Name: Fernanda Ribeiro
Date of birth: 29th August 1958
Nationality: Portuguese
Institutional address: Faculdade de Letras da Universidade do Porto - Via Panorâmica, s/n 4150-564 PORTO (PORTUGAL)
Telephone: +351 226077100 Telefax: +351 226091610 Email: [email protected]
Academic degrees:
2006 - “Provas de Agregação” - University of Oporto (Portugal)
1999 - Doctorate degree in Information Science - University of Oporto (Portugal)
1993 - “Provas de aptidão pedagógica e capacidade científica” (equivalent to master degree) in
Information Science - University of Oporto (Portugal)
1982 - “Curso de Bibliotecário-Arquivista” (Librarian and Archivist degree), Faculdade de
Letras da Universidade de Coimbra (Portugal)
1980 - Degree in History, Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Fields of study: Information Science; Archivistics
Awarding institutions:
- Capítulo Español de ISKO - Sociedad Internacional de Organización del Conocimiento
(2007); International Council on Archives (1998); Associação Portuguesa de Bibliotecários,
Arquivistas e Documentalistas (1981)
Present position, institution, starting date: "Professor Auxiliar", Faculdade de Letras da
Universidade do Porto, 05/02/1999
Publications:
- LIS Education in Portugal between academia and practice. Education for Information.
Amsterdam [etc.]. ISSN 0167-8329. 26 (Mar. 2008) 33-42.
- Para o estudo do paradigma patrimonialista e custodial: a Inspecção das Bibliotecas e
Arquivos e o contributo de António Ferrão (1887-1965). Porto : CETAC - Centro de Estudos
das Tecnologias e Ciências da Comunicação; Edições Afrontamento, 2008. 302 p. (Colecção
“Comunicação, Arte, Informação”; 4). ISBN 972-36-0948-6.
Awarded with “Prémio Raul Proença - 2006” from Associação Portuguesa de Bibliotecários,
Arquivistas e Documentalistas.
- Dez anos de um curso em Gestão de Informação na U. Porto: lições aprendidas e caminho
futuro. In Formación, investigación y mercado laboral en Información y Documentación en
1
España y Portugal = Formação, investigação e mercado de trabalho em Informação e
Documentação em Espanha e Portugal. Ed. José António Frías, Críspulo Travieso.
Salamanca : Universidad, 2008. ISBN 84-7481-654-9. p. 225- 241.
Co-authors: Gabriel David and Ana Azevedo.
- “Access to information by subject”: a course aimed at improving knowledge in the field of
subject indexing. In http://www.eadtu.nl/conference-2007/files/OC14.pdf
Paper presented to “EADTU’s 20th Anniversary Conference 2007 – International courses and services
online: Virtual Erasmus and a new generation of Open Educational Resources for a European and
global outreach” (Lisboa, Centro Cultural de Belém, 8-9 Nov. 2007).
- An integrated perspective for professional education in Libraries, Archives and Museums: a
new paradigm, a new training model. Journal of Education for Library and Information
Science. Chicago. ISSN 0748-5786. 48:2 (Spring 2007) 116-124.
- Um modelo formativo em Ciência da Informação, de feição europeia e adequado a Bolonha: o
caso da Universidade do Porto. Cadernos BAD. Lisboa. ISSN 0007-9421. 1 (2006) 16-27.
- Os Instrumentos de acesso à informação das instituições monásticas beneditinas: uma abordagem crítica. In Estudos em homenagem ao Professor Doutor José Amadeu Coelho Dias.
Org. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, Departamento de História. Porto:
Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2006. ISSN 1646-0820. vol. 1, p. 307-320.
- The Archival training in the post-custodial era, in accordance with a scientific-informational
paradigm: the Portuguese model. In ASIA-PACIFIC CONFERENCE FOR ARCHIVAL
EDUCATORS AND TRAINERS, 2nd, Tokyo, 2006 - The Archival Science and archival
education in the electronic age: professional seminar. Compil. by Masahito Ando, Kaori
Maekawa, Akihiro Hirayama. Tokyo : International Council on Archives, Section of Archival
Education and Training, 2006. p. 165-176.
- O Ensino da Paleografia e da Diplomática no Curso de Bibliotecário-Arquivista. In Estudos
em homenagem ao Professor Doutor José Marques. Org. Departa-mento de Ciências e
Técnicas do Património, Departamento de História. Porto: Faculdade de Letras da
Universidade do Porto, 2006. ISBN 972-8932-07-3. vol. 2, p. 47-63.
Also available in: http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/1244.pdf
- Desfazer equívocos: Ciência ou Ciências da Informação? Newsletter “A Informação”. 1 (Dez.
2005) 19-22. In www.a-informacao.blogspot.com.
- Formação e mercado de trabalho em Informação e Documentação em Portugal.
In: http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/artigo11111.pdf.
Published on Nov. 2005.
- Library and Information Science curriculum in a European perspective. In European
curriculum reflections on Library and Information Science Education. Ed. by Leif Kajberg
2
and Leif Lørring. Denmark : The Royal School of Library and Information Science, cop.
2005. ISBN 87-7415-292-0. p. 17-36.
In collaboration – chapter of a book written by a group of several authors.
- Novos caminhos da avaliação de informação. Arquivística.net. Rio de Janeiro. 1:2 (Jul.-Dez.
2005) 53-74. In www.arquivistica.net.
Also available in: http://ler.letras.up.pt/revistas/html/revista_80/serie_0/index.htm
- Organizar e representar informação: apenas um meio para viabilizar o acesso? In ENCONTRO DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIAS DA DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO, 1.º,
Vila do Conde, 2005 - A Informação nas organizações : o desafio da era digital : comunicações. [CD-ROM]. Versão pdf. [Vila do Conde] : Escola Superior de Estudos Industriais e
de Gestão, Instituto Politécnico do Porto, 2005. 23 p.
Also published in: Revista da Faculdade de Letras. Ciências e Técnicas do Património. Porto. ISSN
1645-4936. 4 (2005) 83-100.
- International standards for archives : a Portuguese perspective.
In http://www.letras.up.pt/revistas/html/revista_74/serie_0/index.htm.
Published on May 2005. A short version of this paper has been published in 2001, in:
http://www.anai.org/conferenza%20europea/italiano/index.htm
- Os Arquivos na era pós-custodial: reflexões sobre a mudança que urge operar. Boletim
Cultural - Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão. Vila Nova de Famalicão. ISSN
0871-3308. 3ª série. 1 (2005) 129-133.
- O Perfil profissional do arquivista na Sociedade da Informação. Trabalhos de Antropologia e
Etnologia : revista inter e transdisciplinar de Ciências Sociais e Humanas. Porto. ISSN 0304-243X. 45:1/2 (2005) 49-57.
- Gestão da Informação / Preservação da Memória na era pós-custodial: um equilíbrio precário?
In MESA-REDONDA DE PRIMAVERA, 8.ª, Porto, 2004 - Conservar para quê? Coord.
Vítor Oliveira Jorge. Porto : Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Departamento de
Ciências e Técnicas do Património; Coimbra : Centro de Estudos Arqueológicos de Coimbra e
Porto, Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2005. ISBN 972-9350-87-6. p. 77-84.
- A Avaliação de informação: uma operação metodológica. Páginas a&b : arquivos e bibliotecas. Lisboa. ISSN 0873-5670. 14 (2004) 7-37.
Co-author: Armando Malheiro da Silva.
- A Inspecção-Geral das Bibliotecas e Arquivos Públicos e seu papel na consolidação do
paradigma histórico-tecnicista. In ASSUNÇÃO, Tomás Lino da - Memoria da Inspecção
Geral das Bibliothecas e Archivos Publicos. Ed. facsimile. Coord. Paula Lamego. Vila Nova
de Famalicão : Câmara Municipal, Museu Bernardino Machado, 2004. (Manuscritos do Fundo
Particular de Bernardino Machado). ISBN 972-9152-93-4. p. 5-10.
3
- Memória do Curso de Especialização em Ciências Documentais (1985-2003). In Homenagem
ao Professor Doutor José Marques : 26 e 27 de Junho de 2003. Organização [da] Secção de
Ciências Documentais, Departamento de Ciências e Técnicas do Património, Faculdade de
Letras da Universidade do Porto. Porto : FLUP, 2004. ISBN 972-9350-84-1. p. 207-252.
Co-authors: João Leite e Maria Elisa Cerveira.
- Formação, perfil e competências do profissional da Informação. In CONGRESSO
NACIONAL DE BIBLIOTECÁRIOS; ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 8.º, Estoril, 2004 - Nas encruzilhadas da Informação e da Cultura : (re)inventar a profissão : actas.
[CD- -ROM]. Versão em Word para Windows XP. Lisboa : BAD, 2004. ISBN 972-9067-36-8.
Co-author: Armando Malheiro da Silva.
- Informação: um campo uno, profissões diversas? In CONGRESSO NACIONAL DE
BIBLIOTECÁRIOS; ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 8.º Estoril, 2004 - Nas
encruzilhadas da Informação e da Cultura : (re)inventar a profissão : actas. [CD-ROM].
Versão em Word para Windows XP. Lisboa : BAD, 2004. ISBN 972-9067-36-8.
- Um Modelo sintético de licenciatura para uma Ciência da Informação consolidada : o caso
português. In EN@NCIB - ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA
INFORMAÇÃO, 5.º, Belo Horizonte, 2003 - Informação, conhecimento e transdisciplinaridade : anais. [CD-ROM]. Versão em Word para Windows 98. Belo Horizonte : Escola de
Ciência da Informação da UFMG, 2003.
Co-author: Armando Malheiro da Silva.
Version, with some changes, of the paper presented to the VII Congresso Nacional de Bibliotecários,
Arquivistas e Documentalistas, held in Oporto, in June 2001.
- Como seria a estrutura primitiva do Arquivo da Casa da Coroa (Torre do Tombo)? In Os
Reinos ibéricos na Idade Média : livro de homenagem ao Professor Doutor Humberto Carlos
Baquero Moreno. Coord. de Luís Adão da Fonseca, Luís Carlos Amaral, Maria Fernanda
Ferreira Santos. Porto : Livraria Civilização Editora; Faculdade de Letras da Universidade do
Porto, 2003. ISBN 972-26-2136-X. vol. 3, p. 1.401-1.414.
- Uma Nova perspectiva em formação : o projecto E-TERM (European Training in Electronic
Records Management). Cadernos BAD. Lisboa. ISSN 0007-9421. 1 (2003) 22-40.
- Archival education in consonance with a scientific-informational paradigm. In Essays in
honour of Michael Cook. Ed. by Margaret Procter and Caroline Williams. Liverpool :
University of Liverpool, Liverpool University Centre for Archival Studies, 2003. p. 46-62.
ISBN 0-947608-21-4.
- O Sistema de informação arquivística da Universidade do Porto : potenciar o uso da memória
informacional retro-prospectivamente. In Archivos universitarios e historia de las
universidades. Ed. de José Ramón Cruz Mundet. Madrid : Instituto Antonio de Nebrija de
4
Estudios sobre la Universidad, Universidad Carlos III de Madrid ; Editorial Dykinson, 2003.
p. 279-299. (Biblioteca del Instituto Antonio de Nebrija de Estudios sobre la Universidad; 9).
ISBN 84-8155-641-6.
Co-author: Maria Eugénia Matos Fernandes. Also published in: Páginas a&b : arquivos e bibliotecas.
Lisboa. ISSN 0873-5670. 11 (2003) 79-99.
- O Acesso à informação nos arquivos. Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian; Fundação para
a Ciência e a Tecnologia, Ministério da Ciência e do Ensino Superior, 2003. ISBN 972-31-1017-2. 2 vol.
Doctoral dissertation.
- O Sistema de Informação Arquivística da Universidade do Porto : potenciar o uso da memória
informacional retro-prospectivamente. Páginas a&b : arquivos e bibliotecas. Lisboa. ISSN
0873-5670. 11 (2003) 79-99.
Co-author: Maria Eugénia Matos Fernandes.
- E-TERM (European Training in Electronic Records Management): orientar la formación hacia
los nuevos desafíos de la realidad informacional. Tabula : revista de archivos de Castilla y
León. Salamanca. ISSN 1132-6506. 5 (2002) 147-155.
- Das "Ciências" Documentais à Ciência da Informação : ensaio epistemológico para um novo
modelo curricular. Porto : Edições Afrontamento, 2002. (Biblioteca das Ciências do Homem.
Plural; 4). 174 p. ISBN 972-36-0622-4.
Co-author: Armando Malheiro da Silva.
- Da Arquivística técnica à Arquivística científica : a mudança de paradigma. Revista da
Faculdade de Letras. Ciências e Técnicas do Património. Porto. ISSN 1645-4936. 1 (2002)
97-110.
- Os Arquivos das dioceses : uma realidade multissecular quase desconhecida. In CONGRESSO SOBRE A DIOCESE DO PORTO "TEMPOS E LUGARES DE MEMÓRIA", 1.º,
Porto, Arouca, 1998 - Actas. Porto : Centro de Estudos D. Domingos de Pinho Brandão [etc.],
2002. vol. 1, p. 223-255.
-O desafio da formação profissional : novo paradigma, novo modelo formativo. In CONGRESSO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS; BIBLIOTECAS, CENTROS DE DOCUMENTAÇÃO E MUSEUS, 1.º, São Paulo, 2002 - Integrar : textos. Org. FEBAB - Federação Brasileira de Associações de Bibliotecários, Cientistas da Informação e Instituições. São Paulo :
Imprensa Oficial, 2002. p. 419-440.
- Archival Science and changes in the paradigm. Archival Science : international journal on
recorded information. Dordrecht [etc.]. ISSN 1389-0166. 1:3 (2001) 295-310.
- Universidade do Porto : estudo orgânico-funcional : modelo de análise para fundamentar o
conhecimento do Sistema de Informação Arquivo. Porto : Reitoria da Universidade, 2001.
Co-author: Maria Eugénia Matos Fernandes; colab.: Rute Reimão)
5
- A Mudança de paradigma na formação BAD : um modelo formativo para a Ciência da
Informação. In CONGRESSO NACIONAL DE BIBLIOTECÁRIOS; ARQUIVISTAS E
DOCUMENTALISTAS, 7.º, Porto, 2001 - Informação : o desafio do futuro : actas do
congres-so. Lisboa : BAD, 2001. CD-ROM.
Co-author: Armando Malheiro da Silva.
- A Avaliação em Arquivística : reformulação teórico-prática de uma operação metodológica.
Páginas a&b. Lisboa. 5 (2000) 57-113.
Co-author: Armando Malheiro da Silva.
Also published in: Cenário Arquivístico. Brasília. ISSN 1676-5605. 1:2 (Jul.-Dez. 2002) 15-41.
- Falam Velhos Manuscritos : índice de assuntos : 1930-1960. Porto : Biblioteca Pública
Municipal, 2000. 380 p. ISBN 972-634-109-4.
Co-author: Maria Adelaide Meireles.
- Subject indexing in archives : theoretical and practical considerations. In I Soggetti e altri
apparati di indicizzazione in archivistica : ipotesi di lavoro : atti dello stage organizzato a
San Miniato il 12-13 febbraio 1998. A cura di Monica Pierulivo e Roberto Cerri. San Miniato : Archilab, cop. 2000. p. 87-94.
- O Sistema de informação arquivística da Universidade do Porto : desenvolvimento da sua
gestão integrada. Boletim - Universidade do Porto. Porto. ISSN 0871-7249. 9:34 (Dez. 1999)
62-63.
- Notícia de instrumentos de acesso à informação de arquivos portugueses de interesse para a
comunidade lusófona. Páginas a&b. Lisboa. ISSN 0873-5670. 3 (1999) 31-57.
- Gestão da informação no sistema de arquivo da Universidade do Porto. In Conferência sobre
arquivos universitários : 8 de Maio de 1997. Org. Curso de Especialização em Ciências
Documentais, Arquivo Central da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Porto :
FLUP, 1999. p. 5-11.
- Arquivística : teoria e prática de uma Ciência da Informação. 1.ª ed. Porto : Edições
Afrontamento, 1999. (Biblioteca das Ciências do Homem. Plural; 2). vol. 1.
Co-authors: Armando Malheiro da Silva, Júlio Ramos and Manuel Luís Real; 2nd ed.: 2002. Awarded
with “Prémio Raul Proença – 1998” from Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e
Documentalistas.
- O Património documental : da memória das instituições à memória da Nação. Bibliotheca
Portucalensis. Porto. ISSN 0870-7634. 2ª série. 13/14 (1998/1999) 17-39.
- A Classificação em arquivos : processo natural ou arranjo a posteriori? Leituras : revista da
Biblioteca Nacional. Lisboa. Série 3. 2 (Out. 1997-Abr. 1998) 119-126.
- Notícia de instrumentos de acesso à informação dos arquivos municipais. Cadernos de
Estudos Municipais. Braga. 8 (Dez. 1997) 9-58.
6
- Gestão da informação no sistema de arquivo da Universidade do Porto : de projecto a
realidade. Boletim - Universidade do Porto. Porto. 7:31 (Set. 1997) 40-41.
- Indexação e Controlo de Autoridade em Arquivos. Porto : Câmara Municipal, Departamento
de Arquivos, 1996.
- Curso de Especialização em Ciências Documentais – 10.º aniversário : balanço e perspectivas
futuras. In Formação profissional na área BAD : mesa-redonda organizada pelo Curso de
Especialização em Ciências Documentais da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
Porto : F.L.U.P., 1996. p. 11-42.
Co-authors: Elisa Cerveira and Ana Gonçalves Azevedo.
- Subject indexing and authority control in archives : the need for subject indexing in archives
and for an indexing policy using controlled language. Journal of the Society of Archivists.
Abingdon. 17:1 (Apr. 1996) 27-54.
- Os Arquivos municipais portugueses : considerações em torno de um inquérito. Cadernos de
Estudos Municipais. Braga. 2/3 (Nov. 1994/Maio 1995) 11-42.
- O Liberalismo português (1820-1852) : recolha bibliográfica. Braga : Universidade do
Minho, 1994. 296 p.
Co-author: Vítor de Sá.
- A Informação nos arquivos : a gestão dos meios de acesso e pesquisa. In CONGRESSO
NACIONAL DE BIBLIOTECÁRIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 5.º, Lisboa, 1994 - Multiculturalismo : comunicações. II. Arquivos. Lisboa : BAD, 1994. p. 171-180.
- O Acesso à informação nos arquivos públicos portugueses. In CONGRESSO NACIONAL DE
BIBLIOTECÁRIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 4.º, Braga, 1992 - Informação, ciência e cultura : bibliotecas e arquivos para o ano 2000 : actas. Braga : BAD, 1992.
vol. 1, p. 136-176.
- Arquivística e documentação de História Local. In CONGRESSO NACIONAL DE
BIBLIOTECÁRIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 1.º, Porto, 1985 - A Informação em tempo de mudança : actas. Porto : BAD, 1985. vol. 2, p. 167-185.
Co-authors: Manuel Luís Real and Maria Adelaide Meireles.
- Bibliografia de arqueologia portuense. Arqueologia. Porto. 10 (Dez. 1984) 80-88.
Co-author: Manuel Luís Real.
- Catálogo da exposição bibliográfica e documental. Porto : Hospital Joaquim Urbano, 1984.
48 p.
- Comemorações do 5 de Outubro : homenagem nacional a Bernardino Machado : catálogo da
exposição bibliográfica e documental. Vila Nova de Famalicão : Câmara Municipal, 1983.
111 p.
- A Descrição bibliográfica do postal ilustrado. Braga : Centro de Ciências e Engenharia de
Sistemas da Universidade do Minho, 1983. [41] f.
7
Co-author: Isabel Maria Fernandes.
8