Associação Nacional de Transportes Públicos - ANTP A ANTP, fundada em 1977, é uma pessoa jurídica de direito privado, sem fins lucrativos, voltada ao setor de transporte público e do trânsito urbano do Brasil e que tem por objetivo desenvolver e difundir conhecimentos visando seu contínuo aprimoramento. Com sede na cidade de São Paulo, possui um escritório em Brasília e sete coordenações regionais - Espírito Santo, Minas Gerais, Norte, Nordeste, Paraná, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul. Conta com associados de todos os segmentos - do setor público, da indústria, do setor privado, de operação de transporte, das consultorias, dos sindicatos patronais e de trabalhadores, das universidades e de ONGs. A organização mantém em funcionamento 12 comissões técnicas e diversos grupos de trabalho que reúnem cerca de 300 técnicos que trabalham de forma voluntária sobre questões específicas, produzindo sistematicamente projetos de grande significado para a mobilidade urbana. A ANTP promove, bienalmente, o Congresso Brasileiro de Transporte e Trânsito e, periodicamente, seminários, cursos e outros eventos destinados ao debate e busca de soluções para os problemas da mobilidade nas cidades brasileiras. A ANTP edita a Revista dos Transportes Públicos, já no seu número 118, o Informativo ANTP, assim como Manuais Técnicos e os Cadernos Técnicos da ANTP, com a mesma finalidade de difundir estudos e as experiências mais importantes realizadas no transporte urbano no Brasil e na América Latina. A ANTP publicou dois livros de referência para o setor - o primeiro em 1997 e o segundo em 2003, reunindo as melhores experiências de transporte e trânsito no país. Em 2004 lançou a Revista Movimento, com o objetivo de levar o debate da mobilidade urbana ao grande público. A ANTP secretaria as atividades do Fórum Nacional de Secretários de Transporte Urbano e Trânsito e dos Fóruns Regionais: Gaúcho, Fluminense, Mineiro, Norte-Nordeste e Paulista. A ANTP promove, desde junho de 1995, o Prêmio ANTP de Qualidade, destinado a estimular a adoção de programas de gestão da qualidade nas empresas operadoras metro-ferroviárias, operadoras de ônibus urbanos e órgãos gestores de transporte. Além dessas atividades permanentes, a Associação desenvolve uma série de projetos, em parceria com outras organizações. Com o apoio do BNDES e do Ministério das Cidades implantou o Sistema de Informações sobre Transporte e Trânsito - SITT que apresenta indicadores temáticos - economia, mobilidade, custos para os usuários, uso de recursos humanos, uso de energia e emissão de poluentes - que permitem apoiar as decisões das políticas voltadas à mobilidade. Desde 1997, a Associação mantém convênio com o Ipea para desenvolvimento de projetos. Naquele ano foi realizado o estudo sobre os custos dos congestionamentos nas maiores cidades brasileiras e, em 2002/3, realizados os estudos sobre os custos dos acidentes de trânsito nas cidades brasileiras. REVISTA DOS TRANSPORTES PÚBLICOS ANO 30, 2º TRIMESTRE 2008 A ANTP secretaria o Movimento Nacional pelo Direito ao Transporte - MDT, que reúne cerca de 350 entidades e instituições que vêm resistindo à política de sucateamento e de desprestígio do transporte público, e lutando pela criação de recursos permanentes para o setor e pelo barateamento da tarifa. No plano internacional, a ANTP atua como representante da União Internacional dos Transportes Públicos - UITP na América Latina, responsabilizando-se pela secretaria executiva de sua Divisão América Latina, e é signatária da Rede Mundial de Transporte Sustentável, coordenada pela UITP. Também em 2003 firmou convênio com a The William and Flora Hewlett Foundation, dos EUA, para o desenvolvimento do projeto Transporte Expresso Urbano - TEU. Mantém intercâmbio com associações de transporte público - Associação Norte-Americana de Transportes Públicos - APTA (USA), Associação Canadense de Transporte Público - Cuta (Canadá) e Associação Latino-Americana de Metrôs e Subterrâneos - Alamys. AN P ANTP Alameda Santos, 1.000, 7º andar, Paraíso, CEP 01418-100, São Paulo, SP, Brasil Tel.: (11) 3371-2299, fax: (11) 3253-8095 Email: [email protected], home page: www.antp.org.br Revista dos Transportes Públicos - ANTP AN P Publicação da Associação Nacional de Transportes Públicos - ANTP Destinada a difundir informações e estudos sobre transporte público de passageiros, trânsito e mobilidade urbana ISSN 0102 - 7212 INSTITUCIONAL Consórcios operacionais no transporte público urbano GESTÃO DE SEGURANÇA DE TRÂNSITO Dimensões de avaliação de programas de marketing social para a segurança do trânsito no Brasil POLÍTICA DE TRANSPORTE E MOBILIDADE E nós? Para onde vamos? MODOS DE TRANSPORTE VLT: um transporte moderno, sustentável e urbanisticamente correto para as cidades brasileiras ECONOMIA / DEMANDA Crédito mobilidade - Um novo sistema de gerenciamento da demanda – o projeto B PLANEJAMENTO DE TRANSPORTE URBANO Aplicação da metodologia QFD no transporte coletivo urbano de passageiros PONTO DE VISTA As cidades que queremos: cidades para todos - utopia? AVALIAÇÃO DE PROJETO Parâmetros geométricos para vias urbanas: o projeto para a expansão do sistema viário estrutural de São Carlos/SP Conselho editorial Ayrton Camargo e Silva Carlos Paiva Cardoso César Cavalcanti de Oliveira Clodualdo Pinheiro Jr. Eduardo Alcântara Vasconcellos Eli Bensoussan Canetti Frederico Victor Moreira Bussinger Helcio Raymundo Joaquim Aragão Kátia Kauark Leite Luiz Afonso Senna Regis Rafael Tavares da Silva Rogerio Belda Wagner Colombini Martins Diretor responsável Editor Preparação de texto Produção gráfica Impressão Redação Valeska Peres Pinto Peter L. Alouche Regina Maria Nogueira PW Gráficos e Editores Associados Bartira Gráfica Alameda Santos, 1000 - 7º andar 01418-100, São Paulo, SP Tel.: (11) 3371-2299 - Fax: (11) 3253-8095 TECNOLOGIA Como preparar as organizações para os Sistemas Inteligentes de Transporte - ITS MOBILIDADE URBANA Sistema de Informações da Mobilidade Urbana da ANTP Resultados do primeiro ciclo (2003- 2007) Assinatura anual: R$ 95,00 (quatro edições trimestrais). Ano 30 • 2º trim. 2008 • nº 118 Encaminhado um exemplar à Biblioteca Nacional em cumprimento à Lei do Depósito Legal. Decreto Federal 1.825 de 20.12.1907. Revista dos Transportes Públicos - ANTP - Ano 30 - 2008 - 2º trimestre 67 Sumário PONTO DE VISTA As cidades que queremos: cidades para todos - utopia? Ronaldo Guimarães Gouvêa 69 AVALIAÇÃO DE PROJETO Parâmetros geométricos para vias urbanas: o projeto para a expansão do sistema viário estrutural de São Carlos/SP Alexandre R. Seixas e Dominique Mouette AN P 83 TECNOLOGIA Como preparar as organizações para os Sistemas Inteligentes de Transporte - ITS Denise de Moura Cadete Gazzinelli Cruz 91 5 9 EDITORIAL A Copa do Mundo de 2014 e a mobilidade urbana Ailton Brasiliense Pires 115 Entidades associadas INSTITUCIONAL 120 Calendário de eventos nacionais e internacionais Consórcios operacionais no transporte público urbano Myrian Aguiar 15 GESTÃO DE SEGURANÇA DE TRÂNSITO Dimensões de avaliação de programas de marketing social para a segurança do trânsito no Brasil Paulo Ricardo dos Santos Meira 31 POLÍTICA DE TRANSPORTE E MOBILIDADE E nós? Para onde vamos? Willian Alberto de Aquino Pereira 35 MODOS DE TRANSPORTE VLT: um transporte moderno, sustentável e urbanisticamente correto para as cidades brasileiras Eng. Peter L. Alouche 45 ECONOMIA / DEMANDA Crédito mobilidade - Um novo sistema de gerenciamento da demanda – o projeto B Claudio de Senna Frederico 53 MOBILIDADE URBANA Sistema de Informações da Mobilidade Urbana da ANTP Resultados do primeiro ciclo (2003- 2007) Eduardo A Vasconcellos e Adolfo Luis Machado de Mendonça PLANEJAMENTO DE TRANSPORTE URBANO Aplicação da metodologia QFD no transporte coletivo urbano de passageiros Flávia Ferraz Pêgo, Eliana Zandonade e Gregório Coelho de Morais Neto 3 4 Revista dos Transportes Públicos - ANTP - Ano 30 - 2008 - 2º trimestre Entidades associadas AN P Agência Municipal de Trânsito e Transporte de Corumbá (Corumbá) Agência Municipal de Transporte e Trânsito (Campo Grande) Agência Reguladora de Transportes São Paulo - Artesp Alstom Brasil Energia e Transporte Ltda. (São Paulo) APB Prodata do Brasil (São Paulo) Artificium Tecnologia Ltda. (Cotia) Associação Brasileira da Indústria Ferroviária (São Paulo) Associação Brasileira de Monitoramento e Controle Eletrônico de Trânsito Abramcet Associação das Empresas de Transporte Coletivo Urbano de Campinas Transurc (São Paulo) Associação das Empresas de Transporte de Passageiros de Porto Alegre AETPPA Associação dos Engenheiros e Arquitetos de Metrô - AEAMESP (São Paulo) Associação Nacional das Empresas de Transporte Urbano - NTU (Brasília) Associação Paulistana dos Condutores de Transporte Complementar da Zona Leste (São Paulo) Agência de Transito, Transportes e Mobilidade - ATTM (Palmas) Autarquia Municipal de Trânsito, Serviços Públicos e de Cidadania de Fortaleza Auttran Indústria e Comércio Ltda. (São Paulo) Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social – BNDES (Rio de Janeiro) Coleurb - Coletivo Urbano Ltda. (Passo Fundo/RS) Companhia Brasileira de Projetos e Empreendimentos – Cobrape (São Paulo) Bombardier Transport Brasil Ltda. (São Paulo) Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (Belo Horizonte) 115 Comap Cons. Mark. Planej. S/C. Ltda. (São Paulo) Companhia Brasileira de Trens Urbanos - CBTU (Rio de Janeiro) Companhia Brasileira de Trens Urbanos - Metrorec (Recife) Companhia Brasileira de Trens Urbanos / Superintendência de Transportes Urbanos de Belo Horizonte Companhia Carris Porto-alegrense (Porto Alegre) Companhia Cascavelense de Transporte e Tráfego - CCTT (Cascavel/PR) Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos de Fortaleza - Metrofor (Fortaleza) Companhia de Engenharia de Tráfego - CET (Santos) Companhia de Engenharia de Tráfego - CET (São Paulo) Companhia de Trânsito e Transporte Urbano do Recife - CTTU (Recife) Companhia de Transportes do Município de Belém - CTBel Companhia de Transportes Urbanos da Grande Vitória - Ceturb-GV Companhia do Metropolitano de São Paulo - Metrô Companhia do Metropolitano do Distrito Federal - Metrô-DF Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (São Paulo) Cooperativa de Trabalho dos Profissionais Especializados no Transporte de Passageiros em Geral de São Paulo - Coopertranse Data Traffic S/A. (Aparecida de Goiânia/GO) Departamento de Engenharia de Transportes - Fortaleza Departamento de Estradas de Rodagem de Roraima (Boa Vista) Departamento Estadual de Trânsito do Espírito Santo - Detran/ES (Vitória) Dersa - Desenvolvimento Rodoviário S/A (São Paulo) DFTrans-Transporte Urbano - DF (Brasília) Diretoria de Transporte e Vias Publicas - DTV (São Caetano do Sul/SP) Divisão de Trânsito - Ditran (Caraguatatuba/SP) EMPLASA - Empresa Paulista de Planejamento Metropolitano SA (São Paulo) Empresa de Desenvolvimento Urbano e Social de Sorocaba Ltda. (Sorocaba/SP) Empresa de Transporte e Trânsito de Belo Horizonte S/A - BHTrans Empresa de Transportes Coletivos de São Bernardo do Campo - ETCSBC (São Bernardo do Campo/SP) Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre S/A (Porto Alegre/RS) Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos de São Paulo S.A – EMTU (São Bernardo do Campo) Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos S/A - EMTU/Recife Empresa Metropolitana Ltda. (Jaboatão dos Guararapes) Empresa Municipal de Desenvolvimento de Campinas - Emdec Empresa Municipal de Transportes e Trânsito - Transbetim (Betim/MG) 116 Entidades associadas Empresa1 Sistemas de Automação e Comercio Ltda. (Belo Horizonte) Engebrás Indústria e Comércio Tecnologia de Informática (Osasco/SP) FABUS - Associação Nacional dos Fabricantes de Ônibus (São Paulo) Federação das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento do Estado de SP (Campinas) Federação das Empresas de Transporte de Passageiros do Estado do Rio Janeiro - FETRANSPOR Fundação Coppe - Rio de Janeiro (Rio de Janeiro) Fundação para Desenvolvimento Tecnológico da Engenharia - FDTE (São Paulo) Instituição Educacional São Miguel Paulista (São Paulo) Instituto de Desenvolvimento e Informação em Transporte - Itrans (Brasília) Instituto Jones dos Santos Neves (Vitória) Instituto Municipal de Trânsito - IMTRANS (Manaus) Instituto Municipal de Transportes Urbanos - IMTU (Manaus) Logit Engenharia Consultiva Ltda. (São Paulo) Magtik Impressos Gráficos Ltda. (Curitiba) Marcopolo S/A (Caxias do Sul/RS) Maubertec - Engenharia de Projetos Ltda. (São Paulo) Metra - Sistema Metropolitano de Transporte Ltda. (São Bernardo do Campo) NovaKoasin Equipamentos e Sistemas Ltda. (São Paulo) Núcleo Estudos Terceiros Setor - Es (Vitória) Oficina Consultores Associados S/C Ltda. (São Paulo) Opportrans Concessão Metroviária S.A. (Rio de Janeiro) Opus - Oficina de Projetos Urbanos Consultores Associados Ltda. (São Paulo) Perkons S.A. (Colombo/PR) Prefeitura Municipal da Estância Balneária de Praia Grande (São Paulo) Prefeitura Municipal da Estância Balneária de Ubatuba (São Paulo) Prefeitura Municipal de Bento Goncalves (Rio Grande do Sul) Prefeitura Municipal de Canoas (Canoas) Prefeitura Municipal de Caxias do Sul (Rio Grande do Sul) Prefeitura Municipal de Dourados (Dourados) Prefeitura Municipal de Ipatinga (Minas Gerais) Prefeitura Municipal de Jacareí (São Paulo) Prefeitura Municipal de Juazeiro (Juazeiro) Prefeitura Municipal de Mogi das Cruzes (São Paulo) Prefeitura Municipal de Salto (São Paulo) Prefeitura Municipal de Santo André (São Paulo) Prefeitura Municipal de São Carlos (São Paulo) 117 Revista dos Transportes Públicos - ANTP - Ano 30 - 2008 - 2º trimestre Prefeitura Municipal de Suzano (Suzano) Prefeitura Municipal de Timóteo (Timóteo) Prefeitura Municipal de Três Corações (Três Corações) Prefeitura Municipal de Uberaba (Minas Gerais) Prefeitura Municipal de Valinhos (São Paulo) Prefeitura Municipal de Viamão (Viamão) Prefeitura Municipal Passos (Passos) Prime Engenharia e Comércio Ltda. (São Paulo) Procint Projeto e Consultoria Internacional S/C Ltda. (São Paulo) Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano - UFPE (Recife) Programa Pós Graduação - Engenharia Urbana - Universidade Federal de São Carlos (São Paulo) Rodoviária Metropolitana Ltda. (São Lourenço da Mata) RTI - Associação Riograndense das Empresas Transp. Rodov. Inter. Passag. (Porto Alegre) São Paulo Transportes S.A. - SPTrans Scania Latin America Ltda. (São Bernardo do Campo) Secretaria Municipal de Transporte e Trânsito - Jaú (São Paulo) Secretaria de Estado de Transportes Metropolitanos (São Paulo) Secretaria de Estado dos Transportes e da Integração Metropolitana (Aracaju) Secretaria de Estado dos Transportes e Obras Públicas - Espírito Santo (Vitória) Secretaria de Planejamento, Transportes e Meio Ambiente (Olinda/PE) Secretaria de Transportes e Trânsito (Guarulhos/SP) Secretaria Municipal de Trânsito e Transportes - Barretos (São Paulo) Secretaria Municipal de Trânsito e Transportes de Piracicaba (São Paulo) Secretaria Municipal de Trânsito, Transporte e Segurança de Novo Hamburgo (Novo Hamburgo) Secretaria Municipal de Transportes de Maringá (Maringá/PR) Secretaria Municipal de Transportes de São José dos Campos (São José dos Campos/SP) Secretaria Municipal de Transportes – SMT (São Paulo) Secretaria Municipal de Transportes de Jundiaí (Jundiaí/SP) Secretaria Municipal de Transportes e Infra-Estrutura Urbana - Setran (Vitória) Secretaria Municipal de Transportes e Trânsito Urbanos - STTU (Natal) Secretaria Municipal dos Transportes de Porto Alegre (Rio Grande do Sul) Secretaria Municipal dos Transportes e Terminais (Florianópolis) Serviço Autônomo Municipal de Trânsito e Transportes de Blumenau (Santa Catarina) Serviço Municipal de Transportes Coletivos (Araras/SP) 118 Entidades associadas Setepla Tecnometal Engenharia Ltda. (São Paulo) SHEMPO Indústria e Comércio Ltda. (Vinhedo/SP) Sindicato das Empresas de Ônibus da Cidade do Rio de Janeiro - Rio Ônibus Sindicato das Empresas de Transporte Urbano de Passageiros do Município de Maceió - SINTURB Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros de Belo Horizonte Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros de Salvador Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros do Estado de São Paulo - SETPESP Sindicato das Empresas de Transporte Urbano e Metropolitano de Passageiros de Curitiba e Região Metropolitana Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros e Fretamento e Turismo - Transfretur (São Paulo) Sindicato das Empresas de Transportes Rodoviários de Estado do Rio de Janeiro - Seterj (Niterói) Sinergia Estudos e Projetos Ltda. (Rio de Janeiro) Socicam Administração, Projetos e Representação (São Paulo) Sociedade Michelin de Participações Indústria e Comércio Ltda. (Rio de Janeiro) SONSUN Industrial e Comercial Tecnológica da Amazônia Ltda. (São Paulo) Superintendência de Engenharia de Trafego - SET (Salvador) Superintendência de Transportes e Trânsito de João Pessoa TB Serviços Ltda. (São Bernardo do Campo) Tecdet - Tecnologia em Detecções Comércio, Importação e Exportação Ltda. (Rio Claro/SP) Telvent Brasil S/A. (São Paulo) Termini Ltda. (São Paulo) Transdata Indústria e Serviço de Automação Ltda. (Campinas/SP) Transmontes - Empresa Municipal de Transportes e Trânsito (Montes Claros/MG) Trends Engenharia e Tecnologia S/C Ltda. (São Paulo) TTC - Engenharia de Tráfego e de Transportes S/C Ltda. (São Paulo) Ufrgs - Laboratório de Sistemas de Transportes - Lastran (Porto Alegre) União de Ensino Superior do Pará - Unespa (Belém) Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS (São Leopoldo/RS) Universidade Federal do Pará - UFP (Belém) Urbanização de Curitiba S/A - URBS VB Serviços Comercio Administração Ltda. (Morungaba/SP) Volkswagen Caminhões e Ônibus Ind. e Com. Veículos Comerciais Ltda. (São Paulo) Volvo do Brasil Veículos Ltda. (Curitiba) 119 Revista dos Transportes Públicos - ANTP - Ano 30 - 2008 - 2º trimestre Calendário de eventos nacionais e internacionais Título ou assunto Local e data Promotor Site/Fax/E-mail XXII Anpet Congresso de Pesquisa e Ensino em Transportes Fortaleza, CE 3 a 7/11/12008 ANPET www.anpet.org.br DAL/UITP [email protected] Tel. 55.11.3371.2299 r. 2222 [email protected] 1º Encontro Recife, PE Clube de Metrôs – 20/11/2008 exclusivo para membros XIII CODATU Hô-Chi-Minh, Vietnan CODATU 12 a 14/11/2008 www.codatu.org 13º ETRANSPORT e 7ª FETRANSRIO Rio de Janeiro, RJ 12 a 14/11/2008 Fetranspor www.fetranspor.com.br stransport@ fetranspor.com.br 55.21.3221.6300 Seminário Nacional e Premiação da Bienal de Marketing Rio de Janeiro, RJ 12 a 14/11/2008 ANTP www.antp.org.br Fax 55.11. 3253-8095 [email protected] Curso Internacional de Gerenciamento de Sistemas BRT São Paulo, SP Bogotá, Colômbia 3 a 7/3/2009 DAL/UITP [email protected] Tel. 55.11.3371.2299 r. 2222 [email protected] ANTP www.antp.org.br Fax 55.11. 3253-8095 [email protected] [email protected] 17º Congresso Curitiba, PR Brasileiro de 28/9 a 2/10/2009 Transporte e Trânsito/ VI INTRANS – Exposição Internacional de Transporte e Trânsito Mantenha-se atualizado sobre o calendário consultando o site da ANTP - www.antp.org.br. 120 ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TRANSPORTES PÚBLICOS - ANTP Conselho Diretor (biênio 2008/2009) Ailton Brasiliense Pires presidente César Cavalcanti de Oliveira vice-presidente Cláudio de Senna Frederico vice-presidente Dilson de Moura Peixoto Filho vice-presidente Elequicina Maria dos Santos vice-presidente João Bosco de Mendonça vice-presidente José Antônio Fernandes Martins vice-presidente Joubert Fortes Flores Filho vice-presidente Marcos Bicalho dos Santos vice-presidente Ricardo Mendanha Ladeira vice-presidente Rômulo Dante Orrico Filho vice-presidente Alexandre de Moraes (SMT/SP); Antônio Luiz Mourão Santana (Oficina); Charles Edouard de Lima S. Marot (BNDES); Denise de Moura Cadette Gazzinelli Cruz (Ceturb/Vitória); Elionaldo Maurício Magalhães Moraes (CBTU); Fernando Dutra Michel (SMT/Porto Alegre); Gerson Luís Bittencourt (Emdec/Campinas); José Luiz Portella Pereira (STM/SP); Lélis Marcos Teixeira (Rio Ônibus); Luciene Maria Becacici Esteves Vianna (Detran/ES); Luís Cesário Amaro da Silveira (Abifer); Otávio Vieira da Cunha Filho (NTU); Patrícia Pereira Veras (SMTT/Guarulhos); Paulo Afonso Schmidt (Urbs/Curitiba); Paulo Assis Benites (Trends) Escritório Brasília (ANTP/BSB) Nazareno Stanislau Affonso SCS, Q. 4, Ed. Mineiro, Bl A, S. 504 70300-944, Brasília, DF Tel. e fax: (61) 3202.0899 E-mail: [email protected] Suplentes (biênio 2008/2009) Coordenadores Regionais Elmir Germani (TTC); Emiliano Stanislau Affonso Neto (AEAMESP); Elismar Bezerra Arruda (SMTU); Humberto Kasper (Trensurb/Porto Alegre); José Ignácio Sequeira de Almeida (EMTU/SP); José Jorge Fagali (Metrô/SP); Luiz Fernando Ferrari (Alstom); Noemir Zanatta (Socicam); Patrícia Bittencourt Tavares das Neves (UFPA/Pará); Renato Gianolla (Urbes/Sorocaba) Conselho Fiscal Titulares Ieda Maria de Oliveira Lima (membro individual) João Carlos Camilo de Souza (SETPESP) Roberto Renato Scheliga (membro benemérito) Suplentes Ivã de Franca Vilela (SMTT/Maceió) José Eduardo Marques Cupertino (EMTU/SP) Mauricio Eduardo Guimarães Cadaval (Itrans) Membros natos Cláudio de Senna Frederico Jurandir Fernando R. Fernandes Rogerio Belda ANTP/São Paulo Alameda Santos, 1.000, 7º andar 01418-100, São Paulo, SP Tel.: (11) 3371.2299 Fax: (11) 3253.8095 E-mail: [email protected] Site: www.antp.org.br Prêmio ANTP Qualidade Denise M. C. Gazzinelli Cruz (coordenadora nacional); Alexandre Resende; João Batista R. Moraes Neto; Paulo Afonso Lopes da Silva; Valeska Peres Pinto Equipe ANTP Marcos Pimentel Bicalho superintendente Valeska Peres Pinto coordenadora técnica Nazareno Stanislau Affonso escritório de Brasília Eduardo Alcântara Vasconcellos assessor técnico Cássia Maria Terence Guimarães administração/finanças Eleonora Pazos Divisão América Latina – UITP Valéria Aguiar - eventos Sistema de Informação de Transporte e Trânsito Eduardo A. Vasconcellos; Adolfo Mendonça Espírito Santo (ANTP/ES) Denise de M. Cadete Gazzinelli Cruz Av. Vitória, 800 29010-580, Vitória, ES, Tel. e fax: (27) 3223.9100 E-mail: [email protected] Minas Gerais (ANTP/MG) Jussara Belavinha Tel: (31) 3379.5695 E-mail: [email protected] Tel: (31) 3250.4087 Rua Januária, 181 - Floresta 31110-060, Belo Horizonte, MG Norte (ANTP/N) Patrícia Bittencourt Tavares das Neves Av. Duque de Caxias, 863, apto. 301, Marco 66093-400, Belém, PA E-mail: [email protected] Cel.: (91) 8804.7651 Nordeste (ANTP/NE) César Cavalcanti de Oliveira Cais de Santa Rita, s/nº Bairro São José 50020-360, Recife, PE Tel.: (81) 3221.5144 res. Tel.: (81) 3424.1941 Fax: (81) 3224.0610 E-mail: [email protected] Paraná (ANTP/PR) Yara Christina Eisenbach Rua Lindolfo Pessoa,179 /12 80240-330, Curitiba, PR Tel.: (41) 3342.6579 res. Tel.: (41) 3310.5022 com. E-mail: [email protected] Rio de Janeiro (ANTP/RJ) Willian Alberto de Aquino Pereira Praia do Flamengo, 278, cj. 52 22210-030, Rio de Janeiro, RJ Tel. e fax: (21) 2553.3994 E-mail: [email protected] AN P