode ser HPEXWLGRQXPDEDQFDGD3(5621/,*[$OWFP 22. HÄLLVIKEN lava-loiça encastrável c/1 1/2 e escorredor 199€ Próprio para estruturas de armário FRPXPDODUJXUDPtQLPDGHFP3RGHVHUHPEXWLGR QXPDEDQFDGD3(5621/,*[$OWFP Atenção! O ralo/sifão ATLANT é vendido em separado. 26/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS TORNEIRAS MISTURADORAS DE COZINHA As nossas torneiras são desenhadas para combinarem com o seu lava-loiça e cozinha. Escolha uma com o estilo que gosta e com funções que se adaptem às suas necessidades na cozinha. As torneiras com monocomando são fáceis de usar apenas com uma mão e uma torneira com mangueira alta é perfeita para lavar panelas grandes ou tabuleiros de forno. Também temos torneiras com mangueira extraível, ideais para lavar LQJUHGLHQWHVHGLUHFLRQDURÀX[RGHiJXDSDUDRQGHTXLVHU( também são ecológicas. Todas as nossas torneiras têm uma função que permite poupar água, reduzindo o seu consumo até 30%. 1. LAGAN torneira misturadora Monocomando. Mangueira giratória 360°. Alt.18cm. 2. SUNDSVIK torneira misturadora Monocomando. Mangueira giratória 360°. Alt.15,5cm. Cromado Cromado 100.850.27 20,99€ 3. TÄRNAN torneira misturadora. Monocomando. Mangueira giratória 360°. Alt.18cm. Cromado 501.286.66 44,99€ 10 anos de Garantia Todas as torneiras IKEA têm 10 anos de garantia gratuita. 800.318.61 24,99€ 4. TÄRNAN torneira misturadora extraível. Monocomando. Extraível para facilitar a lavagem da loiça. A mangueira estica cerca de 20 cm. Um contrapeso faz com que a mangueira encolha facilmente no interior da torneira misturadora. Com YiOYXODTXHLPSHGHDLQYHUVmRGRÀX[R Mangueira giratória 120°. Alt.18cm. Cromado INCLUI 101.286.68 54,99€ 5. HJUVIK torneira misturadora com duche. Monocomando. Mangueira alta; prática quando tem de lavar tachos e panelas grandes. Dupla função, podendo DOWHUQDUHQWUHÀX[RGHiJXDFRQFHQWUDGR e duche utilizando os botões existentes na mangueira. Com válvula que impede a LQYHUVmRGRÀX[R,QFOXL¿[DomRGHSDUHGH Latão niquelado escovado com verniz incolor. Mangueira giratória 360°. Alt.50cm. Cor de aço 7RGDVDVQRVVDVWRUQHLUDVGHFR]LQKDFXPSUHPDVQRUPDVHXURSHLDVRTXHVLJQL¿FDTXHVmR testadas e aprovadas para serem utilizadas em todos os mercados e cumprem todas as normas HVSHFt¿FDVGRVPHUFDGRV(1PRQRFRPDQGRRX(1FRPDQGRGXSOR$VWRUQHLUDVGH cozinha podem ser usadas em sistemas de alta-pressão. Testadas para gerir uma pressão máxima GHEDUN3D3UHVVmRGHWUDEDOKRUHFRPHQGDGD±EDUN3D±N3D 202.578.91 199€ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /27 6. HOVSKÄR torneira misturadora. Monocomando. Mangueira giratória 360°. Alt.30cm. Cor de aço 200.850.41 59,99€ 3UHWR 101.284.61 69,99€ 8. BUDSKÄR torneira misturadora. Monocomando. Mangueira giratória 360°. Alt.26cm. Cromado 402.226.12 129€ 7. GLITTRAN torneira misturadora. Monocomando. Latão cromado. Mangueira giratória 360°. Alt.28cm. Cromado 902.226.19 99,99€ 3UHWR 302.256.06 119€ 9. ALESKÄR torneira misturadora com duche. Monocomando. Mangueira alta; prática quando tem de lavar tachos e panelas grandes. Com duche para facilitar a lavagem da loiça. Dupla função, podendo DOWHUQDUHQWUHÀX[RGHiJXDFRQFHQWUDGRHGXFKHXWLOL]DQGRRVERW}HV existentes na mangueira. Mangueira giratória 120°. Alt.44cm. &URPDGR3UHWR 402.579.46 199€ 10. EDSVIK torneira misturadora. Comando duplo. Mangueira giratória 360°. Alt.30cm. Cromado 000.318.41 29,99€ / BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS 12. RINGSKÄR torneira misturadora. Monocomando. Mangueira alta; prática quando tem GHODYDUWDFKRVHSDQHODVJUDQGHV$PDQJXHLUDJLUDWyULDHVWiSUHGH¿QLGDSDUDPDVSRGH DOWHUDUSDUDRX$OWFP &RUGHDoR 69,99€ &URPDGR 69,99€ Branco 69,99€ 11. RINGSKÄR torneira misturadora Monocomando. Mangueira alta; prática quando tem de lavar tachos e panelas grandes. Latão cromado com revestimento em pó. A mangueira giratória está SUHGH¿QLGDSDUDPDVSRGHDOWHUDU SDUDRX$OWFP Preto 69,99€ 13. RINGSKÄR torneira misturadora extraível. Monocomando. Mangueira alta; prática quando tem de lavar tachos e panelas grandes. Extraível para facilitar a lavagem da loiça. Um contrapeso faz com que a mangueira encolha facilmente no interior da torneira misturadora. $PDQJXHLUDHVWLFDFHUFDGHFP/DWmRQLTXHODGRHVFRYDGRFRPYHUQL]LQFRORU&RUGHDoR 0DQJXHLUDJLUDWyULD$OWFP &RUGHDoR 14. ELVERDAM torneira misturadora Monocomando. Mangueira alta; prática quando tem de lavar tachos e panelas grandes. Latão niquelado escovado com verniz incolor. A mangueira giratória está SUHGH¿QLGDSDUDPDVSRGHDOWHUDU SDUD$OWFP &RUGHDoR 129€ 99,99€ 15. ELVERDAM torneira misturadora extraível. Monocomando. Mangueira alta; prática quando tem de lavar tachos e panelas grandes. Extraível para facilitar a lavagem da loiça. Um contrapeso faz com que a mangueira encolha facilmente no interior da torneira misturadora. $PDQJXHLUDHVWLFDFHUFDGHFP/DWmRQLTXHODGRHVFRYDGRFRPYHUQL]LQFRORU0DQJXHLUD JLUDWyULD$OWFP &RUGHDoR 139€ BOHOLMEN escorredor 2,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN para ser mais fácil de enxaguar. O escorredor WHPXPRULItFLRQXPDGDVH[WUHPLGDGHVSRULVVRSRGHSHQGXUiOR SRUH[HPSORQDFDOKD*581'7$/3OiVWLFRGHSROLSURSLOHQRî $OWFP3UHWR 2, 99€ 30/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS ACESSÓRIOS PARA LAVA-LOIÇA Aproveite ao máximo o seu lava-loiça e torneira com os nossos acessórios para lava-loiça. Foram desenhados para encaixarem na perfeição no lava-loiça e são úteis quando tem pouco espaço na bancada ou se lava a loiça à mão com regularidade. 9,99€ BOHOLMEN bacia p/lava-loiça e cesto p/escorrer 9,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN, bem como na bacia BOHOLMEN em preto. 19×22, Alt.19cm Branco 602.085.25 BOHOLMEN escorredor 2,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN para ser mais fácil de enxaguar. O passador pode apoiar-se no rebordo do lava-loiça. Pode ser usado para escorrer vegetais, salada, etc. e para escorrer a água quente da massa. O escorredor tem um orifício numa das extremidades, por isso pode pendurá-lo, por exemplo, na calha GRUNDTAL. Plástico de polipropileno. 15×44, Alt.8cm Preto 302.025.44 BOHOLMEN bacia p/lava-loiça 9,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN. Facilita a lavagem da loiça nos lava-loiças com apenas uma bacia. Plástico polietileno. 23×40, Alt.17cm Preto 502.025.38 BOHOLMEN tábua de cortar 7,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN. Para colocar sobre o lava-loiça e aumentar a superfície de trabalho. As ranhuras da tábua de cortar recolhem as migalhas de pão. Reversível. Plástico polietileno. 38×44cm Espessura: 1,3cm Preto 002.025.45 BOHOLMEN escorredor p/pratos e talheres 5,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN bem como na bacia BOHOLMEN para ser mais fácil de enxaguar. Pode usar o escorredor de talheres juntamente com o escorredor ou pendurá-lo numa calha GRUNDTAL. Cesto: plástico ABS. Escorredor: plástico de polipropileno. 21×37, Alt.14cm Preto/ branco 102.085.23 BOHOLMEN tábua de cortar 4,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN. Para colocar sobre o lava-loiça e aumentar a superfície de trabalho. As ranhuras da tábua de cortar recolhem as migalhas de pão. Reversível. Plástico de polietileno. 20×44cm Espessura: 1,3cm Preto 702.025.42 BOHOLMEN tábua de cortar 11,99€ Encaixa em todos os lava-loiças da gama BOHOLMEN. Para colocar sobre o lava-loiça e aumentar a superfície de trabalho. Ranhura para recolher o suco de carne e de frutas, ao cortar. A superfície em madeira é duradoura e também protege a lâmina das facas. A madeira maciça é um material natural e resistente, que pode ser lixado e tratado quando necessário. Faia maciça oleada. 33×45cm Espessura: 2,5cm 901.155.44 DOMSJÖ tábua de cortar 14,99€ Adapta-se a todos os lava-loiças DOMSJÖ. Para colocar sobre o lava-loiça e aumentar a superfície de trabalho. A superfície em madeira é duradoura e também protege a lâmina das facas. A madeira maciça é um material natural e resistente, que pode ser lixado e tratado quando necessário. Faia maciça oleada. 29 cm×52 cm Espessura: 2,5cm 002.673.39 DOMSJÖ escorredor 19,99€ Adapta-se a todos os lava-loiças DOMSJÖ. O passador pode apoiar-se no rebordo do lava-loiça. Pode ser usado para escorrer vegetais, salada, etc. e para escorrer a água quente da massa. 20×53, Alt.5cm 202.673.38 BREDSKÄR tábua de cortar 12,99€ Adapta-se a todos os lava-loiças BREDSKÄR. Para colocar sobre o lava-loiça e aumentar a superfície de trabalho. A superfície em madeira é duradoura e também protege a lâmina das facas. A madeira maciça é um material natural e resistente, que pode ser lixado e tratado quando necessário. Carvalho maciço, oleado. 42×45cm Espessura: 1,6cm 302.021.10 BREDSKÄR escorredor 19,99€ Adapta-se a todos os lava-loiças BREDSKÄR. Para colocar sobre o lava-loiça e aumentar a superfície de trabalho. Pode ser usado para escorrer vegetais, salada, etc. e para escorrer a água quente da massa. Material da base: aço inoxidável. Rebordo: borracha sintética. 19×42, Alt.9cm 702.021.13 RINGSKÄR doseador de detergente 19,99€ Para instalar no lava-loiça ou bancada, para ter o detergente sempre disponível. O detergente pode ser colocado por cima. Recipiente: Plástico polietileno. Doseador: latão cromado. Alt.6cm 501.372.89 BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /31 SIFÕES E FERRAMENTAS Temos as ferramentas e os acessórios de que precisa para completar a instalação do seu lava-loiça. ATLANT ralo/sifão p/lava-loiça 1 bacia 9€ Sifão com ligação para a máquina de lavar loiça e para a máquina de lavar roupa. Sifão com limpeza automática. Inclui tampa e ralo em aço inoxidável. Vedantes em borracha sintética e borracha e tubos em plástico de polipropileno. 202.155.23 ATLANT ralo/sifão p/bacia dupla 16€ Sifão com ligação para a máquina de lavar loiça e para a máquina de lavar roupa. Sifão com limpeza automática. Inclui tampa e ralo em aço inoxidável. Vedantes em borracha sintética e borracha e tubos em plástico de polipropileno. 402.155.22 FIXA conjunto de ferramentas 16,99€/2pçs Faz com que seja fácil fazer um furo para a torneira num lava-loiça de aço inoxidável. Os lava-loiças em aço inoxidável não vêm com orifício para torneira. Perfuração para torneira misturadora, diâmetro do orifício 35 mm. Também pode usar-se para cortar canos de cobre. 285.121.00 ATLANT válvula automática 14,99€ Inclui tampa e ralo em aço inoxidável. Para esvaziar o lava-loiça, não precisa de mergulhar a mão na água pois basta usar o puxador para abrir o ralo. Sifão com limpeza automática. Para lava-loiças BOHOLMEN, BREDSKÄR e FYNDIG. Tubos: plástico de polipropileno. Ralo/ Filtro: aço inoxidável. Vedantes: borracha sintética 202.043.41 BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /33 SOBRE A GARANTIA DAS COZINHAS IKEA METOD sistema de cozinhas INCLUI Que produtos são cobertos por esta garantia? Esta garantia aplica-se apenas a utilização doméstica. Esta garantia cobre os seguintes componentes do sistema de cozinhas METOD: • Estruturas de armários (exceto TUTEMO e HÖRDA) • Frentes • UTRUSTA dobradiças • MAXIMERA anos de Garantia gavetas totalmente extraíveis • UTRUSTA prateleiras em vidro temperado e melamina, escorredores para armário de parede • Rodapés • Pés • Painéis laterais • Molduras • Bancadas, exceto LILLTRÄSK e FYNDIG • Lava-loiças, exceto FYNDIG. 25 O que não cobre esta garantia? Gavetas FÖRVARA, cestos metálicos, puxadores, maçanetas e bancadas LILLTRÄSK e FYNDIG e lava-loiças FYNDIG. Veja também as condições gerais. FYNDIG sistema de cozinhas O sistema de cozinhas FYNDIG não está coberto por esta garantia. ELETRODOMÉSTICOS INCLUI Que produtos são cobertos por esta garantia? Esta garantia cobre as avarias dos eletrodomésticos (exceto eletrodomésticos LAGAN, cujo prazo de garantia é de dois (2) anos) que ocorram após a data de compra na IKEA, que comprovadamente resultem de defeitos de fabrico ou anos de Garantia defeitos de material. Esta garantia está limitada para os casos em que seja feita uma utilização normal e prudente dos produtos e desde que os mesmos tenham sido objeto de uma utilização H[FOXVLYDPHQWHGRPpVWLFDQmRFREULQGRDVXDXWLOL]DomRSUR¿VVLRQDOHDVVLWXDo}HV descritas em “O que não cobre esta garantia?”. A IKEA irá suportar os custos das reparações, das peças sobresselentes, das horas de trabalho e das deslocações de pessoal necessárias, desde que o produto se encontre em normais condições de acessibilidade. Sem prejuízo de lhe oferecermos esta garantia voluntária, os nossos clientes gozam dos direitos previstos no Decreto-Lei n.º 67/2003, de 8 de abril, na versão atualmente em vigor, e na demais legislação aplicável, pelo que tais direitos legais não são afetados pela presente garantia. As peças substituídas tornam-se propriedade da IKEA. 5 Durante quanto tempo é válida esta garantia? Esta garantia é válida durante cinco (5) anos, a partir da data de compra na IKEA. A garantia dos eletrodomésticos LAGAN é válida durante dois (2) anos, a partir da data de compra. Caso venham a ser feitas reparações durante o período de validade da garantia, estas não levam à prorrogação do período de validade da garantia, mesmo nos casos em que sejam aplicados novos componentes ou peças. Quais os eletrodomésticos cobertos por esta garantia? Esta garantia de cinco (5) anos é válida para todos os eletrodomésticos IKEA, exceto para os eletrodomésticos LAGAN que têm uma garantia de dois (2) anos. Quais os eletrodomésticos não cobertos por esta garantia? Todos os eletrodomésticos comprados na IKEA antes de 1 de agosto de 2007. Quem irá realizar o serviço de assistência? A IKEA irá prestar a assistência necessária através dos seus próprios serviços ou DWUDYpVGDVXDUHGHGHSDUFHLURVR¿FLDLVDXWRUL]DGRV O que não cobre esta garantia? • O desgaste causado pelo uso normal e prudente. • A reparação de danos causados de forma dolosa ou negligente, por falta de observância das instruções ou decorrentes de uma instalação incorreta, de ligação a uma voltagem incorreta, bem como danos causados por reação química ou eletroquímica, ferrugem, corrosão ou danos causados pela água, incluindo pelo excesso de calcário na água ou por condições naturais ou ambientais anómalas. • A substituição de peças ou componentes consumíveis, incluindo pilhas e lâmpadas. • A reparação de peças ou componentes não funcionais ou decorativos, que não afectem o uso normal do eletrodoméstico, incluindo riscos e possíveis diferenças de cor. • A reparação de danos acidentais causados por substâncias ou objectos estranhos, EHPFRPRSHODOLPSH]DHGHVREVWUXomRGH¿OWURVHQRVVLVWHPDVGHGUHQDJHPRX nas gavetas de detergentes. • A reparação de danos nos seguintes componentes: vidro cerâmico, acessórios, loiça e cestos para talheres, canos de alimentação e de drenagem, vedantes, lâmpadas e coberturas de lâmpadas, ecrãs, puxadores, revestimentos e partes de revestimentos. A não ser que se comprove que tais danos resultaram de defeito de produção. • Os casos em que não sejam detetadas IDOKDVRXGH¿FLrQFLDVGHIXQFLRQDPHQWRGXUDQWHDYLVLWDGRWpFQLFR$UHSDUDomR do produto na sequência de intervenções que não tenham sido realizadas pelo serviço de assistência designado pela IKEA e/ou por um parceiro autorizado, ou sempre que não tenham sido utilizadas peças originais. • As reparações de danos causados por instalação do produto de forma incorreta ou em desconformidade FRPRHVSHFL¿FDGR$UHSDUDomRGHYLGRjXWLOL]DomRGHXPHOHWURGRPpVWLFR QXPDPELHQWHQmRGRPpVWLFRH[XWLOL]DomRSUR¿VVLRQDO'DQRVGHFRUUHQWHVGR transporte. Se um cliente transportar o produto para casa ou para outro local, a IKEA não é responsável por qualquer dano que possa ocorrer durante o transporte. Contudo, em caso de entrega do produto, por parte da IKEA, na morada do cliente, os eventuais danos que o produto possa sofrer serão suportados pela IKEA (não devido a esta garantia). Para o esclarecimento de dúvidas relacionadas com este último ponto o cliente deve contactar o Serviço de Apoio ao Cliente da sua loja IKEA. • O custo da realização da instalação inicial do eletrodoméstico IKEA. Esta restrição não se aplica a serviços de assistência que tenham sido corretamente UHDOL]DGRVSRUXPHVSHFLDOLVWDTXDOL¿FDGRXVDQGRSHoDVHFRPSRQHQWHVRULJLQDLV TXHVHGHVWLQHPDDGDSWDURHOHWURGRPpVWLFRjVHVSHFL¿FDo}HVWpFQLFDVGH segurança de outro país da UE. Veja também as condições gerais. TORNEIRAS MISTURADORAS INCLUI 10 anos de Garantia O que cobre esta garantia? Esta garantia de 10 anos é válida para todas as torneiras misturadoras de cozinha da IKEA. Esta garantia cobre eventuais defeitos de material ou fabrico. Esta garantia aplicase apenas a utilização doméstica O que não cobre esta garantia? Esta garantia não se aplica se os produtos tiverem sido usados num ambiente corrosivo. Veja também as condições gerais. ___________________________________________________________ CONDIÇÕES GERAIS O que será feito para corrigir o problema? A IKEA irá examinar o produto e decidir se o defeito reportado está coberto pela garantia. A IKEA irá depois, segundo o seu próprio critério, reparar o produto ou substituí-lo por um produto igual ou por um sucedâneo de valor comparável. Nestes casos, a IKEA irá suportar os custos das reparações, das peças sobresselentes, das horas de trabalho e das deslocações de pessoal necessárias, desde que o produto se encontre em normais condições de acessibilidade e que a execução dos serviços de reparação não implique quaisquer outros custos. Tal não se aplica a qualquer trabalho de reparação não autorizado pela IKEA. As peças e componentes substituídos na sequência de uma reparação serão sempre propriedade da IKEA. Se o artigo já não for vendido pela IKEA, esta irá proceder a uma substituição adequada do mesmo. É a IKEA que, segundo o seu próprio critério, determina o que constitui uma substituição adequada. Condições das garantias As garantias, legais ou voluntárias, são válidas a partir da data original de compra GRSURGXWRQD,.($3DUDEHQH¿FLDUGDJDUDQWLDFRQFHGLGDR&OLHQWHGHYHUi apresentar sempre à IKEA o original da fatura de compra do artigo. Exceções As garantias não se aplicam a produtos que tenham tido uma utilização incorreta, designadamente que tenham sido armazenados ou montados incorretamente, XVDGRVGHIRUPDLQDGHTXDGDGDQL¿FDGRVDOWHUDGRVRXOLPSRVFRPPpWRGRVRX produtos não adequados. As garantias não cobrem desgaste por uso normal, cortes ou riscos, ou danos causados por impactos ou acidentes. Salvo indicação expressa HPFRQWUiULRQDVFRQGLo}HVHVSHFt¿FDVGDVJDUDQWLDVHVWDVDSOLFDPVHDSHQDV aos casos em que tenha sido feita uma utilização dos produtos exclusivamente GRPpVWLFDHQmRSUR¿VVLRQDOQmRVHQGRDSOLFiYHLVDSURGXWRVTXHWHQKDPVLGR colocados no exterior ou em ambientes húmidos. As garantias não cobrem danos diretos ou acidentais. Mais informações nas condições e descrição das garantias de cada produto. Instruções de manutenção Para poder usar a garantia, deverá cumprir as instruções de manutenção HVSHFt¿FDVSDUDFDGDSURGXWR3RGHUiHQFRQWUDUWRGDVDVLQVWUXo}HVGH manutenção nas lojas IKEA e em www.IKEA.pt. Como se aplica a legislação nacional: (VWDJDUDQWLDSURSRUFLRQDGLUHLWRVOHJDLVHVSHFt¿FRVPDVQmRDIHWDGHIRUPD alguma, os direitos concedidos pela lei. Como contactar-nos se necessitar de assistência: Dirija-se ao Serviço de Apoio ao Cliente da sua loja IKEA, contacte-nos através do endereço postal Zona Industrial de Alfragide, Estrada Nacional 117 2614-520 $PDGRUDDWUDYpVGRFXVWRUHGH¿[D¼PLQFXVWRUHGHPyYHO ¼PLQGHDViEDGRGDVKjVKGRPLQJRVHIHULDGRVGDVKjVKRX visite-nos em www.IKEA.pt. Guarde a sua fatura como prova de compra. A prova de compra é sempre necessária para que as garantias sejam válidas. 34/ BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS 4 PASSOS PARA CRIAR A SUA NOVA COZINHA 1 MEDIR 3 COMPRAR 2 PLANIFICAR 4 INSTALAR BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS /35 AQUI TEM O QUE PRECISA. À SUA ESPERA NA SUA LOJA IKEA. BANCADAS, LAVA-LOIÇAS E TORNEIRAS ELETRODOMÉSTICOS Guia de Compra 2014 Guia de Compra 2014 O NOVO SISTEM DE COZINHAS A IKEA 2014 Cozinhas e cos Eletrodomésti Guia de Compra 2014 Os produtos rodutos apresen a apresentados tados nesta Guia ia de C Compra podem m não e estar star disponíveis eis is na sua ua a loja loj l IKEA. KEA Conta Contacte um colabor colaborador ador dor IKEA ou vá a w www.IKEA.pt ww.IKEA.pt A.pt pt para ra ma mai m mais s iinform infor informaç informaçõ informaçõe informações. Para informações mais detalhad lhadas sobr sobre obre os s produtos, rodutos, odutos, dutos, c consu co con ltt a etiqueta de preço e o site. lte detalhadas consulte Todos os módulos os necessita necessitam essitam am m de montagem. montage m mo m.. necessitam montagem.. Os produtos mostrados nesta Guia de Compra podem não estar disponíveis na sua loja IKEA. Contacte um colaborador IKEA ou vá a www.ikea.pt para mais informações. Para informações mais detalhadas sobre os produtos, consulte a etiqueta de preço e o site. Todos os módulos necessitam de montagem. Os produtos mostrados nesta Guia de Compra podem disponíveis na não estar sua loja IKEA. Contacte um colaborad vá a www.ikea. or IKEA ou pt para mais informaçõ es. Para informaçõ detalhadas sobre es mais os produtos, consulte a etiqueta de preço site. Todos os módulos necessitam eo de montagem. organização Arrumação e ionais! ainda mais func . 56 pág Saiba mais na $VQRVVDVWUrV*XLDVGH&RPSUD&RPHODVYDL¿FDUDFRQKHFHU informações detalhadas sobre a nossa gama de cozinhas, fazer comparações entre produtos e escolher exatamente aquilo de que precisa. A nossa Brochura de Cozinhas é uma das melhores fontes de inspiração e informação. Além disso, oferece-lhe uma visão geral de toda a gama. 4 PASSOS PARA CRIAR A SUA NOVA COZINHA *XLDGH3ODQL¿FDomR GUIA DE INSTALAÇ ÃO DE COZIN HAS 2QRVVRJXLDGHSODQL¿FDomRDMXGDRD PHGLUSODQL¿FDUFRPSUDUHLQVWDODUDVXD cozinha IKEA. No interior, vai encontrar VXJHVW}HVHFRQVHOKRVSDUDSODQL¿FDUD sua nova cozinha. O site da IKEA, www.IKEA.pt, é um dos nossos maiores recursos. Nele, encontra informações sobre toda a nossa gama GHFR]LQKDVVHUYLoRVHRQRVVR3ODQL¿FDGRURQOLQHRQGHSRGH ID]HUDSODQL¿FDomRGDVXDQRYDFR]LQKD O nosso Guia de Instalação de cozinhas oferece-lhe sugestões e informações sobre como instalar corretamente a sua nova cozinha. ¬VYH]HVXPDSHTXHQDDMXGDpWXGRRTXHSUHFLVDSDUDWUDQVIRUPDUXPVRQKRHP UHDOLGDGHeSRULVVRTXHRIHUHFHPRVXPDDPSODJDPDGHVHUYLoRVTXHRDMXGDP 7DOYH]SUHFLVHDSHQDVGHXPDSHTXHQDDMXGDRXDOJXpPTXHIDoDWRGRRWUDEDOKR SRUVL'HXPDIRUPDRXGHRXWUDHVWDPRVDTXLSDUDDMXGDUHSRULVVRWHPRVYiULRV VHUYLoRVTXHVHSRGHPDGDSWDUDVL VERIFICAÇÃO DE MEDIDAS $QWHVGHSODQL¿FDUXPDFR]LQKDpFUXFLDOWHUDVPHGLGDVH[DWDV 3RGHPRVDMXGiORDPHGLUGHWDOKDGDPHQWHRHVSDoRSDUDWHUD FHUWH]DGHTXHWXGR¿FDSHUIHLWR SERVIÇO DE INSTALAÇÃO $RFRPSUDUXPDFR]LQKDQD,.($SRGHVHJXLUDVLQVWUXo}HV VLPSOHVGHPRQWDJHPRXFRQWUDWDUR6HUYLoRGH,QVWDODomR 1HVWHFDVRpLQGLVSHQViYHOID]HUDYHUL¿FDomRGHPHGLGDVDQWHV GHFRPSUDURVVHXVPyYHLV SERVIÇO DE TRANSPORTE $PDLRUSDUWHGRVPyYHLV,.($YHPHPHPEDODJHQVSODQDV SDUDSRGHUOHYiORVFRQVLJR6HSUHIHULUSRGHFRQWUDWDUR 6HUYLoRGH7UDQVSRUWHHXVXIUXLUGRVQRYRVSUHoRVTXHWHPRV para si. CRÉDITO IKEA TAEG a partir de 0,2% 1D,.($HQFRQWUDRSo}HVGHSDJDPHQWRÀH[tYHLVTXHRDMXGDP DWRUQDUDFDVDGRVVHXVVRQKRVHPUHDOLGDGH0HQVDOLGDGHV UHGX]LGDVDSURYDomRLPHGLDWDHVHPFXVWRVGHDGHVmR3DUD PDLVLQIRUPDo}HVYLVLWHREDOFmRGH&UpGLWR,.($QDVXDORMD TAEG 2,8%SDUD¿QDQFLDPHQWRGH¼UHHPEROVDGRHP[¼ DFUHVFHFRPLVVmRGH¼7$1WRWDOL]DQGR¼ $,.($p,QWHUPHGLiULRGH&UpGLWRDWtWXORDFHVVyULRHFRPH[FOXVLYLGDGH ,QIRUPHVHQR&HWHOHPDWUDYpVGRGHD)GDVKjVK 3DUDPDLVLQIRUPDo}HVVREUH6HUYLoRVFRQWDFWHXP FRODERUDGRU,.($RXYLVLWHZZZ,.($SWVHUYLFRV 35(d269È/,'26$7e'(-81+2'(6$/92$/7(5$d®(6'(9$/25(6'(,032672628(5527,32*5È),&2 © Inter IKEA Systems B.V. 2013 BANCADAS14HFB07POR_R1-12/2013 Pode fazer tudo sozinho, mas não precisa.