MUSEU MUNICIPAL WÜLSON JEOVAH LÜTZ FARIAS ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL INDÚSTRIA E COMÉRCIO ARQUIVO I INDÚSTRIA E COMÉRCIO I Neste Arquivo, encontram-se digitalizadas as imagens fotográficas arquivadas na pasta de número 18, no Arquivo Histórico Municipal. Algumas imagens fotográficas trazem no verso, breves descrições do fato e/ou identificação de pessoas, que estão aqui transcritas. MUNICÍPIO DE FREDERICO WESTPHALEN, Dezembro de 2013 01 Hotel dos Viajantes “Hotel dos Viajantes de Pedro Pavan, em 1953 ou 1954. Em pé, na porta, Valdir Nardini, taxista.” 02 Pensão Bertoldo “Em 1950. Em primeiro plano, Pensão Bertoldo e Casa das Carrocerias da família Camargo. Rua Monsenhor Vitor, na Esquina da atual Dismáquinas.” 03 Hotel Viajantes “1938-1949, Hotel Viajantes, propriedade de Pedro Teston, Dante Cerutti e Maximino J. Simoni.” 04 Hotel Petter “Hotel de Nicolau Petter, 1927. Hoje, esquina Rua do Comércio com a Presidente Kennedy. Ao lado da porta, a bomba de gasolina enlatada.” 05 Hotel Petter “Lembrança do Hotel da família de Barril. De Nicolau Petter para sua filha Celina. Dezembro de 1927”. 06 Reportagem de Agosto de 2004 07 Hotel Cañellas “Hotel Cañellas, construído pelos irmãos Binotto – 1939”. Obs. Quatro fotografias de igual teor. 08 Oficina Rádio Técnica Especializada “Oficina Rádio Técnica Especializada, também conhecida como Indústria de Rádios EGA de Eberrard Gabler. 1952. Situada na Rua Santo Cerutti, antiga Daltro Filho”. Obs. Duas fotografias de igual teor. 09 Oficina Rádio Técnica Especializada 10 Serraria “Balduino F. Maglia. 1955. Beatriz, Yolanda, Francisco. Caminhão De Ssoto”. 11 Serraria “Duas serras Pica-Pau. Balduino F. Maglia. 1962.” 12 Serraria “Balduino F. Maglia. 1962. Rua Assis Brasil” 13 Serraria e Fábrica de Parquet Balduino F. Maglia, 1962. 14 Moinho Anibal Orlando “Antigo Moinho de Anibal Orlando. Mais tarde da Família Bortoluzzi (José, Giacondino, Roque, Dante, etc). Moinho e serraria. Registro de um jogo de bocha num domingo de tarde. Hoje Mecanica do Belonir Vendruscolo, Bairro Santo Inácio – Rua Leoveraldo Fortes.” “Foto moinho da família Anibal Orlando, 1923/24. Vendido a família Bortoluzzi em 1931, desgostado com a tragédia envolvendo o filho Antônio, dia 18/07/1930, com idade de 21 anos, noivo de Tereza Tamanini. A família Anibal e Josefina Oldoni Orlando tinham feito uma promessa para salvar o filho Antônio, frágil e doente: construir um oratório ao Santo Antonio. Com o menino recuperado em fins de 1921, iniciaram a construção de uma pequena capela nos altos do atual Hospital Santo Antônio e colocaram a imagem trazida de Guaporé.” “A imagem faz parte do Museu”.? Obs. Duas imagens de igual teor. 15 Indústria Barrilense de Rações “19/07/1980. Foto do almoço de inauguração da Industria Barrilense de Rações. – Enviada pelo Vice-Governador”. Obs. Duas fotografias de igual teor. 16 Haubert CIA LTDA “1949 ou 1950. Primeiras instalações da Haubert & Cia Indústria de Café e Sabão”. Obs. Duas fotografias de igual teor. 17 Haubert e Cia “1963” 18 Serraria “Angelo Paloschi Netto. Maria Olivia Lacithartt”. 19 Serraria e Carrocerias Binotto “1960. Primeiro plano, serraria de Pedro Binotto, mais tarde de Abílio Freo. No segundo plano, a Indústria de Móveis e Carrocerias Binotto. Ao alto, Inspetoria de Terras.” 20 Carpintaria, Marcenaria e Serraria “1941/1942: Carpintaria, Marcenaria e Serraria. Hoje estaria situada na Rua Antônio Boscardin, residência do Elton Sobucki, Celso Bortoluzzi, etc. Sócios da empresa Luiz Sponchiado, Jacomo Binotto, Casemiro Ferigollo e João N. Pastre. Sentados: da esquerda para a direita: Pedro Binotto, Jacomo e Josefina com o filho Benjamin ao colo. João e Rosa Binotto em pé e de chapéu Rafael Binotto. Sentados nos fundos: Cassemiro e Clodemira Ferigollo com o filho Wilson ao colo.” 21 Olaria Santo Antônio “1960: Olaria Santo Antônio da família Caeran.” “Década de 50. Na foto, Matheus Binotto.” 22 Moinho Tatto “1938. Moinho Tatto, no Pardo. Inauguração da rede elétrica, com Pe. Vitor procedendo a benção das instalações.” 23 Moinho Tatto “1938. Moinho Tatto, no Pardo. Inauguração da rede elétrica, com Pe. Vitor procedendo a benção das instalações.” 24 Sponchiado & CIA “Empresa Sponchiado & CIA: fundada em 25/10/1944. Dos Sres. Luiz Sponchiado, Casemiro Ferigollo, João N. Pastre e Girolâmo Noe Manfio. Hoje, no local ou proximidades da mecânica do Jovino Binotto.” Obs. Três fotografias de igual teor. MUSEU MUNICIPAL ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL Frederico Westphalen, Dezembro de 2013 Foram responsáveis pela digitalização e construção textual, Jussara Jacomelli e Odiles Maria Babinski.