Ferramentas e Aplicações PRODUZINDO COM A MAIS NOVA TECNOLOGIA A Ridge Tool Company está concluindo uma década de inversões massivas em tecnologia. Isto permitirá encarar a concorrência em todo o mundo. Ponta Espiral Reta Para ser usada como exploradora e para romper entupimento. Esta ponta recolhe amostra da obstrução indicando o tipo de ferramenta que deverá ser usada. Ponta Cônica Espiral Geralmente é a segunda ferramenta utilizada em uma obstrução. Seu formato retira o restante do material não retirado pela ponta espiral reta. Ponta Cônica Recuperadora Utilizada para recuperação de cabos dentro da tubulação. Cortador Dentado com 4 Lâminas Usado em obstruções causadas por materiais endurecidos ou cristalizados. Ponta Tipo Espada Para ser usada após o uso de pontas retas em tubulações obstruídas por barro. Ponta Serra Copo Para desentupir esgotos obstruídos por raízes. Seu estilo especial permite ser removida da tubulação obstruída sem perigo de travar. Ponta Espiral Para tubos coletores principais, bloqueados por raízes, folhagens, madeira, pó de serra, panos, etc. Ponta Cortadora C Especial para desobstrução de gordura em esgotos provenientes de trituradores e nas saídas de pias de cozinhas. Esta estratégia consiste em vários elementos: - Dedicação e qualidade - Comunicações efetivas de idéias e metas - Inversões massivas de capital par aumentar a produtividade Toda essa dedicação permite a Ridge Tool Company oferecer através de seus distribuidores a linha de produtos RIDGID com uma qualidade incomparável a um custo relativamente baixo. Centro de Usinagem para Grandes Peças Laboratório de Ensaios Acústicos Assistência Técnica RIDGID Fabricação de Cossinetes Após termos conhecimento de vários incidentes desagradáveis de pessoas alegando ser Assistência Técnica Autorizada RIDGID, decidimos publicar na Internet uma lista - sempre atualizada - da nossa rede. Para obter o nome da Assistência Técnica Autorizada mais próxima entre no nosso site: www.ridgid.com.br - clique no botão Assistência Técnica. Peças de Reposição RIDGID Cada máquina RIDGID, RIDGID/Kollmann e RIDGID/KSF vendida, inclui um manual mostrando uma vista explodida das peças de reposição. Como sabemos que estes manuais desaparecem com o tempo, decidimos colocar as mesmas vistas explodidas (atualizadas) no nosso site da Internet: www.ridgid.com.br - clique no botão Peças de Reposição. Promotores Técnicos RIDGID A RIDGID mantém um equipe de Promotores Técnicos em pontos estratégicos do país para dar treinamento, resolver problemas e atender solicitações de demonstrações dos equipamentos RIDGID, RIDGID/Kollmann e RIDGID/KSF. Para entrar em contato com o Promotor Técnico da sua região, entre no nosso site na Internet: www.ridgid.com.br clique no botão Assistência Técnica. TODAS AS FOTOGRAFIAS DESTE CATÁLOGO REPRODUZEM OS PRODUTOS COMO REALMENTE SÃO, PORÉM, DEVIDO A NOVOS PROCESSOS DE FABRICAÇÃO, PODEM OCORRER MODIFICAÇÕES EM SUA APRESENTAÇÃO. TAIS MODIFICAÇÕES NÃO AFETAM, EM ABSOLUTO, NEM A QUALIDADE NEM O DESEMPENHO DOS PRODUTOS EM QUESTÃO. Consulte seu distribuidor autorizado Fundição Automática Disamatic Consulte seu distribuidor autorizado Normas de Roscas ESPECIFICAÇÕES E QUANTIDADE DE FIOS EM ROSCAS PARA TUBOS E VERGALHÕES DIÂMETRO BSP (T) BSPP NPT NPSM 1/8 28 27 1/4 19 18 BSW BSF UNC UNF ACME ROSCA MÉTRICA DIÂMETRO SÉRIE A SÉRIE B 20 26 20 28 6 1 0,7 18 22 18 24 7 1 0,75 16 20 16 24 12 8 1,25 1 14 18 14 20 12 9 1,25 1 12 16 13 20 10 10 1,5 1 9/16 12 16 12 18 11 1,5 1 5/8 11 14 11 18 8 12 1,75 1,5 10 12 10 16 5-6 14 2 1,5 9 11 9 14 5-6-8 16 2 1,5 8 10 8 12-14 4-5-6 18 2,5 1,5 7 9 7 12 5 20 2,5 1,5 7 9 7 12 4-5-6 22 2,5 1,5 6 8 6 12 4 24-25-26 3 2 6 8 6 12 4-5-6-8-10 27 3 2 5 7 5 4 30 3,5 2 4.1/2 7 4.1/2 4 33 3,5 4 5/16 3/8 18 19 7/16 1/2 3/4 14 14 14 14 7/8 1 11 11.1/2 11 11.1/2 11 11.1/2 2 11 11.1/2 2.1/2 11 8 36 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.1/2 1.3/4 3 11 8 39 4 3.1/2 11 8 42 4,5 4 11 8 45 4,5 4.1/2 11 8 48 5 5 11 8 50 5 11 8 52 5 6 Em Agosto de 2002, a RIDGID Ferramentas e Máquinas, completa 30 anos de sua presença no Brasil e hoje já exporta produtos concebidos e fabricados aqui para sua matriz no Estados Unidos que cuida de sua distribuição em nível mundial. Isso nos coloca dentro da nova tendência de globalização dos produtos RIDGID e comprova que dispomos da mesma qualidade RIDGID exigida atualmente no mundo inteiro. ROSCAS INGLESAS Para Tubos BSPT - Rosca Cônica BSPP - Rosca Paralela Para Vergalhões BSW - Rosca Normal BSF - Rosca Fina ROSCAS AMERICANAS Para Tubos NPT - Rosca Cônica NPSM - Rosca Paralela Para Vergalhões UNC - Rosca Normal UNF - Rosca Fina ROSCAS BSPT/BSPP ROSCAS INTERNACIONAIS Para Tubos Os mesmos das Roscas Inglesas Para Veralhões Série A (MA) - Rosca Normal Série B (MB) - Rosca Fina 82 ROSCAS NPT/NPSM ORIGEM NORMA ORIGEM NORMA INTERNACIONAL BRASIL INGLATERRA ALEMANHA PANAMERICANA JAPÃO ITÁLIA ISO R7 ABNT NBR-6414 BS-21 DIN-2999 COPANT 13:1-013 JIS-B-0203 UNI-5191 EUA BRASIL ANSI B1.20.1 ABNT NBR 12912 Consulte seu distribuidor autorizado Depósito e Fábrica RIDGID Carapicuiba, SP A empresa "The Ridge Tool Company", iniciou suas atividades em 1923 na cidade de North Ridgeville, com o pioneirismo de três homens: Carl Ingwer, Willian Thewee e Arthur Smith. Eles fabricaram a primeira chave para tubos tipo "Heavy Duty" que levou mais de dez anos para se firmar num mercado, que, até então, era dominado pela antiga chave "Stillson". Agora, após 79 anos de esforços a RIDGID conta com uma linha de mais de 400 tipos de produtos e mais de 5.000 modelos e tamanhos. Estes produtos são produzidos em 6 fábricas, distribuidos por mais de 14 depósitos e vendidos através de uma rede de aproximadamente 5.000 distribuidores autorizados em mais de 130 países. Neste catálogo apresentamos, para pronta entrega, uma linha de produtos que oferecemos no Brasil. Existem, porém, outros produtos que podemos oferecer sob encomenda. Consulte o seu Distribuidor Autorizado RIDGID. FAÇA COTAÇÕES ON LINE www.ridgid.com.br Consulte seu distribuidor autorizado 3 Índice Seção 1 - Ferramentas para Tubos Pesados Chaves Retas para Tubo .......................................................... 06 Peças de Reposição .............................................................. 06 Chaves Reta para Tubo - Cabo de Alumínio ........................... 07 Chaves Compostas ................................................................... 07 Chaves de Correia ..................................................................... 07 Chaves de Corrente p/ Tubos Serviço Leve/Pesado ............... 08 Chaves de Corrente p/ Tubos Gde. Diâmetro - S. Pes. .......... 08 Chaves para Porca de Lavatório .............................................. 08 Chaves Hexagonais ................................................................... 09 Alicates Bomba Dágua ............................................................. 09 Chaves Ajustáveis (Cromadas) ................................................ 09 Tarraxas p/ tubos c/ catraca exposta ........................................ 10 Cabeçotes Completos ............................................................... 10 Cabos e Catracas ...................................................................... 10 Tarraxas de Cossinetes Retrocedentes ................................... 10 Cossinetes 12-R p/ Tarraxa no. 00-R e 12-R ........................... 11 Cossinetes 65-R p/ Tarraxa 65R-TC ......................................... 11 Escariadores .............................................................................. 11 Tornos com tripé portáteis ......................................................... 12 Tornos de fusos, para bancada ................................................ 12 Tornos de corrente, para bancada ............................................ 12 Torno de fuso portátil ................................................................. 12 Prensas posicionadoras para soldagens ................................. 13 Cortatubos para cerâmica e ferro fundido ................................ 13 Ensamblador de tubos no. 228 ................................................. 13 Cortatubos p/ serviço pesado ................................................... 14 Cortatubos articulados de 4 rodas cortadoras ......................... 14 Rodas cortadoras para cortatubos serviço pesado ................. 14 Seção 2 - Máquinas para tubos e acessórios Rosqueadeira Portátil (unid. de força) - Modelo 700 ............... 16 Cabeçotes Engrenados 141 e 161 ........................................... 17 Cossinetes 141 e 161 ................................................................ 17 Cabo e Catraca para Cabeçotes 141 e 161 ............................. 17 Lubrificador Manual ................................................................... 17 Rosqueadeira Elétrica - Modelo 1210 ...................................... 18 Acessórios .............................................................................. 19 Rosqueadeira Elétrica - Modelo 300 Compacta ...................... 20 Rosqueadeira Elétrica - Modelo 535-T ..................................... 21 Acessórios ...................................................................... 22 e 23 Rosqueadeira Elétrica - Modelo 1224 ...................................... 24 Acessórios .............................................................................. 25 Cabeçotes para Rosqueadeiras ............................................... 26 Cossinetes para Rosqueadeiras Cossinetes Universais para Tubos .............................. 26 e 27 Cossinetes Universais para vergalhão ................................. 27 Cossinetes 1224 .................................................................... 27 Cossinetes 500B p/ cabeçotes 531 e 541 ............................ 27 Óleo para Rosquear - Rosca Corte .......................................... 28 Vedante de Roscas com Teflon ................................................ 28 Jateadora Máq p/ cortar e preparar tubos de cobre - Mod. 122 .............. 37 Congelador de Tubos - Modelo SF-2500 ................................. 38 Máquina de Solda Elétrica - Modelo RT-100 ........................... 38 Máquina de Solda Elétrica - Modelo RT-175 ........................... 38 Seção 5 - Máquinas para Alvenaria Perfuradora Portátil - Modelo HC-2W ...................................... 40 Suporte - Modelo HC-2 .............................................................. 40 Perfuradora de Concreto - Modelo RB-206 .............................. 41 Perfuradora de Concreto - Modelo RB-212 .............................. 41 Máquina para Rasgar Parede - Modelo 540 ............................ 42 Seção 6 - Equipamentos de Armazenagem Bancada Móvel e Acessórios .................................................... 44 Baú Baixo e Acessórios ............................................................ 45 Baú Alto com Tampa Articulada e Acessórios ......................... 46 Seção 7 - Ferramentas e Máquinas Diversas Serra de Corte a Seco - Modelo 614 ........................................ 48 Serra Elétrica Portátil de Corte a Seco - Mod. 570 ................ 48 Serra de Fita - Modelo 932 VS ................................................. 49 Serra Recíproca - Modelo 5228 ............................................... 49 Máquina p/ Desincrustar Tubos - Modelo DP-13 ..................... 50 Caixa de Ensaio - Modelo 1450 ................................................ 50 Aspiradores ................................................................................ 51 Vasadores .................................................................................. 52 Cortavergalhões ......................................................................... 53 Nível Laser Imantado de 40 cm - Modelo 385 ........................ 54 Conjunto 385 .............................................................................. 54 Tripé Robusto - Modelo 328 ...................................................... 54 Nível Laser GYRO ................................................................... 54 Nível Laser de bolso Imantado - Modelo 327 .......................... 55 Nível Torpedo Imantado - Modelo 395 ..................................... 55 Nível em Viga I Imantado - Modelo 383 ................................ 55 Níveis Dobrável Imantado - Modelo 329 .................................. 55 Alargador de Tubos ................................................................... 56 Extratores de Tubos .................................................................. 56 Seção 8 - Ferramentas Elétricas de Alta Freqüência Furadeira 3/8 ............................................................................ 58 Politriz ......................................................................................... 58 Esmeril Reto ...................................................................... 58 e 59 Esmerilhadeira / Lixadeira ......................................................... 59 Lixadeira ..................................................................................... 59 Conversor de Freqüência para 200 Hz .................................... 60 Conversor de Freqüência para 300 Hz .................................... 60 Comando Automático Estrela-Triângulo .................................. 60 Seção 9 Equipamentos para Desobstruir Tubos e Esgostos Receptores para Localizar Linhas ............................................ 62 Transmissores para Localizar Linhas ....................................... 63 SeeSnake - Sistema de Diagnóstico ................................ 64 a 66 Seção 3 - Outras Máquinas para trabalhar Tubos Bloqueador de Tubos - Modelo BL-414 .................................... 67 Máquina para cortar tubos - Modelos 258 e 258XL ................. 30 Desentupidora de Vaso Sanitário - Modelo K-3DH .................. 68 Máquina para perfurar tubos - Modelo HC-300 ....................... 30 Desentupidora manual - Modelo K-26 ...................................... 68 Biseladora e Faceadora de Tubos - Modelo BV-48 ................. 31 Desentupidora Elétrica e Manual - Modelo K-33 ..................... 68 Ranhuradora Hidráulica - Modelo 918 ...................................... 31 Desentupidora Portátil - Modelo K-39PF .................................. 69 Perfurador de tubos com carga - Modelo RT1000 .................. 32 Desentupidora - Modelo K-40G-PF .......................................... 69 Perfurador de tubos com carga - Modelo MLT3401 ................ 32 Desentupidora Elétrica - Modelo K-50 ..................................... 70 Acessórios .............................................................................. 71 Seção 4 - Ferramentas para Tubos Leves Desentupidora - Modelo K-60SP .............................................. 72 Cortatubos .................................................................................. 34 Acessórios .............................................................................. 73 Rodas Cortadoras - serviço leve .............................................. 34 Desentupidora Elétrica - Modelo K-500 ................................... 74 Rebarbador para tubos de plástico e cobre ............................. 34 Desentupidora a Gasolina - Modelo K-500-G .......................... 74 Curvador Triplo .......................................................................... 35 Acessórios .............................................................................. 75 Curvador de Alavanca ............................................................... 35 Desentupidora de Varetas - Modelo K-1000 ............................ 76 Curvador para Aço Inox ............................................................ 35 Acessórios e Varetas ............................................................. 77 Curvador de Catraca ................................................................. 35 Desentupidora com Jato de Água - Modelo KJ-3000 .............. 78 Curvador de Conduíte de parede fina ...................................... 36 Acessórios .............................................................................. 79 Curvador de Conduíte pesado .................................................. 36 Desentupidora com Jato de Água - Modelo KJ-4000 ......... 80-81 Flangeadores ............................................................................. 36 Normas e Roscas ...................................................................... 82 seu............... distribuidor autorizado Máquina para curvar tubos - Modelo Consulte Power Bender 37 Carretel: Desenvolvido especificamente para o serviço de jateamento, o volante tipo timão proporciona maior força e controle sobre a introdução e retirada da mangueira. O tambor central é de 200 mm de diâmetro reduzindo a curvatura da mangueira. A ligação da mangueiras é de fora para dentro evitando as lombadas e reduzindo a curvatura na conexão. O carretel também possui um sistema de roletes que pressiona contra a magueira evitando que ela se desenrole. Também tem trava para evitar que o carretel gire quando não for desejado. Mangueira: De 1/2 Ø D.I. x 60 Metros. Para facilitar a introdução a mangueira é ultra leve fabricada em plástico de alta resistência com uma cobertura de poliuretano. Esta capa de poliuretano garante excelente resistência à abrasão muito superior à borracha ou outros materiais termoplásticos. Carretel especial Sistema de Pulsação: O jateador possui um sistema de pulsação que, ao ser acionado, faz a mangueira vibrar. Isto facilita muito a sua introdução da mesma devido a uma redução de atrito entre a mangueira e a superfície interna do tubo. Painél de controle: O painel de controle fica ao lado do carretel e permite o controle total dos seguintes ítens: Bomba: Fluxo de água Manômetro para monitorar a pressão do sistema Liga e desliga do pulsador Motor: Partida e desligamento do motor. Aceleração elétrica Nível do óleo Carga da bateria. Painel Inclui também: Dois bicos - um de penetração e outro com a ponta articulada (patente solicitada) para facilitar o desvio da mangueira em curvas e Ts; Uma luz montada numa vareta telescópica possibilita o trabalho noturno. Uma torneira lateral para os operadores poderem lavar as mãos e esvaziar o tanque. Duas gavetas profundas para colocar luvas, acessórios, e outras ferramentas. 20 metros de mangueira de 3/4 Ø para facilitar o enchimento do tanque. Espaço para colocar cones e um estepe. Um esguicho para lavagem com barra comprida para evitar acidentes. Três chaves para colocação e retirada dos bicos e uma ferramenta para manter limpo os furos. Número do Catálogo Número Modelo 95897 KJ-4000 Descrição Máquina Completa Peso* Kgs. 386,80 96377 HB-111 Bico de Propulsão 0,10 96382 HB-112 Bico de Penetração** 0,10 95912 HB-114 Bico Articulado** 0,26 95907 BHW-40 Esguicho Completo** 3,14 47542 H-21 Ferramentas para limpar Bicos** 0,30 Local p/ Armazenagem de Cones Bico Propulsor Bico Penetrante * Peso dos componentes a ser montados na camioneta ou reboque - sem água. ** Incluídos na jateadora KJ-4000 OBSERVAÇÃO: Algumas características poderão mudar para simplicar a fabricação ou melhorar o funcionamento Consulte seu distribuidor autorizado Bico Articulado 81 Jateadora 1ª Seção Desentupidora a Jato de Água Modelo KJ-4000 A KJ-4000 da RIDGID é uma máquina jateadora para trabalhar em ramais e redes com grande eficiência e confiabilidade. Usando alumínio e outros materiais leves, reduz a possibilidade de ferrugem e possibilita transportar um maior volume de água dando uma autonomia de dois ou três serviços com um só tanque sem ultrapassar a capacidade de carga do veículo. O carretel (com patente solicitada) foi concebido para facilitar o trabalho do operador e reduzir o desgaste da mangueira. Caso o jato não resolva o problema, a KJ-4000 possui um lugar especial para colocar uma máquina de varetas RIDGID modelo K-1000 e as suas varetas. Veículos: Pode ser adaptado à caçamba normal da: Ford: F-250 Chevrolet: Silverado D-20 Reboque com dimensões e capacidade adequadas. Motor: Diesel da Agrale/Ruggerini Modelo 351 de 35,4 CV (Din 6270). Motor leve (135 kgs.), refrigerado a ar, com partida elétrica. Tanque de combustível: 19 litros permitindo uma grande autonomia. Bomba: Serviço Pesado triplex que desenvolve 49 lpm a 3000 PSI (200 Bar) com sistema de recirculação de água quando do fluxo for fechado. Possui também uma válvula de segurança se por algum motivo houver sobre aquecimento no cabeçote da bomba. Espaço para K-1000 e Varetas Tanque: Fabricado em Polietileno de alta resistência mecânica especialmente e moldado para ser colocado sob o paralama (e o exio) do veículo onde tem que ser concetrado o maior peso. O tanque tem capacidade para armazenar até 700 litros de água com indicação de nível. É fabricado com uma camada de proteção contra raios ultra violeta. Possui sistema de quebraondas para reduzir o impacto de chacoalhar a água nas curvas. Entrada de água via mangueira (com bóia) ou via hidrante. A saída para bomba passa por um filtro para evitar a passagem de impurezas. 80 Consulte seu distribuidor autorizado Motor e Bomba 1ª Seção Ferramentas para Tubos Pesados Consulte seu distribuidor autorizado Chaves Acessórios Chaves retas As mais populares do mundo, conhecidas pela sua elevada resistência a trabalhos rudes. Cada unidade é submetida a um teste de resistência. A parte que envolve o mordente superior é garantida contra quebra e torção. Os mordentes, de aço duro, são substituíveis. O mordente superior assegura não só aperto instantâneo, como fácil liberação. A suspensão elástica elimina a possibilidade do mordente se travar no tubo. O mordente superior possui uma escala que permite um pré-ajuste antes de colocar a chave no tubo. O cabo, de ferro nodular, permite um manuseio confortável. Número Modelo Descrição 31000 6" Chave Reta 3/4" 0,25 31005 8" Chave Reta 1" 0,34 31010 10" Chave Reta 1 ½ 0,79 31015 12" Chave Reta 2" 1,25 31020 14" Chave Reta 2" 1,59 31025 18" Chave Reta 2 ½ 2,61 Número Catálogo Capacidade Peso Kgs. Esguichos Especiais Modelo H-91 de Propulsão Possui três furos que direcionam a água para trás ajudando assim a introdução da mangueira no tubo. Este esguicho é o mais usado, especialmente na volta para trazer o material sedimentado. Também é ideal para limpar as paredes dos tubos. Mordente superior em aço temperado e substituivel. Mordente inferior em aço temperado e substituivel. garantia total RIDGID. Cilindro de fácil regulagem com uma só mão. Cabo em forma de viga "I" para maior resistência. A chave RIDGID oferece vida ilimitada, pois todas as peças são substituíveis. Modelo H-92 de Penetração Além de possuir os três furos traseiros ele tem um furo de penetração quando a obstrução for completa. Válvula de Pedal Modelo FV-1: Acionado com o pé, ele dá um controle maior liberando as mãos para introduzir a mangueira. Número do Catálogo Número Modelo 64817 H-91 64822 48157 Descrição Peso Kgs. Bico de Propulsão - conexão 1/4 NPT 0,02 H-92 Bico de Penetração - conexão 1/4 NPT 0,02 FV-1 Válvula de Pedal 3,72 31030 24" Chave Reta 3" 4,43 31035 36" Chave Reta 5" 8,63 64847 H-3820 H-21 Limpador de Esguichos 0,06 HW-30 Esguicho para Limpeza 2,51 31040 48" Chave Reta 6" 15,56 47542 31045 60" Chave Reta 8" 23,27 64797 Mangueira de 61m com conexões 11,34 Peças p/ chaves Succionador Jet Vac Modelo H-32 Mordente Superior Cilindro de Regulagem Mordente Inferior Não há mais necessidade de levar uma bomba dentro da caminhonete de serviço. Este sistema aproveita a Desentupidora a Jato de Água RIDGID/Kollmann Modelo KJ-3000 para bombear água e a lama dos poços de visita. Pino de Fixação Características Espiral _ Simples - O succionador Jet Vac é um acessório de adaptação Mordente superior Mordente inferior e pino de fixação Cilindro de regulagem Espiral e lâmina Chaves Retas Número Referência Número Referência Número Referência Número Referência Catálogo Peça Catálogo Peça Catálogo Peça Catálogo Peça 6 6" 31555 E-586 31560 E-4200X 31565 E-2671 31570 D-1328 8" 31580 E-585 31585 E-4201X 31590 E-2672 31595 D-1329 10" 31605 E-579 31610 E-4202X 31620 E-2673 31615 D-1330 12" 31630 E-587 31635 E-4203X 31640 E-2674 31645 D-1331 14" 31655 E-566 31635 E-4203X 31660 E-2675 31665 D-1332 18" 31670 D-344 31675 E-4204X 31680 E-2676 31685 D-1333 24" 31695 D-342 31700 E-4205X 31705 E-2677 31710 D-1334 36" 31720 C-414 31725 E-4206X 31730 E-2678 31735 D-1335 48" 31745 C-323 31750 E-4207X 31755 E-2679 31760 D-1336 60" 31770 C-348X 31775 D-364X 31780 E-2680 31785 D-1337 Consulte seu distribuidor autorizado muito simples para bombear água e sujeira. _ Vazão - Dependendo da coluna de água, chega a bombear até 220 litros por minutos. _ Esguicho Dianteiro - cria um jato na frente para agitar a água para suspender a sujeira. _ Leve: Pesa apenas 3,6 Kgs. _ Confiável - Como não tem peças em movimentação, resiste melhor as substâncias quimicas. Número do Catálogo Número Modelo 67187 H-32 Descrição Succionador Jet Vac com: Esguichos para frente e para atrás, Acople 4,57 M de mangueira _ _ _ Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. 3,60 79 Jateadora Chaves Chaves retas p/ tubos com cabo de aluminio Desentupidora com Jato de Água Modelo KJ-3000 Fabricadas com cabo de uma liga de aluminio que proporciona quase a mesma resistência que o cabo de ferro. Em média são 40% mais leves. Utilizam as mesmas peças de reposição que as chaves retas de ferro. Limpa tubulações de 50mm a 200mm A KJ-3000 RIDGID/Kollmann proporciona uma pressão regulável que chega até 3000 PSI para eliminar detritos, sabão, graxa e outros obstáculos sedimentados em tubulações até 200 mm. Na volta, o esguicho faz uma limpeza das paredes do tubo deixando o mesmo livre de obstáculos que reduzem o fluxo normal. _ Potência: Utiliza um motor a gasolina de 13 CV marca "Honda" para gerar uma pressão de 3000 PSI e um fluxo de 15 litros por minuto. _ Mangueira Especial: Leve, reforçada com Nylon, permite trabalhar em maiores distâncias. _ _ _ Lavadora: Acompanha um esguicho para permitir usar a máquina como lava-jato. 31090 810 Chave Reta 1 1/2" 0,40 47057 812 Chave Reta 2" 0,90 Descrição Capacidade 31095 814 Chave Reta 2" 1,10 31100 818 Chave Reta 2 1/2 1,70 31105 824 Chave Reta 3 2,70 31110 836 Chave Reta 5 5,00 31115 848 Chave Reta 6 8,40 Um desenho especial que multiplica a força exercida pelo operador em sete vezes. Ideal para soltar tubos e conexões difíceis. Facilidade de Trabalho: O carretel com a mangueira pode ser retirado para trabalhar remotamente, com válvula liga/ desliga, deixando o principal fora do prédio ou acima da caminhonete. Leve: Pesa apenas 98 kilos com o carretel e 73 kilos sem o carretel. Número Modelo Chaves compostas Pulsador: A bomba possui um dispositivo que permite uma pulsação na mangueira para reduzir o atrito e assim permitir manobras em curvas difíceis a maiores distâncias. _ Peso Kgs. Número Catálogo Número Catálogo Número Modelo Descrição 31380 S-4A Chave Composta 5" 15,20 31385 S-6A Chave Composta 6" 20,60 31390 S-8A Chave Composta 8" 31,10 Capacidade Peso Kgs. Chaves de correia 78 Número Catálogo Número Modelo 64882 KJ-3000 Descrição Máquina de Jato com: - ponteiras H-91 e H-92 - 61 M mangueira 3/8" DI - 15,25 M mangueira 3/8" DI - Conjunto de Lavagem - FV-1 Válvula de Pedal - Ferramenta para limpar ponteiras Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. 97,50 Para trabalhos em tubos de superficie polida ou pintada. A correia em "nylon", permite um aperto forte sem danificar o acabamento do tubo. Ajuste fácil e rápido. Número Catálogo Número Modelo Descrição 31340 2 Chave de Correia 1/8" - 2 0,79 31360 5 Chave de Correia 1" - 5 0,91 Capacidade Peso Kgs. Consulte seu distribuidor autorizado 7 Chaves Acessórios Varetas para Desentupir Tubulações · · Chaves de corrente p/ tubos. Serviço Leve/Pesado Durabilidade: Fabricados com aço cromo-silício para maior resistência à torsão e oxidação Concepção singular, tornando-as de utilização fácil em locais de dificil acesso. Funcionamento estilo de catraca. Mordentes substituiveis em aço duro. Corrente de aço temperado, prende-se com segurança a um duplo encaixe. Cabo cômodo com orificio para pendurar. Maior flexibilidade Temperadas à óleo Alta resistência à ferrugem Fácil acoplamento Capacidade Número Catálogo Número Modelo 31310 C-12 Chave corrente serviço leve (*) 2" 0,79 31315 C-14 Chave corrente serviço pesado 2" 1,25 31320 C-18 Chave corrente serviço pesado 2 ½" 2,75 31325 C-24 Chave corrente serviço pesado 3" 3,69 31330 C-36 Chave corrente serviço pesado 4 ½" 7,15 Descrição Tipo RIDGID (Acoples Rápidos) Tipo Sewer Rodder (Acoples Roscados) de Trabalho Vantagens: Tolerâncias de ± 0,2 mm nos acoples para facilitar o acoplamento. Todas as varetas se acoplam entre si. Os acoples estão gravados em baixo relevo com a marca RIDGID para fácil identificação. Peso Kgs. (*) Modelo C-12 não tem mordente substituível e tem um só encaixe para a corrente. Chaves de corrente p/ tubos de grande diâmetro. Serviço pesado. Número Catálogo Número Modelo Tamanho Metros Peso Kgs. 60355 A-2474 Vareta c/acople rápido 0,91 0,60 60360 60365 A-2475 Vareta c/acople rápido 1,52 0,80 A-2476 Vareta c/acople rápido 3,05 1,40 76922 76917 - Vareta c/acople de roscar 0,95 0,53 - Vareta c/acople de roscar 1,52 0,74 92417 - Vareta c/acople de roscar 3,05 1,34 Número Modelo Descrição 92675 3233 Chave corrente serviço pesado 1"- 6" 92680 3235 Chave corrente serviço pesado 92685 3237 Chave corrente serviço pesado 8 31175 1017 Número Modelo 62045 T-300 Ponta de lança 0,80 62110 T-316 Pua lâmina espiral 3" Ø 1,40 62115 T-317 Pua lâmina espiral 4" Ø 1,50 Peso Kgs. Descrição Peso Kgs. 813 1100 11,00 62125 T-319 Pua lâmina espiral 6" Ø 2,30 1 ½"- 8" 1029 1270 14,50 62385 T-320 Pua lâmina espiral 8" Ø 3,90 2"- 12" 1410 1625 25,40 62390 T-321 Pua lâmina espiral 10" Ø 4,30 62140 T-326 Ponta recuperadora 0,50 61960 T-16 Cortador lâmina espiral 4" Ø 0,37 61850 T-17 Cortador lâmina espiral 6" Ø 0,90 61855 T-18 Cortador lâmina espiral 8" Ø 1,10 Os mordentes acionados por uma mola permitem fixar e soltar porcas de 3/8"a 1 1/4" em lugares de acesso extremamente difíceis. O encosto de tensão mantém a cabeça em qualquer posição para facilitar ainda mais o trabalho. 1010 Número Catálogo Comprimento do Cabo (mm) Capacidade Comprimento da Corrente (mm) Chave para porca de lavatório 31170 Tipo Sewer Rodder Pontas de serviço pesado para K-1000 - acople 1 ¼" Ø Número Catálogo Número Modelo Descrição * Tamanhos nominais. Se as varetas são para uso em caminhão, favor contactar o representante RIDGID para verificar as medidas exatas. Força total para trabalhos em tubos de maior diâmetro. Os mordentes reversíveis, forjados em aço, oferecem dupla vida. O cabo longo e a corrente prétestada, também em aço proporcionam toda a alavanca e segurança necessária para a execução de trabalhos pesados. Número Catálogo Tipo RIDGID Acessórios Acessórios Chave para Desacoplar Número Catálogo Número Modelo Descrição Peso Kgs. 59225 A-12 Chave para desacoplar - 1 1/4 Ø 1,90 A-1 Luva de segurança - esquerda 2,05 Capacidade Peso Kgs. Chave p/ Lavatório 3/8" - 1 ¼" 0,80 59205 Chave p/ Lavatório Extensível 3/8" - 1 ¼" 0,90 59295 A-2 Luva de segurança - direita 5,20 59360 A-3 Caixa de ferramentas 9,80 62815 R-0 Manobrador Manual 1,50 Descrição Consulte seu distribuidor autorizado Luva A-3 Caixa de Ferramentas Manobrador Consulte seu distribuidor autorizado 77 Desentupidora Chaves Desentupidora de varetas Modelo K-1000 Chaves Hexagonais Capacidade: até 24" (600mm) Ø até 152m de distância O mordente em forma hexagonal não solta a porca. Para uso em porcas grandes onde não pode danificar a superfície. Ideal para prefeituras e grandes complexos industriais onde se têm linhas retas e longas distâncias entre os poços de visita. A máquina K-1000 é para serviço pesado porém, leve no transporte. A operação exige um espaço pequeno, evitando assim, a interdição completa da rua. Vem acompanhada de um motor a gasolina de 5 CV que proporciona força suficiente para os serviços mais pesados. Número Catálogo Número Modelo 59697 K-1000 Número Modelo Capacidade Peso Kgs. 31305 E-110 31275 17 Chave hexagonal c/ Boca Inclinada 1 1/8" - 2 5/8" 0,60 Chave hexagonal - Serviço Pesado 5/8" - 1 1/4" 2,00 31280 25 Chave hexagonal - Serviço Pesado 1 - 2" 4,00 Descrição Alicates Bomba Dágua Descrição Máquina com o seguinte equipamento de norma: A-1 luva esquerda A-2 luva direita A-2704 adaptador de pontas A-12 chave p/ desacoplar R-0 manobrador manual A-4558 adaptador para torquímetro B-3542 Adaptador de Mola Peso Kgs. 83,10 Características: _ Embreagem de segurança que desliga automaticamente se o torque superar a especificação da vareta _ Perfil baixo com base larga o que aumenta a estabilidade da máquina _ Motor importado de 5 CV que proporciona potência efetiva _ Embreagem centrifuga, permite controlar arranques e paradas _ Transmissão por engrenagem cônica que permite giro para frente e para trás _ Carcaça de aluminio para reduzir o peso _ Adaptador de varetas com mola, o que aumenta a vida das varetas 76 Número Catálogo Consulte seu distribuidor autorizado Forjados e temperados para proporcionar uma alta resistência e durabilidade nos seus mordentes. Os alicates são montados usando um rebite especial usinado ao invés de parafuso e porca que, com o tempo vão se soltando. Os cabos são revestidos com plástico para maior conforto (não para isolamento elétrico). Número Catálogo Número Modelo Descrição Capacidade Ø Peso Kgs. 62347 760 Alicate Bomba Dágua - 7 3/4 (19mm) 0,20 62352 761 Alicate Bomba Dágua - 10 1 1/2 (38mm) 0,41 62357 762 Alicate Bomba Dágua - 12 2 1/2 (64mm) 0,84 Chaves Ajustáveis Fabricadas em aço cromo-vanadium com tratamento superficial de cobalto para reduzir ferrugem. Escala milimétrica nos mordentes para fácil regulagem Número Catálogo Não é necessário a interdição da rua. Número Modelo Descrição Tamanho Capacidade Peso Kgs. 86902 756 Chave Ajustável c/ Cabo Acolchoado 6" 3/4" 0,10 86907 758 Chave Ajustável c/ Cabo Acolchoado 8" 7/8 0,20 86912 760 Chave Ajustável c/ Cabo Acolchoado 10" 1 1/8" 0,40 86917 762 Chave Ajustável c/ Cabo Acolchoado 12" 1 5/16" 0,74 86922 765 Chave Ajustável 15" 1 11/16" 1,30 86927 768 Chave Ajustável 18" 2 1/16" 2,05 86932 774 Chave Ajustável 24" 2 7/16" 3,92 Consulte seu distribuidor autorizado 9 Tarraxas Acessórios Tarraxas p/ tubos com catraca exposta Nº 00-R e Nº 12-R Cabo espiral com acoples 1 ¼ Ø Solução econômica para trabalhos de roscagem. Os cabeçotes encaixam-se no conjunto cabo/catraca e são facilmente substituídos, bastando puxar o botão reversível da catraca. Faz roscas numa só passada sem qualquer regulagem. Número Catálogo Número Modelo 67062 00R Tarraxa manual BSPT - jogo 1/2" - 1" 4,20 67067 00R Tarraxa manual NPT - jogo 1/2" - 1" 4,20 59622 12R Tarraxa manual BSPT - jogo 1 1/4" - 2" 10,00 59627 12R Tarraxa manual NPT - jogo 1 1/4" - 2" 10,00 59632 12R Tarraxa manual BSPT - jogo 1/2" - 2" 13,40 59637 12R Tarraxa manual NPT - jogo 1/2" - 2" 13,40 Descrição Capacidade Peso Kgs. Descrição Peso Kgs. 62280 C-11 Cabo Espiral - 1 1/4" Ø 4.57m c/ Acoples 1 1/4 Ø Número Catálogo Número Modelo Descrição 62840 T-1 Pua Reta 0,36 63105 T-3 Pua Cônica 0,45 7,30 Peso Kgs. 63195 T-6 Pua Cônica Recuperadora 0,51 63205 T-8 Cortador Tipo Espada - 2 1/2" Ø 0,20 62845 T-10 Cortador Tipo Espada - 4 1/2" Ø 0,22 61970 T-13 Cortador Tipo Serra Copa - 2 1/2" Ø 0,32 61960 T-16 Cortador Espiral - Serviço Pesado - 4" Ø 0,37 61850 T-17 Cortadora Espiral - Serviço Pesado - 6" Ø 0,90 61855 T-18 Cortadora Espiral - Serviço Pesado - 8" Ø 1,10 59770 T-25 Cortadora Tipo Flexa Dentada - 3 1/2" Ø 0,32 59780 T-26A Cortadora Tipo Flexa Dentada - 5 1/2" Ø 0,32 12-R 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" BSPT 65705 65710 65715 65720 65725 65730 65980 65985 65990 NPT 36875 36880 36885 36890 36895 36900 37405 37410 37415 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" A-17 Tubo de Guia Telescópico Cabos e catracas Número Catálogo Número Modelo 38540 00R Cabo e catraca 1,55 38555 12R Cabo e catraca 2,58 A-34-10 Mangueira de Guia A-8 Porta Cabos Peso Kgs. Descrição Tarraxas de cossinetes retrocedentes Os cossinetes retrocedentes reduzem o atrito com a superfície dos tubos, permitindo uma operação mais leve nas medidas de 1" até 2". Usa só um jogo de cossinetes e faz a operação numa só passada. OBSERVAÇÃO: Tarraxas BSPT não podem usar cossinetes NPT e vice-versa Número Catálogo Número Modelo Descrição Capacidade Peso Kgs. 65345 65R-TC Tarraxa BSPT 1" - 2" 11,50 36570 65R-TC Tarraxa NPT 1" - 2" 11,50 10 Número Modelo Pontas para acoples 1 ¼ Ø Cabeçotes completos 00-R Número Catálogo Consulte seu distribuidor autorizado Chave para Desacoplar Cabos e Ferramentas A-376-X Jogo de 3 Castanhas A-3 Caixa de Ferramentas Acessórios para máquina K-500 Número Catálogo Número Modelo 59470 A-8 59415 A-34-10 Descrição Peso Kgs. Porta-Cabo - capacidade: 4 tramos C-11 2,50 Mangueira de Guia 6,18 59240 A-17 Tubo de Guia Telescópica - 2,30 a 4,10m 10,40 59320 A-369-X Jogo de Castanhas 1 1/4" Ø (reposição) 0,30 59225 A-12 Chave de Desacoplar Acoples de 1 1/4 Ø 0,05 59205 A-1 Luvas de Segurança com rebites - Esquerda 0,20 59295 A-2 Luva de Segurança com rebites - Direita 0,20 Consulte seu distribuidor autorizado Luva de Segurança A-1 Mão Esquerda A-2 Mão Direita 75 Desentupidoras Cossinetes e Escariadores Cossinetes 12-R p/ tarraxa Nº 00-R e 12-R (Jogos de 4 Peças) Máquina para desentupir tubos e esgotos Modelo K-500 Desobstrui redes de 4" a 10" Ø até 76m de comprimento. A K-500 está disponivel em 2 modelos: motor elétrico BiVolt de 1 HP (110V/220V) ou com motor a gasolina de 3,5 HP. A K-500 dispõe de potência e alta rotação para execução de serviços em prefeituras, prédios, indústrias e instituições. É uma máquina de funcionamento seguro, para trabalhos pesados em coletores e ramais secundários. Aço carbono 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" BSPT 66110 66115 66120 66125 66130 66135 66140 66145 66150 NPT 37810 37815 37820 37825 37830 37835 37840 37845 37850 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" BSPT 66310 66315 66320 66325 66330 66335 66340 66345 66350 NPT 37855 37860 37865 37870 37875 37880 37885 37890 37895 K-500 Elétrica K-500-G a Gasolina Aço rápido Equipamento Normal Características _ _ _ _ Motor elétrico Bi-Volt, com sistema de partida eletrônico que elimina platinados. Embreagem de segurança, desliga a força instantâneamente ao soltar a alavanca Transmissão via uma polia e duas correias Novo desenho do carro, mais leve e que permite o transporte dos 2 porta-cabos. A-1 A-2864 A-3 A-8 7 tramos de Cabo C-11 2 Porta-Cabos A-8 C-11 1 Pua Reta T-1 1 Pua Cônica T-3 1 Pua Recuperadora T-6 T-1 1 Cortador T-13 T-13 1 Cortador T-25 Número Catálogo 74 Cossinetes 65-R para tarraxa 65R-TC (Jogo de 4 Peças) A-500 - Acessórios Sugeridos A-500 consiste em: _ _ _ _ _ _ _ A-34-10 A-12 Número Modelo 68767 K-500 59672 K-500-G 68772 K-500 59687 K-500-G 59692 A-500 Descrição Máquina com equipamento normal - Bi-Volt (110/220V) Máquina com equipamento normal - Gasolina T-6 T-25 Peso Kgs. 76,50 Descrição 66450 65R Jogo Cossinetes 1 - 2 BSPT Aço Rápido 38100 65R Jogo Cossinetes 1 - 2 NPT Aço Rápido Observação: A rosca dos cossinetes tem que ser igual à rosca da tarraxa - não se pode mudar a rosca da tarraxa mudando simplesmente os cossinetes. Escariadores Escariadores para eliminar facilmente a rebarba que deixa a operação de corte. Estrias espirais facilitam a introdução. 67,00 130,70 Máquina c/ A-500 e equipamento normal - Gasolina 121,20 Consulte seu distribuidor autorizado Número Modelo T-3 Máquina c/ A-500 e equipamento normal - Bi-Volt (110/220V) Conjunto de acessórios sugeridos Número Catálogo 54,20 Número Número Catálogo Modelo Descrição Capacidade Peso Kgs. 34955 2-S Escariador Espiral 1/4" - 2" 3,30 34960 254 Escariador Espiral 2 1/2" - 4" 6,40 Consulte seu distribuidor autorizado 11 Tornos Acessórios Tornos com tripé portáteis Próprios para executar um trabalho completo de bancada. Os pés e a bandeja são dobráveis, o que permite transporte rápido e montagem fácil. Graças à bandeja, mantem-se extremamente firme. Possuem parafuso de ajuste para estabilizar o torno. Dispõem de orifícios para pendurar ferramentas. Apoio traseiro para manter os tubos alinhados. Possuem 3 canaletas para curvar tubos. A base de alumínio especial é resistente e ultra leve. Nº 460 Torno de corrente com tripé Nº 40-A Torno de fuso com tripé Conjunto A-61 Número Catálogo Número Modelo 72042 460 Torno de corrente com tripé 74915 40-A Torno de fuso com tripé Descrição Capacidade de trabalho Peso Kgs. 1/8" - 6" 20,70 1/8" - 2 1/2" 22,00 Conjunto A-62 Consiste em: T-101 Pua Reta T-102 Pua Cônica T-107 Cortador de Pá T-125 Pua Recuperadora T-150-1 Cortador A-12 Chave para desacoplar Caixa de Ferramentas Tornos de fusos, para bancada Consiste em: A-8 Porta-cabo 5 Tramos de cabo C-10 (7/8Ø x 4.6m cada) Acessórios Úteis e eficientes. Dispõem de apoio para tubos. Fuso e base de ferro nodular especial. Mordentes substituiveis de aço duro. Número Catálogo Número Modelo Descrição Peso Kgs. Peso Kgs. 62270 C-8 Cabo Seccional 5/8Ø x 2.29mm c/ Acoples 5/8 Ø 1,40 Número Catálogo Número Modelo 62275 C-10 Cabo Seccional 7/8Ø x 4.60m c/ Acoples 7/8 Ø 4,30 40080 21 Torno de fuso para bancada 1/8" - 2" 3,97 59470 A-8 Porta-Cabo - Comporta 6 tramos C-10 2,50 40085 22 Torno de fuso para bancada 1/8" - 2 1/2" 5,90 59210 A-10 Porta-Cabo - Comporta 12 tramos C-8 1,50 40100 25 Torno de fuso para bancada 1/8" - 4" 12,60 40110 27 Torno de fuso para bancada 1/8" - 6" 29,51 61615 A-60-12 Mangueira Guia para K-60SP 5,50 59205 A-1 Luva de Segurança - Esquerda 0,20 59295 A-2 Luva de Segurança - Direita 0,20 59230 A-13 Chave para Desacoplar Cabos 5/8Ø 0,01 59225 A-12 Chave para Desacoplar Cabos 7/8Ø 0,01 Descrição Capacidade Tornos de corrente, para bancada Fáceis de trabalhar. Manípulo fixo. Base de ferro nodular e mordente substituivel de aço duro, o que lhes confere maior resistência e durabilidade. Possuem apoio traseiro para alinhamento dos tubos. Número Catálogo Número Modelo Descrição Ver fotos acima Capacidade Peso Kgs. A-61 Conjunto de Pontas 61630 A-62 Conjunto de Cabos C-10 3,60 10,50 Pontas para acoples de 7/8 40185 BC-210 Torno de corrente para bancada 1/8" - 2 1/2" 3,52 40195 BC-410 Torno de corrente para bancada 1/8" - 4" 6,70 Número Catálogo Número Modelo 40210 BC-610 Torno de corrente para bancada 1/4" - 6" 11,12 62850 T-101 Pua Reta 0,23 40215 BC-810 Torno de corrente para bancada 1/2" - 8" 17,30 62855 T-102 Pua Cônica 0,25 62880 T-107 Cortador de Pá 0,11 62935 T-113 Cortador Flecha Dentada 0,25 27642 T-125 Pua Recuperadora 0,20 98055 T-150-1 Cortador 0,17 Torno de fuso portátil Pode ajustar-se em pranchas, bancadas ou postes. Número Catálogo Número Modelo 40120 38 Descrição Torno de fuso - portátil Capacidade Peso Kgs. 1/8" - 2" 5,45 Em pranchas de até 4 12 61625 Consulte seu distribuidor autorizado Descrição Peso Kgs. Observação: Pontas para acoples de 5/8- Ver pág. 71 Consulte seu distribuidor autorizado 73 Desentupidora Tornos Prensas posicionadoras para soldagens Máquina Desentupidora Modelo K-60SP Os quatro modelos, alinham e seguram o tubo, para soldagens paralelas ou angulares, em curvas ou flanges. Ideal para trabalhar em lugares de difícil acesso A nova máquina K-60SP funciona com cabos espirais de 5/8" e 7/8" de diâmetro o que permite um serviço mais pesado em tubos de 1.1/2" até 6". Nº 461 - Para solda em paralelo Especificações _ Potência - A K-60SP possui um motor de 1/2 HP e gira o cabo a 600 rpm proporcionando maior capacidade de limpeza. _ Versatilidade - Apenas girando um colar, a máquina pode ser ajustada para cabos de 5/8" ou 7/8". Este ajuste permite maior vida útil aos mordentes. _ Segurança - Soltando o cabo da embreagem, o cabo para imediatamente. _ Embreagem - Fica no meio da máquina permitindo acionamento de ambos lados. O cabo é fundido para dar maior durabilidade. _ Portatil - A máquina pesa apenas 18,6 kilos. Tem cabo superior e traseiro para facilitar a subida de escadas. _ Número Catálogo Nº 462 - Para solda em ângulo Número Modelo Nº 463 - Para solda de cotovelos em tubos Descrição Capacidade Peso Kgs. 40220 461 Prensa posicionadora para solda em paralelo 1/2" - 8" 7,04 40225 462 Prensa posicionadora para solda em ângulo 1/2" - 12" 8,34 40230 463 Prensa posicionadora para solda de cotovelos 2 1/2" - 8" 6,36 40235 464 Prensa posicionadora para solda de flanges 2 1/2" - 8" 7,83 Nº 464 - Para solda de flanges em tubos Cortatubos para cerâmica e ferro fundido Para cortar tubos de ferro fundido cinzento (não dúctil), cimento amianto ou cerâmica. O acionamento é paralelo ao tubo para trabalhar em valas estreitas. Número Catálogo Manutenção - Removendo apenas dois parafusos dá acesso à embreagem para limpeza ou eventual troca. Número Modelo Descrição Capacidade Peso Kgs. 69982 226 Cortatubo cerâmica 2 - 6 8,00 32900 246 Cortatubo cerâmica 2" - 6" 11,30 *Sob consulta: diâmetros maiores para cerâmica Ensamblador de tubos No. 228 Número Catálogo 72 115V 66492 230V 66512 66497 66517 Número Modelo Descrição Peso Kgs K-60SP Máquina com luva A-1 e mangueira guia 26,70 K-60SP Máquina com luva e mangueira guia e: _ A-61 Caixa com pontas _ A-62 Conjunto de 5 cabos 51,20 Consulte seu distribuidor autorizado Projetado para montar tubos e conexões de 50mm a 200mm com bolsa e gaxeta. Montado corretamente, o ensamblador exerce força suficiente para que um só operador possa fazer as montagens. Número Catálogo 32905 Número Modelo 228 Descrição Ensamblador de tubo Capacidade Peso Kgs. 50mm a 200mm 6,50 Consulte seu distribuidor autorizado 13 Cortatubos e Rodas Cortadoras Cortatubos para serviço pesado Opções Efetua cortes rapidamente e sempre no esquadro. O fuso roscado é protegido contra impactos. Manípulo largo permite fácil avanço da roda cortadora. Nº 2-A Número Catálogo Número Modelo 32820 2-A Cortatubo Serviço Pesado 1/8" - 2" 3,29 32840 4-S Cortatubo Serviço Pesado 2" - 4" 8,29 32850 6-S Cortatubo Serviço Pesado 4"- 6" 10,90 Descrição Acessórios Capacidade Peso Kgs. Para cortar tubos em lugares estreitos onde o cabo não pode girar em 360 graus. O cortatubo abre e faz o corte com aproximadamente 110 graus de movimento. Número Modelo Descrição Capacidade Peso Kgs. 424-S Cortatubo Articulado 2 - 4 6,30 83080 466-S Cortatubo Articulado 4" - 6" 13,00 83145 468-S Cortatubo Articulado 6" - 8" 15,00 83165 472-S Cortatubo Articulado 8" - 12" 19,00 44185 E-1032 820 (Máq. 535) 44190 E-1032S 33105 K-50-8 Máquina K-50 _ Conj. cabos 5/8"- A-30 _ Adaptador A-17-A _ Adaptador A-17-B Acessórios Número Catálogo Rodas cortadoras para cortatubos serviço pesado Número Modelo K-50-7 Máquina K-50 _ Conj. cabos 5/8"- A-30 _ Adaptador A-17-B Obs.: O conjunto de cabos 5/8" A-30 consiste em: 6 tramos de cabo C-8, Porta cabo A-10, Pua T-201, Pua T-202, Cortador T-205, Cortador T-211, Chave A-13, Mangueira de guia A-14, Luva A-1. 73162 Número Catálogo K-50-6 Máquina K-50 _ Conj. cabos 5/8"- A-30 _ Adaptador A-17-A Nº 4-S e 6-S Cortatubos articulados de 4 rodas cortadoras Número Catálogo K-50-4 _ Máquina K-50 _ Conj. cabos 5/8"- A-30 Número Modelo Descrição Peso Kgs. 62225 C-1 Cabo 5/16" Ø x 7, 6M - C/ Ponta 1,60 62245 C-4 Cabo 3/8" Ø x 7, 6M - C/ Acople 5/8 2,00 62250 C-5 Cabo 3/8" Ø x 10, 7M - C/ Ponta 3,80 62270 C-8 Cabo Seccional 5/8" Ø c/ Acople 5/8 Ø 1,40 59210 A-10 Porta Cabo p/ Cabo C-8 1,47 59235 A-14-6 Mangueira de Guia 2,30 59230 A-13 Chave de Desacoplar Acoples 5/8 0,03 59250 A-17-A Tambor Adaptador c/ Cabo C-1 3,25 Tambor Adaptador c/ Cabo C-5 4,75 Embalagem Peso Kgs. Aço 6 0,03 820 (Máq. 535) Aço Inoxidável 6 0,03 F-3 1A-2A-42A-202-360 (Máq. 300) Aço 12 0,02 59255 A-17-B 33110 F-3S 1A-2A-42A-202-360 (Máq. 300) Aço Inoxidável 6 0,03 59365 A-30 Conjunto de Acessórios 9,10 33115 F-119 1A-2A-42A-202-360 (Máq. 300) Ferro Fundido Cinzento 1 0,03 33125 F-229 3S-4S-44S-466-468-472-764 (Máq. 1224) Aço 12 0,07 59205 A-1 Luva de Segurança c/ Rebites 0,20 33130 F-229S 3S-4S-44S-466-468-472-764 (Máq. 1224) Aço Inoxidável 6 0,07 33135 E-1962 3S-4S-44S-466-468-472-764 (Máq. 1224) Ferro Fundido Cinzento 1 0,12 83140 E-3186 3S-4S-44S-466-468-472-764 (Máq. 1224) Ferro Fundido Parede Grossa 1 0,14 Para Cortatubos Ridgid Nº Para Cortar 33145 F-367 6S Aço 1 0,05 33150 F-367S 6S Aço Inoxidável 1 0,05 33155 F-383 6S Ferro Fundido Cinzento 1 0,05 75567 F-366 424* Aço de Parede Grossa 1 0,20 75562 F-546 466/468/472 X-tra sharp p/ aço 1 0,20 75557 E-4266 466/468/472 X-tra sharp p/aço de parede grossa 1 0,20 75572 E-2267 424* Ferro Cinzento e Ferro fundido 1 0,20 * Serve em cortatubos da concorrência 14 Consulte seu distribuidor autorizado Pontas para acoples de 5/8" Número Catálogo Número Modelo 62990 T-201 Pua Reta 0,11 62995 T-202 Pua Bulbo 0,14 63005 T-205 Cortador Tipo "C" 0,06 63035 T-211 Ponta Espada 0,06 63045 T-213 Cortador 4 Lâminas 0,06 Descrição Peso Kgs. 63065 T-217 Pua Bulbo Articulada 0,15 55457 T-225 Ponta Recuperadora 0,11 Consulte seu distribuidor autorizado 71 Desentupidora 2ª Seção Máquina elétrica para desentupir tubos Modelo K-50 Capacidade: de 3/4" a 4" Ø até 30 metros de comprimento (de acordo com os acessórios adquiridos). Compacta e potente, pode girar com três diferentes tamanhos de cabo (5/16", 3/8" e 5/8"). Ideal para pias, duchas, ralos e outros serviços similares. A embreagem proporciona controle e segurança no serviço. Motor Bi-Volt (110/220V) com temporizador eletrônico que elimina o interruptor centrífuga e os platinados. K-50 Desentupimento utilizando conjunto A-30 Número Catálogo 70 Número Modelo 68802 K-50 68807 Desentupimento utilizando adaptador A-17-A Descrição Peso Kgs. Máquina Desentupidora - Só Máquina Bi-Volt (110/220V) 20,00 K-50-4 Máquina Desentupidora - Opção 4 Bi-Volt (110/220V) 31,50 68812 K-50-6 Máquina Desentupidora - Opção 6 Bi-Volt (110/220V) 34,75 68817 K-50-7 Máquina Desentupidora - Opção 7 Bi-Volt (110/220V) 36,25 68822 K-50-8 Máquina Desentupidora - Opção 8 Bi-Volt (110/220V) 39,50 Consulte seu distribuidor autorizado 2ª Seção Máquinas para Tubos e Acessórios Consulte seu distribuidor autorizado Rosqueadeira portátil Desentupidoras Desentupidora Portátil Modelo K-39PF Unidade de força Portátil Modelo 700 Capacidade: Desagües até 2 1/2Ø Uma máquina ideal para usar em cozinhas e banheiros onde os diâmetros e distâncias são menores. A K-39PF é leve e fácil de operar com o novo mecanismo patenteado para avançar o cabo espiral. Capacidade (com acessórios) Roscas em tubos 1/8 - 6 Roscas em vergalhões 1/4 - 1 Cortar tubos 2 1/2 - 12 Biselar tubos com esmeril 2 1/2 - 10 Biselar tubos com corte 4 - 8 Curvar tubos: 15 mm e 22 mm Características: Conjunto 700 de 1/2 - 2 A unidade de força mais potente do mercado e a que oferece mais opções de trabalho. Abrir roscas, cortar tubos grandes, biselar tubos e curvar tubos leves. _ _ _ Leve: Apenas 6 kgs. (Máquina c/cabo C-1 IC) _ Tambor: Duplo, fabricado em plástico a prova de ferrugem e amassaduras. Usa um tambor interno para facilitar a troca de cabos. _ Engrenagens da coroa e pinhão de dentes paralelos asseguram máxima potência no eixo. Cabeçotes e adaptadores montados com segurança, em qualquer lado da máquina. Cabeçotes 12-R são fixados sem adaptador. Roscando tubos acima de 2 Ø com cabeçotes engrenados (ver pág. 17) Motor: Serviço pesado com rolamentos e chave reversora. Velocidade: Velocidade variável 0-550 rpm com travamento na velocidade desejada. Embreagem: A K-39PF vem com uma embreagem de fácil acionamento para avançar e recuar o cabo no ralo. Número Catálogo 115V 230V 68082 69482 Número Modelo 68092 K-39PF-5 69492 K-39PF Equipamento normal: Motor: Universal, 1/2 CV, 230V CA. lnterruptor: De 3 pólos, ação dupla com neutro. Cortando tubos de 2 1/2 Ø a 12 com Cortatubo 258 (ver página 30) Número Catálogo Número Modelo 41940 700 Unidade de força 700 (só máquina) - 230V 14,20 68657 700 Conjunto 1/2" - 2" BSPT - 230V 40,52 68662 700 Conjunto 1/2" - 2" NPT - 230V 40,52 Peso Kgs. Accessórios · Biselando tubos de 4 - 8 com biseladora BV-48 (ver página 31) · Motor de indução de 1/8 CV gera torque suficiente para o serviço mais pesado. O sistema patenteado de mangueira e alimentação automático é muito seguro e fácil de usar. Possui um tambor embutido dentro de outro reduz a possibilidade de vazamentos assim como torceduras no cabo. O cabo espiral possui um núcleo de aço e está enrolado sob tensão para aumentar a sua rigidez e transmissão de força. 770 Adaptador para Cabeçotes 00-R e 00RB 1,90 42610 772 Adaptador para Curvador 1,59 Número Catálogo Número Modelo 42620 774 Adaptador Quadrado para 141 e 161 2,05 71722 K-40G-PF 42625 775 Braço de Suporte 5,20 71732 K-40G-PF 9,80 56792 C-13 IC 16 Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. · 42600 Lubrificador Manual (com 1 galão de óleo) 15,00 Características: Número Modelo 418 Máquina com alimentador e: _Cabo espiral C-1 IC com núcleo de aço de 5/16 Ø x 7,60 Metros. _Cabo espiral C-6 de 3/8 Ø x 10,65 Metros e acople para pontas de 5/8 Ø _Pontas: T-203, T-205, T-210 e T-217 _Chave para desacoplar pontas _Estojo 6,00 A K-40G-PF é a máquina mais prática no mercado para desentupir deságües de pias, bacias, e ralos até 2 1/2 Ø. A máquina funciona deitada em forma horizontal ou de forma vertical, o que for mais cômodo. O operador apenas tem que aproximar a ponta da mangueira no ralo e apertar o gatilho e o cabo gira, alimenta-se ou recua sozinho. Número Catálogo Descrição Máquina com alimentador e: Cabo espiral C-1 IC com núcleo de aço de 5/16 Ø x 7,60 Metros. Capacidade: Deságües de 1 até 2 1/2 Corpo: Caixas de engrenagem, motor e braço em aluminio fundido. Descrição Peso Kgs. Descrição Desentupidora Modelo K-40G-PF Cabeça Motora: Redução por engrenagens. Eixos montados em rolamentos de esferas. Engrenagens envolvidas em graxa lubrificante. Lingueta com mola. Engrenagem central em aço forjado, endurecido. 72337 Leve: apenas 6 Kgs. (Com cabo C-1 IC) · Curvando tubos de cobre (ver página 37) Descrição Peso Kgs. Máquina Desentupidora 115V 15,10 Máquina Desentupidora - 230V 15,10 Cabo (Reposição) 5/16Ø x 10,7 M Consulte seu distribuidor autorizado 2,50 69 Desentupidoras Acessórios Cabeçotes engrenados 141 e 161 Desentupidora de vaso sanitário Modelo K-3DH Muito versáteis, podem ser acionados à mão com o cabo e catraca D-1440, assim como, também utilizando a força de qualquer rosqueadeira ou unidade de força. Com apenas um jogo de cossinetes retrocedentes, abrem roscas nas quatro medidas numa só passada. O cabeçote pode ser ajustado para roscas cônicas ou cilindricas. Muito prática e de simples operação. Curva de plástico protege a louça. Só funciona em vasos com saída de sifão em "S". IMPORTANTE "Cabeçotes BSPT não podem utilizar cossinetes NPT e vice versa". Desentupidora manual Modelo K-26 Ideal para desentupir tubos de 3/4" até 1 1/2" Ø. com uma distância de 7,6 metros. Mandril positivo tipo furadeira. Número Catálogo Número Modelo 59792 K-3DH 59812 K-26 Descrição Peso Kgs. Desentupidora de vaso sanitário 1,54 Desentupidora manual c/cabo C-1 2,70 Número Catálogo Número Modelo Descrição Capacidade Peso Kgs. 65380 141 Cabeçote engrenado com cossinetes - BSPT 2 1/2" - 4" 42,30 36620 141 Cabeçote engrenado com cossinetes - NPT 2 1/2" - 4" 42,30 65385 161 Cabeçote engrenado com cossinetes - BSPT 4" - 6" 63,50 36630 161 Cabeçote engrenado com cossinetes - NPT 4" - 6" 63,50 Capacidade Peso Kgs. 1,25 Cossinetes para tarraxas engrenadas Desentupidoras Modelo K-33 Capacidade: Tubos de 2" a 4" Ø até 15 metros de comprimento Disponível em dois modelos, manual ou elétrico. Estas são ideais para desobstruir encanamentos de banheiros e cozinhas. O cabo é armazenado em um tambor fechado, inquebrável e a prova de ferrugem. A estrutura é feita com tubo de 2,4mm de parede para evitar o deslizamento durante a operação. Possui embreagem positiva para não danificar os cabos. O modelo elétrico possui um motor totalmente fechado, acionado por um interruptor protegido, para evitar acidentes. Número Modelo 66625 141 Cossinetes para 141 aço rápido - BSPT 2 1/2" - 4" 38120 141 Cossinetes para 141 aço rápido - NPT 2 1/2" - 4" 1,25 66620 161 Cossinetes para 161 aço rápido - BSPT 4" - 6" 2,04 38155 161 Cossinetes para 161 aço rápido - NPT 4" - 6" 2,04 Descrição Sob encomenda: Cossinetes para biselar tubos de 37 ½ e 45 graus. Cabo catraca Nº D-1440 Cabo com catraca para acionamento manual das tarraxas engrenadas Nº 141 e Nº 161. K-33 Manual K-33 Elétrica O modelo manual pode ser posteriormente convertido em um modelo elétrico com um kit de transformação. 68 Número Catálogo Número Catálogo Número Modelo 54902 K-33M Desentupidora Manual 14,00 54907 K-33E Desentupidora Elétrica - 110V 23,00 54912 K-33E Desentupidora Elétrica - 220V 23,00 54917 - Kit de Transformação -110V 9,00 54922 - Kit de Transformação - 220V 9,00 Descrição Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. Número Catálogo Número Modelo 39380 D-1440 Descrição Cabo e catraca para Cabeçotes 141 ou 161 Peso Kgs. 4,54 Lubrificador Modelo 418 Fácil operação. O óleo é jateado na área de trabalho acionado manualmente. O óleo é recirculado evitando desperdicio. Possui dois filtros para manter o óleo livre de cavacos. Número Catálogo Número Modelo 72337 418 Descrição Lubrificador manual (com 1 galão de óleo) Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. 9,80 17 Bloqueador de tubos Rosqueadeira Bloqueador de Tubos Modelo BL- 414 Rosqueadeira sem óleo Modelo 1210 Bloqueia tubos para facilitar reparos A primeira Rosqueadeira no Mundo que não utiliza óleo. O bloqueador de Tubos é uma máquina rápida e simples para bloquear tubos de 4" a 8" Ø. (De 8" a 14", comprando a bexiga maior). Capacidade: tubos de 1/2" a 1" A Rosqueadeira RIDGID modelo 1210 é uma rosqueadeira robusta que proporciona roscas limpas e secas para instalação imediata nos ambientes mais requintados. Características: Isto é possível usando uma combinação de cossinetes Gold, de um desenho especial, com um refrigerante RIDGID específico para esta aplicação que evapora-se após o contato com o tubo. Compressor: Elétrico de 12V conectado através de um cabo de 5 metros com terminais tipo jacaré para facilitar a conexão em uma bateria de carro. Sistema de pressostato que automaticamente mantém a pressão no sistema entre 1 e 2 bar (15 30 Psi aprox.). A máquina 1210 é robusta com carcaça e componentes principais feitos em ferro e alumínio. Ela pesa apenas 26 kgs. e possui duas alças para facilitar o transporte do operador. Tempo: A bexiga pequena bloqueia um tubo de 8" em aproximadamente 4 minutos e a bexiga grande bloqueia um tubo de 12" em aproximadamente 14 minutos (após a instalação). Caixa: A caixa possui um manômetro para monitorar a pressão, os controles e a saída do ar, assim como um compartimento para guardar a bexiga e a mangueira, evitando assim peças soltas. Características: Capacidade: Tubos de 1/2", 3/4" e 1" especificar rosca BSPT ou NPT Cossinetes: Gold especiais para 1210 Mangueira: 10 Metros, fabricada em poliéster recoberto por uma capa de poliuretano preto para aumentar a resistência à abrasão. Tem um cabo de aço inox para aliviar a tensão ao se retirar a bexiga. Motor: Universal de 1/2 HP 230V 50/60Hz acionado por um interruptor de serviço pesado - liga/desliga. Acoples Rápidos: Ao desacoplar, o ar permanece dentro da bexiga. Velocidade: 25 rpm no mandril sem carga. Mandril: Bexiga: dianteiro com volante giratório e insertos substituíveis. O centrador traseiro com ação came. Serve para vários diâmetros. Fabricada em borracha super resistente de 7mm de espessura. Sua reposição é muito fácil e econômica. Tem uma articulação especial para direcionamento quando o poço de visitas estiver cheio. Sistema de Refrigeração: O refrigerante é alimentado via cabeçote e uma bomba girotor. O refrigerante especial é armazenado num reservatório de 470 ml com visor para verificar o nível. Número Catálogo Número Modelo 92282 BL - 414 Peso: 26,100 Kgs: 92287 - 18 Número Catálogo Número Modelo 74397 1210 Máquina 1/2" - 1" BSPT, 230V 26,10 74402 1210 Máquina 1/2" - 1" NPT, 230V 26,10 Descrição Peso Kgs. Consulte seu distribuidor autorizado Leve com duas alças para fácil transporte Descricão Bloqueador de Tubos completo 4" a 8" Bexiga Completa para tubos de 4" a 8" * Peso Kgs. 12,60 2,97 92277 - Mangueira Completa para os 2 modelos* 0,98 92272 - Bexiga Completa para tubos de 8" a 14" 9,40 * Incluídos no Bloqueador Completo (92282) Consulte seu distribuidor autorizado 67 Máquinas para diagnóstico SeeSnake Modelo Flat Pack Branco e Preto (EIA) Equipamento de Norma: Um cabeçote de abertura rápida modelo 610 Um Jogo de Cossinetes Gold Especial 1/2" - 3/4" * Um Jogo de Cossinetes Gold Especial de 1" * Um Escariador modelo 334 Um Cortatubo modelo 354 Um quarto de galão de Refrigerante Especial * Especificar rosca BSPT ou NPT Capacidade: Tubos de 1.1/2 até 6 Ø Até uma distância de 30 Metros O modelo Flat Pack é uma solução econômica para inspecionar o interior de tubulações ou áreas de difícil visão a olho nú. A sua operação é muito fácil evitando a necessidade de operadores especializados. Acessórios Especificações: _ _ Acessórios Iluminação por LEDs (sistema infra-vermelho) que resistem melhor aos choques devido a não utilizarem filamentos. A intensidade é controlada no monitor. Número Catálogo Número Modelo 67817 610 Cabeçote p/1210 5,00 Jgo. Cossinetes Gold Especial 1/2" - 3/4" BSPT 0,50 70742 Jgo. Cossinetes Gold Especial de 1" BSPT 0,50 67807 Jgo. Cossinetes Gold Especial 1/2"- 3/4" NPT 0,50 67812 Jgo. Cossinetes Gold Especial de 1" NPT 0,50 Suporte Dobrável 5,50 Refrigerante - 1 Lt. 0,86 70912 - A câmera é de alta resolução (mais de 700 linhas) e auto enfocante. Peso Kgs. 70747 67822 A câmera. Descrição 120 Como não usa óleo, a limpeza da bandeja de cavacos torna-se mais fácil. - Envolvida com proteção de aço inox, com lente de cristal de safira resistente a riscos permite que a câmera funcione também na água. _ Transmissor: O Flat Pack é fornecido de fábrica com um transmissor de 512 Hz para localização de linhas. _ O carretel Operação sem óleo possibilita usar a máquina em locais onde a limpeza é importante. - O carretel fixo é fabricado em plástico para evitar ferrugem e facilitar o armazenamento do cabo. - O cabo é fabricado de fibra de vidro com uma cobertura de Kevlar para ficar mais leve e dar maior resistência _ Cossinetes Gold Especiais A colocação do refrigerante especial é fácil. Monitor: - O monitor branco e preto de 5 é de fácil transporte. - Utiliza uma bateria de 14,4 recarregável e um carregador/substituto de bateria de 115V. - Pode ser acoplado a um videocassete NTSC para gravar as imagens. Número Catálogo 93572 66 Número Modelo Flat Pack Descrição SeeSnake completo com 30 M de cabo Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. 11,50 Suporte Dobrável No. 120 O refrigerante é gotejado sobre o serviço automaticamente durante a operação de fazer roscas. O corte é rápido e também limpo. Consulte seu distribuidor autorizado 19 Máquinas para diagnóstico Rosqueadeira SeeSnake Sistemas Coloridos (NTSC) Rosqueadeira Elétrica para Tubos, Conduítes e Vergalhões Modelo 300 Compacta Disponíveis em dois tamanhos: Mini SeeSnake: Tubos de 1.1/4 até 6 Ø SeeSnake: Tubos de 2 até 12 Ø Capacidade: O sistema de diagnóstico SeeSnake é ideal para fazer inspeções dentro de tubulações ou áreas escondidas e onde é importante determinar cores. É muito usado para descobrir ligações clandestinas, tubos quebrados ou arriados como também para inspecionar soldas ou outros tipos de emendas de tubos. Tubos: 1/8" - 6" (ver acessórios) Vergalhões: ¼" - 2" (6mm - 50mm) - (ver acessórios) A 300 Compacta foi projetada para ser uma máquina leve, de fácil transporte, em situações onde o motor universal (monofásico) não sofrerá sobrecargas. Utiliza muitas das mesmas peças de reposição das 535 e 300 antiga incluindo os mesmos cossinetes "Universais". A sua operação é muito fácil evitando a necessiade de operadores especializados. Os monitores dos SeeSnakes coloridos possuem um videocassete conjugado. Características: Especificações Carcaça: Confeccionada em aluminio fundido para ficar leve e evitar ferrugem Motor: Universal, Monofásico em 230V 25 a 60 Hz. 0,75 KVA sem carga e até 1,70 KVA com carga. Acessórios: _ _ _ Velocidade do mandril: 38rpm sem carga. Sistema de lubrificação: A máquina recircula o óleo através de uma bomba auto sangrante para dentro do cabeçote para cair justo em cima do serviço. _ Utiliza tecnologia Pipe View com lente grande angular para facilitar a inspeção da parede do tubo sem distorções. _ Iluminação via LEDs que melhor resistem aos choques por não utilizarem filamentos. A intensidade é controlada no monitor. _ Os novos modelos vêm com um sistema de contador de distância que também pode ser programado para mostrar o nome do usuário (ou outro texto), a data e a hora. _ A câmera Suporte: Três Modelos: 100,150 ou 200 (ver pág. 23) Nipleiro: Modelo 819 (ver pag. 23) Para Fazer Roscas de 2.1/2" - 4": Cabeçote Engrenado Nº 141 (ver pág. 17) - A câmera é de alta resolução e auto enfocante. Conjunto de acoplamento Nº 343 (ver pág. 22) _ - Envolvida com proteção de aço inox, com lente de cristal de safira resistente a riscos permite que a câmera funcione também na água até a profundidade de 100 metros. Suporte para Tubos Nº BJR-99 (ver pág. 22) Para Fazer Roscas de 4" a 6": Cabeçote Engrenado Nº 161 (ver pág. 17) Equipamento Normal: A máquina é vendida com os seguintes equipamentos para trabalhar de 1/2" - 2" Eixo Universal Nº 840A (ver pág. 23) Lubrificador Nº 418 (ver pag. 17) _Cabeçote Universal 811-A _Jogo de cossinetes Universais1/2" e 3/4" * _Jogo de cossinetes Universais 1" a 2" * _Cortatubo No. 360 de 1/8" a 2" _Escariador No. 344 de 1/8" a 2" _5 litros de óleo "Rosca-Corte" _ _ _ - Pode ser acoplado um transmissor de 512 hz para localização de linhas. _ - O carretel giratório é fabricado em plástico para evitar ferrugem e facilitar o armazenamento do cabo. Torno de corrente Nº 460 (ver pág.12) Cossinetes para tubos e vergalhões (ver pág. 26 e 27) Cabeçote universal automático Nº 815-A (Ver pág. 26) Óleo Rosca-Corte (ver pág. 28) O carretel - O cabo é fabricado em fibra de vidro com uma cobertura de Kevlar para ficar mais leve e dar maior resistência _ Monitor Toolcase: - O monitor de 5,5 tipo LCD (320 x 240 Pixel) é montado numa caixa para fácil transporte. - Utiliza uma bateria de 12V recarregável e um carregador/substituto de bateria de 115/230 automático. - Já vem com vídeo cassete. * Aço Carbono - especificar Rosca NPT ou BSPT Número Catálogo Número Modelo Decrição Peso Kgs. Número Catálogo Número Modelo Descrição Peso Kgs. 61552 300 Compacta Rosqueadeira - 1/2" - 2" BSPT 230V Monofásica 52,00 90767 KD-200-Cor SeeSnake completo com 61m de cabo 39,80 61557 300 Compacta Rosqueadeira - 1/2" - 2" NPT 230V Monofásica 52,00 90772 KD-325-Cor SeeSnake completo com 100m de cabo 43,90 20 Consulte seu distribuidor autorizado 90785 KD-200-Mini-Cor Mini-SeeSnake completo com 61 metros de cabo Consulte seu distribuidor autorizado 25,10 65 Máquinas para diagnóstico Rosqueadeira SeeSnake Sistemas Branco e Preto (EIA) Rosqueadeira elétrica para tubos, conduítes e vergalhões Modelo 535-T Disponível em dois tamanhos: Capacidade: Mini SeeSnake: SeeSnake: Tubos e Conduites: 1/8" - 6" (ver acessórios) Tubos de 1.1/4 até 6 Ø Tubos de 2 até 12 Ø Vergalhão: 1/4" - 2" (6mm - 52mm) - (ver acessórios) O sistema de diagnóstico SeeSnake é ideal para fazer inspeções dentro de tubulações ou áreas escondidas onde o olho nú não enxerga. É muito usado para descobrir ligações clandestinas, tubos quebrados ou arriados como também para inspecionar soldas ou outros tipos de emendas em tubos. Características: Carcaça: Novo desenho para serviço pesado, confeccionada em alumínio, proporcionando resistência à ferrugem. A sua operação é muito fácil evitando a necessidade de operadores especializados. Motor: 1,5 HP, Trifásico de indução. Os motores são ligados em 220V, mas podemos fornecer em 380V, 440V ou 660V sob encomenda. Especificações: _ _ _ _ Caixa: 3 Velocidades: 17, 46 e 56 RPM. Utiliza tecnologia Pipe View com lente grande angular para facilitar a inspeção da parede do tubo sem distorções. lnterruptor: Reversível, com protetor para resistir impactos. Iluminação via grande quantidade de LEDs que resistem melhor os choques por não utilizarem filamentos. A intensidade é controlada no monitor. Mandril dianteiro: Patenteado ("Speed Chuck"), com mordentes substituíveis. Bomba: Tipo Girotor de baixa manutenção - Auto sangrante. Os modelos novos vêm com um sistema de contador de distância que também pode ser programado para mostrar o nome do usuário (ou outro texto) a data e a hora. Cortatubos: Nº 820, autocentrante com rolamento de encosto. - A câmera é de alta resolução e auto focante. - Envolvida com proteção de aço inox, com lente de cristal de safira resistente a riscos permite que a câmera funcione também na água até a profundidade de 100 metros. Equipamento normal - O carretel giratório é fabricado em plástico para evitar ferrugem e facilitar o armazenamento do cabo. Operando o SeeSnake - O cabo é fabricado em fibra de vidro com uma cobertura de Kevlar para ficar mais leve e dar maior resistência Monitor Toolcase: - O monitor de 5,5 é montado numa caixa para fácil transporte. - Utiliza uma bateria de 14,4 recarregável e um carregador/substituto de bateria de 115V. - Pode ser acoplado a um videocassete NTSC para gravar as imagens e a informação do sistema de contador distância. 64 Número Modelo Descrição Nipleiro: Modelo 819 (ver pag. 23) Para Fazer Roscas de 2.1/2" - 4": Cabeçote Engrenado Nº 141 (ver pág. 17) Conjunto de acoplamento Nº 768 (ver pág. 22) Eixo de Comando 844 (ver pág. 22) _ Suporte para Tubos Nº BJR-99 (ver pág. 22) Para Fazer Roscas de 4" a 6": Cabeçote Engrenado Nº 161 (ver pág. 17) Eixo Universal Nº 840A (ver pág. 23) Lubrificador Nº 418 (ver pag. 17) O carretel Número Catálogo Suporte: Três Modelos: 100,150 ou 200 (ver pág. 23) Rebarbador: Nº 341. Fixação positiva, 2 estrias retas para cortar rebarba à direita. - Pode ser acoplado um transmissor de 512 hz para localização de linhas. _ _ _ _ Mandril traseiro: De ação independente, funcionando em conjunto com o mandril dianteiro. A câmera. _ Acessórios: A rosqueadeira é fornecida com: _ _ Cabeçote Universal 811-A (para tubos e vergalhões) _ Jogo de Cossinetes Universal 1"- 2" (BSPT ou NPT) Aço carbono _ _ _ _ _ _ Torno de corrente Nº 460 (ver pág.12) Cossinetes para tubos e vergalhões (ver pág. 26 e 27) Cabeçote universal automático No. 815-A (Ver pág. 26) Óleo Rosca-Corte (Ver pág. 28) Jogo de Cossinetes Universal 1/2 - 3/4 (BSPT ou NPT) Aço carbono Óleo - 5 litros de "Rosca-Corte" Chaves - 4 tipo Allen Roda Cortadora - E-1032 de reposição Peso Kgs. Número Catálogo Número Modelo Descrição Norma Voltagem Hz Peso Kgs. 74697 KD-200-Mini Mini SeeSnake completo com 61 M de cabo 17,34 97902 535-T Rosqueadeira - 1/2" - 2" BSPT 220 - Trifásica(*) 60 132,00 74672 KD-200 SeeSnake completo com 61 M de cabo 32,80 97897 535-T Rosqueadeira - 1/2" - 2" NPT 220 - Trifásica(*) 60 132,00 74677 KD-325 SeeSnake completo com 100 M de cabo 36,90 Consulte seu distribuidor autorizado (*) outras voltagens trifásicas sob encomenda Consulte seu distribuidor autorizado 21 Acessórios Transmissores para localizar linhas Suportes para Tubos Transmissores para Localizar Linhas Transmissores para Cabo Espiral Modelos: BJR-99 (giratório) BJV-99 (fixo) BJU-99 (corrediço) Freqüência: 512 Hz Estes transmissores emitem um sinal de 512 Hz que pode ser ouvido no receptor KD 4510 ou KD 4550 Econômicos Seguram tubos com peso até 1000 Kgs. Fácil transporte Fácil ajuste O transmissor é rosqueado a um adaptador para cada medida de acople: 5/8" Ø para cabo C-8 e C-31, 7/8" Ø para cabo C-10 e 1.1/4" Ø para cabo C-11. Os três modelos apresentam uma solução econômica e prática para apoiar tubos ou outros perfis. O modelo BJR-99 é usado quando o tubo precisa girar como no caso da maioria das rosqueadeiras elétricas. O modelo BJV-99 é usado quando o material apenas precisa ser apoiado, porém sem girar. O modelo BJU-99 é usado para alimentar material numa máquina. _ _ _ _ BJV-99 BJR-99 BJU-99 Com acople montado no cabo espiral Transmissor de linha para o SeeSnake Freqüência: 512 Hz Estes transmissores emitem um sinal de 512 Hz que pode ser ouvido no receptor KD 4510 ou KD 4550 O transmissor é conectado in-line antes do cabeçote da câmera do SeeSnake dentro da mola flexível. Todas as peças são tratadas para maior durabilidade Têm dois ajustes: Ajuste rápido e o ajuste através de parafuso "acme" para nivelamento As pernas fecham para facilitar o transporte Possui um parafuso de trava para aguentar até 1000 kilos Transmissor de linha para o Mini SeeSnake Freqüência: 512 Hz Número Catálogo Número Modelo 73982 BJR-99 Suporte para tubos - Giratório 750 73987 BJV-99 Suporte para material - Fixo 76452 BJU-99 Suporte para material - Corrediço Altura em mm Máx. Mín. Descrição Capacidade Peso Kgs. 1350 12" Ø 12,50 700 1300 12" Ø 11,20 750 1350 200 mm 12,10 Estes transmissores emitem um sinal de 512 Hz que pode ser ouvido no receptor KD 4510 ou KD 4550. O transmissor é conectado in-line antes do cabeçote da câmera do Mini SeeSnake dentro da mola flexível. Transmissor de linha Modelo KD-4000 Conjunto de acoplamento Nº 768 e 343 Frequencias: 512 Hz ou 51 KHz Implemento indispensável para acoplar a tarraxa 141 na rosqueadeira 535 e 300 Compacta. O transmissor RIDGID modelo KD-4000 é uma forma fácil de localizar linhas que sejam condutores elétricos assim como cabos elétricos ou tubos metálicos. Ele funciona de tres formas: Número Catálogo Número Modelo 42415 768 Conjunto de acoplamento p/ 535 1,13 54587 343 Conjunto de acoplamento p/ 300 Compacta * 2,29 Descrição Peso Kgs. · com ligação direta no condutor usando 512 Hz ou 51 KHz · Indução da propria caixa usando 51 KHz · Indução de um grampo especial (acessório) usando 51 KHz * Inclui Eixo de Comando No. 844 e uma sela para o carro. Número Catálogo Eixo de comando nº 844 42405 22 Número Modelo 844 Descrição Eixo de Comando Consulte seu distribuidor autorizado Descrição Peso Kgs. 67227 Transmissor p/Cabos Espirais 0,12 69977 Acople 5/8" Ø (Cabos C-8 e C-31)) 0,08 69972 Acople 7/8" Ø (Cabos C-10) 0,10 68887 Acople 1.1/4" Ø (Cabos C-11) 0,11 Peso Kgs. 64622 Transmissor para SeeSnake 0,06 Transmissor para Mini-SeeSnake 0,05 2,60 76507 Eixo transmissor da força da máquina rosqueadeira 535 ao cabeçote engrenado modelo 141. Número Catálogo Número Modelo 67887 92597 KD-4000 Transmissor de Linha 3,35 Grampo para Indução 0,66 Consulte seu distribuidor autorizado 63 Acessórios Receptores para localizar linhas Fáceis de usar - o operador movimenta o receptor localizando picos e nulos que indicam a posição do transmissor e a sua profundidade. Os picos e nulos são audíveis ou podem ser determinados via medidor. Eixo Transmissor universal Nº 840A Utilizado como uma alternativa para acoplar os cabeçotes engrenados 141 e 161 nas rosqueadeiras 300C, 535T e 1224. Para este acoplamento é necessário dispor do lubrificador 418 e um torno modelo 460. Receptor de 512 Hz Modelo KD-4510 Operação com uma mão deixando o outro livre para marcar posições. Número Catálogo Características: _ _ _ 61122 11,80 Leve: Pesa somente 1,18 Kgs. Modelo KD-4510 Número Catálogo Opera com três freqüências o que permite operar com qualquer tipo de transmissor RIDGID. Pode também receber sinais de linhas de transmissão aterradas de 50 ou 60 Hz. Controles permitem cálculo automático de profundidade. Também seleciona a freqüência para ser recebida. Leve - pesa só 1,5 Kgs com baterias Três Modos de operação para localizar o tubo ou linha enterrado: Search Mode é para localizar a área onde está o transmissor à maiores distâncias. Map Mode mostra a localização do transmissor com detalhe como também a direção do tubo Trace Mode localiza linhas metálicas energizadas com o transmissor KD-4000 Modelo Navigator 62 Peso Kgs. 67222 KD-4510 Receptor 512 Hz 1,18 68427 KD-4550 Receptor 50/60 Hz, 512 Hz ou 51 Khz 1,55 96967 NAVIGATOR Receptor 50/60 Hz, 512 Hz ou 51 KHz Capacidade Peso Kgs. 68160 819 Nipleiro BSPT - Completo 1/2" - 2" 4,50 51005 819 Nipleiro NPT - Completo 1/2" - 2" 4,50 51020 D-380-X - 0,45 Chave para nipleiro - Reposição Modelo 100 - O modelo mais simples: Consiste do suporte com uma bandeja para colocar acessórios. Modelo 100 Modelo 150 -Ideal para deslocar a máquina fácilmente: Consiste do suporte com duas rodas e dois cabos para levantar e locomover a máquina. Possui também uma bandeja para colocar acessórios. Mais fácil de usar. É só apontar para localizar as linhas que depois aparecem no display. Descrição Descrição Os três modelos se adaptam as rosqueadeiras: 300 Compacta, 535-T* e 1224 Modelo KD-4550 Receptor de 50/60 Hz, 512 Hz, 51 KHz Modelo NAVIGATOR Número Modelo Número Modelo Nº 819 Para rosquear niples curtos Suportes para Rosqueadeiras Elétricas Utiliza 6 pilhas tipo C que dão uma autonomia de mais de 40 horas. Número Catálogo Nipleiro Nº 819 O nipleiro 819 é uma ferramenta de fácil utilização que economiza tempo na confecção de niples curtos de 1/2" a 2" Ø. Utilizado nas rosqueadeiras 300C, 535-T e 1224. Existem adaptadores para tubos de 1/8", 1/4" e 3/8" além de adaptadores para vergalhões NC e BSW. Características: _ _ Eixo transmissor universal Utiliza 8 pilhas tipo AA dando uma autonomia de mais de 80 horas. Também tem operação manual porém com controle digital e cálculo de profundidade feito pelo próprio receptor. Pode se usado para localizar linhas de transmissão enterradas. _ _ 840A Peso Kgs. Descrição Botão para aumentar a sensibilidade dando maior controle sobre os picos e nulos. Receptor de 50/60 Hz, 512 Hz e 51 KHz Modelo KD-4550 _ Número Modelo Modelo 200* - Igual ao modelo 150, porém, ao invés de uma bandeja, ele vem com um gabinete onde os acessórios podem ser guardados. Número Catálogo Número Modelo 68212 100 Suporte com Bandeja 20,10 68217 150 Suporte com Rodas e Bandeja 46,70 68222 200* Suporte com Rodas e Gabinete 47,20 Descrição Modelo 150 Peso Kgs. Modelo 200 * A porta do gabinete não abre completamente quando o suporte modelo 200 é usado na rosqueadeira 535-T. 5,50 Consulte seu distribuidor autorizado Consulte seu distribuidor autorizado 23 Rosqueadeira 9ª Seção Modelo 1224 Um sistema para trabalhar tubos, conduites e vergalhões. Capacidade*: Tubos: Roscas - 1/8" - 4" 4" - 6" c/ cabeçote 161 Corte - 1/4" - 4" Escariador - 1/4" - 4" Ranhuras - 3/4" - 4" Bisel - 37 1/2º e 45º Niples - 1/4" - 4" Vergalhões: Roscas - 1/4" - 2" * * Utilizando os acessórios indicados Características: Motor: Trifásico - proporciona bastante torque sem problemas. O motor é ligado para 220V mas podemos fornecer em 380V, 440V e 660V, sob encomenda. Existem cabeçotes especiais para vergalhões que proporcionam uma grande variedade de roscas tanto direita como esquerda. Velocidade: Possui transmissão de 2 velocidades: 12/36 rpm, proporcionando uma produção mais rápida que as rosqueadeiras mais antigas. Cortatubos: Proporciona cortes fáceis em tubos de 1/4" - 4" utilizando a força do motor. Sistema de lubrificação: Sistema automático. 0 jato de óleo é acionado automaticamente quando o cabeçote é colocado no lugar de trabalho. O óleo é injetado diretamente sobre os cossinetes através de um condutor dentro dos próprios cabeçotes. A tampa do reservatório permite transportar a máquina sem derramar o óleo. Sistema de tripla de filtragem de óleo. Escariador: Elimina a rebarba interna do tubo - 1/4" - 4". Equipamento Normal: A máquina é vendida com os seguintes equipamentos para trabalhar tubos de 1/2" - 4". _ _ Bomba de Óleo: Possui impulsor de óleo de aço, tipo "girotor" de baixa manutenção. Não requer sangria quando entra ar no sistema. _ _ Mandril: Tipo martelo com castanhas tipo "Rocker" e insertos substituíveis. _ _ _ _ Cabeçotes: Até 2" utiliza os mesmos cossinetes Universais já presentes no mercado. Abertura automática ao terminar a rosca. De 2 1/2" - 4" utiliza cabeçotes de cossinetes retrocedentes, permitindo fazer roscas cônicas e cilíndricas nas 4 medidas com o mesmo jogo de cossinetes. Abertura automática ao terminar a rosca. Número Catálogo Número Modelo 59947 1224 59952 1224 Descrição 1 Cabeçote modelo 714 (NPT) ou 914 (BSPT) - 2 1/2" - 4" - abertura automática 1 Jogo de Cossinetes Universais 1/2" - 3/4" - Aço Carbono 1 Jogo de Cossinetes Universais 1 - 2" - Aço Carbono 1 Jogo de Cossinetes 2 1/2" - 4" - Aço Rápido 1 Cortatubo modelo 764 com roda cortadora F-229 1 Escariador modelo 744 - 1/4" - 4" 1 Caixa de ferramentas com chaves Allen, roda cortadora extra F-229 e chave combinada de 3/4" 5 Lts. de óleo - "Rosca-Corte". Voltagem Rosqueadeira - 1/2" - 4" BSPT 220V - Trifásica* 60 226,50 Rosqueadeira - 1/2" - 4" NPT 220V - Trifásica* 60 226,50 Consulte seu distribuidor autorizado Hz 9ª Seção Equipamentos para Desobstruir Tubos e Esgotos Peso Kgs. Norma * Outras voltagens trifásicas disponíveis 24 _ 1 Cabeçote modelo 911 1/8" - 2" - abertura automática Consulte seu distribuidor autorizado Esmerilhadeiras Acessórios Cabeçote 161 Esmerilhadeira / Lixadeira Número Catálogo Número Modelo 97377 ESM 52.723 97382 ESM 52.823 97387 97392 97397 ESM 52.832 ESM 52.932 ESM 52.310 Freqüência (Hz) 200 200 300 300 300 Voltagem (V) 265 265 200 200 200 Corrente total absorvida (A) 5,0 5,0 10,0 10,0 16 Capacidade Ø mm disco/lixa 175 (7) 225 (9) 175 (7) 225 (9) 225 (9) RPM s/ carga 8.600 5.700 8.600 5.700 5.700 Potência absorvida (W) 1.950 1.950 2.900 2.900 3.400 6,7 6,7 6,7 6,7 13 Peso (kg) Esmerilhadeira / Lixadeira Número Catálogo Número Modelo 97402 97407 ESM 52.323 ESM 52.332 Para aumentar a capacidade de rosquear tubos de 4" a 6", são necessários os seguintes acessórios: _ Cabeçote Modelo 161 BSPT ou NPT (Ver pág. 17) _ Eixo Universal Modelo 840A (Ver pág. 23) _ Torno para tubos Modelo 460 (Ver pág. 12) _ Lubrificador manual Modelo 418 (Ver pág. 17) Nipleiro Nº 819 O nipleiro 819 é uma ferramenta de fácil utilização que economiza tempo na confecção de niples curtos de 1/2" a 2" Ø. Utilizado nas rosqueadeiras 300C, 535-T e 1224. Existem adaptadores para tubos de 1/8", 1/4" e 3/8" além de adaptadores para vergalhões NC e BSW. Número Catálogo Número Modelo Freqüência (Hz) 200 300 68160 Voltagem (V) 265 200 51005 819 Corrente total absorvida (A) 1,6 3,2 51020 D-380-X 125 (5) 125 (5) Capacidade Ø mm disco / lixa RPM s/ carga 5.800 8.700 Potência absorvida (W) 520 800 Peso (kg) 1,9 1,9 Conversor de Freqüência para 200 Hz Número Catálogo Número Modelo 97412 CON 72.113 Freqüência (Hz) 200 Voltagem (V) 265 Nipleiro NPT - Completo 1/2" - 2" 4,50 - 0,45 Capacidade Peso Kgs. Chave para nipleiro - Reposição Aproveita as pontas dos tubos para fabricar niples de todos os comprimentos e diâmetros. Modelo 419 - Unidades individuais de 2 ½", 3" e 4" Número Modelo Descrição 2,50 18,2 34177 419 Nipleiro - BSPT 3" 2,50 220/380 34182 419 Nipleiro - BSPT 4" 2,50 212 34157 419 Nipleiro - NPT 2 1/2" 2,50 34162 419 Nipleiro - NPT 3" 2,50 34167 419 Nipleiro - NPT 4" 2,50 97422 97417 CON 73.150 CON 73.152 300 300 Voltagem (V) 200 200 Potência fornecida (KVA) 10 15 Peso (kg) 4,50 2 1/2" Freqüência (Hz) Tensão primária (V) - Trifásica 1/2" - 2" Nipleiros Nº 419 Número Catálogo Conversor de Freqüência para 300 Hz Potência absorvida (KVA) Nipleiro BSPT - Completo Nipleiro - BSPT Potência absorvida (KVA) Número Catálogo Número Modelo Peso Kgs. 419 11 Peso (kg) Capacidade 34172 Potência fornecida (KVA) Tensão primária (V) - Trifásica 819 Descrição Nº 819 Para rosquear niples curtos 20,5 25,8 220/380 220/380 181 280 Comando Automático - Estrela-Triângulo É recomendável usar sempre o Comando Automático Estrela-Triângulo para garantir o perfeito funcionamento dos Conversores KSF por longos períodos. Suportes para Rosqueadeiras Elétricas Os três modelos se adaptam as rosqueadeiras: 300 Compacta, 535-T* e 1224 Modelo 100 Modelo 100 - O modelo mais simples: Consiste do suporte com uma bandeja para colocar acessórios. Modelo 150 -Ideal para deslocar a máquina fácilmente: Consiste do suporte com duas rodas e dois cabos para levantar e locomover a máquina. Possui também uma bandeja para colocar acessórios. Número Modelo 68212 100 Suporte com Bandeja 20,10 3x220V até 3x440V 50/60 Hz (especificar) 68217 150 Suporte com Rodas e Bandeja 46,70 Corrente Até 55 A 68222 200* Suporte com Rodas e Gabinete 47,20 Peso (kg) 15,80 Kg Entrada de Força 60 97957 QCO 70.151 Consulte seu distribuidor autorizado Modelo 150 Modelo 200* - Igual ao modelo 150, porém, ao invés de uma bandeja, ele vem com um gabinete onde os acessórios podem ser guardados. Número Catálogo Número Catálogo Número Modelo Nipleiro 419 - 4" Descrição Peso Kgs. Modelo 200 * A porta do gabinete não abre completamente quando o suporte modelo 200 é usado na rosqueadeira 535-T. Consulte seu distribuidor autorizado 25 Cabeçotes e Cossinetes Esmeril Reto e Lixadeiras Esmeril Reto Número Catálogo Número Modelo Cabeçotes para 535 e 300 Compacta Nº 531 Nº 811-A Cabeçotes para 1224 Nº 911 Nº 914 Número Modelo Capacidade Descrição Para Máquinas Peso Kgs. 811-A Cabeçote Universal - Abertura manual 1/8" -2" - Tubo 1/4"-2"- Vergalhão 535 300 5,70 97080 815-A Cabeçote Universal - Abertura automática 1/8" -2" - Tubo 1/4"-2"- Vergalhão 535 300 5,90 1/8" -2" - Tubo 1/4"-2"- Vergalhão 1224 5,60 911 Cabeçote Universal - Abertura automática 26157 914 Cabeçote - BSPT - Abertura automática 2 1/2" - 4" - Tubo 1224 13,60 26152 714 Cabeçote - NPT - Abertura automática 2 1/2" - 4" - Tubo 1224 13,60 97045 531 Cabeçote Especial para Vergalhões* 1/4" - 1" 6 - 26MA 535 e 300 3,40 26162 541 Cabeçote Especial para Vergalhões* 1/4" - 1" 6 - 26MA 1224 3,40 * Usa cossinetes denominados 500-B Cossinete Universal GOLD BSPT Melhora o acabamento do filete para dar mais segurança na vedação. Através de uma inovação no processo de fabricação a RIDGID criou um cossinete que corta e ao mesmo tempo lamina o filete. O resultado é um acabamento superior no filete. (Ver fotos ao lado) Além de produzir um filete de melhor qualidade, os cossinetes têm uma cobertura de nitrato de titânio que prolonga a sua qualidade. (Ver gráfico ao lado). Número Catálogo Número Modelo Descrição Universal Cossinete Universal Gold 1/2" - 3/4" - BSPT 0,31 57087 Universal Cossinete Universal Gold 1" - 2" - BSPT 0,28 26 300 200 10,0 175 (7) 8.800 2.900 8,7 97307 ESR 54.832 200 265 5,0 150 (6) 175 (7) 3.300 1.950 8,7 300 200 10,0 175 (7) 5.000 2.900 8,7 Rosqueado com Cossinetes RIDGID Gold Devido ao efeito de laminação, existe uma possibilidade de que os cossinetes Gold amassem o tubo quando o mesmo fôr de parede fina. Consulte seu distribuidor autorizado 97962 ESR 54.534 Freqüência (Hz) 200 300 300 Voltagem (V) 265 200 200 Corrente total absorvida (A) 2,8 5,5 5,5 Tampa 25 m/s 55 35 40 Rebolo/ 45 m/s 100 65 80x50 Ponta 80 m/s - 100 - RPM s/ carga 9.000 13.500 5000 Potência absorvida (W) 950 1.450 1.450 Peso (kg) 5,8 5,8 Observações: 5,8 Para uso com rebolo Polikuntor Esmerilhadeira / Lixadeira Numero Catálogo Número Modelo 97342 97347 ESM 52.423 ESM 52.431 97352 ESM 52.432 97357 POL 52.523 97362 POL 52.532 Freqüência (Hz) 200 300 300 200 300 Voltagem (V) 265 200 200 265 200 Corrente total absorvida (A) 2,8 5,5 5,5 2,8 2,8 Capacidad Ømm disco / lixa 175 (7) 175 (7) 175 (7) 175 (7) 125 (5) RPM s/ carga 5.700 5.700 8.600 1.750 2.600 Potência absorvida (W) 950 1.450 1.450 950 1.450 Peso (kg) 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 Lixadeira Número Catálogo Número Modelo Peso Kgs. 57082 Observação: 200 265 5,0 150 (6) 5.800 1.950 8,7 Número Catálogo 97312 97317 Número Modelo ESR 54.423 ESR 54.432 97070 26137 Freqüência (Hz) Voltagem (V) Corrente total absorvida (A) Capac. Ø mm 25 m/s Rebolo 45 m/s Ponta 80 m/s RPM s/ carga Potência absorvida (W) Peso (kg) 97302 ESR 54.823 Esmeril Reto Nº 541 Cabeçotes para rosqueadeiras Número Catálogo 97292 97297 ESR 54.623 ESR 54.632 Rosqueado com Cossinetes de Aço Rápido do Concorrente 97367 LIX 51.023 97372 LIX 51.021 Freqüência (Hz) 200 200 200 Voltagem (V) 265 135 Corrente total absorvida (A) 3,4 6,0 Capacidad Ø mm disco / lixa 180 (6) 180 (6) RPM s/ carga 6.000 6.000 Potência absorvida (W) 1.000 1.000 4,5 4,5 Peso (kg) Consulte seu distribuidor autorizado 59 Furadeira, Esmeril Reto e Politriz Ferramentas de Elétricas de Alta Freqüência As ferramentas elétricas de alta freqüência operam com motores trifásicos em tamanho menor. Para conseguir a rotação necessária para uso como ferramenta elétrica comum, é necessário usar um conversor para elevar a freqüência da linha para 200 ou 300 Hz dependendo da velocidade requerida. O conversor em conjunto com uma ferramenta elétrica de alta freqüência proporciona várias vantagens. Redução de Energia Elétrica - Estudos feitos mostram que o consumo de energia elétrica é 25% da energia utilizada por ferramentas pneumáticas. Uso Industrial - Como a ferramenta elétrica de alta freqüência é basicamente um motor trifásico, a sua utilização pode ser contínua. Estas ferramentas podem ser usadas 24 horas por dia como um motor trifásico. Rotação Constante - Igualmente ao motor trifásico, estas ferramentas não reduzem a rotação significativamente como acontece com ferramentas pneumáticas e elétricas de baixa freqüência. Sendo que a velocidade linear é constante, o serviço é mais eficiente e os abrasivos são melhor aproveitados. Baixa Manutenção - As ferramentas elétricas de alta freqüência não têm induzido (rotor de bobina), não têm coletor, e não têm escovas para trocar. Sua manutenção é similar a de um motor trifásico comum. Ambiente de Trabalho - Estas ferramentas emitem um nível baixo de ruído. Cossinetes Cossinetes Universais para tubo (Rosca Direita) Para cabeçotes 811-A, 815-A e 911 Número de Catálogo BSPT NPT Tamanho Nominal do Tubo x Fios por Polegada Tamanho Nominal do Tubo x Fios por Polegada 1/8" x 28 1/4" - 3/8" x 19 1/2" - 3/4" x 14 1" - 2" x 11 1/8" x 27 1/4" - 3/8" x 18 1/2" - 3/4" x 14 1" - 2" x 11 1/2 Aço Carbono 66655 66660 66665 66670 47735 47740 47745 47750 Aço Rápido 66750 66755 66760 66765 47755 47760 47765 47770 Sob Encomenda: Roscas BSPP, NPSM e para rosquear aço inox e plásico Cossinetes Universais para vergalhão (Rosca Direita) - Para cabeçotes 811-A, 815-A e 911 Número de Catálogo - BSW Medida 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1" Nº Fios 20 18 16 14 12 12 11 10 9 8 Aço Rápido 67880 67885 67890 67895 67900 1 1/4" 1 3/8" 1 1/2" 1 3/4" 7 67905 67910 67915 67920 67925 6 6 2" 5 4 1/2" 67935 67940 67945 67950 67955 Número de Catálogo - UNC Furadeira 3/8" Número Catálogo Número Modelo 97252 FUR 58.123 97257 97262 FUR 58.132 FUR 58.221 97267 FUR 58.223 97272 FUR 58.723 97277 FUR 58.732 Freqüência (Hz) 200 300 200 300 200 200 Voltagem (V) 265 200 265 200 265 135 Corrente total absorvida (A) 0,9 1,7 0,9 1,7 0,9 0,9 Medida 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1" Nº Fios 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8 1 1/8" 1 1/4" 1 3/8" 1 1/2" 1 3/4" 7 7 6 6 5 2" 4 1/2" Aço Carbono 47985 47990 47995 48000 48005 48010 48015 48020 48025 48030 48035 48040 48045 48050 48055 48060 Aço Rápido 48215 48220 48225 48230 48235 48240 48245 48250 48255 48260 48265 48270 48275 48280 48285 48290 Sob Encomenda:Rosca UNF (Aço Carbono e Aço Rápido) Cossinetes Universais p/ Biselar Broca alum. 6 (1/4) 8 (5/16) 8 (5/16) 8 (5/16) 4 (5/32) 4 (5/32) Ømm aço 10 (3/8) 12 (1/2) 12 (1/2) 12 (1/2) 6 (1/4) 6 (1/4) 1300 2000 650 1000 4000 4000 Número Catálogo Potência absorvida (W) 260 400 260 400 260 260 52192 Jogo 1/2 - 3/4 37 1/2º 0,50 Peso (kg) 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 52197 Só Bedame 1/2 - 3/4 37 1/2º 0,10 RPM s/ carga Esmeril Reto No. Catálogo No. Modelo 97282 ESR 54.225 97287 ESR 54.234 Cossinetes 1224 Peso Kgs. 50960 Jogo 1 - 2 37 1/2º 0,50 50975 Só Bedame 1 - 2 37 1/2º 0,10 Rosca direita para cabeçote 714 e 914, somente em aço rápido Freqüência (Hz) 200 300 Voltagem (V) 265 200 Número Catálogo Corrente total absorvida (A) 1,6 3,3 33642 2 1/2 - 4" BSPT/BSPP 1,00 Cap. ponta Ø mm Descrição Descrição Peso Kgs. Cossinetes milimétricos para cabeçotes 53l e 541 50 40 26192 2 1/2 - 4" NPT/NPSM 1,00 12.000 18.000 Potência absorvida (W) 600 900 32242 2 1/2 - 4 BSPT/BSPP p/ PVC 1,00 Número Catálogo Peso (kg) 3,2 3,2 32237 2 1/2 - 4 NPT/NPSM p/ PVC 1,00 49795 Métrico MA 6 mm AR 33077 2 1/2- 4 p/ Biselar 37 1/2º 1,00 49805 Métrico MA 8 mm AR 0,28 33072 2 1/2- 4 p/ Biselar 45º 1,00 49815 Métrico MA 10 mm AR 0,28 49825 Métrico MA 12 mm AR 0,26 49830 Métrico MA 14 mm AR 0,26 49835 Métrico MA 16 mm AR 0,26 49840 Métrico MA 18 mm AR 0,24 50480 Métrico MA 20 mm AR 0,24 50485 Métrico MA 22 mm AR 0,24 50490 Métrico MA 24 mm AR 0,24 50495 Métrico MA 25 mm AR 0,24 RPM s/ carga Politriz No. Catálogo No. Modelo 97967 POL 52.123 97972 POL 52.132 Freqüência (Hz) 200 300 Voltagem (V) 265 200 Corrente total absorvida (A) 1,9 3,8 Capacidade Ø disco/lixa 125 125 2.500 3.750 600 900 RPM s/ carga Potência absorvida (W) Peso (kg) 58 2,9 2,9 Consulte seu distribuidor autorizado Cossinetes 500-B para cabeçotes 531 e 541 Apenas para vergalhões Obs.: sob consulta existem muitas opções de cossinetes 500-B: Roscas: UNC, UNF, BSW, BSF, Métrica A, Métrica B, ACME (Rosca quadrada) e roscas de passo constante de 8, 12 e 16 fios por polegada. Roscas: direita e esquerda. Aço carbono e aço rápido. Consulte seu distribuidor autorizado Descrição Peso Kgs. 0,28 27 Óleos e Vedantes 8ª Seção Óleo p/ rosquear e fazer outras usinagens Pesadas "Rosca-Corte" _ Melhor acabamento nos filetes _ Prolonga a vida dos cossinetes Um óleo para roscagens deve esfriar os trabalhos, permitir rapidamente a remoção do metal cortado, produzir um acabamento bom e evitar que as limalhas se prendam nos cossinetes. Nenhum óleo em estado puro, executa todas estas funções. O óleo "Rosca-Corte" de qualidade superior contém um aditivo importado. Nosso óleo é considerado como o melhor, testado nos laboratórios da RIDGID Americana. A flor do enxofre puro permite a formação de uma película entre a ferramenta e o metal, reduzindo a fricção e o desgaste. Os testes provaram a superioridade do óleo "RoscaCorte" em trabalhos de perfuração, roscagens, etc. Aconselhável para tornos mecânicos ou furadeiras. Indicado também para roscagem em aço inoxidável. Número Catálogo Peso Kgs. Descrição 72827 Óleo "Rosca-Corte" 500 ml 59652 Óleo "Rosca-Corte" galão 5 lts 59657 Óleo "Rosca-Corte" balde 20 lts. 0,52 4,70 19,70 Vedante de Roscas com Teflon* Formulado com Teflon* para uso em tubos de plástico ou metal usados para conduzir água, gás, vapor ou ar. A formulação atóxica não contém chumbo. Não é adulterado por óleos, ácidos diluidos ou solventes comuns. Ele adere bem à superfícies para permitir uma montagem fácil. _ _ _ _ _ Disponível em dois tamanhos: 237 ml e 473 ml Tampa com Pincel Aplicador Fórmula Extra Aderente para fácil aplicação Não é tóxico Resiste até 3.000 PSI(gás) ou 10.000 PSI (líquido) e temperaturas de -45º C até 260ºC Não resseca, não trinca e nem encolhe _ _ Pode receber carga logo após aplicação. Número Descrição *Catálogo Teflon é marca registrada da Dupont 84332 Vedante - 237 ml 84337 Vedante - 473 ml Peso Kgs. 8ª Seção Ferramentas Elétricas de Alta Freqüência 0,42 0,80 * Produto anti-aderente produzido pela Du Pont. 28 Consulte seu distribuidor autorizado Consulte seu distribuidor autorizado Alargadores e Extratores 3ª Seção Alargador de tubos Esta ferramenta alarga a ponta de tubos de cobre recosido e aço mole, assim como aluminio, eliminando a necessidade de luvas. Um tubo encaixa diretamente no outro. O mecanismo de acionamento é flutuante e autocentrante, permitindo uma operação fácil. lnclui um estojo. Número Catálogo Número Modelo Descrição Peso Kgs. 34152 S Conjunto com adaptadores para 3/8", 1/2", 3/4", 1 3,00 Sob encomenda: adaptadores para outras medidas Jogo de extratores para Uso Geral Ø Parafuso Pol. mm Usa Broca Pol. mm Ø Estria Pol. mm Altura Pol. mm Peso 25 1/2 14 0,01 1 25 1 28 0,03 78 1 25 1 1/4 35 0,04 84 1 25 1 3/4 50 0,05 Compr. Total Pol. mm Prof. Máxima Pol. mm Número Catálogo Número Modelo 35535 1 1/4 6 1/8 3 0.139 3,5 2 5/16 59 1 35540 2 5/16 8 3/16 5 0.205 5,2 2 3/4 70 35545 3 3/8 9,5 1/4 6 0.272 6,9 3 1/16 35550 4 7/16 11 5/16 8 0.338 8,6 3 5/16 35555 5 35560 6 1/2-9/16 13-14 5/8 16 Kgs 11/32 9 0.374 9,5 3 3/4 95 1 25 2 1/4 64 0,06 7/16 11 0.471 12,0 4 1/8 105 2 51 3 85 0,09 35565 7 3/4 19 1/2 13 0.538 13,7 4 1/2 114 2 51 4 113 0,11 35570 8 7/8-1 22-25 5/8 16 0.665 16,9 4 3/4 121 3 76 6 1/2 184 0,18 Jogo de extratores de parafusos Nº 10 Este jogo contém 20 peças que formam 5 jogos de extratores. Cada jogo contém: 1 broca, 1 extrator, 1 porca e 2 guias Número Catálogo Número Modelo Descrição Peso Kgs. 35585 10 Jogo extrator - Parafusos de 1/4" - 1/2" Ø 0,60 Nº 10 Jogo de extratores de parafusos e tubos Nº 25 Outras Máquinas para Trabalhar Tubos Este jogo é o mais completo. Contém: 8 jogos de extratores de parafusos, 6 extratores de tubos e 38 guias. Número Catálogo Número Modelo 35590 25 56 Descrição Jogo de extratores: Parafusos: 1/4" - 1" Ø Tubos: 1/8" - 1" Ø 3ª Seção Peso Kgs. 4,20 Consulte seu distribuidor autorizado Nº 25 Consulte seu distribuidor autorizado Máquinas p/ perfurar e cortar tubos Níveis Máquinas para cortar tubos Modelos 258 e 258XL _ Nível Laser de bolso imantado Modelo 327 Capacidade: Tubos até Schedule 40: 2 1/2" - 12" (ver modelos) PVC - Schedule 80: 2 1/2" - 8"; Leve e Portátil _ _ _ _ Um nível leve econômico e prático. É fabricado numa armação de alumínio coberto por plástico. Utiliza um diodo de 670 nm que projeta um ponto a 30 metros. Cortes no esquadro e com o mínimo de esforço; Avanço hidráulico com acionador por pedal; Utiliza unidade de força 700 (ver pág. 16). Nível Torpedo Imantado Modelo 395 Ideal para trabalhos em geral e lugares apertados. Base em V para trabalhar com tubos. Três ampolas: Horizontal, Vertical e 45º. Número Catálogo Biselando usando rolo Número Modelo Descrição Peso Kgs. 50767 258 Cortatubo 2 1/2" - 8" com 2 suportes de tubos e adaptador 774 para unidade de força 700 43,00 58227 258XL Cortatubo 8" - 12" com 2 suportes de tubos e adaptador 774 para unidade de força 700 47,50 50812 E - 258 Roda Cortadora - Reposição 1,00 61757 - Rolo p/ Biselar Tubos 6,00 Nível em Viga I Imantado Modelo 383 Fabricado em alumínio, estes dois níveis tem três ampolas. uma horizontal, uma vertical e uma giratória para tirar ângulos. Disponível em 40 cm e 60 cm. Modelo HC-300 Máquina para perfurar tubos A máquina faz perfurações de até 3 em tubos de até 8 de diâmetro. Pode ser separada em duas peças para fácil colocação em locais apertados ou no alto. Nível Dobrável Imantado Modelo 329 Especificações: _ Motor Universal 230V com redução por engrenagem Um nível concebido para nivelar postes ou colunas. Acompanha uma correia elástica para amarrrar a objetos não metálicos. _ _ _ para 360 rpm (sem carga) Mandril de 1/2 Número Catálogo Tamanho compacto: 325 mm (altura) x 302 mm (comprimento) x 335,3 (largura) Cabo integrado para fácil transporte Número Catálogo 30 Número Modelo 76787 HC-300 16671 R2S Descrição Máquina perfuradora 230V (com árvore para serra copos até 1.3/16 e chave do mandril) Árvore para serra copos acima de 1.3/16 Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. Número Modelo Descrição Peso Kgs. 27701 327 Nível Laser de bolso 87097 395 Nível Torpedo 0,13 0,15 27621 383 Nível em Viga I 40 cm 0,36 27631 383 Nível em Viga I 60 cm 0,50 27691 329 Nível Dobrável 0,16 14,00 0,30 Consulte seu distribuidor autorizado 55 Biseladora e Ranhuradora Níveis Biseladora e Faceadora de Tubos Modelo BV-48 Nivel Laser imantado de 40 cm Modelo 385 Capacidade: Tubos de 4 a 6 Ø (100 a 200 mm) em aço carbono ou aço inox. A BV-48 é uma solução econômica para biselar ou facear tubos aproveitando a unidade de força RIDGID Modelo 700 para acionamento (ver pág. 16). Um nível laser profissional com base alumínio usinado é ideal para alinhar gabinetes, máquinas, peças sanitárias, etc. Características: A unidade é leve (9 kgs) e possui um braço de suporte permitindo a operação por uma só pessoa. _ É perfeita para trabalhar em locais apertados. _ Além de biselar em 37 1/2º e facear a ponta dos tubos, também podem ser adaptadas outras ferramentas para fazer encaixes ou normalizar a parede externa do tubo. _ As ferramentas de corte são padrões na indústria ou podem ser montadas pelo próprio usuário. _ Acompanha estojo para a unidade BV-48 e os seus acessórios. _ É equipado com diodo classe II 650nm que projeta o ponto a 50 metros com uma tolerância calibrada de 0,014º. Utiliza duas pilhas tipo AA Número Catálogo 95917 Conjunto 385 Consiste em nível laser 385, um prisma para projetar o ponto a 90º, um suporte giratório e um par de óculos para melhor visualização do ponto em lugares claros. Biseladora Completa para tubos de 4 - 8 9,45 97217 Ferramenta p/Biselar 4 0,10 97222 Ferramenta p/Biselar 6 0,16 97227 Ferramenta p/Biselar 8 0,24 97232 Ferramenta p/Facear 4 0,08 97237 Ferramenta p/Facear 6 0,13 97242 Ferramenta p/Facear 8 0,24 97247 Braço de Suporte 2,74 Tubos DIN ou ASTM: Tubos Parede Leve: Tubos de Cobre: Uma solução prática para nivelamento devido à projeção de uma linha horizontal e outra vertical. A cápsula interna flutua para garantir o prumo. Inclui um estojo para pendurar numa parede. Utiliza um diodo classe II de 635nm que projeta linhas de 15 metros a uma distância de 10 metros. Precisão: 2,5 mm a 10 metros. Utiliza três pilhas tipo AA A ranhuradora 918 pode ser adpatada às rosqueadeiras RIDGID modelos 535 ou 1224 utilizando conjuntos de montagem distintos. Equipamento de Norma: 1 Jogo de rolos para 2 - 6 1 Jogo de rolos para 8 - 12 Ferramentas para troca de rolos Estojo para os rolos Peso Kgs. Número Catálogo Nível Laser Imantado 0,44 47222 385 Conjunto Nível Laser c/ base 2,26 328 Tripé para Conjunto 385 6,75 Nível Laser de linha 1,30 385 27721 27731 74186 GYRO 1 - 8 1 - 12 2 - 6 A máquina ranhuradora RIDGID modelo 918 produz ranhuras nas pontas de tubos conforme as especificações estipuladas para aplicar conexões tipo Victaulic *. O rolete formador da máquina é acionado por um cilindro hidráulico de 15 toneladas para facilitar a operação. Nível Laser GYRO 27711 Peso Kgs. Capacidade: Para usar com o conjunto 385. Altura ajustável de 112cm a 212 cm. Número Modelo BV-48 Descrição Ranhuradora Hidráulica Modelo 918 Tripé Robusto Modelo 328 Número Catálogo Número Modelo Descrição Número Modelo 918 Descrição Peso Kgs. Ranhuradora sem base 43,10 48402 Base para montar na 535 10,12 48397 Base para montar na 1224 16,40 48412 Conjunto de rolos para tubos de 1, 1.1/4 e 1.1/2 Rosqueadeira não inclusa. Somente para ilustração. 9,00 *Victaulic é marca registrada da Victaulic Company of America 54 Consulte seu distribuidor autorizado Consulte seu distribuidor autorizado 31 Cortavergalhões Perfuradores de tubos c/ carga Perfurador de Tubos com Carga Modelo RT1000 Concebido para fazer derivações em linhas de água, gás, ou vapor com carga quando é difícil interromper o fluxo. Pode usar em conjunto com sela ou niple soldado em tubos de aço, ferro dúctil, ou plástico. Cortavergalhões Especificações: Produz derivações de 3/4" ou 1" BSPT, NPT ou CTS em tubos de qualquer diâmetro. Fabricado em bronze e alumínio de aviação evitando a corrosão e aumentando a vida útil A própria ferramenta pesa menos de 3 Kgs. Avanço - Manual; Giro - Chave catraca ou com furadeira de baixa rotação. Pressão: Água - até 150 PSI a 38º C Vapor ou Ar: 100 PSI a 190º C · · · · · Cortavergalhões importados com facas de aço especial para aumentar a vida útil. Testados e elogiados pela indústria nacional, pela sua durabilidade. Fácil regulagem das facas via um só parafuso "CAM" central. Equipamento Normal: - Ferramenta RT-1000 - Adaptadores de 3/4" e 1" - Chave de Catraca - 2 Chaves ajustáveis - Caixa de Ferramenta - Adaptador para broca Número Catálogo 86282 Número Modelo RT1000 Peso Kgs. 7,30 Conj. Perfuradora 3/4" e 1" BSPT 86277 RT1000 Conj. Perfuradora 3/4" e 1" NPT 7,30 83567 RT1000 Conj. Perfuradora 3/4" e 1" CTS 7,30 76267 Serra Copo HD p/derivação 3/4" em aço 0,05 76272 Serra Copo HD p/derivação 76292 Broca p/derivação de 3/4" em FF/FD 0,14 76297 Broca p/derivação de 1" em FF/FD 0,23 76317 Broca p/derivação de 3/4" em Plástico 0,14 76322 Broca p/derivação de 1" em Plástico 0,23 Descrição 1" em aço 0,05 Perfurador de Tubos com Carga Modelo MLT3401 Esta máquina possui uma gaveta interna que permite derivações em tubulações perfurando e rosqueando a própria parede do tubo para posterior colocação de ferrules. Tudo em linhas com carga. Capacidade de Corte Número Número Catálogo Modelo Descrição Aço Mole Aço Médio 15 RC (70 KGF/mm2) 31 RC (100 KGF/mm2) Aço Duro 42 RC (135 KGF/mm2) Peso Kgs. 98920 N14S Cortavergalhão 5/16" (8 mm) 1/4" (6 mm) 3/16" (5 mm) 0,60 98935 N18S Cortavergalhão 3/8" (10 mm) 5/16" (8 mm) 1/4" (6 mm) 1,50 98950 N24S Cortavergalhão 7/16" (11 mm) 3/8" (10 mm) 5/16" (8 mm) 2,70 98970 N30S Cortavergalhão 1/2" (13 mm) 7/16" (11 mm) 3/8" (10 mm) 4,00 98990 N36S Cortavergalhão 9/16" (14 mm) 1/2" (13 mm) 7/16" (11 mm) 6,10 99010 N42S Cortavergalhão 11/16" (18 mm) 9/16" (14 mm) 1/2" (13 mm) 8,30 Especificações: · Construção em materiais leves e a prova de água para maior durabilidade. · Roscas totalmente cobertas para evitar danos · Pode ser acionado com uma chave de catraca (incluída) ou uma ferramenta elétrica. Equipamento de Norma: - Perfuradora com o conjunto de corrente Chave de Catraca 2 Chaves Ajustáveis Adaptadores CTS de 3/4" e 1" Número Catálogo Número Modelo 92012 92027 92032 92037 92042 92047 92627 92632 92637 92072 MLT3401 32 - Gaxeta para Sela e para Tubo - Lubrificante - Caixa Descrição Conj. Perfuradora 3/4" e 1" CTS Broca/Macho para 3/4" CTS Broca/Macho para 1" CTS Broca/Macho para 3/4" Ø - Plástico Broca/Macho para 1" Ø - Plástico Morsa de Correia para tubos de plástico Sela para tubos de 4" Ø Sela para tubos de 6" Ø Sela para tubos de 8" Ø Lubrificante Peso Kgs. 45,20 0,54 0,60 0,52 0,62 1,29 0,79 0,67 0,61 0,33 Consulte seu distribuidor autorizado Cabeçotes com facas de reposição Para Número Cortavervalhões Catálogo Modelo Descrição Peso Kgs. 98925 N14S Cabeçote com facas 0,40 98940 N18S Cabeçote com facas 0,60 98960 N24S Cabeçote com facas 1,00 98980 N30S Cabeçote com facas 1,60 99000 N36S Cabeçotes com facas 2,30 99015 N42S Cabeçote com facas 3,20 Consulte seu distribuidor autorizado 53 Vasadores 4ª Seção Vasadores Novo desenho diminui o esforço e permite a fácil remoção do "blank" da matriz. As peças são intercambiáveis com a maioria dos demais fabricantes internacionais. Vasadores manuais Jogos manuais para perfurar chapas de aço mole de até 3,5 mm de espessura e até 2" de diâmetro. Os parafusos são feitos de aço especial endurecido para maior vida. O rolamento reduz o esforço de acionamento. Vasadores hidráulicos R739BB Permitem um acionamento ainda mais fácil dos vasadores. Podem perfurar chapa mole de até 4 polegadas com uma espessura de 3,5 mm ou aço inox de até 1,5 mm. O jogo inclui todos os acessórios mais uma caixa metálica e sistema de mangueira com acoples rápidos. Jogos de vasadores Número Número Catálogo Modelo 31787 31797 23477 23492 Descrição R735BB Jogo manual 1/2 - 1 1/4" com estojo (sem chave) R739BB Jogo manual 1/2 - 2" com estojo e uma chave HKO-186 Jogo hidráulico 1/2 - 2" completo com estojo e bomba KOPD-254 Jogo 2 1/2 - 4" com estojo para uso no jogo hidráulico HKO 186 Peso Kgs. 2,80 5,00 14,30 HKO-186 13,40 Parafusos de reposição Número Catálogo 31802 Peso Kgs. Descrição Parafuso 3/8" c/ rolamento para vasador manual de 1/2" 0,40 31807 Parafuso 3/4" c/ rolamento para vasadores manuais de 3/4" a 2" Standard 0,70 17602 Espiga 3/8" para vasadores hidráulicos de 1/2" 0,20 17597 Espiga 3/4" para vasadores hidráulicos de 3/4" a 4" 1,00 Punções Matrizes - Avulsos Diâmetro Real 52 Punções Peso Número Kgs. Catálogo Matrizes Número Peso Catálogo Kgs. Pol. mm 7/8 22.5 Diâmetro Nominal Conduite 1/2" 17497 0.05 17547 0.04 Usar com Paraf. Manual Número 31802 1 1/8 28.3 3/4" 17502 0.08 17552 0.08 31807 Usar com Espiga Hidráulica Número 17602 17597 1 3/8 34.6 1" 17507 0.11 17557 0.15 31807 17597 1 11/6 43.3 1 1/4" 17512 0.26 17562 0.27 31807 17597 1 15/16 49.7 1 1/2" 17517 0.32 17567 0.33 31807 17597 2 7/16 61.8 2" 17522 0.63 17572 0.60 31807 17597 Consulte seu distribuidor autorizado 4ª Seção Ferramentas para Tubos Leves Consulte seu distribuidor autorizado Cortatubos e Rodas Cortadoras Cortatubos Nº 104 Aspiradores Aspiradores Elétricos Industriais Especialmente desenhado para uso em locais de difícil acesso ou estreitos. Corta tubos de cobre macio ou duro, aluminio, latão ou plástico. Os dois roletes opostos à roda cortadora, permitem rotação fácil, cortes rápidos e perfeitos. 4 Modelos aspiram líquidos e sólidos com a maior facilidade. Cortatubos Nº 150 Com rotores de um desenho patenteado e os motores especiais que desenvolvem até 6,25 HP, estes aspiradores estão entre as mais potentes do mercado. Ideal para fazer uma faxina após o serviço tanto seco como molhado! O parafuso de avanço é totalmente blindado para evitar incrustações ou eventuais batidas. Armação leve, de liga de aluminio. Corta tubos de cobre, latão e aluminio. Os roletes alisam os tubos, para ajudar na soldagem. 127 mm de comprimento. Cortatubos Nº 152 e 154 Características: Ajusta-se instantâneamente ao tubo por ação deslizante. Roletes com canaletas para cortes em tubos já flangeados. Possui 4 roletes que oferecem facilidade no manejo e cortes rápidos, evitando a formação de rebarbas externas. Número Catálogo Número Modelo Descrição · Capacidade Peso Kgs. 32985 104 Cortatubos serviço leve Até 15/16" D.E. 0,10 31622 150 Cortatubos serviço leve 1/8" - 1 1/8" D.E. 0,38 31642 152 Cortatubos serviço leve 1/4" - 2 5/8" D.E. 0,80 31652 154 Cortatubos serviço leve 1 7/8" - 4 1/2" D.E. 1,40 Os tambores são fabricados em polipropileno reforçado a prova de ferrugem e quebra. · Mecanismo que altera o som do motor do aspirador quando o mesmo encontra-se cheio, evitando que a água entre no ventilador. · Todos os filtros são sanfonados para aumentar a superfície e diminuir a necessidade de troca constante dos mesmos. · Rodas especiais temperadas conforme o material a ser cortado 33185 Número Modelo E-3469 Descrição 104, 105, 150, 152, 205 33200 E-1740 104, 105, 150, 152, 205 33190 E-4546 105, 150, 152, 205 33195 E-5272 33170 E-2558 Capacidade Peso Kgs. Alumínio e Cobre 0,07 Plástico Fino 0,07 Aço e Aço Inox 0,07 152 Plástico, ABS 0,13 154 Alumínio ou Cobre 0,13 Descrição CV Peso Kgs. Aspirador 12 Galões (45,42 Lts) 4,25 10,20 WD-1630 Aspirador 16 Galões (60,56 Lts) 5,25 11,34 WD-1660 Aspirador 16 Galões (60,56 Lts) com motor/soprador destacável 6,00 12,70 WD-1730 Aspirador 16 Galões (60,56 Lts) com carrinho de rodas 6,25 19,05 72947 VF-4000 Filtro normal (para qualquer modelo) - 0,50 72952 VF-5000 Filtro 2 etapas (para qualquer modelo) - 0,50 115V 230V Número Modelo 72867 75652 WD-1200 72872 75657 72877 75662 72882 75667 72 Capacidade Peso Kgs. 35155 72 Rebarbador 1/2" - 1 1/2" 0,10 34965 127 Rebarbador 1/4" - 1 1/2" 0,11 Modelo WD 1660 Todos os modelos incluem o filtro, uma mangueira de 2 ½ ø x 2,13M, 2 tubos de extensão, bico utilitário, bico para líquido e um bico para estofamento. Número Catálogo Ideais para tirar rebarba em tubos de plástico e cobre; tanto internas como externas Número Modelo Modelo WD 1630 Modelo WD-1730 Rebarbador para tubos de plástico e cobre Número Catálogo Todas as unidades permitem a colocação da mangueira na saída do ar para converter a unidade em uma sopradora com a velocidade de ar mais de 240 Kph. · Rodas cortadoras - serviço leve Número Catálogo Modelo WD 1200 Descrição 127 34 Consulte seu distribuidor autorizado Consulte seu distribuidor autorizado 51 Máquinas diversas Curvadores de tubo Máquina para Desincrustar Tubos Modelo DP-13 Curvador triplo Aparelho simples para curvar três medidas de tubo em ângulo de até 90 graus A DP-13 foi projetada para eliminar as crostas que se formam dentro das tubulações de caldeiras ou trocadores de calor. É necessário fechar um circuito para que o liquido possa circular em ambas direções. Número Catálogo 44852 Características: · A motobomba de 230V circula 40 lpm em ambas direções para atacar as incrustações com maior eficiência. · Tanque de 13 litros. · Temperatura máxima: 35º C. · Mangueiras: duas mangueiras de 2 metros cada uma com acoples de 1/2" Ø. Acompanha acoples de 3/8" Ø e de 3/4" Ø. Número Modelo DP-13 Curvador 1/4", 5/16", 3/8" Ø Ext 0,40 O braço fixo alinha o tubo e pode ser fixado num torno para curvar tubos de material duro. Tem escalas para indicar os graus, assim como, para medir o tubo antes de cortar evitando desperdício. Faz curvas em tubos de cobre macio e duro, latão, alumínio e aço até 180 graus. · Leve - apenas 6 Kgs.- e fácil transporte devido a um cabo ergonômico e uma alça como alternativa. 57276 456 Peso Kgs. Descrição Curvador de alavanca · Fabricado em plástico resistente à ácido para reduzir a corrosão. Número Catálogo Número Modelo Peso Kgs. Descrição Máquina Desincrustadora 230V 6,00 Observação: Consulte o manual de instruções para determinar quais produtos químicos devem ser usados. Número Catálogo Número Modelo 36117 403 Descrição Medida tubo Raio diâm. ext. Curvador de alavanca Peso Kgs. 3/16" 15,8 mm 0,68 36122 404 Curvador de alavanca 1/4" 15,8 mm 0,68 *36092 405 Curvador de alavanca 5/16" 23,8 mm 1,18 36097 406 Curvador de alavanca 3/8" 23,8 mm 1,18 36132 408 Curvador de alavanca 1/2" 34,9 mm 2,45 36112 406M Curvador de alavanca 6 mm 16 mm 0,68 *36092 408M Curvador de alavanca 8 mm 24 mm 1,18 36102 410M Curvador de alavanca 10 mm 24 mm 1,18 36127 412M Curvador de alavanca 12 mm 38 mm 2,45 * O mesmo curvador serve para 5/16 e 8 mm Curvador de alavanca para Aço Inox Os curvadores da série 500 são desenhados especialmente para tubos de aço inox e outros metais duros. Utiliza roletes e um acionamento em dois estágios para produzir uma curva perfeita com o mínimo de esforço. Caixa de ensaio Modelo 1450 Usado para testar a vedação de sistemas de água, ar, produtos quimicos, refrigeração, óleo e outros que utilizam tubulações de menor diâmetro. Através de um acionamento manual ele exerce uma pressão máxima de 750 PSI para poder detectar até os menores vazamentos. Número Catálogo 50072 50 Número Modelo 1450 Descrição Caixa de ensaio Número Catálogo Número Modelo 51912 506 Curvador de Alavanca 3/8" Ø Ext 23.8 mm 1,45 51917 508 Curvador de Alavanca 1/2" Ø Ext 34.8 mm 2,95 Descrição Raio Peso Kgs. Curvador de catraca A catraca com redução por engrenagem permite curvar tubos de maior bitola com facilidade. Para curvar tubos de aço, aço inox, cobre duro (K e L) até 180 graus. Conexão 1/2" BSP Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. 6,50 Número Catálogo Número Modelo Descrição Raio Peso Kgs. 35170 358 Curvador 5/8" Ø Ext 76 mm 3,40 35175 368 Curvador 3/4" Ø Ext 95 mm 6,10 35180 378 Curvador 7/8" Ø Ext 95 mm 6,10 Consulte seu distribuidor autorizado 35 Serras Curvadores e Flangeadores Curvador de conduíte de parede fina Serra de Fita Portátil Modelo 932 VS Simples e fácil de operar, faz curvas em paredes finas sem amassar. (Obs.:Não inclui o cabo) Número Catálogo Número Modelo Descrição Capacidade Parede Fina 35215 B-1677 Curvador de Conduíte 1/2" - 1,10 35220 B-1678 Curvador de Conduíte 3/4" 1/2" 2,00 35225 B-1679 Curvador de Conduíte 1" 3/4" 3,90 Capacidade Parede Grossa Peso Kgs. A Serra de Fita Modelo 932 VS é ideal para cortar material no local quando não é prático ou não é possível levá-lo até uma serra fixa. Capacidades: _ Material Redondo - 114mm Ø. _ Características: Curvador de conduíte tipo "Hickey" _ Mais reforçado para dobrar conduítes de parede grossa. (Obs.: Não inclui o cabo). Número Catálogo Número Modelo Material Retangular - 114mm x 121mm. Descrição Capacidade Peso Kgs. 35235 B - 1711 Curvador de Conduíte 1/2" e 3/4" 1,30 35240 B - 1712 Curvador de Conduíte 1" e 1 1/4" 3,50 _ _ _ Velocidade Variável de 30,5 a 74,6 metros por minuto. Motor de Serviço Pesado de 6 ámperes. Construção c/rolamento de esfera e agulhas. Leve - Pesa apenas 6,35 Kgs. Equipamento de Norma: Inclui a serra, uma serra de fita, uma barra de cera especial e o estojo. Acessórios: Braço de Suporte Modelo 32V que fixado no material mantém a serra alinhada para que o corte sempre saia no esquadro. Flangeadores Flangeadores de concepção avançada. O cone em aço endurecido é montado excentricamente sobre rolamento de agulhas, produz uma ação de estiragem para obter fluxo de metal com menos trincas. O cabo desliga automaticamente para manter a uniformidade dos flanges. O flangeador 458R é recomendado para materiais macios, como alumínio e cobre. O 455 e o 377 podem trabalhar com aço inox, cobre duro e latão. 0 modelo 454-W é para tubo de água nominal. Número Catálogo Número Modelo Tipo Peso Kgs. Medidas Ø Externo 458 Flange SAE 45º 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8". 3/4" 1,60 454-W Flange SAE 45º 3/8", 1/2", 3/4". 1" 2,80 41300 455 Flange SAE 45º 1/2", 5/8", 3/4", 7/8", 1" 3,10 41162 377 Flange SAE 37º 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8". 3/4" 1,60 41285 375 Flange SAE 37º 1/2", 5/8", 3/4", 7/8", 1" 3,10 36 32V Conjunto Serra de Fita - 115V 16,30 Braço de Suporte 3,70 Características: CONODE ABOCINAMIENTO CONJUNTO DE BARRA DE ABOCINAMIENTO _ _ _ _ _ Movimento orbital para reduzir os desgastes nos dentes da lâmina no recuo. Curso da Lâmina: 27mm. Velocidade Variável: 0 a 2000 cursos por minuto. Motor de Serviço Pesado: 9,6 ampéres. Dupla isolação e uma carcaça especial que cobre o motor para reduzir o calor. Número Catálogo Flangeador econômico, mas de alta precisão. O cone em aço endurecido faz flanges de 45 graus em tubos de cobre mole, aço mole e alumínio. 345 932VS 46842 Cortando no Local com Braço de Suporte 32V Equipamento de Norma: A serra, uma lâmina, uma chave para troca de lâmina e um estojo de aço. Flangeador econômico 23332 41802 Peso Kgs. Descrição Esta serra é perfeita para fazer cortes em lugares apertados, tal como um tubo com vazamento dentro de uma parede. 41295 Número Modelo Número Modelo Serra Recíproca Modelo 5228 83037 Número Catálogo Número Catálogo Tipo Medidas Ø Externo Flange SAE 45º 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 5/8" Consulte seu distribuidor autorizado Peso Kgs. 1,60 Número Modelo Descrição Peso Kgs. 62777 5228 Conjunto Serra Recíproca - 115V 7,80 80510 D-986 Lâmina bi-metal de 152mm - 18 DPP * 0,08 80515 D-987 Lâmina bi-metal de 152mm - 24 DPP * 0,08 * Pacotes com 5 lâminas Consulte seu distribuidor autorizado 49 Serras de corte a seco Máquinas diversas Serra de Corte a Seco Modelo 614 Máquina para Curvar Tubos Modelo Power Bender Esta serra possui uma lâmina patenteada de 14 que reduz a vibração e assim aumenta a vida útil da mesma em até 30%. Corta a frio tubos, barras e outros perfis sem deixar rebarbas e sem esquentar o material nem a lâmina. Capacidade: Cobre mole e semi-mole: 10-35 mm Ø Ext. Tubos de Alumínio: 10-35 mm Ø Ext. Tubos de aço de parede fina (até 1,5mm): 10-28 mm Ø Ext. Tubos de aço inox. de parede fina (até 1,2 mm): 10-28 mm Ø Ext. Aproveitando a unidade de força RIDGID modelo 700 (ver pág. 16), o Power Bender permite dobrar um alto volume de tubos até 180º sem esforço. _ _ Corta: aço, cobre, alumínio, plástico e até madeira Rapidez: No mínimo duas vezes mais rápido que um disco abrasivo e muito mais seguro. Características: _ _ Morsa: De ação rápida com duas alavancas. · Pode ser montado em qualquer superfície plana · Tem ajustes fáceis para 45º, 90º e 180º com um ajuste para o efeito mola · Acompanha uma caixa metálica Protetor de Lâmina: Avanço Automático. Caraterísticas: _ Inclui uma Iâmina patenteada de 305mm x 2,2mm x 80 dentes _ _ _ Leve: pesa apenas 20 Kgs. Capacidade de corte Motor universal de 15 ampéres Protetor de lâmina automático Número Catálogo Número Modelo 72862 614 71692 71697 Perfil Ângulo de Corte 90º 130mm D. E. 95mm x 180mm 120mm x 120mm 45º 105mm D. E. 80mm x 100mm 90mm x 90mm Peso Kgs. Descrição Serra de Corte a Seco 14- 230V 21,10 - Lâmina 14 para Serra 614 - 80 Dentes 1,20 - Nova Lâmina 12" para Serra 590 - 70 Dentes 1,00 Número Catálogo Número Modelo 51952 Power Bender 42610 772 Descrição Peso Kgs. Máquina para Curvar Tubos Completa para 15mm e 22 mm* 18,10 Adaptador para Curvador 1,59 * Sob encomenda outras medidas milimétricas 10 mm até 35 mm Ø Ext. Máquina para cortar e preparar tubos de cobre Modelo 122 Ideal para construções e oficinas onde são preparados grandes quantidades de tubos e conexões de cobre de 1/2 até 2 Ø (12 até 52mm). Corta o tubo, tira a rebarba e limpa o mesmo por fora. Também limpa a conexão por dentro. Características: Serra Elétrica Portátil de Corte a Seco Modelo 570 _ Motor de 1/3 HP 115V que gira o rolete a 450 RPM que garante um corte sempre no esquadro. Cortar aço nunca foi tão fácil!! _ Com uma lâmina de 180 mm Ø de 36 dentes, esta serra é ideal para cortar aço, cobre, alumínio sem rebarbas e sem lubrificantes. Corta até uma profundidade de 55 mm. Escariador de uma estria tira a rebarba em tubos de 1/2 - 2 Ø (12 a 52 mm). _ Escova com apoio para limpar a parede externa de tubos de 1/2 - 2 Ø (12 a 52 mm). Características: _ Pode ser adaptado um jogo de 6 escovas para limpar a parte interna das conexões (vendido à parte). _ O cabo de acionamento é ajustável para os diferentes diâmetros de tubos. Motor Universal potente de 1000 watts - 230V Velocidade: 3.500 rpm (sem carga) Protetor de lâmina cobre totalmente a máquina para maior proteção do operador. Compartimento para armazenar os cavacos Acompanha uma guia para fazer cortes no esquadro · · · · · Número Catálogo 48 Número Modelo 27441 570 71976 - Descrição Peso Kgs. Serra Portátil de Corte a Seco - 230V c/ Lâmina 7,00 Lâmina de Metal Duro 180 mm x 36 Ø 0,30 Consulte seu distribuidor autorizado Número Catálogo Número Modelo 93492 122 Descrição Escovas e Bandeja não incluídas Peso Kgs. Máquina para cortar e preparar tubos - 115V 22,68 93707 Conjunto de 6 escovas para limpeza interna, bandeja e acople rápido 1,39 42295 Escova para limpeza externa 0,44 Consulte seu distribuidor autorizado 37 Congelador e Soldadores elétricos 7ª Seção Congelador de Tubos SuperFreeze Modelo SF-2500 Evita ter que fechar ou esvaziar uma rede de água para fazer manutenção. O congelador SuperFreeze permite o fácil bloqueio de um tubo de água sem ter que desativar ou esvaziar toda a rede. Ele cria um ou dois tampões de gelo dentro do tubo que resiste no minimo 120 Psi de pressão. Uma vêz congelado, o tubo pode ser cortado e as alterações realizadas. Características: _ Capacidade: Tubos de cobre 1/2" - 2.1/2 Tubos de aço 1/2" - 2" _ Tempo: Congela de 5 a 30 minutos conforme o tamanho e material do tubo. _ Fácil de usar: É só amarrar os cabeçotes no tubo e ligar. A máquina permanece ligada durante todo o conserto para evitar que o tampão descongele. _ Versátil: Pode congelar em um ou dois lugares conforme a necessidade. _ Refrigerante: R507 (não afeta a camada de ozônio) _ Portátil: Tudo fica dentro de um estojo de aço de 22x50x33 cm pesando apenas 25 kgs. _ Mangueiras: 1,8 metros cada Número de Catálogo 68962 Número Modelo Descrição Peso Kgs. SF-2500 Congelador de Tubos SuperFreeze - 230V 24,95 Máquina de Solda Elétrica Modelo RT-100: para tubos de cobre de 1/4- 1 1/2 Modelo RT-175: para tubos de cobre de 1/4- 3 Estas máquinas de solda elétrica são ideais para soldar ligas de estanho (50/50 ou 95/5) em lugares apertados ou onde não for recomendado usar chama. Além de soldar com maior rapidez, estas máquinas eliminam o trabalho e o perigo de ter que carregar bujões de gás até o local. _ Segurança: Não possui chama que possa chegar a queimar outras peças perto do local de trabalho. _ Rapidez: A transmissão de calor é muito rápida já que o tubo completa o circuito. O serviço pode ser completado em menos de 30 segundos com um mínimo de esforço. _ Qualidade: Sendo que o tubo completa o circuito, o calor gerado na conexão é totalmente uniforme garantindo uma solda perfeita em cada operação. _ Versatilidade: A máquina de solda RT-100 possui ganchos laterais para pendurar a unidade nos degraus de escadas ou outros objetos. A máquina RT-175 tem regulagem para duas potências dependendo do diâmetro do tubo a ser soldado. Número Catálogo Número Modelo 70662 RT-100 17861 RT-175 39966 - 38 Descrição RT-100 7ª Seção Ferramentas e Máquinas Diversas Peso Kgs. Máquina de Solda Elétrica 230 V (1200 Watts) 9,50 Máquina de Solda Elétrica 230 V (2000 Watts) 14,70 Jogo de 2 pontas de Carvão (RT-100 ou RT-175) Consulte seu distribuidor autorizado RT-175 0,10 Consulte seu distribuidor autorizado 5ª Seção Baú alto Baú Alto com Tampa Articulada O Baú Alto com Tampa Articulada marca RIDGID foi concebido para permitir o armazenamento de ferramentas e materiais em quantidades maiores e com acesso mais fácil. O baú pode ser colocado com segurança num lugar perto do local de trabalho, evitando assim o traslado de materiais no inicio e final do expediente. Características: · Dobradiça tipo piano é soldada. O pino da mesma é também soldado para evitar a sua remoção. · Dois cilindros de gás facilitam o manuseio da tampa. · Encaixe na medida do cadeado, com patente solicitada, não permite acesso a serras nem a pés de cabra · Possui uma prateleira no fundo · Construção em chapa pesada de 1,5 mm com as emendas soldadas em todo o seu comprimento · Travamento nos dois cantos da tampa para maior segurança · A tampa é dobrada duas vezes para depois encaixar na frente dando maior resistência a arrombamentos e intempéries. · Três estrados para fácil transporte possuem furos opcionais para quem desejar adicionar rodízios. Cadeado fechado Visão externa Trava 5ª Seção Baús Altos com Tampa Articulada Número Catálogo 88647 Número Modelo RS35 Descrição Baú Alto Dimensões B C D E M3 Peso Kgs. 762 864 940 1676 1,00 119,00 A 1524 Acessórios Pé de Cabra? Não adianta! Número Catálogo Número Modelo 93702 Master No. 5 46 Máquinas Para Alvenaria Descrição Cadeado Especial Peso Kgs. 0,36 Consulte seu distribuidor autorizado Sem a Chave não vai abrir! Consulte seu distribuidor autorizado Perfuradora Baús baixos Baú Baixo Perfuradora Portátil Modelo HC-2W O Baú RIDGID foi concebido para permitir o armazenamento de ferramentas e materiais num lugar seguro perto do local de trabalho, assim evitando o traslado dos mesmos no inicio e no final do expediente. Uma máquina portátil desenvolvida para fazer furos eventuais em cimento/tijolos, concreto armado ou blocos até 4" Ø (100mm). Ela é fornecida pronta para uma ligação numa fonte de água para resfriar a broca e eliminar o pó gerado pelo corte. Características: · Construção em chapa pesada de 1,5 mm com as emendas soldadas em todo o seu comprimento Especificações: · Travamento nos dois cantos da tampa para maior segurança · Motor potente de 1800 W com duas velocidades: 800/1570 RPM (sem carga) · Encaixe na medida do cadeado, com patente solicitada, não permite acesso a serras nem a pés de cabras · Espiga para adaptar brocas de 1/2" BSP (acompanha um adaptador 1/2" Fêmea x 1/2" Fêmea) · Tampa dobrada com encaixe reforçado também dificulta arrombamentos · Embreagem mecânica para eliminar sobrecargas · Dobradiça tipo piano é soldada. O pino da mesma é também soldado para evitar a sua remoção. · O motor possui um circuito de Proteção Térmico · Dois ou três estrados para fácil transporte possuem furos opcionais para quem desejar adicionar rodízios. · Acompanha um estojo de aço. Suporte Modelo HC-2 Proporciona maior segurança na operação da perfuradora HC-2W. Recomenda-se o seu uso sempre que o furo seja maior de 3" Ø ou o concreto tiver armação. Carácteristicas: Cadeado fechado · Construção totalmente em aluminio Número Catálogo · Niveis embutidos para manter a broca a 90 graus · Escala na coluna para medir profundidade · A torre pode ser inclinada para cortes a 45 graus. 40 Número Modelo 26721 HC-2W 59016 HC-2 Descrição Trava Baús Baixos · A base pode ser fixada com um chumbador ou com vácuo (bomba vendida a parte) Número Catálogo Visão externa Número Modelo Dimensões Descrição A 6,20 Base para HC-2W 6,89 51442 Bomba de Vácuo - 230V 6,50 98155 Tanque de pressão para água 5,10 52366 Extensão 150 mm 0,22 Consulte seu distribuidor autorizado C D E M3 Peso Kgs. 88607 RS8 Baú Baixo 1067 483 457 533 1000 0,24 45,00 88617 RS24 Baú Baixo 1219 762 737 813 1556 0,68 78,00 88622 RS19 Baú Baixo 1524 610 584 660 1251 0,54 76,00 88627 RS23 Baú Baixo 1829 610 584 660 1251 0,65 86,00 Peso Kgs. Perfuradora Portátil - 230V B C B Acessórios Bomba de Vácuo Tanque de Pressão Número Catálogo Número Modelo 88642 RST8 88632 RST15/19/23 88637 RST24 93702 Master No. 5 Bandeja A Dimensões B C Peso Kgs. Bandeja P/RS8 205 422 102 3,18 Bandeja P/RS15/19/23 205 550 102 4,09 Bandeja P/RS24 205 700 102 Descrição A Cadeado Especial Consulte seu distribuidor autorizado 4,99 Pé de Cabra? Não adianta! Sem a Chave não vai abrir! 0,36 45 Bancada móvel Perfuradores Perfuradora de Concreto Modelo RB-206 Bancada Móvel Uma solução econômica para fazer furos de até 1/2" a 6" Ø (12 a 152 mm) em concreto armado, mármore, asfalto e outros materiais similares. Tratas-se de uma bancada móvel que pode ser facilmente deslocada para a área de trabalho. Características: MOTOR · 3 Velocidades: 620/1100/1800 RPM · Embreagem mecânica para evitar sobrecargas · Proteção térmica e elétrica. · Sistema de refrigeração especial · Espiga de 1.1/4" UNC Características: · Possui 4 gavetas e uma prateleira dividindo o vão do lado esquerdo. A prateleira é soldada para dar maior rigidez à bancada. BASE · Leve - construção em alumínio · Pode se inclinar para furos de 45 graus. · Escala para determinar profundidade de corte · A alavanca pode ser acionada dos dois lados · Nível para manter o corte perpendicular. · Pode ser fixado com chumbador ou com uma bomba à vácuo (ver acessórios) · Parafuso elevatório para fixar no teto. · Construção em chapa de 1,5 mm com emendas soldadas em todo o seu comprimento. O fundo e fabricado em chapa de 2,8 mm para melhor sustentação dos 4 rodízios de 4" Ø. · Gavetas com corrediças de serviço pesado permite um peso de 23 kgs em cada uma. · Encaixe na medida do cadeado, com patente solicitada, não permite acesso a serras nem a pés de cabra Perfuradora de Concreto Modelo RB-212 · Dobradiça tipo piano é soldada. O pino da mesma é também soldado para evitar a sua remoção. Projetada para fazer furos em concreto armado, asfalto, marmore ou outras pedras similares de 1/2" a 12" (12 a 300 mm). Características: · As portas abrem totalmente para encostar nas laterais da bancada. A mesma possuem encaixes para guardar manuais ou outros documentos. Pé de Cabra? Não adianta! Sem a Chave não vai abrir! Cadeado fechado Bancada Móvel Número Catálogo Número Modelo 88692 RS20-4 Descrição Bancada Móvel Dimensões A 1035 B C D 635 851 953 Acessórios Número Catálogo Número Modelo 93702 Master No. 5 44 Descrição Cadeado Especial M3 0,56 MOTOR · 3 Velocidades: 320/800/1300 RPM · Embreagem mecânica para evitar sobrecargas · Proteção térmica e elétrica · Espiga de 1.1/4" UNC BASE · Leve - construção em alumínio · Pode se inclinar para furos de 45 graus. · Escala para determinar profundidade de corte · Nível para manter o corte perpendicular · Rodas na base para fácil movimentação · Alavanca pode ser acionada dos dois lados Peso Kgs. 119,00 Número Catálogo Número Modelo Descrição Peso Kgs. 20401 RB-206 Perfuradora com base - 230V 17,70 26801 RB-212 Perfuradora com base - 230V 35,10 Peso Kgs. 51442 Bomba de Vacuo -230 V 6,50 98155 Tanque de pressão para água 5,10 0,36 42796 Extensão 200 mm 1,95 Consulte seu distribuidor autorizado Consulte seu distribuidor autorizado 41 Máquina para rasgar parede 6ª Seção Máquina para Rasgar Parede Modelo 540 A máquina 540 foi desenhada para rasgar paredes de concreto, tijolos, blocos ou pedras para posterior instalação de condutores ou tubulações para água, ar ou outras substâncias. Possui dois roletes com bastante separação dando maior estabilidade ao corte. Características: · Leve - pesa apenas 6 kgs. · Motor potente de 1500 W - 230V · Os dois discos diamantados podem ser regulados para fazer rasgos de 2,3 mm até 34 mm em incrementos de 2mm · A profundidade de corte pode ser ajustada até 43 mm · Pode ser adaptada a um aspirador para a retirada do pó · Inclui um estojo de metal Número Catálogo Número Modelo 18411 540 41336 42 Descrição Peso Kgs. Máquina para Rasgar Parede - 230V (sem lâminas) 6,00 Lâmina de diamante 0,16 Consulte seu distribuidor autorizado 6ª Seção Equipamentos de Armazenagem Consulte seu distribuidor autorizado