SEM FRONTEIRAS UMA PUBLICAÇÃO DO INTEGRARTE - Centro Pró-Integração, Cidadania e Arte Ano VIII - nº 02 - JULHO a DEZEMBRO de 2007 A INFORMAÇÃO REDUZ OS LIMITES QUE O PRECONCEITO IMPÕE PEÇO A PALAVRA! è Meu nome é Priscilla. Eu gosto Priscilla Mesquita de Almeida (atriz do INTEGRARTE) do INTEGRARTE. Eu faço parte do teatro com o professor Vicente Monteiro e participo também da percussão, com Alexandre, e da oficina de Soraya. Lá eu tenho muitas coisas e os amigos Amanda, Danilo, Nelmar, Rafael e outros. Esse grupo é muito animado, eles fazem parte da peça e eu faço o personagem de Marquesinha. O nome da peça é Casamento de Branco. è Ficamos tristes com a morte do nosso colega Vital, porém sabemos que ele está no céu. Eu peço sempre a Deus que ele nos proteja e nos livre de todo mal. Agradeço a nossos pais por tudo que fazem por nós. Eu sou feliz. REFLEXÃO: POR QUE SOU ESPECIAL? Eu sou Priscilla, estudo no colégio Madre de Deus e sou muito especial, Sinto amor pelas pessoas, mas principalmente por mim. É bom sentir o perfume das flores e observar os pássaros. Tocar nas pessoas é ter a sensação de que elas são iguais a mim. Fazer parte do INTEGRARTE (teatro) - transmito alegria, afeto e amizade. Recebo luz, carinho e companheirismo, Coisas que só uma pessoa muita especial... consegue ter. Sou um grande presente Sou um vulcão em erupção Capaz de transbordar sentimentos por ser Muito especial O elenco do INTEGRARTE, em Bauru/SP, num momento de descontração. Você quer ser amigo do INTEGRARTE? Há várias formas de contribuir, todas importantes para o nosso trabalho. n Participe dos nossos eventos - bingo, bazar, seresta e show - garantindo o seu sucesso. n Faça doação de prêmios para o bingo ou itens para o bazar: coisas que você não usa mais e só ocupam espaço, atrapalham sua vida e sua casa - roupa, sapato, bolsa, bijuteria ou objetos de uso doméstico, que podem ter utilidade para outras pessoas. n Conheça nosso trabalho e descubra se há alguma coisa que gostaria de fazer. n Contribua com algum valor, conforme sua disponibilidade - mande seu endereço, indicando data para coleta, ou deposite no Banco Itaú - agência 1247- conta corrente nº 33.250-3. PENSE NISSO (Fernando Pessoa) 10 ANOS 1997-2007 (outubro/2007) INTEGRARTE revelando a beleza que o matiz das diferenças é capaz de produzir. O essencial da arte é exprimir; o que se exprime não interessa. 1 CAROS AMIGOS Em outubro, 30, o INTEGRARTE completou sua primeira década. São dez anos de trabalho, de luta, de conquista, de busca e de retorno, o que emociona e gratifica. A repetida experiência de comemorar cada ano, cada dia, cada etapa nos leva sempre a refletir, avaliar, rever, refazer, agradecer e também juntar forças para continuar trabalhando e tentando fazer o melhor, a despeito das dificuldades que rondam qualquer iniciativa que busca caminhos, alternativas e vias de acesso às conquistas de grupos que são marcados pelo ranço do preconceito. Coral INTEGRARTE Jornal Sem Fronteiras 2000/2007: 23 edições Refletir sobre o que tem sido feito é fundamental para avaliar, rever ou confirmar os caminhos que temos seguido, mais preocupados com as pessoas a quem se destina o trabalho do que com a nossa própria vontade de dar a ele outros contornos, que poderiam até, pessoalmente, nos satisfazer mais. Contudo, o rumo que tomamos tem sempre como foco principal o que é melhor para essas pessoas, a partir da consulta ao seu desejo real. Refazer, sim, mas só quando o processo e o resultado forem contrários aos verdadeiros destinatários desse trabalho – é a satisfação deles, que fica à mostra, é a alegria que não escondem de fazer arte, é o efeito multiplicador do que o grupo produz, é a possibilidade que abrem para que outras pessoas tenham a mesma oportunidade que norteiam as nossas decisões. Isso significa, em resumo, o grande respeito que temos por aqueles que nos inspiraram na concepção do INTEGRARTE. Agradecer sempre a todos os que acreditam, familiares e amigos, que, porque acreditam, estão sempre presentes de alguma forma, que se preocupam com a continuidade do nosso trabalho, que superam as fases mais difíceis, que não recuam, que fazem questão de colaborar, que relevam as falhas – próprias do que é humano – e reconhecem, valorizam e aplaudem os acertos. É a força dessas pessoas, que pensam, sentem e agem assim, que queremos juntar às nossas para seguir nosso trajeto – com alegria, com emoção, com vontade de seguir em frente. Oficina de Artesanato Essa postura cultiva em nós o querer permanente e renovado de ter a expectativa de viver um novo tempo - feliz, sereno, tranqüilo, em paz, o que certamente gera melhores perspectivas para que o mundo mude em todos os sentidos – mais paz, mais emprego, mais saúde, mais escola, mais segurança, mais respeito, mais alegria, mais lazer, mais vida ... e menos violência e menos preconceito, que é também uma forma de violência. É nesse clima que queremos viver os próximos dez anos do INTEGRARTE. Laíse Rezende Grupo de Dança Criativa 10 ANOS 1997-2007 INTEGRARTE 2 revelando a beleza que o matiz das diferenças é capaz de produzir. Chamada para um Natal dezembro de 2004. O Baile do Menino Deus novembro de 1998 10 ANOS 1997-2007 INTEGRARTE revelando a beleza que o matiz das diferenças é capaz de produzir. Fotos das peças encenadas pelo Grupo de Teatro INTEGRARTE com a indicação do período de estréia de cada uma. A Farra dos Bonecos maio de 2005 Celebração da Criação maio de 2006. Uma Fogueira para São João - maio de 2002. É Aí que Mora o Perigo! agosto de 2002. Uma Fogueira para São João - maio de 2002. 3 10 ANOS 1997-2007 INTEGRARTE revelando a beleza que o matiz das diferenças é capaz de produzir. ACONTECE n Em novembro, dia 09, participamos, com a Celebração da Criação, da Mostra de Arte Inclusiva realizada no Morro da Conceição pelo Centro de Valorização da Criança-CERVAC. E no dia 24, com A Farra, abrilhantamos evento do Colégio Divino Mestre. n Convidado a participar do Projeto Arte Eficiente, de uma aluna n Novamente no Espaço Ciência, como vem acontecendo todos os anos, o INTEGRARTE participou do programa “Convivendo com Pessoas com Deficiência”, promovido pela SEAD, destinado aos monitores que lidam com o público que visita o espaço. Ficamos com a manhã do dia 25 de julho para trabalhar com a turma dos monitores, jovens estudantes de várias áreas, trocamos idéias, repassamos informações sobre as especificidades das pessoas com déficit de inteligência, mostrando as possibilidades de um convívio natural e sem problemas, e vivenciamos, gratificados, a experiência do atendimento por esses jovens a dois convidados, os atores do nosso elenco Catarina Nóbrega e Danilo Rezende. Foram momentos realmente muitíssimo gratificantes. n No mês de agosto, vivenciando a Semana da Pessoa com Deficiência, tivemos duas apresentações da Celebração da Criação, uma no dia 26, no Parque da Jaqueira, dentro da programação da SEAD-Superintendência Estadual de Apoio à Pessoa com Deficiência, e outra no dia 27, em Rio Formoso, em evento promovido pela Associação dos Deficientes Físicos de Rio Formoso-ASDEFI. Além disso, no evento da Chesf, nos dias 29 e 30, ocupamos um “stand” para repassar informações sobre o trabalho que desenvolvemos e as questões relativas ao segmento, com exibição de vídeos e distribuição de material com as pessoas interessadas - “folders” e o nosso jornal Sem Fronteiras. do 8º período de Artes Cênicas da UFPE, Débora, que já participou do Grupo de Teatro INTEGRARTE, apresentamos A Farra dos Bonecos no Teatro Milton Bacarelli, no Centro de Artes Cênicas, em 26 de novembro. Do projeto ainda constou um relato sobre a instituição e uma oficina sobre o trabalho que desenvolve com o teatro, com espaço para debates. n Em dezembro, dia 1º, novamente em Afogados, na Rua Félix Peixoto, nº 13, o Bazar INTEGRARTE aconteceu, com o maior sucesso, no mesmo clima de alegria e solidariedade de todos da comunidade. E o resultado superou as expectativas. Ficamos agradecidos e sensibilizados com o envolvimento de todos com a nossa causa. n Nossa confraternização aconteceu na Boa Vista, no dia 14 de dezembro, num espaço cedido pela nossa atriz Amanda Vasconcelos, que coordenou o evento com muita competência e animação. Foi tudo muito organizado, muito bonito e todo mundo curtiu o encontro com muita alegria, como mostra a foto abaixo. n Com A Farra dos Bonecos, o Grupo de Teatro INTEGRARTE apresentou-se no mês de setembro: na Faculdade Universo, evento organizado para receber os primeiros alunos do curso de especialização em educação especial, que aconteceu no dia 1º - e no dia 05, no Flat Quatro Rodas, em Olinda, encerrando a Jornada de Estudo sobre a Deficiência de Todos Nós, realizada pelo Centro de Desenvolvimento Profissional em Educação-CEDEPE, participando de todo o evento, como convidados, Irailda e Vicente Monteiro e Laíse Rezende. para fazer uma legenda... n No mês de outubro, dia 15, no Mar Hotel, ficamos com a coordenação da mesa –redonda Amores Especiais, integrante da programação do XI Congresso Brasileiro de Sexualidade Humana, presidido pela psicóloga Amparo Caridade e promovido pela Sociedade Brasileira de Estudos em Sexualidade Humana-SBRASH. No dia 20, nosso Grupo de Teatro apresentou A Farra dos Bonecos no SINDIFISCO, na festa de comemoração do Dia da Criança para os seus associados. Rua Antônio Rangel,196-A 1ºandar-Encruzilhada Recife-PE,CEP: 50 / (pela Estrada de Belém, no sentido cidade/subúrbio, primeira rua à direita, após a Igreja). Fones: +81-3227.3670 3462.1129 / 3423.7151 3431.2479 Centro pró-integração, cidadania e arte INTEGRARTE 4 EXPEDIENTE SEM FRONTEIRAS é uma publicação do INTEGRARTE- Centro PróIntegração, Cidadania e Arte. Diretoria - Presidente: Maria Laíse Pires Rezende - Vice-Presidente : Valéria Antônia Nascimento da Nóbrega Diretor de Atividades Artísticas: Vicente Monteiro da Silva - Diretora de Comunicação e Divulgação: Ângela Cristina Lins Caldas Tesoureiro: Antônio Fernando Dias da Nóbrega - Secretária: Vera Lúcia Santos Oliveira. Conselho Fiscal: Vital Roberto de Barros Oliveira, Fernando José de Castro Bastos, José Carlos Farias da Silva, Dulce Lopes Salazar, Maria Cristina Camarotti da Silva Bastos e Joana Elsa Melo de Vasconcelos. Equipe técnica: Vicente Monteiro, Pedro Dias, Cristina Camarotti, Alexandre de Souza Barros, Fernandina Machado, Ira Monteiro, Maria Helena Cavalcanti de Albuquerque, Valéria Nóbrega, Vera Santos e Laíse Rezende. Drª Léa Virgínia Miranda Odontologia Odontopediatria Clínica Geral Rua Alberto Paiva, 299 Graças - Recife - PE (81)3427.1482 3241.7228 Drª Maria Melo dos Santos Otorrinolaringologia (Adulto e Criança) Audiometria • Videolaringoscopia Av. João de Barros, 434 sl.305 Boa Vista Fone: (81)3231.7641/ 8892.5595 ESPAÇO ENERGIA DIVINA CENTRO DE TERAPIAS ALTERNATIVAS • REIKI • SHANTALA • MASSAGEM AYURVEDICA • TERAPIA COM FLORAIS • TERAPIA DA RESPIRAÇÃO • MEDITAÇÃO E OUTROS PROFISSIONAIS: CLÁUDIA SANTOS E SILVIA RODRIGUES RUA BARÃO DE SOUZA LEÃO, 1103 - BOA VIAGEM (81) 8892.5595 Editoração/Redação: Laíse Rezende (fone: 9975.1113) Diagramação/Arte : Vera Iumatti CNPJ/MF: 04.638.448/0001-96 CENTRO INTEGRADO DE DERMATOLOGIA DERMATOLOGIA CLÍNICA E CIRÚRGICA DO ADULTO E DA CRIANÇA De 2ª a 6ª, de 8 às 19h - Sábado, de 8 às 11h Rua do Sossego, 683 - Boa Vista - Recife -PE, 3231.3756