Editor Dr. Felipe de Almeida Ribeiro (EMBAP) Corpo Editorial Dra. Anete Susana Weichselbaum (EMBAP) Dra. Elisabeth Seraphim Prosser (EMBAP) Dr. Fabio Poletto (EMBAP) Dr. Orlando Cezar Fraga (EMBAP) Corpo Consultivo Internacional Dr. Andrew Schloss (Canadá, University of Victoria) Dra. Beatriz Ilari (Estados-Unidos, USC Thornton School of Music) Dra. Annie Yen-Ling Liu (China, SooChow School of Music) Mr. Cort Lippe (Estados-Unidos, State University of New York at Buffalo) Dr. Dániel Péter Biró (Canadá, University of Victoria) Dr. David Cranmer (Portugal, Universidade Nova de Lisboa) Dr. Edson Zampronha (Espanha, Music Conservatory of Asturias) Dr. Gabriel Malanciouiu (Romênia, West University of Timişoara) Dr. Gyula Csapo (Canadá, University of Saskatchewan) Dra. Iracema de Andrade (México, Escuela Superior de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes) Dr. James Currie (Estados-Unidos, State University of New York at Buffalo) Dr. Jeffrey Stadelman (Estados-Unidos, State University of New York at Buffalo) Dr. John Bacon (Estados-Unidos, SUNY Fredonia) Dr. Jonathan Goldman (Canadá, University of Victoria) Dra. Luciane Cardassi (Canadá, Banff Center) Dra. Maria do Amparo Carvas Monteiro (Portugal, Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Coimbra) Dra. Miriam Escudero (Cuba, Colegio Universitario San Gerónimo de la Habana. Universidad de la Habana) Mr. Olivier Pasquet (França, IRCAM) Dra. Sara Carvalho (Portugal, Universidade de Aveiro) Dr. Victor Rondón (Chile, Facultad de Artes de la Universidad de Chile) Dr. Yi-Cheng Daniel Wu (China, SooChow School of Music) Corpo Consultivo Nacional Dr. André Egg (FAP) Dra. Any Raquel de Carvalho (UFRGS) Me. Bryan Holmes (Conservatório Brasileiro de Música Centro Universitário, CBM/CEU) Dr. Carlos Yansen (EMBAP) Dra. Catarina Domenici (UFRGS) Dr. Daniel Quaranta (UFJF) Dr. Didier Guigue (UFPA) Dr. Fabio Scarduelli (UNICAMP) Dr. Fernando Iazzetta (USP) Dra. Jusamara Souza (UFRGS) Dra. Laize Guazina (FAP) Dr. Luiz Guilherme Goldberg (UFPel) Dra. Martha Herr (UNESP) Dr. Paulo Castagna (UNESP) Dr. Rodolfo Caesar (UFRJ) Dr. Rodolfo Coelho de Souza (USP) Dra. Rosane Cardoso de Araújo (UFPR) Dr. Sérgio Luiz Ferreira de Figueiredo (UDESC) Dr. Tadeu Taffarello (UEL) Dra. Teresinha Prada (UFMT) Dra. Viviane Beineke (UDESC) i Revista Vórtex (ISSN 2317–9937) é um periódico online de acesso livre da Escola de Música e Belas Artes do Paraná – Universidade Estadual do Paraná (Curitiba, Brasil). Universidade Estadual do Paraná Reitor Antonio Carlos Aleixo Vice-Reitor Antonio Rodrigues Varela Neto Escola de Música e Belas Artes do Paraná Prof.ª Dra. Maria José Justino, Diretora Prof.ª Anna Maria Lacombe Feijó, Vice-Diretora Pós-Graduação e Pesquisa da EMBAP Prof. Dr. Orlando Fraga, Coordenador de PPG Prof.ª Me. Lilian Hollanda Gassen, Assessora de Pesquisa Bibliotecário Mauro Cândido dos Santos Secretária Rosângela A. B. Oliveira Rua Comendador Macedo 254 Curitiba PR, 80060-030 (41) 3026-0029 www.embap.br Acesso gratuito na internet www.revistavortex.com [email protected] Catalogação na publicação elaborada por Mauro Cândido dos Santos – CRB 1416-9ª REVISTA VÓRTEX: Revista Eletrônica de Música – n.2, dezembro 2013 – Curitiba: Escola de Música e Belas Artes do Paraná, 2013. 215 p. : il. ; 29,7 x 21 cm. Semestral ISSN: 2317-9937 1. Música – Periódicos I. Universidade Estadual do Paraná II. Escola de Música e Belas Artes do Paraná ii Sumário A Contemporary Issue in Theory and Practice: A Study of Joseph Straus’s Laws of Atonal Voice Leading and Harmony, Using ........... Webern’s Opus 12/2 and Crawford’s String Quartet Mvt. 3 Yi-Cheng Daniel Wu (SooChow University School of Music) 1 Reimagining a Riemannian symbology for the structural harmonic analysis of 19th-century tonal music ..................................................... Marcus Alessi Bittencourt (Universidade Estadual de Maringá) 30 La música electroacústica mixta: el intérprete y los desafios de la praxis musical contemporánea ................................................................. Iracema de Andrade (Escuela Superior de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes) 49 An introduction to the poetics of sacred sound in twentieth-century music ................................................................................................... Luigi Antonio Irlandini (Universidade do Estado de Santa Catarina) 65 De corpo presente: Uma perspectiva dos gestos em Kristallklavierexplosionsschattensplitter ......................................................................... Joana Cunha de Holanda (Universidade Federal de Pelotas) 87 Considerações iniciais sobre o conceito de referencialidade numa pesquisa em composição com meios acústicos ............................................... Marcelo Ricardo Villena (Universidade Federal de Minas Gerais) 99 Leitura à primeira vista no ensino e aprendizagem do violão clássico ......................................................................................................... Ricardo Arôxa (Universidade Federal da Bahia) 110 O uso de roteiros para improvisação livre como auxílio metodológico na iniciação instrumental ................................................................... André Campos Machado (Universidade de São Paulo) 131 Propostas de revisão da transcrição para duo de violões da obra Canhoto, de Radamés Gnattali ................................................................ Laís Domingues Fujiyama, Joel Carlos da Silva Viana Mendes (Universidade Federal do Mato Grosso do Sul) 144 Carl Dahlhaus (1928-1989): considerações sobre as noções de musicologia baseadas em seu Foundations of Music History, e paralelos ..... possíveis com a historiografia. Allan Medeiros, Alvaro Carlini (Universidade Federal do Paraná) 157 O ensino tradicional na disciplina Percepção Musical: principais aspectos em destaque por autores da área nos últimos anos ....................... Cristiane Otutumi (Universidade Estadual do Paraná, Escola de Música e Belas Artes do Paraná) 168 Ultraschall 2013: O Festival de Música Nova em Berlim (Resenha) ....................................................................................................... Gustavo Alfaix (Georg-August-Universität Göttingen) 191 Abesana (Partitura) ................................................................................................................................................................................ Paulo Rios Filho (Universidade Federal da Bahia) 196 iii