Offshore
Exploração – Produção – Suprimento
MAN Diesel & Turbo
O principal impulsionador da indústria offshore
Motores para Propulsão MAN
r/min
Grupos geradores MAN
r/min
Engine type
Engine type
L35/44DF
500-514
L51/60DF V51/60DF
720-750
500-514
L48/60CR V48/60CR
720-750
V32/44CR
500-514
L48/60B V48/60B
720-750
L32/44CR
720-750
L32/44K
720-750
L35/44DF
720-750
L32/44CR V32/44CR
720-750
L32/40 V32/40
1000-1032
V28/33D*
1000-1032
V28/33D STC*
775
L28/32A
800
L27/38
L27/38 (MDO/MGO)
900
L23/30A
1000
720-750
V32/40
720-750
L32/40
720-750
L28/32H
720-750
L27/38/
L27/38 (MDO/MGO)
720-900
L21/31
0
5,000
10,000
15,000
20,000
L23/30H Mk 2
900-1,000
L21/31
1,000-1,200
L16/24
25,000
kW
Engine Power
Electrical Power
η = 0.95-0.97
0
5,000
10,000
MW
* The engine complies with EPA Tier 2
A indústria Offshore é um negócio complexo e diversificado, no qual grandes investimentos são realizados. Para que qualquer projeto seja racional e bem sucedido,
é preciso partir de um embasamento sólido. Com a MAN Diesel & Turbo como seu
parceiro tecnológico em soluções de energia, você terá este embasamento – ‘Um
produto dos mais confiáveis e uma presença global em serviços’.
A MAN Diesel & Turbo tem a resposta certa para to-
que os produtos e serviços da MAN Diesel & Turbo
dos os setores da indústria offshore. Desde motores
serão sempre adequados ao seu campo operacional
para propulsão principal, para todos os tipos de em-
específico. Adicionalmente, a MAN Diesel & Turbo
barcação, pacotes de propulsão completos e integra-
fornece um incomparável suporte na operação off-
dos, incluindo sistemas de controles, até potentes e
shore. Nossos engenheiros estão permanentemente
robustos geradores, para propulsão diesel elétrica e
à sua disposição, do projeto básico à instalação, do
geração de energia para plataformas.
comissionamento às manutenções preventivas. Para
a excelência no serviço de pós-vendas, a MAN Diesel
Nossos muitos anos de experiência na fabricação de
& Turbo conta com uma rede global de serviços, dis-
motores diesel, nosso abrangente conhecimento de
ponível para você.
engenharia e nossa moderna tecnologia garantem
Offshore Exploração & Produção
MAN Diesel & Turbo
Com as series de motor MAN 16/24, 21/31 28/33D,
Baixa velocidade de operação para uma longa vida
32/44CR e 32/40 o seu requerimento elétrico de pro-
útil, baixos níveis de desgaste implicando em longos
jeto estará, certamente, coberto pela nossa faixa de
períodos entre manutenções, tempos de inatividade
potência, que vai de 450 até 11.200 kW. Projetados
mínimos, manutenção fácil e eficiente, somada à eco-
para enfrentar as condições mais adversas, nossos
nomia de combustível implicam num baixo custo de
motores estão preparados para operações de longa
manutenção e operação para os nossos clientes.
duração, mesmo em condições extremas, graças à
robustez de seu projeto e construção.
Características Principais:
„„
Rápida resposta para sistemas DP;
A MAN Diesel & Turbo oferece abrangente solução
„„
Incomparável economia de combustível;
para aplicações em FPSO. A série de motor 51/60DF,
„„
Baixos custos de manutenção;
com potências que variam de 6.000 até 18.000 kW, é
„„
Desenho compacto;
capaz de queimar óleo cru, óleo pesado, óleo diesel,
„„
Confiabilidade operacional;
gás ou qualquer combinação desses combustíveis.
„„
Relação peso-potência otimizada.
A possibilidade de utilizar qualquer fonte de energia
extraída de um poço permite manter os custos de
operação a níveis mínimos.
Lista de Referência:
Drillship:
„„
Amaralina Star – Queiroz
Jack-up:
„„
Galvão (6 x 14V32/40CD)
„„
ODN II – Odebrecht
(6 x 14V32/40CD)
Maersk Inspirer
S.E.M.I.S.:
„„
– A.P. Moeller (4 x 9L27/38)
„„
„„
– Queiroz Galvão (04 x
Maersk Innovator
– A.P. Moeller (4 x 9L27/38)
Olinda Star
FPSO:
7L27/38)
„„
Ocean Alliance
– Ben Odeco (04 x
PC2.5V400)
OSX1 – EBX (02 x
12V32/40CD, 02 x 8L27/38)
„„
NGanhurra – Enfield
(06 x 6L27/38)
Offshore Serviço & Suprimento
MAN Diesel & Turbo
Por décadas, nossos motores têm comprovado sua
Do projeto conceitual até a entrega da sua embar-
mais absoluta confiabilidade na operação de PSV’s,
cação nós estaremos ao seu lado, dando suporte
AHTS’s, PLSV’s e navios de construção offshore.
a cada etapa do projeto. A atitude de comprometi-
Com a nossa mais nova geração de motores para
mento em serviços, na MAN Diesel & Turbo é, cer-
propulsão e grupos geradores (16/24, 21/31, 27/38,
tamente, nosso maior e mais competitivo parâmetro
32/40 e 32/44CR), cobrindo uma faixa de potência
de negócio.
de 450 a 11.200 kW, damos continuidade a esta
tradição, estabelecendo novos padrões de forneci-
Características Principais:
mento.
„„
A MAN Diesel & Turbo fornece a fonte de energia mais
„„
Ponto de contato único para instalação, comissionamento e serviços;
Pacotes de propulsão completos, otimizados para
a máxima eficiência de propulsão;
confiável no mundo. Nós fabricamos e fornecemos
sistemas completos, eficientes e ecologicamente cor-
„„
Soluções diesel-elétricas e diesel-mecânicas;
retos, para a sua necessidade de propulsão e ger-
„„
Tubulões de alta eficiência, otimizados para cada
projeto;
ação de energia. Todos os componentes, incluindo
o motor principal, a caixa redutora, os eixos, os pro-
„„
Facilidade de manutenção;
pulsores de passo variável ou fixo e os sistemas de
„„
Resposta rápida na aceleração.
controle, são projetados, comissionados e atendidos
pela MAN Diesel & Turbo.
Lista de Referência:
PSV:
„„
Skandi Mongstad
AHTS:
„„
(4500DWT: DM 2 x 6L32/40
Swire Pacific/EISA
(5000DWT: DE 4 x 7L27/38)
„„
DM 2 x 7L27/38 + 2 x
+ 2 x 8L21/31)
„„
Maersk Topper (170TBP:
PLSV:
8L27/38)
„„
Pacific Valhalla (120TBP:
DM 2 x 9L27/38)
Deep Blue (24000DWT: DE
MPSV
„„
6 x 12V32/40)
„„
DE 4 x 6L32/40 + 2 x
Global 1200 (8800DWT: DE
3 x 8L32/40 + 3 x 9L32/40)
Skandi Vitoria (9000DWT:
8L32/40)
„„
Aker Wayfarer (10900DWT:
DE 4 x 6L32/40 + 2 x
8L32/40)
MAN PrimeServ
Serviços de Primeira Linha
MANAUS / AM
MACAÉ / RJ
Oficina Diesel – desde 2008
„„ Escopo: Pós-Vendas Diesel
„„
„„
Oficina Turbo – desde 2007
Escopo: Contrato O&M para THM
„„ Funcionários: 170
Funcionários: 14
Brazil
PETRÓPOLIS / RJ
RIO DE JANEIRO – SÃO CRISTÓVÃO / RJ
Oficina de reparos – desde 2011
„„
„„
„„
Oficina Diesel – desde 1998, nova inst. 2009
MAN PrimeServ Academy
Escopo: reparo de motores diesel e
turbomáquinas, fabrico de peças
Funcionários: ~50
„„
„„
Escopo: Centro de Serviços PrimeServ
Funcionários: ~70
RIO DE JANEIRO – CENTRO / RJ
SÃO SEBASTIÃO / SP
Escritório Central
Escopo: Gerenciamento Executivo, Vendas,
Administrativo e Marketing
„„ Funcionários: 40
Oficina Diesel – desde 2013
„„ Escopo: Pós-Vendas Diesel
„„ Funcionários: 10
„„
Com mais de 150 oficinas PrimeServ espalhadas pelo mundo, o pós-vendas da
MAN Diesel & Turbo tem o compromisso de manter a mais eficiente e acessível
organização de serviços para seus clientes.
Com base em mais de 110 anos de experiência em
No Brasil, estamos estrategicamente presentes em
motores marítimos, nosso sofisticado sistema logísti-
cinco diferentes localidades: Manaus, Salvador,
co garante que as peças mais frequentemente utiliza-
Macaé, Rio de Janeiro e São Sebastião, garantindo
das estejam disponíveis para envio, em até 24 horas.
um rápido atendimento em qualquer parte do Bra-
Adicionalmente, o serviço on-line de atendimento da
sil, onde quer que esteja nosso cliente. Além disso,
MAN Diesel & Turbo contribui para a otimização dos
contamos com um centro de reparos e usinagem de
ciclos de manutenção, a partir do monitoramento re-
peças de altíssima precisão em Petrópolis.
moto dos motores, diagnóstico e calibração.
Principais Características:
Quando o serviço é solicitado, a rede MAN PrimeServ
„„
Pronta entrega dos componentes mais utilizados,
em até 24h;
organiza o atendimento imediatamente, garantindo
uma rápida execução dos trabalhos de manutenção
„„
Suporte ao cliente, rápido, confiável e preciso;
e uma grande disponibilidade dos motores, grupos
„„
Treinamento e qualificação de pessoal a bordo;
geradores, turbo alimentadores, caixas redutoras,
„„
Serviço global, aberto 24h por dia, 365 dias por ano;
propulsores e pacotes de propulsão da MAN Diesel
„„
Execução de reparos por meio de soldas especiais,
& Turbo.
metalização plasma spray, HVOF, Dual Wire, usinagens em equipamentos convencionais e CNC.
All data provided in this document is non-binding. This data serves informational
purposes only and is especially not guaranteed in any way. Depending on the
subsequent specific individual projects, the relevant data may be subject to
changes and will be assessed and determined individually for each project. This
will depend on the particular characteristics of each individual project, especially
specific site and operational conditions. Copyright © MAN Diesel & Turbo.
1510-0214-00ppr Jun 2013 Printed in Brazil
MAN Diesel & Turbo
Para mais informações, por favor,
contate-nos no e-mail abaixo:
[email protected]
www.mandieselturbo.com
MAN Diesel & Turbo – a member of the MAN Group