História, memória e literatura, modos de expressão que fundem freneticamente passado e futuro no tempo presente. Memória que absolve e condena, liberta e encarcera, ergue e derriba. Se a memória constrói, é também construída. Fazer lembrar e esquecer é jogo às vezes patológico de poder, manifesto em práticas como o resgate compulsivo da memória, a repetição como “comemoração” e patrimonialização do passado; ou seu contrário, como a manipulação ou o “Basta!“ de memória, o trabalho ativo de esquecimento. Na interface de história e literatura, a memória é um modo de seleção e uma construção intelectual (operada pelo afeto?) situada no cruzamento fugaz passado-presentefuturo. Essa dialética dos tempos não afeta somente nossas possibilidades e limites de ação; incide diretamente no modo como nos apropriamos do passado e como o apresentamos em forma narrativa. Organização Científica Prof. Dr. Susanne Klengel Prof. Dr. Jurandir Malerba Coordenação geral Sigrid Herrmann Contato: [email protected] Palestrantes Sidney Chalhoub (Campinas / Berlin) Verena Dolle (Gießen) Marieta de Moraes Ferreira (Rio de Janeiro) Debora Gerstenberger (Berlin) Martin Lienhard (Zürich) Christoph Schamm (Berlin) Nina Schneider (Erfurt) Francisco Carlos Teixeira da Silva (Rio de Janeiro) Jobst Welge (Konstanz) Como chegar Rüdesheimer Straße 54 – 56, 14197 Berlin Linha U3 até Breitenbachplatz Ônibus 101, 248, 282 Memória na História e na Literatura Brasileiras Colóquio Internacional Mais informação www.lai.fu-berlin.de/brasil/gastprofessur Registre-se aqui [email protected] Cátedra Sérgio Buarque de Holanda de Estudos Brasileiros 21 de janeiro de 2013 Lateinamerika-Institut Freie Universität Berlin Fotos: Florian Lutz / Christiane Quandt Memória na História e na Literatura Brasileiras Colóquio Internacional 09:00 Palavras de boas-vindas Barbara Fritz (Diretora LAI) Susanne Klengel / Jurandir Malerba 09:10Introdução Jurandir Malerba Cátedra Sérgio Buarque de Holanda 09:30 Conferência de abertura Marieta de Moraes Ferreira (Rio de Janeiro): Escrita da história e oralidade: A Faculdade Nacional de Filosofia da Universidade do Brasil (1958 – 1968) 10:30Café 10:45 Mesa I Moderação: Georg Wink Verena Dolle (Gießen): História e memória em ‘A descoberta da América pelos turcos’ de Jorge Amado Jobst Welge (Konstanz): Memória e história nos romances de Milton Hatoum 12:00 – 13:30 Almoço 13:30 Mesa II Moderação: Sérgio Costa 16:30 Mesa III Moderação: Georg Fischer Francisco Carlos Teixeira da Silva (Rio de Janeiro): Caudilhismo e caciquismo na história da América do Sul: os usos presentes da história Sidney Chalhoub (Campinas / Berlin): História e memória em ‘Dom Casmurro’ Debora Gerstenberger (Berlin): D. João VI no Brasil: memórias nacionais sobre um período global Nina Schneider (Erfurt): Writing about Post-authoritarian Brazil: Dilemmas of a Historian Martin Lienhard (Zürich): Narrativa oral, paisagem e memória Christoph Schamm (Berlin): Ficção, prisma da memória: ditadura e resistência em ‘Os leopardos de Kafka’, de Moacyr Scliar 16:00Café 19:00 Palavras finais Susanne Klengel / Jurandir Malerba Vinho de honra