a escola e o mundo do trabalho XVII colóquio afirse secção portuguesa TEIXEIRA, Ana Maria Freitas SILVA, Veleida Anahí da UFS/NPGED/EDUCON RESUMO Os estudos sobre os nexos entre Educação e Trabalho ganharam relevância nos últimos anos evidenciando o aprofundamento da crise do trabalho assalariado que marca a transição para o século XXI. O mundo do trabalho em sua mutação impõe desafios à sociedade atingindo particularmente, a população jovem. Um emprego "para toda a vida" torna-se algo que os jovens não podem considerar como garantido acentuando-se descontinuidade, fragmentação e incertezas na escolha de carreiras e na inserção profissional. Evidenciam-se mudanças nos contextos sócioeducacionais. Multiplicam-se as “facilidades” para inserção, finalização e certificação em cursos técnicos de nível médio cuja duração mostra-se igualmente cada vez mais “adaptável” às demandas do mercado de trabalho. Deriva daí uma flagrante hierarquização das certificações e de seus detentores. O cenário tornou-se mais intrincado e os “modelos mecânicos” de interpretação não acompanham a dinâmica e complexidade desse contexto. Em que pesem os diferentes paradigmas teóricos que as pesquisas têm adotado é consensual essa complexidade das transições juvenis na contemporaneidade. O quadro torna-se mais complexo quando a escolha por certo curso técnico é interpretada e vivida, ao menos a princípio, como a escolha por uma careira e como parte fundamental do processo de transição (longe de ser linear) para a vida adulta. Assim, o artigo aborda as relações entre trabalho e educação discutindo resultados parciais de pesquisa mais ampla envolvendo estudantes e egressos de cursos técnicos de nível médio oferecidos por uma das unidades da rede federal de educação tecnológica. O objetivo geral da investigação foi analisar as relações entre as transformações no mundo do trabalho e a educação profissional, buscando compreender como tem se reconfigurado as relações entre trabalho, educação e juventude na sociedade contemporânea, cenário em que descontinuidade, insegurança e incerteza se combinam com a volatilidade do emprego. Centrado numa metodologia de pesquisa qualitativa focalizamos aqui, particularmente, algumas das entrevistas realizadas junto a egressos de distintos cursos para a escola e o mundo do trabalho XVII colóquio afirse secção portuguesa analisar as relações que se estabelecem entre formação técnica e trajetória ocupacional numa perspectiva mais ampla que vai das expectativas iniciais em relação à formação técnica aos impactos concretos que tal formação produz sobre as trajetórias de profissionalização e ocupação desses jovens. Ana Teixeira & Veleida Silva “Os jovens nos labirintos entre a educação e trabalho: caminhos cruzados num mundo em transição”