EDIÇÃO PDF Sexta-feira, 21-08-2015 Edição às 08h30 Directora Graça Franco Editor Raul Santos Costa admite Ferreira Leite num governo PS ONU alerta para surto de febre tifóide em campo de refugiados palestianos Temperaturas vão descer mais de 10 graus Inspecção a presidente do INEM detecta abusos Médicos do Algarve com “excesso de trabalho” Oposição da Grécia Economia vai tentar formar portuguesa está Governo mais endividada Há um novo primeiro-ministro na Guiné-Bissau Número de dadores de órgãos aumenta, mas diminui o de transplantes 2 Sexta-feira, 21-08-2015 ONU alerta para surto de febre tifóide em campo de refugiados palestianos A Renascença falou com o porta-voz das equipas humanitárias da ONU. propagar-se com enorme facilidade. Por isso, estamos a apelar para que seja permitido o acesso às nossas equipas humanitárias”. No terreno, há falta de medicamentos e as infraestruturas essenciais foram destruída. A ONU fala de uma catástrofe humanitária em curso. “Esta é uma comunidade em que as mulheres morrem no parto por falta de medicamentos e as crianças comem erva e raízes. Por outro lado, o abastecimento de água do campo ficou completamente destruído em Setembro do ano passado. Mulheres, crianças e civis de uma maneira geral vêem-se obrigados a beber das poças de água nas ruas. Isto é completamente inaceitável”, descreve o porta-voz das equipas humanitárias. Macedónia. Polícia dispersa migrantes com gás lacrimogénio As Nações Unidas alertam para um surto de febre tifóide no campo de refugiados palestinianos de Yarmouk, que se localiza nas proximidades de Damasco, a capital da Síria. A impossibilidade de assistência humanitária está a agravar o problema. Há 11 casos detectados só nas últimas 48 horas. A missão da ONU que trabalha com os refugiados palestinianos de Yarmouk descreve um cenário dramático. Em declarações à Renascença, o porta-voz das equipas humanitárias, Chris Gunness, confirma mais de uma dezena de casos nos últimos dois dias. Uma contabilidade que pode estar longe de ser definitiva. “Nas últimas 48 horas, o número de casos confirmados de febre tifóide na população civil de Yarmouk duplicou. Quando contactámos pela primeira vez com a população desta zona, na cidade vizinha de Yalda há dois dias -, os nossos médicos detectaram seis casos desta doença entre cerca de 200 pessoas observadas”, relata Gunness. “No dia seguinte, confirmámos mais cinco doentes. Por isso, o número dobrou para 11 casos confirmados. O nosso receio é que estejamos a ver apenas a ponta do iceberg”, sublinha o porta-voz das equipas humanitárias. Yarmouk, a escassos quilómetros da capital Síria, tem actualmente cerca de 18 mil habitantes, quase todos refugiados palestinianos. A cidade foi atacada pelos terroristas do Estado Islâmico em finais de Março e está agora sob domínio de um grupo com ligações à Al Qaeda. Chris Gunness confirma que as equipas humanitárias estão impedidas de entrar na cidade: “Estamos sem acesso aos refugiados de Yarmouk desde 28 de Março, poucos dias antes do Estado Islâmico ter tomado conta do campo. Preocupa-nos que neste cenário de enorme devastação, doenças como a febre tifóide possam Migrantes são provenientes do Médio Oriente, de África e da Ásia. Muitos deles sírios. Macedónia declarou estado de emergência e fechou fronteira. A polícia anti-motim macedónia disparou gás lacrimogénio esta sexta-feira para dispersar milhares de migrantes do Mediterrâneo que tentavam entrar no país vindas da Grécia, avança a Reuters. Os migrantes são provenientes do Médio Oriente, de África e da Ásia, muitos deles sírios. Os migrantes passaram a noite ao relento junto à zona fronteiriça depois de na passada quinta-feira a Macedónia ter declarado estado de emergência e encerrado as fronteiras do sul país. A políca que estava atrás do arame farpado disparou sobre a multidão em fúria que exigia passar para a Macedónia e Hungria. 3 Sexta-feira, 21-08-2015 Imigrantes. Guterres elogia acordo entre França e Reino Unido Os ministros do Interior assinaram acordo de reforço da cooperação bilateral, que prevê a criação de um "centro de comando e de controlo comum" de luta contra as redes de imigração clandestina. Migrantes. Papa quer "sinais concretos" de solidariedade Há o "risco evidente" de que problema dos migrantes e refugiados "seja esquecido", diz o Papa. Foto: Yolan Valat/EPA Por Eunice Lourenço Foto: EPA António Guterres, alto comissário da ONU para os refugiados, elogiou o acordo franco-britânico sobre migrantes. Com este acordo, os dois países pretendem dar resposta ao fluxo de migrantes e refugiados que pretende atravessar o Canal da Mancha a partir do porto francês de Calais. Em comunicado, Guterres salienta as medidas para melhorar as condições de acolhimento em França. Segundo o antigo primeiro-ministro português, muitos imigrantes chegados a Calais vindos do Afeganistão, Eritreia, Somália, Sudão e Síria têm condições para receber protecção internacional". Esta quinta-feira, os ministros francês e britânico do Interior assinaram acordo de reforço da cooperação bilateral, que prevê a criação de um "centro de comando e de controlo comum" de luta contra as redes de imigração clandestina. Prevê também o reforço da segurança no local de acesso da Mancha. Também hoje foi divulgado o tema para a Jornada Mundial do Migrante e do Refugiados, num comunicado do Vaticano que lembra vários alertas e pedidos do Papa. É preciso sensibilizar os cristãos para o "grito de ajuda" dos migrantes e refugiados e o Papa Francisco pede "sinais concretos de solidariedade" que manifestem a proximidade e atenção para com todos aqueles que têm de deixar a sua casa e a sua terra. São as ideiaschave de um comunicado do Conselho Pontifício para os Migrantes e Refugiados, divulgado esta quinta-feira. O comunicado divulga o tema escolhido para a Jornada Mundial do Migrante e Refugiado, que se irá celebrar no contexto do Ano da Misericórdia. "Migrantes e refugiados interpelam-nos. A resposta do Evangelho da misericórdia" é o tema que é explicado em duas partes. Primeiro, as interpelações, com as quais o Papa Francisco "quer tornar presente a dramática situação de tantos homens e mulheres, obrigados a abandonar as próprias terras, e que muitas vezes morrem em tragédias no mar". Como o Papa escreveu na Bula que institui o Ano da Misericórdia, "é preciso abrir os olhos para ver as misérias do mundo, as feridas de tantos irmãos e imãs privados da sua dignidade e escutar o seu grito de ajuda". Para o Vaticano, há o "risco evidente" de que este problema "seja esquecido". Na segunda parte, a resposta a essas interpelações que, para a Igreja, só pode ser dada pelo Evangelho da Misericórdia. E, neste contexto, o Papa convida os cristãos a reflectirem sobre as obras de misericórdia, entre as quais está o acolhimento dos forasteiros. Como a Igreja vai entrar em ano jubilar, haverá um evento central a 17 de Janeiro, mas o comunicado do Conselho Pontifício para os Migrantes e Refugiados pede que as celebrações da Jornada do Migrante sejam organizadas sobretudo a nível diocesano, de forma a serem o mais próximas possível dos migrantes e refugiados. O Vaticano pede que haja uma maior sensibilização 4 Sexta-feira, 21-08-2015 das comunidades cristãs para o fenómeno migratório e que a atenção pelos migrantes não se reduza a uma única jornada e que sejam dados "sinais concretos de solidariedade". Misericórdia do Porto pronta para receber 20 refugiados do Mediterrâneo Temperaturas vão descer mais de 10 graus Chuva deve começar a fazer a sua aparição a partir da tarde de sábado, indica o Instituto Português do Mar e da Atmosfera. Provedor Misericórdia do Porto, António Tavares, estima que haja necessidade de um valor a rondar os 505 euros por cada pessoa acolhida. A Misericórdia do Porto está disponível para receber 20 refugiados no âmbito da actual crise de migrantes no Mediterrâneo. Esta é a primeira iniciativa para acolhimento de migrantes em Portugal, depois dos mais recentes tragédias que têm ocorrido no Mediterrâneo. Em Julho, o primeiro-ministro Pedro Passos Coelho admitiu que Portugal poderá receber cerca de 1400 refugiados. Nesse sentido, o provedor da Misericórdia do Porto, António Tavares, mostra total disponibilidade para acolher estas pessoas, mas revela que o processo é complexo. O número de 20 é apenas um número inicial, mas que poderá aumentar em função dos apoios públicos que possam vir a ser disponibilizados. Estima-se que haja necessidade de um valor a rondar os 505 euros por cada pessoa acolhida. “Teremos condições para receber 20 pessoas, um número que poderá crescer", diz à Renascença António Tavares, prosseguindo: "Estamos a falar de habitação, actividade profissional e de apoio escolar, e de aprendizagem da língua. Essas situações vão depender muito dos apoios dados aos estados no âmbito da União Europeia. Por exemplo, para habitação não é fácil ter espaços disponíveis para estas pessoas”. O provedor da Misericórdia do Porto define um valor mínimo de apoio público. “Estimamos que qualquer uma destas pessoas precise de um valor que estará muito perto do salário minímo nacional”, diz António Tavares. Más notícias para quem está de férias. Foto: RR Queda acentuada das temperaturas, céu nublado e aguaceiros são as previsões para os próximos dias em Portugal continental, avança o Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA). A descida de temperatura será da ordem dos 10 a 12 graus entre sexta-feira e domingo, dia em que as temperaturas máximas irão variar entre 18 e 22 graus. De acordo com as previsões do IPMA, as regiões do Vale do Tejo e Alentejo vão estar um pouco mais quentes. A máxima poderá atingir os 25 graus. A chuva deve começar a fazer a sua aparição a partir da tarde de sábado. Primeiro no Minho e Douro Litoral, estendendo-se gradualmente a todo o território no domingo, sendo fraca e pouco frequente no Baixo Alentejo e Algarve. Esta mudança do estado do tempo deve-se, segundo o Instituto Português do Mar e da Atmosfera, à “aproximação e passagem de uma superfície frontal fria pelo território do Continente” durante o fim-desemana. 5 Sexta-feira, 21-08-2015 Costa admite Ferreira Leite num governo PS Líder socialista volta a recusar a ideia de Bloco Central e garante que conta com António José Seguro para a campanha. "PS já reviu cenário macroeconómico três vezes, em três meses", diz Portas Vice-primeiro-ministro identifica "uma constante que permanece: nas contas do PS o défice sobe e a dívida pública ficar largamente acima daquela que é estimada pelo Governo". Foto: Mário Cruz/Lusa O secretário-geral do PS, António Costa, já tem o seu eventual Governo na cabeça e não afasta a hipótese de incluir Manuela Ferreira Leite, antiga presidente do PSD, nesse Executivo. Questionado sobre essa hipótese pelo semanário "Sol", Costa respondeu: "Do ponto de vista programático, sobretudo com a doutora Manuela Ferreira Leite, que é uma pessoa mais moderada, há uma identidade de pontos de vista hoje muito significativa." Já com Pacheco Pereira, outro militante destacado do PSD que tem criticado com frequência o actual Governo, seria "mais difícil". "Eu seria sempre mais moderado que Pacheco Pereira", justifica o candidato socialista a primeiro-ministro. Na entrevista ao "Sol," Costa garante que conta com António José Seguro, antigo secretário-geral socialista, para a campanha, mas também reconhece que não voltou a falar com o seu antecessor desde que foi eleito secretário-geral do PS. Quanto a outro antigo líder socialista, José Sócrates, Costa afirma que não terá tempo para o visitar durante a campanha eleitoral, mesmo que o antigo primeiroministro seja colocado em prisão domiciliária. O líder do PS volta a recusar a ideia de Bloco Central. Foto: Lusa O Partido Socialista já reviu três vezes o cenário macroeconómico apresentado em Abril, acusa o viceprimeiro-ministro, Paulo Portas. Um dia depois da apresentação das contas do programa eleitoral do PS, o “número dois” do Governo sublinha os socialistas vão de revisão em revisão. “O PS já reviu três vezes, em três meses, o cenário macroeconómico. Não tenho a certeza que essa seja a melhor forma de gerar confiança, até porque pode sempre perguntar-se se esta não é a última revisão antes da próxima”, disse Paulo Portas. Identifica “uma constante que permanece: nas contas do PS o défice sobe e a dívida pública ficar largamente acima daquela que é estimada pelo Governo”. As contas do Governo estão feitas e entregues em Bruxelas, sublinha Paulo Portas, num remoque às estimativas do PS sobre a criação de postos de trabalho. “O PS parece ter voltado à ideia de que são os governos que criam os empregos e que são os empregos que prometem empregos e os portugueses sabem muito bem o que aconteceu há uns anos, quando alguém [José Sócrates] prometeu 150 mil postos de trabalho, que depois não existiram”, argumentou. Paulo Portas concluiu que são as empresas que criam postos de trabalho. Não são nem os governos, nem os partidos , nem os cartazes. As declarações do vice-primeiro-ministro foram proferidas esta tarde, em Lisboa, numa conferência de imprensa destinada a apresentar as conclusões de uma reunião com os organizadores da conferência mundial de tecnologias de informação WebSummit, no âmbito da candidatura de Portugal para acolher o evento nos próximos anos. 6 Sexta-feira, 21-08-2015 Economia portuguesa está mais endividada Entre Abril e Junho, o endividamento do Estado, famílias e empresas ultrapassou a fasquia dos 702 mil milhões de euros. Por Sandra Afonso A economia está mais endividada e a culpa é das administrações públicas e das empresas privadas, segundo dados avançados esta quinta-feira pelo Banco de Portugal. As famílias até podem estar a recorrer mais a empréstimos, mas não são as responsáveis pelo aumento do endividamento nos últimos meses. Entre Abril e Junho, o endividamento do Estado, famílias e empresas ultrapassou a fasquia dos 702 mil milhões de euros, um valor que não tem em conta o sector financeiro. Segundo os dados do Banco de Portugal, há dois responsáveis por este agravamento. Um deles é o Estado, mas não toda a máquina, apenas a administração pública, uma vez que as empresas, tanto as que estão incluídas na administração como as que funcionam à margem, reduziram a respectiva dívida. No segundo trimestre, e já com o Governo em final de mandato, as administrações públicas agravaram o endividamento em 821 milhões de euros. As empresas privadas não ficam atrás. Microempresas, pequenas, médias e grandes, todas aumentaram o endividamento entre Abril e Junho: Devem agora mais mil milhões de euros. No total, a dívida das empresas privadas ultrapassa já os 267 mil milhões. Neste caso a expectativa é que sejam opções de investimento, o que será uma boa notícia para a economia. Quanto às famílias, apesar de estarem a recorrer mais a empréstimos para consumo, conseguiram diminuir o valor em dívida no segundo trimestre, tanto o valor total como os créditos para habitação. Ainda segundo o Banco de Portugal, a dívida pública recuou para 128,6% do PIB no segundo trimestre, na óptica de Maastricht, a que conta para Bruxelas, desceu um ponto percentual. Ronda agora os 225 mil milhões de euros. Manifestação de lesados do BES acaba em confrontos em Vilar Formoso Cerca de 120 manifestantes cortaram a fronteira com Espanha. Foto: Lusa Um protesto de lesados do BES terminou em confrontos com a GNR, esta quinta-feira, na fronteira de Vilar Formoso, no distrito da Guarda. Cerca de 120 pessoas, que reclamam a devolução do dinheiro aplicado em papel comercial do Grupo Espírito Santo (GES), cortaram momentaneamente a estrada que liga Portugal a Espanha. Os ânimos exaltaram-se entre manifestantes e os militares da GNR e foram registados alguns confrontos. A manifestação obrigou a GNR a desviar o trânsito no sentido Portugal - Espanha por uma via alternativa, pelas traseiras de um antigo edifício alfandegário. 7 Sexta-feira, 21-08-2015 Conservatório pedia obras há muito. Crato promete-as para... o próximo Governo Alunos, pais e professores reclamam há muito uma intervenção de fundo no edifício, que se degrada há vários anos. DR O ministro da Educação anunciou esta quinta-feira o arranque das obras de requalificação do Conservatório Nacional de Lisboa, ocupado pelas escolas de música e de Dança, avaliadas em sete milhões de euros e que deverão começar no próximo ano. Depois de uma visita ao degradado edifício situado no Bairro Alto, o ministro da Educação e Ciência, Nuno Crato, revelou que "em Outubro ou Novembro" deverá ser lançado um concurso internacional para escolher a quem atribuir as obras de recuperação. As obras deverão começar no próximo ano e, segundo uma estimativa da Parque Escolar, irão rondar os 7 milhões de euros. Com eleições legislativas marcadas para 4 de Outubro, as obras ficam a cargo do próximo Governo. "A primeira estimativa geral feita pela Parque Escolar é de cerca de sete milhões de euros, porque se trata de um edifício antigo e uma traça que tem de ser preservada. Há um salão nobre que tem de ser preservado. Há um conjunto de intervenções que são caras, mas são necessárias", afirmou. Alunos, pais e professores reclamam há muito uma intervenção de fundo no edifício, que se degrada há vários anos. Ministério da Saúde anuncia mais médicos e enfermeiros São, sobretudo, profissionais recrutados entre Dezembro de 2014 e Junho deste ano. Entretanto, prossegue a greve de enfermeiros, que o sindicato coloca nos 80% de adesão na região Norte do país. Ministério da Saúde quer inverter tendência de redução de profissionais. Foto: Paulo Cunha/Lusa 8 Sexta-feira, 21-08-2015 Consultas gratuitas de prevenção de sida interrompidas por falta de financiamento Ministério da Saúde deixou de fazer transferências das verbas há oito meses. Lisboa passa a ter apenas um centro a fazer consultas sem pagar para prevenir doenças sexualmente transmissíveis. O serviço de consulta de doenças sexualmente transmissíveis no CheckpointLX, em Lisboa, gerido pelo Grupo Português de Activistas sobre Tratamento de VIH/sida (GAT), foi encerrado depois de o Ministério da Saúde ter parado o financiamento, há oito meses. O CheckpointLX é um centro dirigido a homens que têm sexo com outros homens, onde podem fazer o rastreio do VIH/sida e de outras doenças sexualmente transmissíveis de forma rápida, anónima, confidencial e gratuita, assim como ter acesso a aconselhamento e referenciação aos cuidados de saúde. Em declarações à agência Lusa, o presidente do GAT explicou que este serviço, existente desde há três anos, contava com um apoio financeiro anual de cerca de 34 mil euros por parte do Ministério da Saúde, através da Direcção-geral de Saúde. Esta verba, de acordo com a informação disponível no site do GAT, servia para pagar análises, reagentes e kits médicos, a instituições públicas e a fornecedores. "O GAT investia, dos apoios privados que recebe, um valor semelhante para completar a falta de financiamento, e muitos dos profissionais de saúde que asseguravam a consulta trabalhavam 'pro bono'", adiantou Luís Mendão. De acordo com o responsável, o apoio financeiro foi acordado em 2011 e tinha a duração de três anos, tendo terminado em Dezembro de 2014, sem que o actual Governo tenha apontado uma alternativa ou razão para a sua cessação. "Mantivemos a consulta com trabalho 'pro bono' e com o dinheiro que conseguimos manter, mas, no final do mês passado, depois de olharmos para as contas, decidimos que não podíamos continuar a assegurar o pagamento ao Instituto de Higiene e Medicina Tropical e ao Instituto Português de Oncologia", revelou. Isto porque, explicou, era para estes dois institutos que eram encaminhadas as análises, depois de recolhidas na consulta. "Estamos a tentar estabelecer um protocolo com o Ministério da Saúde para enviarmos as análises para o INSA [Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge], que é o laboratório nacional de referência para as IST [infecções sexualmente transmissíveis], apenas para que o Ministério pagasse as análises que nós para lá enviássemos", adiantou Luís Mendão. Segundo o responsável, o encerramento deste serviço faz com que haja apenas em Lisboa um centro de saúde, na Lapa, onde é possível fazer o mesmo tipo de serviço, de forma gratuita, mas que obriga a que as pessoas se desloquem ao local diariamente, já que não será possível marcar consulta. "Estamos indignados porque o serviço do CheckpointLX, incluindo a consulta, foram considerados exemplos de boas práticas e de inovação pela Organização Mundial de Saúde e pela ECDC [Centro Europeu para a Prevenção e Controlo de Doenças]", apontou. Luís Mendão diz não compreender esta situação, quando, apontou, não existe outro serviço, incluindo no Serviço Nacional de Saúde, que assegure este tipo de consultas a um preço tão baixo como aquele que o GAT propõe. "Parece-nos que é contra a ideia de saúde pública, de prioridade ao controlo da infecção por VIH/sida", criticou. A Lusa contactou o Ministério da Saúde, que remeteu o caso para a Administração Regional de Saúde de Lisboa e Vale do Tejo, a qual disse que dará uma resposta esta quinta-feira. Em três anos de funcionamento, mais de mil homens tiveram consulta no CheckpointLX, tendo sido identificados mais de meia centena de jovens homossexuais em risco de cancro anal. Foram também feitos cerca de seis mil testes rápidos ao VIH/sida. 9 Sexta-feira, 21-08-2015 Médicos do Algarve com “excesso de trabalho” A delegação sul da Ordem dos Médicos alerta também para a diminuição do número de anestesistas. Os médicos do Algarve estão esgotados e alertam para excesso de horas de trabalho e possível diminuição da qualidade dos cuidados aos doentes. A Ordem dos Médicos adianta que o Centro Hospitalar do Algarve tem problemas graves de recursos humanos, principalmente médicos, sobretudo em algumas especialidades. Jaime Mendes, presidente do conselho regional do Sul da Ordem dos Médicos, diz que tem recebido muitas queixas e lamenta que o problema não tenha merecido a devida atenção por parte do Governo. “Queixam-se de que têm um excesso de trabalho – que leva muitos à exaustão – sobretudo nas especialidades de cirurgia geral, ortopedia, ginecologia obstetrícia e anestesia. Foi uma situação que sempre alertámos e que o Ministério da Saúde deveria tomar medidas para o aumento da população no Algarve e nada foi feito”, disse. A delegação sul da Ordem dos Médicos alerta também para a diminuição do número de anestesistas o que tem levado ao aumento de cirurgias em lista de espera e até mesmo ao cancelamento de algumas operações. Número de dadores de órgãos aumenta, mas diminui o de transplantes Apesar dos primeiros seis meses do ano terem batido todos os recordes de colheita de órgãos, a idade dos dadores leva a um aumento dos casos em que não é possível aproveitar  a dádiva. A idade do dador e o grau de violência de muitos acidentes são factores que podem impedir um transplante. Foto: DR Nos primeiros seis meses do ano, houve 162 dadores de órgãos. Não só se registou um aumento, como se ultrapassou o melhor ano, 2010. Mas 15% dos órgãos não tinham qualidade, noticia o “Diário de Notícias”. E por isso mesmo, o número de transplantes diminuiu. O primeiro semestre deste ano foi o melhor de sempre na doação de órgãos. O número de dadores atingiu os 162, ultrapassando mesmo os valores recorde de 2009. Os dados publicados pelo Instituto Português do Sangue e da Transplantação (IPST) revelam uma recuperação já iniciada no ano passado. O número de transplantes, porém, está abaixo de anos anteriores, o que se explica com a incapacidade de aproveitamento de órgãos, sobretudo devido à idade do dador. Outro dado relevante para este caso é o aumento de acidentes, que potenciaria o aumento de órgãos à disposição. O grau de violência de muitos acidentes também impede o transplante destes órgãos. O mesmo jornal falou ainda com a coordenadora nacional na área da transplantação do IPST, Ana França, que refere que "este é o melhor primeiro semestre de sempre. Houve 162 dadores contra 157 do ano passado". Actualmente, 80% dos dadores morre de doença, sendo a principial o AVC. O segundo grande grupo de dadores são os óbitos registados em acidente, principalmente de viação. A idade média do dador estava abaixo dos 50 anos, em 2009. No primeiro semestre deste ano, já era de 53,6 anos. 10 Sexta-feira, 21-08-2015 Inspecção a presidente do INEM detecta abusos O caso está relacionado com o transporte por helicópetro de uma doente do Hospital de Cascais para o Hospital de Abrantes. Em causa está uma “má prática médica” ou “mau uso dos sistemas de socorro”. A Inspecção-Geral em Saúde (IGAS) encontrou irregularidades praticadas pelo presidente do INEM, Paulo Campos. O caso está relacionado com a transferência de um doente de helicóptero, notícia o Jornal de Notícias. O relatório da IGAS, concluído no final de Julho, relata o caso ocorrido a 25 de Janeiro, dia em que Paulo Campos foi ao Hospital de Cascais visitar uma doente internada no Serviço de Urgência. Acabou por transferi-la de helicóptero para o Hospital de Abrantes, mas, segundo o relatório, a doente não tinha indicações para ser helitransportada. Ainda assim, o presidente do INEM tratou de tudo, apresentando-se como médico assistente. “A transferência foi realizada a pedido da família/médico assistente”, esclareceu o hospital de Cascais, por escrito. Paulo Campos foi indicado como pessoa de contacto do doente em Abrantes. O secretário de Estado da Saúde, Leal da Costa, quis, logo à época, investigar uma alegada “má prática médica” ou “mau uso dos sistemas de socorro”. As normas do INEM e o manual de transporte do doente crítico dizem que é uma contra-indicação absoluta transportar de helicóptero uma doente terminal. Era o caso da mulher em causa que padecia de cancro do pulmão e estava a fazer quimioterapia. Acabou por morrer dias depois no hospital de Abrantes. O “JN” tentou ainda obter uma reacção ao caso do ministério da Saúde, mas apesar de Paulo Macedo ter prometido pronunciar-se até ao fim deste mês, deverá esperar ainda por mais dados sobre as investigações. Trabalhar mais de 55 horas semanais aumenta risco de enfarte em 33% Estudo conclui que aumento do risco de enfarte mantém-se mesmo quando se retira da equação o consumo de tabaco e álcool e a actividade física. Foto: Lusa Trabalhar 55 horas ou mais por semana aumenta em 33% o risco de enfarte, quando se compara com uma jornada laboral entre 35 a 40 horas semanais, revela um estudo publicado esta quinta-feira. Com base em 17 investigações envolvendo 528.908 homens e mulheres, seguidos durante sete anos, o aumento do risco de enfarte mantinha-se mesmo quando se retirava da equação o consumo de tabaco e álcool e a actividade física. O estudo, publicado pela revista “The Lancet”, conclui que, em comparação com pessoas que têm uma semana regular, aqueles que trabalham entre 41 e 48 horas tinham um risco acrescido de 10%, enquanto os que trabalham entre 49 e 54 horas enfrentam um risco extra de 27%. No caso de se trabalhar 55 horas ou mais por semana, o risco de enfarte aumenta em 33%, indica o estudo. Uma longa semana de trabalho também aumenta o risco de doenças cardíacas coronárias em 13%, mesmo tendo em conta factores de risco como a idade, o género e o nível socioeconómico, revela o estudo. Os investigadores sugerem que a baixa actividade física, o elevado consumo de álcool e o stresse frequente elevam o risco. "Os profissionais de saúde deviam estar conscientes de que trabalhar longas horas está associado a um significativo aumento do risco de enfarte e, possivelmente, também a doenças cardíacas coronárias", pode ler-se no estudo. 11 Sexta-feira, 21-08-2015 Trabalhador morre em obra na A26 em Ferreira do Alentejo Homem de 54 anos foi atingido por uma retroescavadora. de nacionalidade espanhola. Desconhecem-se, para já, as circunstâncias do acidente. No local compareceram meios dos bombeiros de Monção e Melgaço, do Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM) e da Guarda Nacional Republicana (GNR), num total de nove veículos e 21 operacionais, acrescentou a fonte do CDOS de Viana do Castelo. Um homem, de 54 anos, morreu esta quinta-feira em resultado de um acidente de trabalho nas obras da futura Auto-estrada A26, entre Sines e Beja, atingido por uma retroescavadora que capotou, informou a Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT). O sub-diretor da Unidade Local do Litoral e Baixo Alentejo da Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT), Carlos Graça, explicou que o acidente de trabalho mortal aconteceu entre Figueira dos Cavaleiros e Santa Margarida do Sado, no concelho de Ferreira do Alentejo. O trabalhador, acrescentou, encontrava-se no interior de uma "caixa técnica onde passam condutas de escoamento de água" quando foi atingido pela retroescavadora. "As obras nesse troço da A26 foram retomadas e, hoje, uma retroescavadora estava a realizar numa manobra para colocar uma tampa nessa caixa técnica", referiu Carlos Graça. Contudo, a retroescavadora "deslizou e atingiu mortalmente o trabalhador". Segundo a mesma fonte, a ACT abriu um inquérito para averiguar as circunstâncias do acidente, encontrandose já no local os inspectores. Em declarações à agência Lusa, fonte do Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Beja explicou que o alerta para o acidente de trabalho, ocorrido na zona do entroncamento da Malhada Velha, foi dado aos bombeiros às 9h46. Para o local foram mobilizados seis veículos e 14 operacionais, incluindo meios dos bombeiros, da GNR e do Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM). Fuga de amoníaco em Olhão. Há oito feridos Um português morto e cinco espanhóis feridos em Monção Pedido foi feito à ministra da Agricultura e Pescas. Colisão frontal de dois veículos ocorreu depois das 22h00 desta quinta-feira. Um português morreu e cinco espanhóis ficaram feridos na quinta-feira à noite, em Monção, numa colisão frontal entre dois veículos na estrada nacional 202, disse à Lusa fonte da Protecção Civil de Viana do Castelo. De acordo com o Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Viana do Castelo, o acidente ocorreu às 22h19, no lugar de Cristelo, freguesia de Troviscoso, no concelho de Monção. A vítima mortal é de nacionalidade portuguesa e os cinco feridos ligeiros são três adultos e duas crianças Acidente aconteceu durante uma operação de manutenção dos equipamentos. Oito pessoas ficaram feridas em resultado de uma fuga de amoníaco numa fábrica de gelo no porto de Olhão, avançou à Renascença o capitão do Porto de Olhão, Rui Ferreira. Os feridos são sete bombeiros e um militar da GNR, "que foram transportados para o hospital sem gravidade e estão fora de perigo". A fuga de amoníaco aconteceu durante uma operação de manutenção dos equipamentos e "está controlada", disse à Renascença o capitão Porto de Olhão, Rui Ferreira. "Não há qualquer perigo para a população ou para a ria. O próprio amoníaco desfaz-se no ar", explica a mesma fonte. Peniche quer alargar prazo para captura da sardinha A Câmara de Peniche pediu à ministra Assunção Cristas que anule o despacho que interdita a captura de sardinha a partir deste sábado e que autorize um aumento da quota em 15%. Segundo a autarquia, o anúncio do fim da pesca da sardinha terá "consequências graves em termos económicos e sociais para as embarcações dos portos de Peniche e da Nazaré. A câmara exige por isso medidas que permitam atenuar o problema. À ministra da Agricultura e do Mar pedem que autorize mais duas a três semanas de pesca. 12 Sexta-feira, 21-08-2015 Detido alegado incendiário em Braga Incêndios. Alto Minho quer drones a vigiar florestas Homem é acusado de ter ateado pelo menos cinco fogos florestais. O projecto, no valor de três milhões de euros, abarca os 10 municípios do Alto Minho e alguns do Parque Nacional da Peneda Gerês. este ano, já eclodiram 13 mil incêndios em Portugal, mais de 2.500 só nos primeiros 15 dias de Agosto. A maioria deflagrou durante a noite. Foto: Lusa A Polícia Judiciária (PJ) anunciou a detenção de um homem de 40 anos suspeito de ter ateado "pelo menos" cinco incêndios florestais no concelho de Vieira do Minho, Braga. O presumível incendiário, com problemas de alcoolismo, ateava os fogos "sempre" durante a noite e madrugada na zona próxima da sua residência e em locais de difícil acesso, usando para isso fósforos e gasolina, adiantou a PJ, em comunicado. A PJ realçou que o suspeito agia com "sentimentos de vingança", tendo a área ardida total rondado as duas dezenas de hectares, composta essencialmente por pinheiros e eucaliptos adultos. "No combate aos incêndios estiveram envolvidos vários meios, incluindo aéreos, evitando assim que os incêndios tivessem provocado maiores danos, dado tratar-se de uma área de vasta vegetação e de floresta de continuidade com habitações próximas", salientou. Os fogos provocaram "avultados" prejuízos patrimoniais, referiu a PJ. O alegado incendiário, detido pelo Departamento de Investigação Criminal de Braga, com a colaboração da GNR, vai ser presente a interrogatório judicial para aplicação de medidas de coacção. Os municípios do Alto Minho pretendem instalar o projecto de vigilância do ambiente e da natureza através de drones. O projecto, denominado VIANA, prevê uma estrutura de seis drones. “Um drone com maior alcance e cinco unidades que permitem fazer a cobertura do território todo. Essas unidades ainda têm câmaras”, começa por explicar à Renascença João Esteves, autarca de Arcos de Valdevez. “Um dos factores muito importantes é a questão das reactivações, porque a maior parte acontece de noite e os drones têm maior capacidade para detectar de noite do que qualquer outro meio. Seria uma grande ajuda”, sublinha. Os aparelhos têm autonomia para 60 quilómetros, com sede no Centro de Meios Aéreos dos Arcos. O projecto, no valor de três milhões de euros, abarca os 10 municípios do Alto Minho e alguns do Parque Nacional da Peneda Gerês. Depois do aval do Governo, será candidato a fundos comunitários, lembra João Esteves. Portugal foi palco de 13 mil incêndios este ano, grande parte dos quais (2.680) só nos primeiros 15 dias de Agosto. O valor está acima da média da última década, mas a área ardida é menor (44 mil hectares). Segundo dados do Instituto de Conservação da Natureza e das Florestas, que contabilizam os incêndios entre 1 de Janeiro e 15 de agosto, houve mais 4% de ocorrências em relação à média dos anos entre 2005 e 2014. O Porto foi o distrito mais afectado. 13 Sexta-feira, 21-08-2015 JOSÉ LUÍS RAMOS PINHEIRO FRANCISCO SARSFIELD CABRAL Prognósticos? Só no fim do jogo Lamentável esquecimento Costa pode não obter aquilo que, há meses, muitos davam já por adquirido – uma clara vitória sobre a coligação PSD/CDS. Sobretudo do lado oficial, “parece ter caído um manto de esquecimento colectivo sobre o episódio (...) cujos reflexos marcaram o início da globalização”, como escreveu no seu blogue o Comandante Luís Costa Correia. Por José Luís Ramos Pinheiro A evolução económico-social do país, a falência política do Syriza, disparates internos como o dos cartazes e a impossibilidade de controlar as suas hostes no que se refere às presidenciais deixam o líder do PS em maus lençóis para obter aquilo que, há meses, muitos davam já por adquirido – uma clara vitória sobre a coligação PSD/CDS. De resto, as dúvidas sobre uma vitória socialista nas legislativas devem ter contribuído para que Maria de Belém tenha desde já anunciado a sua candidatura presidencial. Uma derrota socialista nas legislativas pode favorecer candidaturas presidenciais de esquerda. Já uma vitória PSD/CDS nas legislativas não facilitará o caminho de uma candidatura presidencial vitoriosa à direita. Por isso, más notícias para Costa obrigam alguns socialistas a iniciar novas apostas para Belém, enquanto melhores expectativas para Passos e Portas tendem a refrear ambições presidenciais à direita. Como começou por dizer Marcelo Rebelo de Sousa, antes de 4 de Outubro… é cedo. Por Francisco Sarsfield Cabral Há 600 anos, uma expedição militar, comandada pelo rei D. João I, conquistou a cidade de Ceuta, o que consolidou a tomada de território português aos muçulmanos. Mais importante, a conquista de Ceuta foi o prelúdio das descobertas portuguesas, desencadeadas pelo Infante D. Henrique, filho de D. João I. A tomada de Ceuta não trouxe a Portugal os benefícios económicos imediatos que alguns esperavam. Mas voltou o país para o Atlântico, por onde iriam avançar os navegadores portugueses. O sexto centenário da conquista de Ceuta merecia uma comemoração condigna em Portugal. É certo que foram publicados vários livros sobre o acontecimento. E que instituições da sociedade civil, como a Sociedade de Geografia, a Academia da Marinha e o Instituto D. João de Castro, tomaram iniciativas a este respeito. Mas, sobretudo do lado oficial, “parece ter caído um manto de esquecimento colectivo sobre o episódio (...) cujos reflexos marcaram o início da globalização”, como escreveu no seu blogue o Comandante Luís Costa Correia. Esquecimento lamentável, porque revela desinteresse pela história do país. 14 Sexta-feira, 21-08-2015 Oposição da Grécia vai tentar formar Governo O partido Nova Democracia vai receber mandato por parte do Presidente. Tsipras demitiu-se e quer eleições antecipadas. O líder do Nova Democracia, principal partido da oposição na Grécia, vai receber do Presidente do país, Prokopis Pavlopoulos, um mandato para tentar formar Governo. A informação está a ser avançada pela agência Reuters. As duas partes vão reunir-se esta sexta-feira de manhã. Evangelos Meimarakis tinha afirmado esta quinta-feira que deviam ser exploradas todas as hipóteses antes de chamar o povo às urnas. De acordo com a Constituição grega, em caso de demissão do primeiro-ministro o Chefe de Estado deve dar uma hipótese à oposição para formar Governo. O primeiro-ministro Alexis Tsipras anunciou a demissão e reuniu-se com o Presidente Pavlopoulos sugerindo eleições antecipadas. O Syriza, de Alexis Tsipras, que tomou posse a 25 de Janeiro, tem 149 dos 300 deputados no Parlamento, o que torna difícil a tarefa do Nova Democracia de encontrar uma coligação viável. Le Pen expulso do “seu” partido Frente Nacional Jean Marie fundou o partido, que agora é liderado pela filha. É a segunda vez que é expulso. Foto: EPA Jean Marie Le Pen foi expulso da Frente Nacional, partido que ajudou a fundar em França, e que é dirigido pela sua filha, a eurodeputada Marine Le Pen. A decisão foi tomada pelo comité executivo do partido e justificada pelas declarações anti-semitas do dirigente histórico Jean Marie, que no início do ano afirmou que as câmaras de gás dos campos de concentração nazis foram apenas “um detalhe” da História. Esta é a segunda vez que a Frente Nacional decide expulsar o fundador, depois de em Maio ter tomado uma deliberação semelhante que foi, contudo, anulada pela Justiça francesa. Esta quinta-feira, Jean Marie Le Pen teve direito ao contraditório perante os órgãos do partido, mas a decisão manteve-se inalterada: Le Pen deixará mesmo de ser militante da Frente Nacional. Colisão de aviões faz sete mortos na Eslováquia Há 31 sobreviventes que conseguiram saltar de pára-quedas antes da colisão. Cinco sofreram ferimentos ligeiros. Sete pessoas morreram esta quinta-feira, na Eslováquia, quando dois aviões colidiram no ar durante um treino de preparação para um festival aéreo. As vítimas mortais são os quatro pilotos e três paraquedistas, avança o ministro do Interior, Robert Kalinak. De acordo com a mesma fonte, há 31 sobreviventes que conseguiram saltar de pára-quedas antes da colisão. Cinco sofreram ferimentos ligeiros. “Pouco depois de terem deslocado, após a primeira manobra, os dois aviões colidiram. As causas ainda são desconhecidas”, declarou o ministro eslovaco. Fonte do departamento de investigação aéreo e naval da Eslováquia admite que o acidente pode ser sido causado por sobrelotação de um dos aviões L-410, que provocou uma súbita perda de altitude. O fotografo da agência Reuters viu um dos aviões cair em chamas numa floresta, perto da aldeia de Cerveny Kamen, 150 quilómetros a Norte da capital Bratislava. O festival aéreo foi cancelado. 15 Sexta-feira, 21-08-2015 Prisão de Guantánamo é para encerrar Promessa de Obama está por cumprir. Pentágono procura alternativas. A prisão militar norte-americana de Guantánamo deverá ser fechada antes do Presidente Barack Obama terminar o seu mandato, disse o responsável do Pentágono. Segundo Ashton Carter, a instalação é um "grito de guerra para a propaganda 'jihadista'" para além de exigir elevados investimentos. O responsável do Pentágono acrescentou que o Departamento de Defesa procura um estabelecimento prisional alternativo para deter os condenados. As prisões Fort Leavenworth, no Kansas, a Navy Brig, em Charleston, na Carolina do Sul, são as possíveis escolhas, mas Ashton Carter adiantou que nas próximas semanas serão ainda avaliadas mais algumas cadeias. As transferências dos prisioneiros para outros estabelecimentos do país podem ser consideradas como controversos sob o ponto de vista do Congresso. Contudo, Carter afirmou que o seu departamento está a trabalhar na elaboração de um plano para dar a conhecer aos legisladores os benefícios da mudança. "A nossa responsabilidade é fornecer um plano que eles [do Congresso] consideram responsável para que possam tomar uma decisão", disse. A decisão de encerrar as portas da prisão foi uma promessa de Barack Obama, que tem como prazolimite o término do seu mandato. Também há manifestações próDilma. Mais de trinta, nesta quinta-feira É a resposta dos apoiantes da Presidente às manifestações do fim-de-semana passado. Manifestações a favor da democracia e contra o conservadorismo e a impugnação do mandato da Presidente brasileira Dilma Rousseff decorrem esta quinta-feira em, pelo menos, 32 cidades de 13 estados do Brasil, segundo a imprensa local. Os eventos foram convocados por movimentos sociais e organizações sindicais e da esquerda, como a União Nacional dos Estudantes (UNE), a Central Única dos Trabalhadores (CUT) e o Movimento dos Trabalhadores Sem-Teto (MTST). Os actos, que têm como palco cidades como Belém, Maceió, Salvador, Brasília, Rio de Janeiro, São Paulo e Curitiba, representam uma resposta às manifestações do passado domingo, que pediram o 'impeachment' de Rousseff em todos os 26 estados brasileiros. Apesar de defenderem a manutenção de Rousseff como Presidente e considerarem a sua deposição como um "golpe", as manifestações de hoje criticam a reforma fiscal do Ministério da Fazenda e a Agenda Brasil, que diz respeito ao pacote de medidas propostas pelo Senado e apoiadas pelo Governo. Os grupos defendem reivindicações tradicionais das organizações de esquerda, como as reformas tributária, agrária e política. A maior concentração deve ocorrer em São Paulo, onde a organização espera a presença de 50 mil pessoas, segundo a Folha de São Paulo. 16 Sexta-feira, 21-08-2015 Mais um político acusado por corrupção no Brasil Há um novo primeiro-ministro na Guiné-Bissau Eduardo Cunha é suspeito de receber subornos de contratos da Petrobras. Nomeação de Baciro Djá já foi contestada por alguns elementos do PAIGC. O presidente da Câmara dos Deputados brasileira, Eduardo Cunha, foi formalmente acusado pelo Procurador da República, Rodrigo Janot, por suspeita de corrupção e branqueamento de capitais na Petrobras. A acusação formal, chamada de denúncia no Brasil, chegou ao Supremo Tribunal Federal, segundo a imprensa brasileira. Eduardo Cunha é suspeito de receber subornos de contratos da Petrobras com uma empresa coreana, para o fornecimento de navios. Janot não pediu o afastamento de Cunha da Presidência da Câmara. Segundo a imprensa brasileira, o Partido Socialismo e Liberdade (PSOL, de esquerda) deve defender na Casa Legislativa a saída do político do cargo. O presidente da Câmara, filiado no Partido do Movimento Democrático Brasileiro - que integra a coligação governamental -, considera-se da oposição ao Governo da Presidente Dilma Rousseff, ainda não comentou a acusação formal, mas desde a abertura da investigação que nega qualquer envolvimento com irregularidades. As acusações, segundo Cunha, são uma estratégia para o enfraquecer, dado o seu protagonismo no Legislativo e o apoio a projectos contrários à vontade do Governo. Por esse motivo, anunciou ter passado para a oposição a Rousseff. Além de Cunha, o Ministério Público Federal acusou formalmente o ex-Presidente da República e actual senador Fernando Collor de Mello, um ex-ministro do seu Governo e uma ex-deputada, por corrupção. Caso o Supremo Tribunal Federal aceite a denúncia, os suspeitos tornar-se-ão réus no processo. Foto: Luis Fonseca/EPA O Presidente da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, nomeou esta quinta-feira o novo primeiro-ministro, anuncia a rádio estatal. O escolhido para chefiar o Governo é Baciro Djá, que ocupou o cargo de ministro da presidência do Conselho de Ministros até apresentar a demissão, a 23 de Junho. Na altura, alegou uma "notória falta de confiança recíproca", entre ele próprio e o primeiro-ministro Domingos Simões Pereira, que foi demitido pelo Presidente a 12 de Agosto. A nomeação de Baciro Djá já foi considerada ilegal e anticonstitucional pelo Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC). Segundo o porta-voz do PAIGC, João Bernardo Vieira, o partido vai ter uma posição "mais consistente" nas próximas horas, depois de uma reunião dos órgãos convocada pelo seu líder, Domingos Simões Pereira. "O Presidente da República acaba de cometer mais uma ilegalidade ao nomear um amigo dele [Baciro Djá] para um cargo de alta responsabilidade, sem ser por indicação do PAIGC", o partido mais votado nas últimas eleições e com maioria no Parlamento, observou João Bernardo Vieira. Domingos Simões Pereira afirmou que se irá pronunciar sobre a nomeação de Baciro Djá nas próximas horas. [notícia actualizada às 16h56] 17 Sexta-feira, 21-08-2015 Estado Islâmico reivindica ataque que feriu 29 no Egipto O ataque terrorista terá sido uma resposta à execução de seis elementos do Estado Islâmico que perpetraram um ataque no norte da capital do Egipto no ano passado. Tensão entre Coreias. Propaganda, tiros e minas Escalada de tensão entre as duas Coreias está a subir desde o início de Agosto. Já houve rebentamento de minas, altifalantes a disparar mensagens de propaganda de ambos os lados e tiros. A política está agora a entrar em campo. A célula egípcia do Estado Islâmico assumiu ser responsável pelo carro que rebentou junto a um tribunal, esta quinta-feira, no Cairo, e feriu 29 pessoas. Uma declaração de apoiantes do grupo terrorista, publicada na rede social Twitter, diz que esta acção é uma resposta à execução de seis elementos do Estado Islâmico que perpetraram um ataque no norte da capital do Egipto no ano passado. "Façamos com que a polícia, o exército e os seguidos do judaísmo saibam que nós somos pessoas que não esquecemos a vingança", diz a declaração. Em Maio, o Egipto executou seis pessoas na província do Sinai por atacarem soldados perto do Cairo, em 2014. Foto: Kim Nam-Ho/EPA Por João Carlos Malta com Reuters Mais um mosteiro demolido na Síria Informação é avançada pelo Observatório Sírio dos Direitos Humanos. Os terroristas do Estado Islâmico demoliram um mosteiro em Qaryatain, na província de Homs, na Síria. Os jihadistas, que controlam a província desde o princípio do mês, também transferiram dezenas de cristãos que tinham sido raptados no Norte do país. Das 230 pessoas raptadas na posse do autoproclamado Estado Islâmico, a maioria dos quais cristãos, 48 foram libertados e 110 transferidos. Sobram 48 capturados que estarão agora em parte incerta. As informações foram confirmadas à Reuters pelo Observatório Sírio dos Direitos Humanos, uma organização não governamental. Aviões governamentais sírios continuam a bombardear a região para tentar recuperar terreno. Os rebeldes do Estado Islâmico têm como objectivo criar um Califado, pelo menos, em terrenos que hoje em dia são o Iraque e a Síria. A comunidade internacional, liderada pelos Estados Unidos, tem levado a cabo há meses uma série de ataques aéreos contra posições dos terroristas. A Coreia do Sul disparou esta quinta-feira dezenas de tiros em direcção à Coreia do Norte, depois de o vizinho ter lançado um projéctil contra um dos altifalantes localizado no lado Sul do paralelo 38 que divide os dois países. A escalada de tensão nas duas Coreias já tinha começado antes, com o Norte a queixar-se de que o Sul tinha accionado os altifalantes localizados na fronteira para promover uma campanha "anti-Pyongyang". Segundo o ministro da Defesa sul-coreano, a Coreia do Norte não fez mais disparos, mas avisou, através de carta dirigida ao Sul, de que iria avançar para um ataque militar no caso de Seul não parar com o alegado "ataque sonoro" em 48 horas. O Presidente da Coreia do Sul, Park Geun-hye, disse aos chefes militares para reagir de forma firme "às provocações" do Norte. O governo já deu ordem para as populações que vivem na zona, onde foi disparado o projéctil enviado pelo Norte, para abandonarem as casas em que vivem. O secretário do Comité Central dos Trabalhadores da Coreia do Norte, Kim Yang Gon, já manifestou a vontade de negociar o fim deste conflito e trabalhar na melhoria das relações entre os dois lados da fronteira. A artilharia sul-coreana está a responder aos tiros disparados do Norte. Foto: EPA A troca de tiros entre as Coreias é o primeiro desde Outubro do ano passado, quando soldados do Norte avançaram em direcção ao Sul e não pararam, mesmo depois de alguns tiros de aviso. Os soldados de Pyongyang responderam, num tiroteio que durou dez minutos. Não houve vítimas a registar. Uma história com muitos capítulos 18 Sexta-feira, 21-08-2015 Mas há mais episódios nesta história. A tensão começou a crescer no início de Agosto quando houve o rebentamento de minas numa zona desmilitarizada da fronteira. Seul acusou a Coreia do Norte de colocar os artefactos explosivos (tese negada por Pyongyang). Depois disto, Seul começou a emitir propaganda sonora anti-Norte, voltando a usar uma táctica que ambos os lados do conflito utilizam desde 2004. A Coreia do Norte exigiu que o Sul parasse a emissão de mensagens através dos altifalantes e, na segunda-feira, começou a emitir as suas próprias mensagens antiSeul. A troca de tiros coincide com a época do ano em que a Coreia do Sul e os Estados Unidos fazem exercícios militares conjuntos, algo que a Coreia do Norte interpreta como a preparação de um confronto militar. Coreia do Norte. Um "país estranho" com "pessoas normais" (e não "lunáticos") Uma sul-coreana encontrou na Coreia do Norte "o país mais solitário do mundo" e nos norte-coreanos pessoas como as de Seul ou Lisboa. No meio da escalada de tensão entre as duas Coreias, a Renascença falou com Soon-Mi Yoo, autora de "Canções do Norte", documentário que incomodou os dois lados do paralelo 38. Por Teresa Abecasis (texto e vídeo) "Canções do Norte" deixa no espectador uma sensação ambígua: em vez de salientar tudo o que há de errado com o país mais fechado do mundo, onde se executam os dissidentes do regime e milhares de pessoas morrem à fome, coloca-o ao lado dos norte-coreanos. O filme, com co-produção portuguesa, estreia-se esta quinta-feira em Portugal. Na primeira cena do filme, vemos dois ginastas numa coreografia arriscada, suspensos por uma corda muitos metros acima do solo. Dois focos de luz seguem os movimentos dos artistas, projectando a sua sombra numa parede, ao som de uma música bucólica. Os gestos são lentos, graciosos, perfeitos. De repente, um dos ginastas cai. Os espectadores, até aí silenciosos, mantidos de fora deste quadro imaculado, soltam um grito enquanto o corpo do artista atravessa a escuridão em direcção ao solo. Uma rede de segurança interrompe a queda livre e segura-o. A cena é cortada. Para Soon-Mi Yoo, realizadora sul-coreana a viver nos Estados Unidos, fazer um filme sobre a Coreia do Norte implica mergulhar nesta escuridão. Perceber o buraco negro de onde o país emergiu para conseguir perceber onde ele está hoje. "Não pretendo desculpar ou justificar o regime nortecoreano", assegura, numa entrevista por videoconferência dada à Renascença. "Mas, para compreender o que está a acontecer na Península da Coreia e encontrar uma maneira pacífica de resolver o conflito, é preciso perceber melhor o que está a acontecer na Coreia do Norte e a maneira como eles pensam." "Canções do Norte" cruza os raros momentos de espontaneidade que conseguiu filmar em três viagens ao país a norte do paralelo 38 na Península Coreana com uma série de imagens de arquivo de quadros perfeitos pintados pelo regime, de espectáculos, filmes e programas propagandísticos ali produzidos. O resultado é um filme que pretende mostrar os nortecoreanos "como pessoas e não como lunáticos". Os olhares que se cruzam com a lente de Soon-Mi Yoo são os mesmos que encontramos em Seul ou em Lisboa, onde a realizadora passou cinco semanas, quando estava acabar a edição do filme. "As suas principais preocupações são a família, o emprego, o amor, aquilo em que toda a gente pensa." Já os trechos de filmes oficiais do regime que integram o documentário contêm uma carga dramática muito forte, uma característica que faz parte da cultura coreana e que Pyongyang sabe trabalhar. "As emoções são a maneira mais rápida de chegar ao outro. Podemos tentar argumentar com alguém, mas, apesar de outra pessoa poder perceber os nosso argumentos, não chega a senti-los. Isso não é uma comunicação eficaz", explica Soon-Mi Yoo. O país mais solitário do mundo "Canções do Norte" foi feito em quatro anos, o último foi dedicado à edição. Cada cena que aparece "é muito bem pensada" e há muito material que ficou de fora. Ao longo do documentário, Soon-Mi Yoo vai partilhando os seus próprios pensamentos sobre a Coreia do Norte. "O nosso país é um país de heróis". A propaganda ao regime está presente em todos os momentos da vida de um norte-coreano. Imagem: "Canções do Norte" "Será a Coreia do Norte o lugar mais solitário no mundo? Um país sem amigos, sem história? Apenas mitos, repetidos até à exaustão de manhã à noite", escreve a dada altura. Os norte-coreanos vivem numa sociedade completamente fechada ao exterior. Toda a informação a que têm acesso é controlada pelo governo. Para além disso, têm de participar regularmente em encontros organizados pelo partido. O governo transmite-lhes uma mensagem de perigo iminente, personalizado na figura dos Estados Unidos. Os norte-americanos "vão bombardear o país e matar toda a gente", mas o "grande líder", Kim Jong-un, protege-os dessa ameaça. O "grande líder" é a única figura de confiança numa narrativa onde nem a família é considerada segura. Numa cena do documentário, vemos uma criança que chora enquanto agradece a Kim Jong-un o facto de o ter promovido a representante da turma mesmo sabendo que o pai dele cometeu "um crime terrível" contra a pátria. Uma "notícia de sonho" que provocou a morte da mãe - "morreu a chorar" - conta o rapaz em lágrimas. "Se tu pensas que a tua própria família não é de confiança, que o mundo exterior é uma ameaça e que a única coisa que tens é o partido, isso cria um sentimento de solidão muito grande", conclui Soon-Mi Yoo. Um filme banido dos dois lados da fronteira Filmar 19 Sexta-feira, 21-08-2015 na Coreia do Norte foi uma negociação constante com os guias da viagem para perceber onde estavam os seus limites, mas sem querer ultrapassá-los. Qualquer estrangeiro que entre no país está sempre acompanhado e só pode percorrer os percursos autorizados. Soon-Mi Yoo sabia destas regras apertadas à partida, mas contava conseguir filmar as pessoas com as quais se ia cruzando nos percursos obrigatórios para os turistas. Os turistas na Coreia do Norte têm de seguir um roteiro completamente controlado. Imagem: "Canções do Norte" "Sempre que eu tentava filmar, eles diziam-me para parar. Eu compreendo os guias, eles estavam a fazer o trabalho deles. Eu parava quando eles me mandavam, e depois voltava a tentar. Parava outra vez. Pedia desculpa. Foi uma luta constante ao longo da visita. Tive de ter algum cuidado para não ir longe de mais, e criar um verdadeiro problema." O problema nunca surgiu, mas ouviu algumas, poucas, ameaças subtis. "Se calhar queres ficar no nosso bonito país mais tempo", chegaram a dizer-lhe. Agora que o filme está acabado e já começou a ser exibido, Soon-Mi Yoo não tem maneira de saber o que pensa o regime do trabalho final. Tentou falar com o seu contacto dos Estados Unidos que fazia a ponte com a Coreia do Norte. Nunca teve resposta. Não é só dentro das fronteiras do país mais fechado do mundo que o documentário pode não ser bem aceite. Nos festivais de cinema da Coreia do Sul, o país de Soon-Mi Yoo, o filme tem sido rejeitado. "O meu documentário tem partes de filmes que estão banidos na Coreia do Sul por razões de segurança", explica. A sul do paralelo 38, a história da Península da Coreia é contada de maneira a salientar "a crueldade, a violência e a selvajaria dos comunistas" durante a guerra, mas os massacres aconteceram de ambos os lados. "Há muitos factos históricos que a maioria das pessoas não sabe", lamenta Soon-Mi Yoo, e agora não está a falar apenas dos coreanos. "Ninguém sabe que os americanos bombardearam a Coreia do Norte. Não deixaram nada de pé. A ambição nuclear do país pode ter começado aí". "Canções do Norte" teve a sua estreia mundial em Agosto do ano passado no Festival Internacional de Cinema de Locarno, onde ganhou o prémio de Melhor Primeiro Filme. Entretanto, tem vindo a juntar várias distinções em festivais de cinema por todo o mundo. Em Outubro, no DocLisboa, foi distinguido com o Prémio Culturgest para Melhor Primeira Obra. A partir desta quinta-feira, pode ser visto em Lisboa, nas salas do cinema Medeia Monumental. O filme é co-produzido pela Rosa Filmes. Soon-Mi Yoo está já a trabalhar num outro documentário, que incluirá uma parte sobre os portugueses missionários no Japão. Artista portuguesa participa em parque temático satírico "Dismaland" nasceu da imaginação do "graffiter" Banksy. Foi erguida junto ao mar, em Inglaterra, e funcionará apenas durante cinco semanas. O artista britânico Banksy criou, numa cidade na zona costeira do oeste de Inglaterra, o parque de diversões "Dismaland", uma sátira à Disneylândia, que conta com a participação mais de 40 artistas, entre os quais a portuguesa Wasted Rita. O convite para participar "numa exposição normal, mas na rua", foi feito em Junho, contou à agência Lusa Wasted Rita. "Pediram-me quatro dos meus cartazes para espalhar pelo festival e eu aceitei. Nunca me deram muitas informações sobre o festival, nem sítio, nem data, nem nomes, por isso fui perdendo o interesse", recordou. Cerca de um mês depois, Wasted Rita, como a própria prefere ser chamada, foi informada que Banksy queria colar os quatro trabalhos na parede de um castelo. "Fiquei uma hora a achar que era alguém a gozar comigo", confidenciou. Só nessa altura ficou a saber tratar-se de uma exposição com a curadoria de Banksy (de quem não se conhece a verdadeira identidade) e que "ele queria não só expor esses quatro cartazes, mas também fazer um 'remake' da instalação que eu tinha realizado na semana anterior num festival de música e ter algumas das edições de t-shirts minhas à venda na loja da exposição". Aí foi "o histerismo total". Wasted Rita faz desenhos, ilustrações e escreve teorias sobre o que a rodeia. Para a "Dismaland", Banksy escolheu cartazes antigos da portuguesa que dizem: "You`re giving me massive diarrhea" ("Estás a dar-me diarreia maciça"), "Bankrupt is the new awesome" ("Bancarrota é a nova cena"), "I have no fucking idea what I am doing in this world" ("Não faço ideia o que estou a fazer neste mundo") e "The more I know people the more I love snakes" ("Quanto mais conheço as pessoas mais gosto de cobras"). Além disso, Rita irá replicar na "Dismaland" a parede "Love Letters" ("Cartas de amor") que criou no Parque das Nações, durante o festiva SuperRock. 20 Sexta-feira, 21-08-2015 O "Dismaland Bemusement Park", situado em Westonsuper-Mare, é apresentado, no sítio oficial da iniciativa na internet, como "um festival de arte, diversões e anarquia para principiantes", que funcionará apenas durante cinco semanas, do próximo sábado a 27 de Setembro, e tem um número de entradas limitado. Este parque de diversões inclui um castelo, um cinema, mini-golf, uma tenda de circo e a "Guerrila Island" (Ilha da Guerrilha), uma celebração da arte de guerrilha, que inclui “workshops” sobre "como ‘hackar’ painéis de publicidade". Na "Dismaland" há também três galerias de arte, onde será possível ver "a melhor colecção de arte contemporânea alguma vez criada numa cidade costeira do North Somerset", zona vizinha, na Inglaterra. Todas as sextas-feiras haverá concertos, com bandas e artistas como DJ Yoda, Run The Jewels, Savages, Pussy Riot e Massive Attack. Os bilhetes para o "Dismaland", quatro mil por dia com um custo de três libras cada, só podem ser adquiridos no site oficial do parque. Paredes de Coura. “Isto está puxado! Parecem formigas” Uma vila que triplica a População em Agosto. Podia ser no Algarve, mas fica bem mais a norte. queixa. Os festivaleiros triplicam-lhe o trabalho, mas também o negócio. “Há muito trabalho, muita gente e boa disposição”, conta. A empresária confessa que são as pataniscas e a cerveja as rainhas da ementa por estes dias. Festivaleiros também têm 60 e 70 anos Não se pense que só os jovens querem estar em Paredes de Coura. António e Madalena são já “habitués” no festival. Aos 60 e poucos anos, o casal confessa-se nem sempre muito adepto da música, mas o convívio move-os. Ela vai pela animação, ele “pelas vistas”. “Vamos, sim senhora. Dançar não, mas ouvir a música”, afirma Madalena. O marido prefere beber um copo. “Pé de dança não, mas beber umas cervejinhas sim e ver umas meninas”, diz António, a rir-se. “É pelo convívio: ver o pessoal a brincar, a beber e a dançar. Às vezes, também entro na brincadeira quando é possível quando a mulher está distraída”, brinca ainda. Aos 70 anos, Natércia Figueiredo vive o festival de uma maneira diferente. “Desde que há festival, eu estou dentro”, garante a courense, que por estes dias tem a casa lotada com amigos e familiares. “Mais não pode. Só se for para a beira do cão”, relata, lamentando não ter mais força para ir ao festival. Diz que a idade já não lhe permite, mas que é divertido. “Agora tenho de ir dormir. Os velhos têm de ir para a cama”. A culpa, conta Natércia, “é do reumatismo que já não deixa”. REVISTA DA IMPRENSA DESPORTIVA As três cores nas manchetes Centenas de festivaleiros rumaram a norte. Foto: José Coelho/Lusa Por Isabel Pacheco Está aí o festival Paredes de Coura, que leva ao concelho minhoto centenas de festivaleiros jovens e menos jovens para assistir aos vários concertos das suas bandas preferidas. Os comerciantes não têm mãos a medir. Na esplanada do restaurante de Maria Fernanda não há mais lugar à mesa. Hora de refeição é hora de ponta, este ano mais do que nunca, admite a empresária. “Os últimos três ou quatro anos tem aumentado muito os [clientes] espanhóis e ingleses. Mas este ano está muito puxado”, admite à Renascença. São aos milhares as pessoas que chegam todos os dias ao festival e à vila: “Até parecem formigas!”, brinca a courense. Ana Teixeira, proprietária de outro restaurante, não se Foto: RR "Jiménez pronto para jogar", avança o diário A Bola, enquanto o Record opta por dar destacar o Sporting e escreve: "Jesus não facilita". Segundo o jornal da Cofina, o treinador dos leões não vai rodar jogadores frente ao Paços de Ferreira. Informação contrária é avançada por O Jogo. "Jesus põe banco à prova", titula o diário nortenho, apontando à titularidade Aquilani, Mané e Montero. O maior destaque de O Jogo vai, contudo, para o FC Porto, com declarações de Julen Lopetegui, no rescaldo da saída de Alex Sandro: "Não vamos ficar a chorar". Ainda em O Jogo, lê-se: "Vieira ainda sonha com 21 Sexta-feira, 21-08-2015 Coentrão". LIGA EUROPA Resultados dos "playoff" Para além do Belenenses, mais intervenientes portugueses estiveram em acção. Confira os resultados da primeira mão dos "playoff" de acesso à fase de grupos da Liga Europa. monumental e espectacular do Borussia Dortmund frente aos noruegueses do Odd: a perder por 3-0, o conjunto alemão acabou a vencer por 3-4. As partidas da segunda mão estão marcadas para a próxima quinta-feira [27 de Agosto]. Liga Europa"Playoff" - 1ª MãoResultados Quinta-feira, 20 de Agosto de 2015Astra Giurgiu 3-2 AZ AlkmaarDínamo Minsk 2-0 SalzburgoQabala 0-0 PanathinaikosAjax 1-0 JablonecKrasnodar 5-1 HJK HelsínquiaLiberec 1-0 Hajduk SplitMolde 2-0 Standard LiégePAOK Salónica 5-0 BrondbySparta Praga 3-1 ThunZorya 0-1 Légia VarsóviaMilsami Orhei 1-1 Saint ÉtienneAtromitos 0-1 FenerbahçeRabotnicki 1-1 Rubin KazanSteaua Bucareste 0-3 RosenborgYoung Boys 0-1 QarabagZilina 3-2 Atlético BilbauAltach 0-1 BELENENSESBordéus 1-0 Kairat AlmatyOdd 3-4 Borussia DortmundViktoria Plzen 2-0 VojvodinaLech Poznan 2-1 VideotonSouthampton 1-1 Midtjylland BELENENSES O troféu que será erguido pelo vencedor final, a 18 de Maio, no St. Jakob-Park, em Basileia. Foto: DR A primeira mão dos "playoff" de acesso à fase de grupos da Liga Europa disputou-se esta quinta-feira. Houve vários portugueses a ter em conta, para além do duelo do Belenenses frente aos austríacos do Altach. Os lusos em acçãoNa Grécia, Vítor Pereira viu o seu Fenerbahçe bater o Atromitos (0-1). Bruno Alves, Raúl Meireles e Nani foram titulares na equipa turca, cujo único golo foi apontado pela estrela Robin Van Persie. Ainda em terras helénicas, destaque para o PAOK Salónica que, com Miguel Vítor e Ricardo Costa no eixo da defesa, esmagou o Brondby por incríveis 5-0. Sem resposta. Em Baku, os azeris do Qabala e os gregos do Panathinaikos (Zeca titular e capitão) empataram sem golos. Já o Southampton recebeu e empatou com os dinamarqueses do Midtjylland (1-1). José Fonte capitaneou a equipa inglesa. Cédric Soares não saiu do banco dos "saints". Em Praga, o Sparta bateu os suíços do Thun (3-1). No Thun, Nélson Ferreira foi titular. Marco Paixão, no Sparta, foi suplente utilizado. Na Roménia, o Astra Giurgiu, com Pedro Queirós a titular, recebeu e venceu o AZ Alkmaar (3-2). Geraldo Alves e Ricardo Alves foram suplentes na equipa romena. Na Polónia, a noite não foi particularmente simpática para Filipe Oliveira. O português foi titular pelo Videoton na derrota húngara, frente ao Lech Poznan (3-0). Por fim, a arbitragem portuguesa, igualmente representada, esta noite. Jorge Sousa, auxiliado por Bertino Miranda e Ricardo Santos e ainda com Fábio Veríssimo como quarto-árbitro, assistiu à "remontada" Sá Pinto satisfeito, mas não eufórico. "Está longe de estar resolvido" Treinador do Belenenses analisa triunfo sobre o Altach, na primeira mão dos "playoff" da Liga Europa. Ricardo Sá Pinto gostou do que viu na Áustria. Foto: Miguel A. Lopes/Lusa Ricardo Sá Pinto gostou do que viu do Belenenses, durante o triunfo sobre o Altach (0-1), na primeira mão dos "playoff" da Liga Europa, mas não entra em euforias pelo importante passo dado rumo à fase de grupos da prova uefeira. "Para mim está 0-0. Precisamos de ganhar o jogo. Saindo daqui com uma vitória está mais perto. Mas está longe de estar resolvido", afirmou o técnico dos lisboetas, na sala de imprensa do estádio Tivoli Neu, em Innsbruck. "Sentimos que, principalmente na primeira parte, com mais tranquilidade em posse de bola, podíamos ter aumentado o resultado. Os jogadores também sentiram isso. Entrámos bem na segunda parte mas eles começaram a jogar com alma e a esticar o jogo. 22 Sexta-feira, 21-08-2015 Fisicamente são muito fortes e por isso não foi possível. É uma equipa sempre difícil e por isso temos de ter muito cuidado. Foi bom marcar e não sofrer, mas ainda falta a segunda parte da eliminatória. A forma como entrámos no jogo e gerimos a posse de bola, jogo interior e exterior, foi muito boa. Apenas não controlámos a ansiedade em alguns momentos, pela forma como estávamos a controlar o jogo. Achámos que seria importante parar a primeira fase de construção, evitando o jogo direto. Eles têm extremos rápidos. Conseguimos parar essa forma de eles jogarem", analisou, destacando a importância de Tiago Caeiro, chamado ao onze para ser decisivo para a vitória. "Felizmente tenho opções para todos os lugares e, como tenho dito, tenho 25 ou 26 titulares. Achei que o Tiago iria contribuir de forma decisiva para a equipa. Foi a minha aposta e ele fez um grande jogo, como toda a equipa", comentou. Carlos Martins, devido a uma lesão de última hora, contraída no aquecimento, foi rendido por Tiago Silva no onze inicial dos "azuis" do Restelo. "Sentiu uma dor num gémeo e por isso não pôde participar no jogo", explicou. A segunda mão disputa-se dentro de uma semana, no Estádio do Restelo [27 de Agosto, 21h30]. Caso consiga confirmar a entrada na fase de grupos da prova uefeira, o Belém encaixará desde logo 2,4 milhões de euros de prémio monetário. Montante que permitirá pagar, grosso modo, o orçamento definido pela SAD "azul" para esta temporada, já agora. JUVENTUS Cinco anos de contrato para o realizado Alex Sandro Juventus oficializa contratação do lateralesquerdo ao FC Porto. "Canarinho" promete entrega máxima aos adeptos da "vecchia signora". Alex Sandro com um sorriso "à Juventus". Foto: juventus.com A Juventus oficializou, esta quinta-feira, a contratação de Alex Sandro ao FC Porto. Já depois de os dragões terem anunciado o acordo, que contempla um valor de 26 milhões de euros, a tetracampeã italiana confirmou o negócio, revelando que o lateral-esquerdo internacional brasileiro assina um contrato válido por cinco épocas. Nas primeiras declarações como jogador da "vecchia signora", o "canarinho" não esconde a "felicidade" que sente pelo passo dado na carreira. "Trago muita felicidade e a maior confiança. Não vejo a hora de começar a treinar e de jogar para continuar a realizar o meu sonho. Os adeptos podem ter a certeza de que irei dar 100% para trazer vitórias e felicidades à Juventus", prometeu Alex Sandro, em declarações ao site oficial da "Juve". A relação de simbiose entre atleta e clube já vem desde a época passada. Tudo quando o FC Porto foi eliminado pelo Bayern Munique, nos quartos-de-final da Liga dos Campeões. Na Champions de 2014/15, o conjunto de Turim só foi travado na final, diante do Barcelona. "Foi uma fantástica época [da Juventus]. Estava a torcer a 100% pela Juventus, depois de o FC Porto ter saído da Liga dos Campeões. Espero que este ano seja ainda melhor", vaticina. Alex Sandro abandona o Dragão após cinco temporadas ao serviço dos portistas. O "canarinho" foi contratado ao Santos, em Janeiro de 2011, chegando ao Dragão envolvido no negócio que garantiu também a contratação de Danilo, entretanto vendido ao Real Madrid. O canhoto custou 9,6 milhões de euros. Ao serviço dos azuis e brancos, alinhou em 137 jogos oficiais, tendo apontado três golos, conquistado dois campeonatos e duas Supertaças. 23 Sexta-feira, 21-08-2015 LOPETEGUI Em busca da primeira vitória na Madeira Concentrado em derrotar o Marítimo, Julen Lopetegui alheou-se da polémica entre Sporting e Benfica, por Jorge Jesus. Desafio com os insulares é sábado, às 20h45. Jogo com relato na Renascença e acompanhamento em rr.sapo.pt. Benfica confirma empréstimo de Marçal Lateral-esquerdo brasileiro contratado esta época vai "rodar" por uma época na Turquia. Depois de bater com a cabeça no poste, Marçal é emprestado: Foto: Jason Szenes/EPA Julen Lopetegui ainda não venceu na Madeira. Foto: Lusa A Madeira foi terreno movediço para Lopetegui na temporada passada. O FC Porto não venceu qualquer encontro disputado na ilha, frente a Marítimo e Nacional, e o objectivo é inverter essa tendência já no sábado, nos Barreiros. "Não conseguimos ganhar contra o Marítimo. Não fomos capazes, mas este ano vamos com optimismo e ambição de superar uma boa equipa", disse Lopetegui, em conferência de imprensa. Pela frente, o treinador do Porto espera ter "uma equipa bem estruturada". Com a certeza de que o Marítimo irá disputar os primeiros lugares da tabela, o espanhol prevê "um jogo de máxima dificuldade, diante de uma equipa irá exigir muito". À margem de polémicas Questionado sobre se o FC Porto poderia tirar benefícios da polémica entre Benfica e Sporting, Lopetegui desvalorizou o tema e sublinhou que "o único fruto que o Porto pode colher é do seu trabalho". Os azuis e brancos defrontam o Marítimo, este sábado, às 20h45, no Estádio dos Barreiros. O jogo conta para a 2ª jornada da Liga, tem relato na Renascença e acompanhamento em rr.sapo.pt. O Benfica oficializou, na noite desta quinta-feira, o empréstimo de Marçal aos turcos do Gaziantepspor, por uma temporada. Através da Benfica TV, o clube da Luz confirma a cedência do lateral-esquerdo brasileiro de 25 anos, contratado precisamente esta época, depois de ter terminado contrato com o Nacional. Rui Vitória não contava com Marçal, que se via "tapado", no plantel dos bicampeões nacionais, por Eliseu e Sílvio para o lado esquerdo da defesa. Sexta-feira, 21-08-2015 ITÁLIA Capel apresentado no Génova e com "ganas" de fazer história Extremo ex-Sporting considera que fez a melhor escolha para a sua carreira. Diego Capel já veste a camisola do Génova. Foto: genoacfc.it Diego Capel foi apresentado oficialmente como reforço do Génova, esta quinta-feira, mostrando-se determinado em entrar na história do clube e igualar o estatuto icónico de alguns dos melhores jogadores que passaram pela equipa italiana. "Quero igualar os feitos de Diego Milito e Perotti. Sei que fizeram muito pelo clube e eu quero fazer o mesmo. Foi o clube que mais interesse mostrou em mim e, depois, é um histórico do futebol italiano. Tenho acompanhado o clube com curiosidade desde o tempo em que jogava no Sevilha. Este é um campeonato competitivo, estou seguro de que fiz a escolha certa e que dei um passo em frente", afirmou o extremo espanhol de 27 anos, em conferência de imprensa. Após quatro épocas ao serviço do Sporting, Capel assinou pelo Génova, num negócio que poderá render 1,3 milhões de euros aos cofres leoninos, no futuro. Página1 é um jornal registado na ERC, sob o nº 125177. É propriedade/editor Rádio Renascença Lda, com o nº de pessoa colectiva nº 500725373. O Conselho de Gerência é constituído por João Aguiar Campos, José Luís Ramos Pinheiro e Ana Lia Martins Braga. O capital da empresa é detido pelo Patriarcado de Lisboa e Conferência Episcopal Portuguesa. Rádio Renascença. Rua Ivens, 14 - 1249-108 Lisboa. 24