3 Nº 174, sexta-feira, 10 de setembro de 2010 27/08/2010, foi autorizada a contratação, por Inexigibilidade de Licitação, da COMPANHIA DE ENGENHARIA DE TRÁFEGO CET, para a implantação da operação de desvio do tráfego portuário para as vias urbanas lindeiras às obras da Avenida Perimetral da margem direita, trecho Praça da Santa ao Canal 4, no período de 0109-2010 a 30-09-2010, no valor global estimado em R$ 331.865,43. Rubrica Contábil: PDG da CODESP. Santos-SP, 3 de setembro de 2010. JOSÉ ROBERTO CORREIA SERRA Diretor-Presidente Auxílio 42/2010. Concedente: Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada - IPEA, CNPJ 33.892.175/0001-00. Convenente: Benedito Medrado Dantas, CPF: 638.807.685-87. OBJETO: Apoio ao Evento: "6º Seminário Nacional - Homens, Gênero e Políticas Públicas". Valor R$ 22.000,00 (vinte e dois mil reais). ND 339020. 2010NE000261, conforme fundamento legal IN 01/97. Data de assinatura: 13/08/2010. Vigência: 13/08/2010 a 12/02/2011. Signatário pelo IPEA: Geová Parente Farias, CPF 296.051.721-00, Coordenador Geral, e pelo Auxílio: Benedito Medrado Dantas. 3 ISSN 1677-7069 EXTRATO DE CONTRATO Nº 27/2010 Nº Processo: 03016000011201099. Contratante: INSTITUTO DE PESQUISA ECONOMICA -APLICADA. CNPJ Contratado: 05403405000194. Contratado : BOXNET SERVICOS DE INFORMACOES -LTDA.. Objeto: Uso do Software Boxnet, que possibilitará acesso ao serviço de monitoramento, análise e integração dos processos de gestão de informações. Fundamento Legal: Inciso 1 do artigo 25 da Lei nº 8.666/1993. Vigência: 01/09/2010 a 31/08/2011. Valor Total: R$300.000,00. Fonte: 100000000 - 2010NE900410. Data de Assinatura: 01/09/2010. (SICON - 09/09/2010) 113601-11302-2010NE900666 AVISO DE RESCISÃO EXTRATO DE REGISTRO DE PREÇOS A COMPANHIA DOCAS DO ESTADO DE SÃO PAULO CODESP, com sede na cidade de Santos/SP, inscrita no CNPJ/MF sob nº 44.837.524/0001-07, torna público que, através de sua Diretoria-Executiva, nos termos do deliberado em sua 1444ª Reunião Ordinária, realizada em 19-08-2010, decide rescindir o Contrato CO/15.92, celebrado em 20-07-1992, bem como seus aditivos, com a COPAG - Terminais e Armazéns Gerais Ltda., a partir de 19-08-2010, e determinar a retomada da área e a adoção das medidas pertinentes e necessárias para evitar danos ambientais, processo nº 4126/00-91. Santos-SP, 9 de setembro de 2010. JOSÉ ROBERTO CORREIA SERRA Diretor-Presidente COMPANHIA DOCAS DO PARÁ EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUAL ESPÉCIE: Termo Aditivo nº. 01 ao Contrato nº. 27/2009; CONTRATANTES: Companhia Docas do Pará - CDP e Transportadora Transcidade Ltda.; OBJETO: Prorrogação de prazo; PRAZO: 12 meses; VALOR TOTAL ATUAL: R$ 101.568,00; DATA DA ASSINATURA: 22.07.2010; SIGNATÁRIOS: Carlos José Ponciano da Silva e Maria do Socorro Pirâmides Soares, respectivamente Diretor Presidente e Diretora de Gestão Portuária da CDP e Eduardo José Vasconcelos Albuquerque, Sócio-Administrador da Contratada. SECRETARIA DE ASSUNTOS ESTRATÉGICOS Espécie: Ata de Registro de Preços nº 02/2010 - Pregão Eletrônico para Registro de Preços nº 25/2010; Processo nº 03019.000059/2010-77. Prazo de validade: 12 (doze) meses. Data de Assinatura: 30/08/2010. Partes signatárias: IPEA, CNPJ: 33.892.175/0001-00 e a empresa META CONSULTORIA EMPRESARIAL LTDA - EPP, CNPJ: 10.834.799/0001-75. Objeto: Registrar preços para prestação de serviços de tradução de textos, nos idiomas inglês, espanhol, francês e alemão, conforme tabela abaixo: Item Especificação 1 Inglês x Português - Tipo: Tradução Simples 2 Português x Inglês - Tipo: Versão Simples 3 Espanhol x Português - Tipo: Tradução Simples 4 Português x Espanhol - Tipo: Versão Simples 5 Francês x Português - Tipo: Tradução Simples 6 Português x Francês - Tipo: Versão Simples 7 Alemão x Português - Tipo: Tradução Simples 8 Inglês x Espanhol - Tipo: Tradução Simples 9 Francês x Espanhol - Tipo: Tradução Simples 10 Francês x Inglês - Tipo: Tradução Simples 11 Espanhol x Inglês - Tipo: Tradução Simples 12 Alemão x Inglês - Tipo: Tradução Simples 13 Alemão x Espanhol - Tipo: Tradução Simples TOTALGERAL.............. Valor Unit. R$ 8,80 R$ 9,00 R$ 8,90 R$ 9,50 R$ 9,50 R$ 12,00 R$ 12,00 R$ 11,50 R$ 14,90 R$ 10,00 R$ 10,00 R$ 20,00 R$ 14,00 Qnt 5.508 17.748 3.408 16.092 3.720 9.981 72 420 732 732 420 72 72 Total R$ 48.470,40 R$ 159.732,00 R$ 30.331,20 R$ 152.874,00 R$ 35.340,00 R$ 119.772,00 R$ 864,00 R$ 4.830,00 R$ 10.906,80 R$ 7.320,00 R$ 4.200,00 R$ 1.440,00 R$ 1.008,00 R$ 577.088,40 RESULTADO DA CHAMADA PÚBLICA SIMPLIFICADA IPEA/PNPD Nº 61/2010 RETIFICAÇÃO Processo: 00018.000667/2010-01 ESPÉCIE: Termo de Cooperação nº 007/2010- SAE/PR, que entre si celebram a Secretaria de Assuntos Estratégicos da Presidência da República - SAE/PR, com sede na Esplanada dos Ministérios, Bloco O, 9º andar, CEP: 70052-900 - Brasília/DF, inscrita no CNPJ sob o nº 10.246.869.0001/74, e a Comissão Nacional de Energia Nuclear CNEN, com sede na Rua General Severiano, nº 90, Bairro de Botafogo, CEP 22290-901, Rio de Janeiro/RJ, inscrita no CNPJ sob o nº 00.402.552.0001/26 OBJETO: Estudo do método de separação dos isótopos naturais do molibdênio por laser de pulsos ultracurtos, para avaliar a viabilidade da utilização deste processo no enriquecimento de 99Mo para produção de radiofármacos. RECURSOS: Valor total de R$ 500.000,00 (quinhentos mil reais), montante que será repassado em duas parcelas anuais pela SAE/PR à EGN, a primeira no exercício de 2010, no valor de R$ 270.000,00 (duzentos e setenta mil reais) e a segunda, no exercício de 2011, no valor de R$ 230.000,00 (duzentos e trinta mil reais), conforme previsto no Plano de Trabalho, à conta da dotação orçamentária consignada na UG código 113209/11501. CLASSIFICAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: Orçamento de 2010, na Unidade Orçamentária 20101 - Presidência da República, Programa de Trabalho 04.121.1004.6662.0001, Fonte de Recursos nº 0100 - Tesouro Nacional e Nota de Crédito 2010NC000012, emitida pela Unidade Gestora 110355 - Secretaria de Assuntos Estratégicos da Presidência da República SAE/PR e recursos previstos no Orçamento de 2011. VIGÊNCIA: da data de assinatura até 28 de fevereiro de 2012. DATA DE ASSINATURA: 17 de agosto de 2010. SIGNATÁRIOS: pela Secretaria de Assuntos Estratégicos da Presidência da República SAE/PR, o Excelentíssimo Senhor Ministro de Estado Chefe da Secretaria de Assuntos Estratégicos da Presidência da República, e pela Comissão Nacional de Energia Nuclear, o seu Presidente. O INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA - IPEA, torna público o resultado final com a candidata selecionada para concessão de bolsa pesquisa, conforme item 6 do Regulamento da Chamada Pública Simplificada IPEA/PNPD Nº 61/2010, no âmbito do Programa de Pesquisa para o Desenvolvimento Nacional: No Extrato de Chamada Pública nº 087/2010, publicado do D.O.U. nº 172, de 08/09/2010, Seção 3, Pág. 3. Onde se lê: DATA FINAL PARA ENVIO O ENVIO: 23/09/10; DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS: a partir de 04/10/10. Leia-se: DATA FINAL PARA ENVIO O ENVIO: 08/10/10; DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS: a partir de 20/10/10. FUNDAÇÃO INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA RESULTADO DA CHAMADA PÚBLICA SIMPLIFICADA IPEA/PNPD Nº 69/2010 EXTRATOS DE CONCESSÃO DE AUXÍLIO À PESQUISA O INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA - IPEA, torna público o resultado final com a candidata selecionada para concessão de bolsa pesquisa, conforme item 6 do Regulamento da Chamada Pública Simplificada IPEA/PNPD Nº 69/2010, no âmbito do Programa de Pesquisa para o Desenvolvimento Nacional: EXTRATO DE TERMO DE COOPERAÇÃO Auxílio 41/2010. Concedente: Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada - IPEA, CNPJ 33.892.175/0001-00. Convenente: Teresa Cristina de Novaes Marques, CPF: 175.373.202-68. OBJETO: Apoio ao Evento: "II Conferência Internacional de História Econômica e V Encontro de Pós-Graduação em História Econômica". Valor R$ 17.000,00 (dezessete mil reais). ND 339020. 2010NE000266, conforme fundamento legal IN 01/97. Data de assinatura: 24/08/2010. Vigência: 24/08/2010 a 23/02/2011. Signatário pelo IPEA: Geová Parente Farias, CPF 296.051.721-00, Coordenador Geral, e pelo Auxílio: Teresa Cristina de Novaes Marques. Nome do candidato João Paulo de Almeida Magalhães Modalidade de Bolsa Doutor MARCIO POCHMANN Presidente do Instituto RESULTADO DA CHAMADA PÚBLICA SIMPLIFICADA IPEA/PNPD Nº 67/2010 O INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA - IPEA, torna público o resultado da classificação dos candidatos, para concessão de bolsas pesquisa, conforme descrito abaixo, de acordo com o item 6 do Regulamento da Chamada Pública Simplificada IPEA/PNPD Nº 67/2010, no âmbito do Programa de Pesquisa para o Desenvolvimento Nacional: Nome do candidato Modalidade de Colocação Bolsa Fernando Soares de Auxiliar de Pes- 1º lugar - item 3.1 da Moura quisa chamada Pública Renata Camile Carlos Assistente de 1º lugar - item 3.4 da Reis Pesquisa IV chamada Pública Alexandre Lopes LourenDoutor 1º lugar - item 3.5 da ço chamada Pública MARCIO POCHMANN Presidente do Instituto Nome do candidato Glória Maria Morais da Costa Este documento pode ser verificado no endereço eletrônico http://www.in.gov.br/autenticidade.html, pelo código 00032010091000003 Modalidade de Bolsa Doutor MARCIO POCHMANN Presidente do Instituto . Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento SECRETARIA EXECUTIVA SUBSECRETARIA DE PLANEJAMENTO, ORÇAMENTO E ADMINISTRAÇÃO COORDENAÇÃO-GERAL DE LOGÍSTICA E SERVIÇOS GERAIS AVISO DE LICITAÇÃO PREGÃO Nº 53/2010 Objeto: Pregão Eletrônico - Aquisição de 200 (duzentos) leitores de código de barras com suporte para os Serviços e Unidades do Sistema de Vigilância Agropecuária Internacional - VIAGRO. Total de Itens Licitados: 00001 . Edital: 10/09/2010 de 08h00 às 12h00 e de 14h às 17h00 . ENDEREÇO: Esplanada dos Ministérios, Bloco D, Ed. Sede, Sobreloja, Sala 141 Asa Sul - BRASILIA - DF . Entrega das Propostas: a partir de 10/09/2010 às 08h00 no site www.comprasnet.gov.br . Abertura das Propostas: 23/09/2010 às 09h00 site www.comprasnet.gov.br . Informações Gerais: O Edital está disponível no site: www.comprasnet.gov.br KARLA RENATA FRANÇA CARVALHO Coordenadora-Geral (SIDEC - 09/09/2010) 130005-00001-2010NE900578 CENTRAIS DE ABASTECIMENTO DE MINAS GERAIS S.A. EXTRATOS DE INSTRUMENTOS CONTRATUAIS Contrato nº 84/2010, em decorrência do Procedimento Administrativo 51/2010. Partes: CEASAMINAS e Belo Bombas Ltda. Objeto: Fornecimento de 2 registro de 10", instalado, com o fornecimento de acessórios, mão-de-obra e material. Prazo: 60 dias a partir da sua assinatura. Valor: R$13.390,00. Data da assinatura: 23/08/2010. Documento assinado digitalmente conforme MP n o- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP-Brasil.