Discos de fibra COMBICLICK®
patenteado sistema refrigerado com troca rápida
…
OL
CO
I
QU
CK
…
CO
MB
IC
LIC
K®
TRUST BLUE
 Redução da carga térmica sobre a ferramenta e
a peça trabalhada
 Alta taxa de remoção e vida útil
 Trabalho uniforme, desbaste grosso a fino
PREMIO NACIONAL
FERRAMENTA PARA USO
INDUSTRIAL MAIS INOVADORA
FEIRA INTERNACIONAL DE MÁQUINA-FERRAMENTA
Discos de fibra COMBICLICK®
Informações gerais
A PFERD apresenta seu novo desenvolvimento,
o patenteado sistema refrigerado com troca
rápida para uso com discos de fibra.
O sistema COMBICLICK® combina um inovador prato de apoio com um sistema de engate
rápido no costado do disco, para rápida e fácil
fixação do disco de lixa.
O novo suporte permite que os discos de fibra
COMBICLICK® sejam utilizados em esmerilhadeiras convencionais.
A geometria das ranhuras do prato permitem
uma elevada passagem de ar, reduzindo significativamente a temperatura entre o abrasivo e
a peça trabalhada. O sistema de troca rápida,
o suporte robusto que assegura a ferramenta
e a otimização do sistema de refrigeração
resultam em:
■■redução de até 30% da temperatura da
peça trabalhada;
■■aumento de até 25% na taxa de remoção;
■■aumento de até 30% da vida úti;
maior área de utilização do produto e;
■■redução de até 30% do desgaste da
ferramenta.
Redução dos custos do processo e temperatura da peça de trabalho
Redução de até 25%
dos custos do processo
Redução de até 30%
da temperatura da peça
-25 %
-30 %
antes
Melhora da remoção de material e da vida útil
novo
+30 %
+25 %
PREMIO
NACIONAL
FERRAMENTA PARA USO
INDUSTRIAL MAIS INOVADORA
FEIRA INTERNACIONAL
DE MÁQUINA-FERRAMENTA
Vantagens para o usuário:
antes
novo
até 25% mais remoção de material
antes
novo
até 30% de maior vida útil
Sistema
Troca de ferramenta
Efeito refrigerante
Operação muito simples e cômoda.
A troca de ferramenta extremamente rápida e
simples reduz o custo do trabalho.
Ótima refrigeração da ferramenta e da peça de
trabalho.
Lixamento e desbaste flexível
Utilização extraordinariamente plana!
min. 15°
Comportamento macio e especialmente flexível no lixamento frontal.
2
min. 3°
Anteriormente
Trabalho com COMBICLICK®
O sistema COMBICLICK® elimina riscos na superfície e maximiza o uso do grão abrasivo.
Discos de fibra COMBICLICK®
Informações gerais
A PFERD oferece um amplo programa de
discos de fibra COMBICLICK® com diferentes
■■tamanhos de grãos,
■■abrasivos e
■■dimensões.
Exemplos de aplicação
Devido à grande variedade de produtos, é fácil
encontrar a ferramenta perfeita para as mais
diversas aplicações.
■■Trabalhos em cordões de solda.
■■Rebarbação de peças de construção em aço.
■■Desbaste grosseiro.
■■Acabamento de peças de aço inoxidável.
■■Remoção de rebarbas em ferro fundido.
■■Trabalhos em locais pequenos e de difícil
acesso (por ex. aletas de refrigeração).
Vantagens
Recomendações de aplicação
■■Longa vida útil.
■■Desbaste uniforme.
■■Alto poder de remoção.
■■Alta flexibilidade.
■■Alta aderência do grão.
Os discos de fibra COMBICLICK® são utilizados
com pratos de apoio COMBICLICK® em esmerilhadeiras convencionais.
O desempenho para determinados materiais,
quando aplicado óleo lubrificante sobre o
material trabalhado, pode prolongar significativamente a vida útil e o poder de desbaste das
ferramentas. Demais informações e dados para
pedido de óleos lubrificantes são encontrados
no manual ferramentas, catálogo 204.
Recomendações de segurança para o uso
A velocidade periférica máxima permitida é de 80 m/s.
Indicações de pedido
= Usar óculos de proteção!
= Proteger o ouvido!
= Utilizar máscara!
tilizar apenas com pratos de
=U
apoio!
= Observar as recomendações de
segurança!
= Não é permitido trabalhar em
contato com a água!
Favor encomendar pratos de apoio
COMBICLICK® separadamente. Demais
informações e dados para pedido dos pratos
de apoio são encontrados na página 6.
Recomendações de uso para a utilização de discos COMBICLICK® para lixamento e desbaste
Material
Abrasivos


Aços não temperados sem tratamento térmico
Aço e aço
fundido
Aços temperados
com tratamento
térmico
Aços inoxidáveis
Aço fino (INOX) e resistentes aos
ácidos
Metais não
ferrosos macios
Metais não
ferrosos
Metais
não ferrosos duros
Coríndon Coríndon Zircônio
A
A-COOL
Z
Zircônio Cerâmico Cerâmico
Z-COOL
CO
CO-COOL
Aços de construção, aços carbono, aços
ferramenta, aços não ligados e aços
fundidos



Ferramentas de aço, aços com maior
resistência, ligas de aço e aço fundido



Aços austeníticos e ferríticos






Ligas de alumínio macias

Latão, cobre e zinco



Ligas de alumínio duras




Bronze e titânio




Materiais
resistentes a altas
temperaturas
Ligas com base de níquel e ligas de
níquel e cobalto




Ferro fundido
Ferro fundido
cinzento e ferro
fundido branco
Ferro fundido com grafite lamelar EN-GJL (GG), com grafite nodular EN-GJS
(GGG), ferro fundido maleável branco
EN-GJMW (GTW) e ferro fundido maleável preto EN-GJMB (GTS)

Plásticos e
outros
Plásticos, madeira
e pinturas
Plásticos reforçados com fibra, termoplásticos, madeira, chapa de rebarbas
e pinturas

 = muito adequado


 = adequado
3
Discos de fibra COMBICLICK®
Discos de fibra COMBICLICK®
São utilizados universalmente para trabalhos
de lixamento grosso e fino tanto na indústria
como em oficinas.
Como encomendar:
EAN 4007220722138
CC-FS 180 A 60
Abrasivo: Coríndon A
Explicação:
CC-FS = Disco de fibra COMBICLICK®
180 = Diâmetro externo D [mm]
A
= Abrasivo Coríndon A
60 = Tamanho do grão
Favor indicar o tamanho do grão
desejado.
Ref. no.
Disco de fibra COMBICLICK®
Coríndon A
D
Tamanho do grão
24
36
50
60
80
120
763216
722060
722145
763223
722077
722152
D
[mm]
Rot. máx.
perm.
[rpm]
115
125
180
13.300
12.200
8.500
EAN 4007220
CC-FS 115 A
CC-FS 125 A
CC-FS 180 A
763179
721988
722091
763186
721995
722107
Para trabalhos agressivos, com alto poder de
remoção e longa vida útil.
O grão de coríndon de zircônio, considerado
um abrasivo de alto desempenho, atinge seu
melhor desempenho quando utilizado em
esmerilhadeiras potentes e aplicando maior
pressão sobre o material trabalhado.
Abrasivo: Coríndon de zircônio Z
Ref. no.
763193
722008
722121
763209
722039
722138
Como encomendar:
EAN 4007220722732
CC-FS 180 Z 60
36
Explicação:
CC-FS = Disco de fibra COMBICLICK®
180 = Diâmetro externo D [mm]
Z
= Abrasivo de coríndon
de zircônio Z
60 = Tamanho do grão
Favor indicar o tamanho do grão
desejado.
50
60
722640
722701
722572
722657
722718
Para desbastes agressivos com alto poder de
desbaste e longa duração.
O grão cerâmico é especial para trabalhos
em ferro fundido e camadas metálicas duras.
Recomenda-se empregar esmerilhadeiras com
alto desempenho.
Abrasivo: Grão Cerâmico CO
Ref. no.
722596
722664
722725
763230
722671
722732
80
120
722619
722688
722749
722633
722695
722756
Como encomendar:
EAN 4007220722350
CC-FS 180 CO 60
D
[mm]
Rot. máx.
perm.
[rpm]
115
125
180
13.300
12.200
8.500
36
Explicação:
CC-FS = Disco de fibra COMBICLICK®
180 = Diâmetro externo D [mm]
CO = Abrasivo de grão cerâmico CO
60 = Tamanho do grão
Favor indicar o tamanho do grão
desejado.
50
60
763247
722084
722282
763254
722169
722305
763261
722183
722336
763278
722206
722350
25
25
25
750
875
1.850
D
80
120
763285
722237
722374
763292
722268
722428
D
[mm]
Rot. máx.
perm.
[rpm]
115
125
180
13.300
12.200
8.500
EAN 4007220
CC-FS 115 CO
CC-FS 125 CO
CC-FS 180 CO
750
875
1.850
Disco de fibra COMBICLICK®
Grão cerâmico CO
Tamanho do grão
24
25
25
25
D
EAN 4007220
CC-FS 115 Z
CC-FS 125 Z
CC-FS 180 Z
750
875
1.850
Disco de fibra COMBICLICK®
Coríndon de zircônio Z
Tamanho do grão
24
25
25
25
4
Discos de fibra COMBICLICK®
Discos de fibra COMBICLICK®
Para trabalhos universais de acabamento fino a
muito fino em materiais que são maus condutores de calor.
Como encomendar:
EAN 4007220722411
CC-FS 180 A-COOL 60
Aditivos abrasivos ativos no aglomerado
melhoram visivelmente o desbaste, impedem
a acumulação de resíduos e proporcionam um
trabalho com aquecimento reduzido.
Explicação:
CC-FS = Discos de fibra COMBICLICK®
180 = Diâmetro externo D [mm]
A
= Abrasivo Coríndon A
COOL = Tipo de aglomerado
60 = Tamanho do grão
Favor indicar o tamanho do grão
desejado.
Abrasivo: Coríndon A-COOL
Ref. no.
Disco de fibra COMBICLICK®
Coríndon A-COOL
D
Tamanho do grão
50
60
80
120
150
180
220
722220
722329
722466
722343
722527
722244
722367
722541
D
[mm]
Rot. máx.
perm.
[rpm]
115
125
180
13.300
12.200
8.500
EAN 4007220
CC-FS 115 A-COOL
CC-FS 125 A-COOL
CC-FS 180 A-COOL
722251
722398
722176
722275
722411
Para desbastes grossos com alto poder de
remoção e aquecimento reduzido.
O coríndon de zircônio, considerado abrasivo
de alto desempenho, atinge melhor desempenho quando aplicado com maior pressão sobre
a peça trabalhada.
Aditivos abrasivos ativos no aglomerado,
melhoram o desbaste visivelmente, impedem
a acumulação de resíduos e proporcionam
um trabalho com aquecimento reduzido em
materiais maus condutores de calor.
722190
722299
722435
722213
722312
722459
Como encomendar:
EAN 4007220722114
CC-FS 180 Z-COOL 60
25
25
25
750
875
1.850
Disco de fibra COMBICLICK®
Coríndon de zircônio Z-COOL
Explicação:
CC-FS = Discos de fibra COMBICLICK®
180 = Diâmetro externo D [mm]
Z
= Abrasivo de coríndon
de zircônio Z
COOL = Tipo de aglomerado
60 = Tamanho do grão
Favor indicar o tamanho do grão
desejado.
D
Abrasivo: Coríndon de zircônio Z-COOL
Ref. no.
Tamanho do grão
36
50
722763
722022
722770
722046
60
80
722787
722114
722015
722053
D
[mm]
Rot. máx.
perm.
[rpm]
125
180
12.200
8.500
EAN 4007220
CC-FS 125 Z-COOL
CC-FS 180 Z-COOL
Para desbaste agressivo com alto poder de
remoção em materiais duros e maus condutores de calor.
Como encomendar:
EAN 4007220722589
CC-FS 180 CO-COOL 60
Aditivos abrasivos ativos no aglomerado
melhoram o desbaste visivelmente, impedem
a acumulação de resíduos e proporcionam um
trabalho com aquecimento reduzido.
Explicação:
CC-FS = Discos de fibra COMBICLICK®
180 = Diâmetro externo D [mm]
CO = Abrasivo de grão cerâmico CO
COOL = Tipo de aglomerado
60 = Tamanho do grão
Favor indicar o tamanho do grão
desejado.
Abrasivo: Grão cerâmico CO-COOL
Ref. no.
36
50
60
D
80
120
763346
722503
722602
763353
722510
722626
D
[mm]
Rot. máx.
perm.
[rpm]
115
125
180
13.300
12.200
8.500
EAN 4007220
CC-FS 115 CO-COOL
CC-FS 125 CO-COOL
CC-FS 180 CO-COOL
763308
722442
722534
763315
722473
722558
763322
722480
722565
763339
722497
722589
875
1.725
Disco de fibra COMBICLICK®
Grão cerâmico CO-COOL
Tamanho do grão
24
25
25
25
25
25
750
875
1.725
5
Discos de fibra COMBICLICK®
Pratos de apoio COMBICLICK®
Com estes pratos de apoio COMBICLICK®,
os discos de fibra podem ser utilizados em
esmerilhadeiras convencionais. A geometria
diferenciada eleva a exaustão de ar, ocasionando uma redução de calor significativa no disco
de lixa, assim como na peça trabalhada.
Pratos de apoio COMBICLICK®
O sistema patenteado COMBICLICK® minimiza
também o tempo de troca da ferramenta.
725764
725771
725788
725795
Rosca
Adequado para
M14 CC-FS 115, CC-FS 125
5/8 CC-FS 115, CC-FS 125
M14
CC-FS 180
5/8
CC-FS 180
Adequado para Rot. máx.
tipos de máquinas
perm.
[rpm]
Esmerilhadeira 115 e 125 de rosca M 14
Esmerilhadeira 115 e 125 de rosca 5/8“
Esmerilhadeira 180 de rosca M 14
Esmerilhadeira 180 de rosca 5/8“
13.300
13.300
8.500
8.500
1
1
1
1
165
165
250
250
818 912
01/2012
CC-GT 115-125 M14
CC-GT 115-125 5/8“
CC-GT 180 M14
CC-GT 180 5/8“
EAN
4007220
Direitos autorais reservados.
Ref. no.
Impresso na Alemanha.
Aviso de segurança:
A velocidade periférica máxima permitida é de
80 m/s.
O original manual de ferramentas PFERD!
Com muito mais informações sobre ferramentas de lixamento fino e mais de 7.500 soluções inovadoras para o
acabamento de superfícies e corte de materiais.
Solicite seu exemplar em www.pferd.com.
6
www.pferd.com · [email protected]
Qualidade PFERD certificada pela EN ISO 9001.