Flange com O’Ring J518
Este tipo de terminal foi desenvolvido para solucionar problemas encontrados em ligações de
grandes diâmetros onde se tinha um espaço limitado ou pequeno, evitando-se assim o uso de
ferramentas de tamanhos gigantescos.
A principal característica de terminal flange com O’ Ring é o alojamento do O’ Ring e a ausência
de roscas, sua fixação é feita por meio flange fixado por parafusos.
Métodos de Identificação
- Medir o diâmetro externo do flange (dimensão C).
- Verificar na tabela o valor correspondente ao traço.
- Verificar o alojamento para o anel “O” Ring.
Identificação Prática de Flanges SAE J518
TABELA DE IDENTIFICAÇÃO PRATICA DE FLANGES SAE J518
Medidas Reais do Flange
Traço
8
10
12
16
20
24
32
40
48
56
64
80
Diâmetro
Nominal
1/2”
5/8”
3/4”
1”
1.1/4”
1.1/2”
2”
2.1/2
3”
3.1/2”
4”
5”
A
Códigos 61 (mm)
B
C
D
17,45
38,10
22,25
26,15
30,15
35,75
42,87
50,80
61,93
69,84
77,77
92,08
47,62
52,38
58,73
69,85
77,78
88,90
106,38
120,65
130,18
152,40
30,20
34,20
38,10
44,45
50,80
60,30
71,40
84,12
101,60
114,30
127,00
152,40
Medidas Reais do Flange
A
6,73
6,73
6,73
8,00
8,00
8,00
9,52
9,53
9,53
11,23
11,23
11,23
Códigos 62 (mm)
B
C
D
Medidas Reais do Flange
A
SuperCat / Caterpilar 9000
B
C
D
18,20
40,48
31,80
7,74
18,20
40,45
31,80
14,28
23,80
27,75
31,75
36,50
44,45
-
50,80
57,15
66,67
79,37
96,83
-
41,30
47,60
54,00
63,50
79,40
-
8,76
9,52
10,28
12,57
12,57
-
23,80
27,75
31,75
36,50
44,45
-
50,80
57,15
66,65
79,35
96,80
-
41,30
47,60
54,00
63,50
79,40
-
14,28
14,28
14,28
14,28
14,28
-
FLANGES SAE e DIN/ISO
As conexões flange DIN / ISO, formatos “5000psi” e “6000psi” são similares às conexões flange
SAE códigos 61 e 62 respectivamente. A diferença básica consiste nas roscas dos parafusos e
diâmetros dos furos dos meio-flanges, bem como os parafusos dos flanges DIN/ISO são
métricos com cabeça Allen.
21
FLANGES CATERPILLAR®
As conexões Flange Caterpillar® são similares aos Flanges SAE código 62. A diferença consiste
na espessura do flange, “D” da tabela acima, bem como, nos anéis de vedação. Portanto, se
quisermos utilizar um Flange SAE código 62 em um equipamento Caterpillar®, deveremos
substituir os meio-flanges e o Anel O’Ring existente por meio flanges e o anel “O’Ring” das
Flanges SAE.
FLANGES KOMATSU®
As conexões Flange Komatsu® da série standard bem como as da série alta pressão são
similares respectivamente às conexões Flange SAE código 61 e 62. As diferenças consistem
nos canais de alojamentos dos anéis “O’Ring”. Os Flanges Komatsu® são menores que nos
flanges SAE. Portanto se desejarmos substituir um Flange Komatsu® por um Flange SAE,
devemos substituir também o anel existente.
22