Agenda CULTURAL 2015 MARÇO | ABRIL 02 EVENTOS 04, 05 E 06 MARÇO QUARTA, QUINTA E SEXTA LIMITE ZERO: DIABO AS FILHAS DO (serviço educativo) Teatro Municipal de Bragança caixa de palco às 10h30 e 15h00 M/6 WORKSHOP: ANIMAÇÃO E FORMAS ANIMADAS (serviço educativo) Teatro Municipal de Bragança sala de ensaios das 18h00 às 20h00 [educadores e professores de 1º ciclo] 07 MARÇO SÁBADO BRAGANÇA SAUDÁVEL, BRAGANÇA SOLIDÁRIA Caminhada Rural – Sortes Extensão: (aprox.) 13 km Duração: 3H00 Concentração no parque de estacionamento do Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 9H00 Org.: Município de Bragança e Junta de Freguesia de Sortes EVENTOS 03 08 MARÇO DOMINGO DIA INTERNACIONAL DA MULHER ENTRADA GRATUITA PARA AS SENHORAS NOS EQUIPAMENTOS CULTURAIS MUNICIPAIS 12 MARÇO QUINTA 60+CIÊNCIA ATIVIDADES PARA SENIORES, A PARTIR DOS 60 ANOS. Inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança das 10h00 às 11h30 12 MARÇO QUINTA TEATRO BRUTO: DOS INFELIZES O AMOR Teatro Municipal de Bragança caixa de palco às 21h30 - M/12 04 EVENTOS 14 MARÇO SÁBADO BRAGANÇA SAUDÁVEL, BRAGANÇA SOLIDÁRIA Caminhada Rural – Macedo do Mato Extensão: (aprox.) 13 km Duração: 3H00 Concentração no parque de estacionamento do Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 9H00 Org.: Município de Bragança e Junta de Freguesia de Macedo do Mato 14 MARÇO SÁBADO FADO: ALDINA DUARTE Teatro Municipal de Bragança Auditório às 21h30 - M/12 [entrada gratuita para as senhoras, no âmbito da comemoração do Dia Internacional da Mulher] 15 MARÇO DOMINGO CASULOS DE CIÊNCIA HISTÓRIAS COM CIÊNCIA Inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Casa da Seda, das 15h00 às 16h00 16 MARÇO SEGUNDA APRESENTAÇÃO DA OBRA DE POESIA “SOPRO”, DE LEONOR SOBRAL Fundação “Os Nossos Livros” às 21h00 EVENTOS 05 18 MARÇO QUARTA O PALCO AOS POETAS! POEMAS PARA BOCAS PEQUENAS Teatro Municipal de Bragança caixa de palco às 10h30 e 15h00 dos 3 aos 5 anos 19 MARÇO QUINTA O PALCO AOS POETAS! FLOR DO LÁCIO Teatro Municipal de Bragança Auditório, 15h00 M/12 19 E 20 MARÇO QUINTA E SEXTA COMEMORAÇÕES DO DIA DA ÁRVORE Participação dos alunos do 4.º ano do 1.º ciclo das escolas do concelho Local: Circular Interna de Bragança Org. Município de Bragança Apoio. União das Freguesias da Sé, Stª Maria e Meixedo, União das Freguesias de Izeda, Paradinha e Calvelhe, Escola Superior de Educação e Polícia de Segurança Pública. 06 EVENTOS 20 MARÇO SEXTA SEMANA DA LEITURA, DIA DA POESIA A Câmara Municipal de Bragança e as escolas trazem para a rua um pouco de poesia em forma de instalações artísticas, de música e de outras expressões. Praça da Sé DIA DA POESIA APRESENTAÇÃO DA OBRA “UM OCIDENTAL ACIDENTAL”, DE ÁLVARO LEONARDO TEIXEIRA Prefácio: Dra. Elisete Afonso Biblioteca Municipal às 18h00 Org. Município de Bragança, Agrupamento de Escolas e Rede de Bibliotecas de Bragança 21 MARÇO SÁBADO BRAGANÇA SAUDÁVEL, BRAGANÇA SOLIDÁRIA Caminhada Rural – Gimonde Extensão: (aprox.) 13 km Duração: 3H00 EVENTOS 07 Concentração no parque de estacionamento do Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 9H00 Org.: Município de Bragança e Junta de Freguesia de Gimonde 21 MARÇO SÁBADO OFICINAS CIENTÍFICAS SOBRE “DIA MUNDIAL DAS FLORESTAS” Inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança das 11h00 às 12h30 - M/5 21 MARÇO SÁBADO DIA MUNDIAL DA POESIA O PALCO AOS POETAS! TROVAS E CANÇÕES Teatro Municipal de Bragança Auditório, 21h30 M/12 08 EVENTOS 21 MARÇO SÁBADO NOITE NO CIÊNCIA VIVA “A QUINTA BIOLÓGICA” [Crianças dos 05 aos 12 anos] Inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança das 21h00 de sábado até às 10h00 de domingo 27 MARÇO SEXTA DIA MUNDIAL DO TEATRO FIT: AJAX Teatro Municipal de Bragança Auditório, 21h30 M/12 28 MARÇO SÁBADO TEATRO DE FERRO: O SOLDADINHO (serviço educativo) Teatro Municipal de Bragança sala de ensaios, 15h00 M/4 EVENTOS 09 01 ABRIL QUARTA VINTE E SETE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO: MISTERMAN Teatro Municipal de Bragança caixa de palco, 21h30 M/12 02 ABRIL QUINTA DIA INTERNACIONAL DO LIVRO INFANTIL - Aniversário de nascimento de HANS CHRISTIAN ANDERSEN (Mostra bibliográfica) - Oficinas de leitura: O Patinho Feio (Público-alvo: crianças dos 2 aos 6 anos); - A Vendedora de Fósforos (Público-alvo: crianças dos 6 aos 10 anos) Sujeito a inscrição para [email protected] ou 273 300 856 (secção Infantil BMB) 10 EVENTOS 02 ABRIL QUINTA CONCERTO DE PÁSCOA ATLANTIC COAST ORCHESTRA Teatro Municipal de Bragança Auditório, 21h30 M/6 09 ABRIL QUINTA VINTE E SETE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO: ÁCARO: CAIXA 3. BOBINE 5 Teatro Municipal de Bragança sala de ensaios, 21h30 M/12 11 ABRIL SÁBADO OFICINAS CIENTÍFICAS Inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança das 11h00 às 12h30 - M/5 EVENTOS 11 ABRIL SÁBADO 2.º TORNEIO MINI-HÓQUEI Pavilhão Municipal, das 09h00 às 17H00 Org.: Clube Académico de Bragança Apoio: Município de Bragança 11 ABRIL SÁBADO VINTE E SETE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO: MUNDO PERFEITO: BOVARY Teatro Municipal de Bragança Auditório, 21h30 M/12 11 12 EVENTOS 12 ABRIL DOMINGO CASULOS DE CIÊNCIA HISTÓRIAS COM CIÊNCIA Inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Casa da Seda, das 15h00 às 16h00 15 ABRIL QUARTA MARATONA DE HIDROGINÁSTICA “by night” (das 20h00 às 21h00) Piscina Municipal de Bragança (inscrição obrigatória. participação gratuita) Org.: Município de Bragança 16 ABRIL QUINTA 60+CIÊNCIA ATIVIDADES PARA SENIORES, A PARTIR DOS 60 ANOS. Inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança das 10h00 às 11h30 EVENTOS 13 16, 17 E 18 ABRIL QUINTA, SEXTA E SÁBADO PLAST&CINE HOMENAGEM À PINTORA GRAÇA MORAIS Atividades: Arte Pública, Exposições, Teatro de Rua, Conferências, Espetáculos e Roteiro Turístico Org.: Município de Bragança Manuel Teles Parcerias: Agrupamento de Escolas, ASCUDT, Cáritas Diocesana de Bragança, Centro Ciência Viva, Centro Social de Santa Clara, Colégio Sagrado Coração de Jesus, EPPU, Escola Superior de Educação, Galeria História e Arte, IEFP, Museu Abade de Baçal, St.ª Casa da Misericórdia, União de Centros Sociais e Paroquiais e Obra Kolping. Apoio:União das Freguesias da Sé, St.ª Maria e Meixedo. 16 ABRIL QUINTA ABERTURA Local: Praça da Sé e Centro Cultural Municipal Adriano Moreira 14 EVENTOS 16, 17 E 18 ABRIL QUINTA, SEXTA E SÁBADO VINTE E SETE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO: TEATRO DA GARAGEM: GRAÇA Teatro Municipal de Bragança Auditório M/12 18 ABRIL SÁBADO WORKSHOP CIENTÍFICO Casa da Seda (entrada gratuita) 18 ABRIL SÁBADO BRAGANÇA SAUDÁVEL, BRAGANÇA SOLIDÁRIA Caminhada Urbana – Dia Internacional dos Monumentos e Sítios Extensão: (aprox.) 13 km Duração: 3H00 Concentração na Praça Cavaleiro de Ferreira, 9H00 Org.: Município de Bragança EVENTOS 15 22 ABRIL QUARTA VINTE E SETE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO: CASA DA ESQUINA: O MEU PAÍS É O QUE O MAR NÃO QUER Teatro Municipal de Bragança caixa de palco, 21h30 M/12 23 ABRIL QUINTA DIA MUNDIAL DO LIVRO E DOS DIREITOS DE AUTOR OFICINA DE HISTÓRIA DO LIVRO Biblioteca Municipal, às 10h00 e 14h30 Público-alvo: estudantes do ensino secundário e profissional Sujeito a inscrição em [email protected] ou 273 300 850 (secção adultos Biblioteca Municipal) 16 EVENTOS 24 ABRIL SEXTA VINTE E SETE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO: JOÃO REIS / ANA NAVE: PORTUGAL MEU REMORSO Teatro Municipal de Bragança Auditório, 21h30 M/12 (atividade integrada no Programa Comemorativo do 25 de Abril) 25 ABRIL SÁBADO BRAGANÇA SAUDÁVEL, BRAGANÇA SOLIDÁRIA Passeio da Liberdade Extensão: (aprox.) 13 km Duração: 3H00 Concentração no parque de estacionamento do Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 9H00 Org.: Município de Bragança 25 ABRIL SÁBADO VIAGEM LITERÁRIA: CONVERSA COM OS ESCRITORES: LUIS SEPÚLVEDA E VALTER HUGO MÃE Teatro Municipal de Bragança Auditório, 17h00 M/12 Org.: Porto Editora Apoio: Município de Bragança (atividade integrada no Programa Comemorativo do 25 de Abril) EVENTOS 25 ABRIL SÁBADO PROGRAMA COMEMORATIVO DO 25 DE ABRIL SESSÃO EVOCATIVA [09h30] INAUGURAÇÃO DA ESTRADA MUNICIPAL 561 MÓSVALVERDE-PAREDES [Paredes, 11h45] INAUGURAÇÃO DO CENTRO DE CONVÍVIO DE PAREDES [Paredes, 12h00] ALMOÇO CONVÍVIO [Paredes, 13h00] 17 18 EVENTOS 26 ABRIL DOMINGO BRAGANÇA SAUDÁVEL, BRAGANÇA SOLIDÁRIA Fim de Semana Bragança Saudável Passeio de BTT - Gimonde Extensão: (aprox.) 40 km Duração: 3H00 Concentração na Praça Cavaleiro de Ferreira, 8H30 Org.: Município de Bragança e Junta de Freguesia de Gimonde 28 ABRIL TERÇA DANÇA BRAGANÇA DANÇA: COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA: RE-LIGAÇÕES Teatro Municipal de Bragança Auditório, 10h30 e 15h00 M/6 EVENTOS 19 29 ABRIL QUARTA DANÇA BRAGANÇA DANÇA: COMPANHIA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA DE ÉVORA: EROS E PSICHÊ Teatro Municipal de Bragança Auditório, 21h30 M/12 30 ABRIL QUINTA CAMINHADA SOLIDÁRIA MÊS DA PREVENÇÃO DOS MAUS TRATOS NA INFÂNCIA Concentração na Praça Cavaleiro de Ferreira, 10H30 Org.: Município de Bragança, CPCJ, ULSNE e Programa Escolhas 30 ABRIL QUINTA DANÇA BRAGANÇA DANÇA: CLASSIC STAGE: GRAND PAS Teatro Municipal de Bragança Auditório, 21h30 M/4 20 EXPOSIÇÕES EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA [patente até 28 de março] CENTRO CULTURAL MUNICIPAL ADRIANO MOREIRA EPIGRAFIA ROMANA DO CONCELHO DE BRAGANÇA Sala Luís de Camões Esta exposição dá a conhecer 20 peças encontradas no concelho de Bragança e que estão, na sua maioria, à guarda de particulares. Tratase de um património a partir do qual se pode conhecer um pouco melhor a sociedade romana. Produção: Município de Bragança e ARMAMENTARIVM (Asociación Sofcaple e Asociación Promonumenta) EXPOSIÇÕES EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA [inauguração dia 6 de março, às 18h00] CENTRO CULTURAL MUNICIPAL ADRIANO MOREIRA Máscaras e Mascaretos – UMA PERSPECTIVA NAIF Sala Miguel Cervantes Representação da peça “O sonho do Careto” em complemento às visitas das escolas. às segundas, terças e quartas-feiras, no período da tarde, com marcação prévia para: telf. 273 300 843 ou [email protected] Coordenação: Acácio Pradinhos 21 22 EXPOSIÇÕES GRAÇA MORAIS RITOS E MITOS QUARENTA ANOS DE CARREIRA ARTÍSTICA Rostos e gestos, tramas narrativas de sacralidade e morte, cenas de trabalho e rituais, acusam as marcas de uma obra que, não obstante a variação de estratégias formais e criativas que mobiliza, não abdica do real como referência, que aqui é feito de terra e de mistérios ancestrais e tem profunda ligação à memória e aos afetos. A escala cronológica da exposição que agora se apresenta é ampla, reunindo uma seleção de séries e trabalhos emblemáticos e alguns inéditos, permitindo, de algum modo, o reencontro com uma grande variação de temas e estilísticas tratados por Graça Morais nos últimos quarenta anos. Comissariado: Jorge da Costa Produção: Município de Bragança / Centro de Arte Contemporânea Graça Morais EXPOSIÇÕES 23 EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA ANTÓNIO DACOSTA 1914- 2014 CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA GRAÇA MORAIS [patente até 26 abril 2015] Numa pintura de 1940, “A Antítese da Calma”, António Dacosta (Angra do Heroísmo 1914 – Paris 1990) auto-retratou-se contemplando o desconcerto do mundo. Muitos anos depois, em 1969, num breve comentário, disse: “há a calma e a antítese da calma” e, assim, acontece com a sua obra, entre a inquietação e o prazer, num percurso que vem da convulsão surrealista à memória presença de uma ilha como centro do mundo. Dedicada a ANTÓNIO DACOSTA, esta exposição resulta da adaptação ao espaço do CACGM da mostra organizada pelo CAM, em Lisboa, comemorativa do centenário deste artista. Espaço diferente implica discurso diferente. Assim, em Bragança, a obra de Dacosta encontra-se organizada em 3 núcleos fundamentais. Comissário: José Luís Porfírio Organização: CAM - Fundação Calouste Gulbenkian Produção: Município de Bragança / Centro de Arte Contemporânea Graça Morais 24 EXPOSIÇÕES EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA TEMPO DE CASTANHAS | FOTOGRAFIA [patente até 31 de maio] CENTRO DE FOTOGRAFIA GEORGES DUSSAUD Georges Dussaud compreende bem a essência da vida daqueles que vivem no campo, o pulsar da terra e da natureza onde, desde 1980, reiteradamente, imerge. Da sua condição de fotógrafo viajante, sobressai a extraordinária capacidade de se sintonizar com esta região, no duplo propósito de a entender para a testemunhar. No outono passado, Dussaud acompanhou de perto a pulsão do dia-a-dia que, ciclicamente, tem lugar na Terra Fria Transmontana, numa paisagem exuberante de soutos a perder de vista. Cada imagem é, assim, uma evocação autêntica, factual e honesta desta convivência direta e afetiva, feita de gente anónima, de rostos e gestos, de lugares e atmosferas, de conversas e de refeições improvisadas, de cenas de trabalho. Comissário: Jorge da Costa Produção: Município de Bragança/Centro de Fotografia Georges Dussaud EXPOSIÇÕES FUNDAÇÃO “OS NOSSOS LIVROS” ATIVIDADES DE EXTENSÃO CULTURAL DA BIBLIOTECA ALGUNS EXEMPLARES DA LITERATURA ESPANHOLA A Fundação “OS NOSSOS LIVROS” expõe para leitura e divulgação: “Vida de Don Quixote e Sancho segundo Miguel Cervantes Saavedra” explicada e comentada por Miguel Unamuno, edição Renascimento, Madrid, 1914. “Las ideas políticas contemporáneas” de Hermann Heller, editoral Labor, S.A. : Barcelona – Buenos Aires, 1930. “La Ruta de Don Quixote”, edição Renascimiento, Madrid, 1916, de Azorin. março e abril de 2015 Segunda a sexta-feira: 09h00 – 12h30 | 14h00 – 17h30 Rua Trindade Coelho, n.º 32 | 5300-061 Bragança 25 26 EVENTOS BIBLIOTECA MUNICIPAL DE BRAGANÇA BIBLIOTECA ADRIANO MOREIRA SECÇÃO ADULTOS | Livro do mês: Madre Teresa de Calcutá, Missionária da Caridade. Autor: Spink, Kathryn. Editora: Braga: Editorial A.O., 1984. (Doação Padre Coelho) SECÇÃO INFANTIL | Livro do mês: Abram a porta ao meu pai Autor: Monteiro, Ilsa Lima Editora: Lisboa: Editorial Caminho, 1990. BIBLIOTECA ADRIANO MOREIRA Livro do mês: O Antigo Regime e a Revolução. Memórias políticas (1941-1975) Autor: Amaral, Diogo Freitas do Editora: Venda Nova: Bertrand/ Nomen, 1995 “SÁBADOS DE ENCANTAR” Datas: 14 de março e 11 de abril [Horário: 10h30m -12h00 Público-alvo: crianças dos 3 aos 10 anos de idade. Gratuito Sujeito a inscrição em [email protected] ou 273 300 856 (secção Infantil BMB)] EVENTOS CENTRO CIÊNCIA VIVA DE BRAGANÇA 23 A 27 MARÇO SEGUNDA A QUARTA [das 09h00 às 17h30] ATL DE PÁSCOA [Para crianças dos 05 aos 12 anos. Inscrições e informações sobre preços no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169] FESTAS DE ANIVERSÁRIO TODO O ANO: SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS Consulte www.braganca.cienciaviva.pt e saiba tudo sobre as Festas de Aniversário, didáticas, educativas e com Ciência! Horário: Terça a Sexta - 10h00> 18h00 | Sábados, Domingos e Feriados - 11h00> 19h00 27 28 DESPORTO 01 MARÇO DOMINGO CAB X ESPINHO campeonato de hóquei escolares, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00 08 MARÇO DOMINGO FCMDA X GD MIRANDÊS campeonato distrital de juniores, Campo do CEE, 16h15 FCMDA X GD MIRANDÊS campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 15h00 A RECREATIVA ESTRELAS BRIGANTINAS X BASQ. VIANA DO CASTELO campeonato de basquetebol, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 14h30 14 MARÇO SÁBADO GDB X ÁGUIA FC campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 15h00 AMIGOS DO CAMPO REDONDO X RÉGUA campeonato de veteranos, Campo do CEE, 17h30 15 MARÇO DOMINGO E. FUTEBOL CRESCER X FCMDA campeonato distrital de infantis, Campo do IPB, 11h00 DESPORTO 29 21 MARÇO SÁBADO GDB “B” X MIRANDÊS campeonato distrital de juniores, Campo do CEE, 19h00 GDB X EFC campeonato nacional de iniciados, Campo do CEE, 15h00 22 MARÇO DOMINGO FCMDA X GD TORRE DE MONCORVO campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 15h00 FCMDA X CHAVES campeonato distrital de iniciados, Campo do CEE, 17h00 28 MARÇO SÁBADO GDB X VINHAIS campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 15h00 30 DESPORTO 04 ABRIL SÁBADO GDB X VIZELA campeonato distrital de infantis, Campo do CEE, 11h00 ESCOLAS FUTEBOL ARNALDO PEREIRA X CARRAZEDA campeonato distrital de futsal, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00 11 ABRIL SÁBADO ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DO CAMPO REDONDO X SOALHÃES campeonato de veteranos, Campo do CEE, 17h30 12 ABRIL DOMINGO EFC X CA MACEDO, campeonato distrital de infantis, Campo do IPB, 11h00 FCMDA x GDB campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 15h00 18 ABRIL SÁBADO ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DO CAMPO REDONDO X TAROUCA campeonato de veteranos, Campo do CEE, 17h30 GDB X MACEDO campeonato distrital de juniores, Campo do CEE, 15h00 DESPORTO 31 GDB “B” X GD POIARES campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 19h00 19 ABRIL DOMINGO EFC X VINHAIS campeonato distrital de infantis, Campo do IPB, 11h00 25 ABRIL SÁBADO FCMDA X VINHAIS campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 17h00 GDB X MIRANDÊS campeonato distrital de juniores, Campo do CEE, 15h00 26 ABRIL DOMINGO FCMDA X EFC campeonato distrital de juvenis, Campo do CEE, 15h00 CAB X JUVENTUDE PACENSE campeonato de pré-competição de hóquei, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00 MUSEU IBÉRICO DA MÁSCARA E DO TRAJE Integrado no projeto “Máscaras”, o Museu Ibérico da Máscara e do Traje tem como base uma parceria de cooperação transfronteiriça entre o Município de Bragança e a Diputación de Zamora. Dele fazem parte trajes e máscaras caraterísticos de determinadas Festas de Inverno e Carnaval de Trásos-Montes, Lazarim e Províncía de Zamora, permitindo ao visitante contactar, em qualquer altura do ano, com uma multiplicidade de festas, personagens e rituais, elementos únicos da nossa cultura. Largo Forte São João de Deus 5300-263 Bragança +351 273 304 200 www.cm-bragança.pt