Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Relatório do Agente Fiduciário 2004 3ª Emissão de Debêntures Conversíveis CIA. ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS Abril/2005 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Rio de Janeiro, 29 de abril de 2005. Senhores Debenturistas Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG Comissão de Valores Mobiliários Banco Itaú S.A. CBLC CETIP Prezados Senhores, Na qualidade de Agente Fiduciário da 3ª emissão de debêntures da Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG apresentamos a V.SAS. o relatório anual sobre a referida emissão, atendendo o disposto na Instrução da Comissão de Valores Mobiliários nº 28, de 23 de novembro de 1983 e na Escritura de Emissão. A apreciação sobre a situação da empresa foi realizada com base nas Demonstrações Financeiras Padronizadas - DFP relativas a 31/12/2004, demais informações fornecidas pela Emissora e controles internos deste Agente Fiduciário. Informamos, também, que este relatório encontra-se à disposição dos debenturistas na sede da companhia Emissora; na Pavarini DTVM e na Comissão de Valores Mobiliários. A versão eletrônica deste relatório foi enviada à companhia emissora, estando também disponível em nosso website www.pavarini.com.br. Atenciosamente, Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Agente Fiduciário Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Emissora Denominação social Endereço da sede CNPJ/MF Diretor de relações com investidores Atividade Situação Controle acionário Auditor independente COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - CEMIG, Avenida Barbacena, 1200, Belo Horizonte, Minas Gerais 17.155.730/0001- 64 Flávio Decat De Moura Tel 31- 3299- 4903 Fax 31- 3299- 4691 [email protected] A Emissora tem por objeto: (i) construir e explorar sistemas de produção, transformação, transmissão, distribuição e comércio de energia elétrica e serviços correlatos que lhe tenham sido ou venham a ser concedidos, por qualquer título de direito, ou a empresas das quais mantenha o controle acionário; (ii) a desenvolver atividades nos diferentes campos de energia, em qualquer de suas fontes, com vistas à exploração econômica e comercial, construindo e operando, entre outros, sistemas de geração, transmissão e distribuição de energia elétrica; (iii) a prestar serviço de consultoria, dentro de sua área de atuação, a empresas no Brasil e no exterior; (iv) a exercer atividades direta ou reflexamente relacionadas ao seu objeto social; (v) a promover a perenização de cursos d’água que constituem as bacias hidrográficas do Estado de Minas Gerais, nas quais tenha ou venha a ter aproveitamentos hidrelétricos; e (vi) a criação de sociedades controladas e coligadas que tenham aquela finalidade, nos termos das Leis Estaduais nº 828, de 14 de dezembro de 1951, nº 8.655, de 18 de setembro de 1984, e nº 12.653, de 23 de outubro de 1997. Operacional Economia mista Deloitte Touche Tohmatsu Características da Emissão Título Debêntures não conversíveis Deliberação RCA's 27/05/04 e 23/06/04 Destinação dos recursos Amortização das dívidas da Emissora contraídas para realização de investimentos em distribuição de energia elétrica e que vencerão no ano de 2004 Emissão / série Terceira / Única Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Valor total R$ 400.000.000,00 R$ 230.420.000,00 após cancelamento de 16.958 debêntures Valor nominal R$ 10.000,00 Quantidade 40.000 23.042 após cancelamento de 16.958 debêntures Forma Escritural Conversibilidade Não conversíveis Espécie Quirografária Data de emissão 01 de junho de 2004 Data de vencimento Primeiro dia útil de junho de 2014 Datas de repactuação Subscrição Não há O preço de subscrição das Debêntures será o seu Valor Nominal unitário acrescido da Remuneração, calculada pro rata temporis desde a Data de Emissão até a data de integralização. Para a determinação do preço de subscrição será utilizada a última projeção do IGP - M disponível divulgada pela ANDIMA. As Debêntures serão integralizadas à vista, no ato da subscrição, em moeda corrente nacional. (No dia útil imediatamente seguinte a cada divulgação da Prévia e do resultado final do IGP -M, a Gerência Técnica da ANDIMA coleta a projeção nas instituições participantes da Comissão. No caso das prévias, as projeções são para a variação do IGP -M do mês corrente e, no caso da divulgação do Índice fechado para o mês, são para as projeções do IGP -M do mês seguinte. No mês de julho/04 as prévias do IGP -M serão divulgadas pela FGV nos dias 8 e 20) Amortização Final Remuneração IGP- M + 10,5% aa Datas de pagamento dos juros Resgate facultativo Primeiro dia útil de junho, de 2005 a 2014 Aquisição Antecipada Obrigatória A Emissora será obrigada a adquirir, caso haja mudança direta ou indireta de seu controle acionário, as Debêntures desta Emissão que estiverem em circulação, à opção dos respectivos Debenturistas que não aceitarem permanecer como Debenturistas da Emissora após a alteração de seu controle acionário. A oferta de compra será comunicada a esses Debenturistas por meio de aviso específico publicado no prazo de até 15 (quinze) dias contados da data da efetiva mudança do controle acionário, com prazo não inferior a 60 (sessenta) dias para a manifestação dos Debenturistas interessados, contado a partir da publicação Não há Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 do aviso e nos termos dos procedimentos descritos nesse aviso. A aquisição das Debêntures pela Emissora deverá ocorrer em até 30 (trinta) dias contados da data da manifestação dos Debenturistas. Para efeito do disposto neste item, ocorrerá “mudança de controle acionário” caso o atual controlador da Emissora, Governo do Estado de Minas Gerais, direta ou indire tamente, deixe de deter o equivalente a, pelo menos, 50% (cinqüenta por cento) mais uma ação do total das ações representativas do capital votante da Emissora. Quorum de Deliberação nas AGD's Nas deliberações da assembléia, a cada Debênture caberá um voto, admitida a constituição de mandatário, Debenturista ou não. As deliberações serão tomadas por Debenturistas que representem a maioria dos títulos em circulação; observado que alterações nas condições de remuneração e/ou pagamento das Debêntures deverão ser aprovadas por Debenturistas representando 90% das Debêntures em circulação. A alteração das disposições de vencimento antecipado e a liberação da Emissora de obrigações previstas nas Cláusulas VI e VII da Escritura, deverão ser aprovadas por Debenturistas que representem, no mínimo, 2/3 (dois terços) das Debêntures em circulação. A Emissora se obriga a adquirir, tendo sido aprovadas as alterações das condições de remuneração e/ou pagamento das Debêntures, as Debêntures em circulação, à opção dos respectivos Debenturistas que não aceitarem as novas condições de remuneração e/ou pagamento. Nesta hipótese, deverá ser observado o mesmo mecanismo de aquisição antecipada obrigatória previsto no item 2. Destinação dos Recursos Os recursos obtidos por meio da Emissão serão destinados à amortização das dívidas da Emissora contraídas para realização de investimentos em distribuição de energia elétrica e que vencerão no ano de 2004, conforme descritas na tabela abaixo: Fontes Emissão de debêntures simples, sem garantia nem preferência. Valor (R$) % até 540.000.000,00(*) 100 (*) Considerando-se o valor máximo que poderá ser obtido com a colocação das Debêntures (incluindo os lotes suplementares previstosnos artigos 14, parágrafo segundo e 24 da Instrução 400/03). Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Usos - Pagamento das seguintes dívidas da Emissora Descrição das Operações Valor (R$) Contratos de Financiamento nº 1346/95, firmado em 3 de setembro 2.779.000,00 de 1997, com a Eletrobrás, no valor total principal de até R$38.630.000,00 e cujo vencimento final está previsto para 30 de dezembro de 2008. O principal é corrigido por correção monetária com base no índice FINEL, acrescido de juros de 6,5% ao ano. Os recursos foram destinados para realização de obras relacionadas à área de distribuição de energia elétrica da Emissora. % 0,7 Notas (9,125% Notes) emitidas pela Emissora em 18 de novembro de 1996, no âmbito de seu programa no valor principal de US$150.000.000,00. O vencimento final dessas notas está previsto para 18 de novembro de 2004. Sobre o principal incidirão juros à taxa de 9,125% ao ano. Os recursos foram destinados para execução do programa de investimentos da Emissora. 42.151.000,00 7,8 Termo de Contrato firmado em 26 de junho de 1997, com a Siemens Ltda. e interveniência da Siemens Aktiengesellshaft e da Nativa Engenharia S.A., no valor total principal de R$45.508.415,4, e cujo vencimento final está previsto para 30 de setembro de 2005. Adicionalmente, a Emissora emitiu seis notas promissórias de igual valor, com vencimento semestral, corrigidas pela variação cambial oficial do dólar norte-americano para a venda, acrescidos de juros de 9,97% ao ano. Os recursos foram destinados para realização de obras relacionadas às linhas de distribuição (sub-transmissão) da Emissora. 11.974.000,00 2,2 Contratos de Financiamento nº 1981/00, firmado em 28 de junho de 2000, com a Eletrobrás, no valor total principal de R$74.220.430,00 e cujo vencimento final está previsto para 30 de julho de 1012. O principal é corrigido por correção monetária com base no índice RGR, acrescido de juros de 5,0% ao ano. Os recursos foram destinados para realização de obras relacionadas à área de distribuição de energia elétrica da Emissora. 5.339.000,00 0,9 Contratos de Financiamento nº 2001/00, firmado em 28 de junho de 2000, com a Eletrobrás, no valor total principal de até R$90.075.540,00 e cujo vencimento final está previsto para 30 de julho de 2007. O principal é corrigido por correção monetária com base no índice RGR, acrescido de juros de 5,0% ao ano. Os recursos foram destinados para realização de obras relacionadas à área de distribuição de energia elétrica da Emissora. 6.481.000,00 1,2 Instrumento Particular de Termo de Consolidação de Obrigações de Pagamento e Outras Avenças, firmado em 13 de dezembro de 2000, com a Siemens e interveniência da Banco do Brasil S.A., no valor total principal de US$62.664.139,85 e cujo vencimento final está previsto para os meses de junho e julho de 2004. O principal é corrigido por juros calculados com base na LIBOR acrescida de um spread de 4,25% ao ano e encargos financeiros da prorrogação equivalente a 3,788% ao ano calculado sobre o valor absoluto das variações monetárias das parcelas de principal. Os recursos foram destinados para realização de obras relacionadas às linhas de distribuição (sub-transmissão) da Emissora. 46.754.000,00 8,6 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Contrato de Empréstimo, firmado em 9 de novembro de 2001, com o Banco do Brasil, Agência Madri e o Banco do Brasil S.A. - Agência Corporate, no valor total principal de US$40 milhões e cujo vencimento final está previsto para novembro de 2004. Sobre o principal incidirão juros de 10,375% ao ano. Os recursos foram utilizados para rolagem de dívidas da Emissora. 62.406.000,00 11,5 Contrato de Abertura de Crédito, firmado em 23 de dezembro de 2003, com o Banco do Brasil S.A., no valor de R$100 milhões e cujo vencimento está previsto para em 23 de dezembro de 2004. Incide sobre o saldo devedor juros e comissão à taxa de 1,4% ao ano. Os recursos foram destinados à compra de energia elétrica de Itaipú. 99.393.000,00 18,6 Instrumento Particular de Confissão e Consolidação de Dívidas, Novação e Outras Avencas, firmado em 29 de dezembro de 2003, com o Banco Itaú BBA S.A., no valor total principal de US$41.592.249,94. Foram emitidas, em virtude desse instrumento, três cédulas de crédito pela Emissora, cujo vencimento final está previsto para 23 de dezembro de 2004. O principal dessas cédulas é corrigido por variação cambial, acrescida de juros de 3,7% ou 5,24% ao ano, dependendo da cédula. Na mesma data em que foi celebrado o instrumento acima descrito, duas das cédulas emitidas (nos valores de US$17.244.947,23 e US$20.693.936,68) foram cedidas ao Bradesco S.A. e ao Unibanco, respectivamente, enquanto que a cédula no valor de US$3.653.366,03 permaneceu com o Itaú. Os recursos foram utilizados para rolagem de dívidas da Emissora. 120.168.000,00 22,2 Cédulas de crédito Bancário emitidas em 30 de dezembro de 2003, em favor do Banco Itaú BBA S.A., no valor total principal de US$38.580.339,94 e cujo vencimento final está previsto para 23 de dezembro de 2004. Sobre o valor principal das cédulas, incidirão juros de 3,69% ao ano. Os recursos foram destinados à compra de energia elétrica de Itaipú. 111.466.000,00 20,6 Contrato de Empréstimo Mediante Repasse de Recursos em Moeda Estrangeira firmado em 11 de março de 2004, com o Unibanco, no valor total principal de US$14.032.141,11 e cuja data de vencimento está prevista para 181 dias após a data de assinatura. Sobre o saldo devedor incidirão juros de 2, 3% ao ano. Os recursos foram utilizados para rolagem de dívidas da Emissora. 16.826.000,00 3,1 Contrato de Empréstimo Mediante Repasse de Recursos em Moeda Estrangeira firmado em 18 de março de 2004, com o Unibanco, no valor total principal de US$11.991.598,28 e cuja data de vencimento está prevista para 181 dias após a data de assinatura. Sobre o saldo devedor incidirão juros de 2,3% ao ano. Os recursos foram utilizados para rolagem de dívidas da Emissora. 14.263.000,00 2,6 Total 540.000.000,00 100 Caso ocorra a distribuição parcial das Debêntures e, portanto, não seja atingido o valor suficiente para pagamento integral das dívidas da Emissora mencionadas acima, os recursos efetivamente captados com a subscrição e integralização das Debêntures serão utilizados para pagamento daquelas dívidas que tenham vencimento de mais curto prazo, de modo que as demais dívidas serão pagas com recursos próprios e/ou de terceiros. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Negociação As Debêntures serão objeto de distribuição pública, sob regime de melhores esforços de distribuição, com intermediação de instituições financeiras integrantes do sistema de distribuição de valores mobiliários, por meio do SDT, administrado pela ANDIMA e operacionalizado pela CETIP e/ou por meio do BOVESPAFIX custodiado na CBLC, utilizando- se o plano de distribuição previsto no Suplemento (conforme abaixo definido). A colocação pública das Debêntures somente terá início após o arquivamento do Programa na CVM, a concessão do registro da Emissão pela CVM, da publicação do anúncio de início de distribuição e da disponibilização do Prospecto e do Suplemento (conforme abaixo definidos) aos investidores. As Debêntures objeto desta Emissão que não forem efetivamente subscritas e integralizadas deverão ser canceladas. As Debêntures terão registro para negociação no mercado secundário junto ao (i) SND, administrado pela ANDIMA e operacionalizado pela CETIP e/ou (ii) BOVESPA FIX, da BOVESPA, custodiado na CBLC. Posição das Debêntures Data 01/06/04 30/06/04 Emitidas 40.000 40.000 Resgatadas - 31/12/04 40.000 - Canceladas 16.958 16.958 16.958 Tesouraria - Circulação 23.042 23.042 - 23.042 Garantia As Debêntures serão da espécie sem garantia nem preferência (quirografária). Resgate Antecipado Facultativo As Debêntures desta Emissão não estarão sujeitas ao resgate antecipado facultativo pela Emissora. Repactuação As Debêntures desta Emissão não estarão sujeitas a repactuação programada. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Aquisição Antecipada 1. Aquisição Antecipada Facultativa - A Emissora poderá, a qualquer tempo, adquirir as Debêntures em circulação no mercado, por preço não superior ao seu Valor Nominal acrescido da Remuneração, observado o disposto no artigo 55, da Lei 6.404/76. As Debêntures objeto de tal aquisição poderão ser canceladas, permanecer em tesouraria da Emissora, ou colocadas novamente no mercado. 2. Aquisição Antecipada Obrigatória - A Emissora será obrigada a adquirir, caso haja mudança direta ou indireta de seu controle acionário, as Debêntures desta Emissão que estiverem em circulação, à opção dos respectivos Debenturistas que não aceitarem permanecer como Debenturistas da Emissora após a alteração de seu controle acionário. A oferta de compra será comunicada a esses Debenturistas por meio de aviso específico publicado no prazo de até 15 (quinze) dias contados da data da efetiva mudança do controle acionário, com prazo não inferior a 60 (sessenta) dias para a manifestação dos Debenturistas interessados, contado a partir da publicação do aviso e nos termos dos procedimentos descritos nesse aviso. A aquisição das Debêntures pela Emissora deverá ocorrer em até 30 (trinta) dias contados da data da manifestação dos Debenturistas. Para efeito do disposto neste item, ocorrerá “mudança de controle acionário” caso o atual controlador da Emissora, Governo do Estado de Minas Gerais, direta ou indiretamente, deixe de deter o equivalente a, pelo menos, 50% (cinqüenta por cento) mais uma ação do total das ações representativas do capital votante da Emissora. 3. Vencimento Antecipado Observados os itens 3.1, 3.1.1 e 3.2 abaixo, o Agente Fiduciário deverá declarar antecipadamente vencidas todas as obrigações relativas às Debêntures e exigir o imediato pagamento, pela Emissora, do saldo devedor do Valor Nominal unitário das Debêntures, acrescido da Remuneração, devida até a data do efetivo pagamento, calculada pro rata temporis, e demais encargos, independentemente de aviso, interpelação ou notificação judicial ou extrajudicial, na ocorrência de qualquer um dos seguintes eventos: (a) pedido de concordata preventiva ou falência formulada pela Emissora ou por qualquer uma das Novas Sociedades (conforme definido na Cláusula Sétima abaixo); (b) extinção, liquidação, dissolução ou decretação de falência da Emissora ou de qualquer uma das Novas Sociedades; (c) falta de cump rimento, pela Emissora ou pela Nova Sociedade Distribuidora, de qualquer obrigação pecuniária relacionada às Debêntures; (d) vencimento antecipado de qualquer dívida da Emissora (ou qualquer uma das Novas Sociedades) em montante igual ou superior a R$50.000.000,00 (cinqüenta milhões de reais), em razão de inadimplência contratual ou não; (e) término, por qualquer motivo, de quaisquer dos contratos de concessão dos Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 quais a Emissora seja parte que representem, separadamente ou em conjunto, a qualquer tempo, um valo r superior ao equivalente a 30% (trinta por cento) da receita operacional líquida da Emissora constante de suas últimas demonstrações financeiras; o disposto nesta alínea (i) também se aplicará à Nova Sociedade Distribuidora, sendo que nesta hipótese o percentual aqui mencionado deverá ser calculado com relação à receita operacional líquida consolidada da Emissora após a implementação da Desverticalização (conforme definido abaixo), constante de suas últimas demonstrações financeiras à época. (f) protesto legítimo de títulos contra a Emissora ou qualquer outra Nova Sociedade, cujo valor global ultrapasse R$50.000.000,00 (cinqüenta milhões de reais), salvo se o protesto tiver sido efetuado por erro ou má - fé de terceiro, desde que validamente comprovado pela Emissora ou por qualquer uma das Novas Sociedades, bem como se for suspenso, cancelado ou ainda se forem prestadas garantias em juízo, em qualquer hipótese, no prazo máximo de 30 (trinta) dias contados da data em que for recebido aviso escrito enviado pelo Agente Fiduciário; (g) falta de cumprimento pela Emissora ou pela Nova Sociedade Distribuidora, de qualquer obrigação não pecuniária prevista nesta Escritura, não sanada em 30 (trinta) dias, contados da data em que for recebido aviso escrito enviado pelo Agente Fiduciário; (h) se a Emissora (ou qualquer uma das Novas Sociedades) deixar de pagar, na data de vencimento, ou não tomar as medidas legais e ou judiciais requeridas para o não pagamento, de qualquer dívida ou qualquer outra obrigação pagável pela Emissora (ou qualquer uma das Novas Sociedades) segundo qualquer acordo ou contrato de qual ela seja parte como mutuaria ou garantidora, envolvendo quantia igual ou superior a R$50.000.000,00 (cinqüenta milhões de reais); e/ou (i) privatização, fusão, cisão e/ou qualque r forma de reorg anização societária, envolvendo a Emissora e/ou seus ativos ou a Nova Sociedade Distribuidora e/ou os ativos desta última , ficando desde já estabelecido que o aqui disposto não se aplica na ocorrência do previsto no item 2 acima e na Cláusula Sétima desta Escritura. 3.1. A ocorrência de quaisquer dos eventos indicados nos subitens (a) até (d) acima acarretará o vencimento antecipado automático das Debêntures, independentemente de qualquer consulta aos Debenturistas. 3.1.1. Na ocorrência de qualquer dos eventos indicados nos subitens (e) até (i) supra, o Agente Fiduciário deverá convocar, dentro de 48 (quarenta e oito) horas da data em que tomar conhecimento da ocorrência de qualquer dos referidos eventos, Assembléia de Debenturistas para deliberar sobre a declaração do vencimento antecipado das Debêntures, observado o procedimento de convocação previsto na Cláusula Oitava abaixo e o quorum específico estabelecido no item 3.2. abaixo. 3.2. Após a realização da Assembléia Geral de Debenturist as mencionada no item Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 3.1.1 acima, o Agente Fiduciário deverá declarar antecipadamente vencidas todas as obrigações decorrentes das Debêntures e exigir o imediato pagamento pela Emissora do Valor Nominal unitário das Debêntures, acrescido da Remuneração e dos encargos até a data de seu efetivo pagamento, nos termos do item 3 supra, a menos que Debenturistas representando, no mínimo, 2/3 (dois terços) das Debêntures em circulação da Emissão optem por não declarar o vencimento antecipado das obrigações decorrentes das Debêntures. 3.2.1. Caso os Debenturistas da presente Emissão optem por não declarar antecipadamente vencidas as obrigações decorrentes das Debêntures, nos termos do item 3.2 acima, as Debêntures detidas pelos Debenturistas que não concordaram com a respectiva deliberação deverão ser resgatadas pela Emissora: (i) no prazo máximo de 30 (trinta) dias corridos contados da data de realização da Assembléia de Debenturistas ou (ii) no mesmo prazo em que forem efetivamente resgatadas as debêntures da 1a Emissão de Debêntures da Emissora por motivo similar ao previsto para o resgate das Debêntures conforme estabelecido neste item 3.2.1, o que ocorrer primeiro. As Debêntures serão resgatadas pelo seu Valor Nominal unitário acrescido da Remuneração devida, calculada pro rata temporis. Pagamentos Efetuados e Programados R$/debênture Data 01/06/2005 01/06/2006 01/06/2007 01/06/2008 01/06/2009 01/06/2010 Evento - 01/06/2011 01/06/2012 - 01/06/2013 01/06/2014 Parcela ------- Valor - Evento Juros Juros Juros Juros Juros Juros Parcela 1/10 2/10 3/10 4/10 5/10 6/10 Valor Status - --- - Juros Juros 7/10 8/10 - - - -- Juros 9/10 - - Amort 1 /1 10.000,00 + Atualiz Mon Juros 10/10 - - Aviso aos Debenturistas Não houve aviso aos debenturistas em 2004. Eventos Legais e Societários Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 AGE 17/06/2004 Deliberações: Aos dezessete dias do mês de junho do ano dois mil e quatro, às dez horas e trinta minutos, em sua sede social, na Av. Barbacena, 1.200, 18º andar, em Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, reuniram-se em Assembléia Geral Extraordinária, em primeira convocação, acionistas da Companhia Energética de Minas Gerais-CEMIG, que representavam mais de dois terços do capital social com direito a voto, conforme foi verificado no Livro de Presença dos Acionistas, onde todos lançaram suas assinaturas e fizeram as declarações exigidas, sendo o acionista Estado de Minas Gerais representado pelo Advogado Geral do Estado de Minas Gerais, José Bonifácio Borges de Andrada, nos termos da Lei Complementar nº 30, de 1008-1993, alterada pela Lei Complementar nº 75, de 13-01-2004. Inicialmente, a Sra. Anamaria Pugedo Frade Barros, Gerente da Secretaria Geral da CEMIG, informou que existia “quorum” para a realização da Assembléia Geral Extraordinária. Informou, ainda, que cabia aos acionistas presentes escolherem o Presidente desta Assembléia, em conformidade com o disposto no artigo 10 do Estatuto Social da Companhia. Pedindo a palavra, o representante do acionista Estado de Minas Gerais indicou o nome do acionista Manoel Bernardino Soares para presidir a reunião. Colocada em votação a proposta do representante do acionista Estado de Minas Gerais, foi a mesma aprovada por unanimidade. Em seguida, o Sr. Presidente declarou instalada a Assembléia e convidou para secretariar os trabalhos a acionista Anamaria Pugedo Frade Barros, solicitando da mesma que procedesse à leitura do edital de convocação, publicado nos jornais “Minas Gerais”, Órgão Of icial dos Poderes do Estado, e “Gazeta Mercantil”, nos dias 31 de maio e 01 e 02 de junho do corrente ano, e no “O Tempo”, nos dias 29 e 31 de maio e 01 de junho do corrente ano, cujo teor é o seguinte: “COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS – CEMIG - COMPANHIA ABERTA - CNPJ 17.155.730/0001-64 - ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA – CONVOCAÇÃO - Ficam os senhores acionistas convocados para se reunirem em Assembléia Geral Extraordinária, a realizar-se em 17 de junho de 2004, às 10h30min, na sede social, na Avenida Barbacena, 1.200 - 18º andar, nesta cidade de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, a fim de deliberarem sobre as propostas do acionista majoritário para definição das bases para a celebração do quarto aditivo ao Contrato de Cessão de Crédito do Saldo Remanescente da Conta de Resultados a Compensar-CRC, firmado entre o Estado de Minas Gerais e a Companhia, e de nova Política de Dividendos para a Empresa. O acionista que desejar representar-se na referida Assembléia Geral deverá atender aos preceitos do artigo 126 da Lei 6.404/76 e posteriores alterações e do parágrafo único do artigo 9º do Estatuto Social da Companhia, exibindo no ato ou depositando com antecedência os comprovantes de titularidade das ações expedido por instituição financeira depositária e procuração, com poderes especiais, na Gerência da Secretaria Geral da CEMIG, na Av. Barbacena, 1200 – 19º andar, ala B1, em Belo Horizonte-MG. Belo Horizonte, 27 de maio de 2004. a.) Djalma Bastos de Morais-Vice-Presidente do Conselho de Administração”. Antes de ser colocado em discussão e votação os itens da pauta da presente Assembléia, o representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. manifestou-se, para fazer constar em ata, que as alterações estatutárias promovidas pela AGE de 25-10-1999, bem como as subseqüentes, foram aprovadas apenas em vista da suspensão do Acordo de Acionistas, por decisão do Poder Judiciário, sendo, portanto, provisórias e precárias. Frisou-se, assim, que os atos e operações praticados pelos órgãos de administração ou submetidos à sua aprovação, ao amparo das alterações estatutárias efetuadas sob a proteção da decisão judicial hoje vigente, podem, a qualquer momento, ser revistos e retirados do mundo jurídico. Sobre a questão, o representante do ac ionista Estado de Minas Gerais relembrou que a decisão que anulou o Acordo de Acionistas celebrado entre o Estado de Minas Gerais e a Southern Electric Brasil Participações Ltda. não mais tem o caráter liminar ou provisório. Trata-se de decisão de mérito e, portanto, não se trata de suspensão, mas de anulação. Acrescentou que já existe uma decisão de mérito que anula o Acordo de Acionistas confirmada pelo Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais. Esclareceu, ainda, que as decisões desta Assembléia somente podem levar em consideração o que existe na atualidade, sendo uma temeridade a não votação das matérias na espera das decisões judiciais, pois, na realidade, o referido Acordo de Acionistas, por força de pronunciamento judicial, não pode produzir qualquer efeito e as decisões tomadas o estão sendo dentro do estrito cumprimento do provimento judicial. Finalizando, observou que os recursos extraordinários e especial manejados pela Southern não foram admitidos pelo Vice-Presidente do TJMG, sendo que, mais recentemente, o STJ negou provimento aos agravos de instrumento e regimental interpostos pela mesma Southern, reforçando a situação jurídica já declarada pelo TJMG, ou seja, a ineficácia do Acordo de Acionistas objeto da ação. Em seguida, o representante do acionista Estado de Minas Gerais pediu a palavra e esclareceu que seria procedente, no entendimento do acionista majoritário, submeter as propostas referentes à definição das bases para a celebração do quarto aditivo ao Contrato de Cessão de Crédito do Saldo Remanescente da Conta de Resultados a CompensarCRC, firmado entre o Estado de Minas Gerais e a Companhia, e de nova Política de Dividendos para a Empresa – cuja cópia será anexada à presente ata fazendo parte integrante da mesma - à manifestação prév ia e deliberação conclusiva do Conselho de Administração da Companhia, para posterior deliberação pelos acionistas. Propondo, assim, o encaminhamento da matéria aos membros do Conselho de Administração, tal qual já havia sido alertado pelos acionistas minoritários presentes à AGO/AGE de 30-04-2004. Solicitando a palavra, o acionista Oderval Esteves Duarte Filho, na qualidade de membro do Conselho de Administração da Companhia, entregou à Mesa e pediu que fosse dado recibo em segunda via, correspondência datada de 1606-2004, assinada pelo mesmo e pelos Conselheiros Carlos Augusto Leite Brandão, Andréa Paula Fernandes, Antônio Luiz Barros de Salles e José Augusto Pimentel Pessôa, contendo manifestação acerca da discordância da submissão à Assembléia Geral das propostas do acionista majoritário, sem que tivessem sido apreciadas pelo Conselho de Administração e que, no mérito, tais propostas são lesivas aos interesses da Companhia, enfatizando, por fim, que estavam levando o assunto ao conhecimento da Assembléia para eximirem-se de responsabilidade. Solicitou, ao final, que a citada correspondência fosse colocada à disposição dos acionistas. Pedindo a palavra, o acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda., levantando questão de ordem, diante das informações prestadas pelos Srs. Conselheiros que apresentaram manifestação, reiterou aos demais acionistas que a submissão das propostas de repactuação da dívida CRC à Assembléia Geral, ainda que sob a Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 eufemística denominação de “bases para repactuação”, seria irregular, com o que concordaria com o encaminhamento do assunto ao Conselho de Administração, a quem compete apreciar o assunto e que, face às nocividades das propostas, haverá por bem rejeitá-las. Continuando, destacou que o acionista controlador, Estado de Minas Gerais, caso a matéria fosse mantida em pauta, não poderia tomar parte de sua deliberação, por encontrar-se em situação de absoluto conflito de interesses. Seria abusivo, na forma da lei, o voto exercido com o fim de obter vantagem a que não faria jus ou que possa resultar prejuízo para a Companhia ou seus acionistas minoritários, quanto o mais para estabelecer contrato ou aditivo entre o controlador e a Companhia em condições de favorecimento ao controlador. Tomando a palavra, o representante do acionista Estado de Minas Gerais lembrou, ainda, que havia um parecer da Superintendência Jurídica aprovado pelo Diretor-Presidente da Empresa, sobre a matéria. Com a palavra o representante o acionista Clube de Investimento dos Empregados da Cemig-CLIC considerou procedente a proposta do representante do acionista Estado de Minas Gerais, considerando inclusive a complexidade da matéria. Finalizando, o Sr. Presidente submeteu à discussão e, em seguida, a votação a proposta do representante do acionista Estado de Minas Gerais relativa à condução da matéria objeto desta Assembléia ao Conselho de Administração para deliberação da questão, tendo sido a mesma aprovada por unanimidade. A seguir, o Sr. Presidente disse que estava à disposição dos acionistas cópia de parecer jurídico emitido pelo Professor Modesto Carvalhosa acerca da repactuação do Termo de Contrato de Cessão de Crédito do Saldo Remanescente da CRC e que novo parecer jurídico estava sendo preparado, também pelo Professor Modesto Carvalhosa, para dis por sobre o assunto. Novamente pedindo a palavra, o acionista SEB disse não entender porque a Companhia estava dando ênfase ao parecer em questão, eis que a própria Companhia também obteve outros pareceres jurídicos, como os das firmas de advocacia Xavier, Bernandes, Bragança, Sociedade de Advogados e Ulhôa Canto, Rezende e Guerra – Advogados, aos quais teve acesso a SEB por ocasião da AGOE de 30 de abril e que são em sentido contrário ao parecer da lavra do Professor Modesto Carvalhosa e indicam claramente que o Estado de Minas Gerais tem conflito de interesses em torno da matéria e não pode votá-la. Além disso, o acionista SEB lembrou que, por ocasião da referida AGOE de 30 de abril p.p., obteve também tal acionista pareceres jurídicos dos ilustres Drs. Mauro Rodrigues Penteado e Luiz Gastão Paes de Barros Leães, os quais são igualmente no sentindo de que o Estado de Minas Gerais não poderia como não deveria votar a matéria em questão, caso submetida à apreciação da AGE, sob pena de configurar grave abuso de direito e de poder de controle e, por conseguinte, patente ilegalidade. Quanto às propostas apresentadas pelo acionista controlador, é incontestável que são prejudiciais à Companhia. Neste sentido, além das diversas manifestações de profissionais do mercado no sentido de que as propostas contêm explícito favorecimento ao Estado de Minas Gerais, o acionista SEB lembrou, ainda, que também obteve parecer da Tendências Consultoria, que indicou a nocividade das propostas. Tal parecer foi disponibilizado, juntamente com os pareceres dos Drs. Mauro Rodrigues Penteado e Luiz Gastão Paes de Barros Leães, na AGOE de 30 de abril e estão sendo trazidos novamente a disposição da Companhia e seus acionistas. Por fim, indicou o acionista SEB que a Companhia deveria dar a mesma publicidade e divulgação a esses pereceres e aos demais que a própria Companhia já havia obtido. Franqueada a palavra e como ninguém quisesse se manifestar, o Sr. Presidente mandou suspender a sessão pelo tempo necessário à lavratura da ata. Reaberta a sessão, o Sr. Presidente, depois de colocar em discussão e submeter a votação a referida ata e verificando haver sido a mesma aprovada e assinada, deu por encerrados os trabalhos. Para constar, eu, Anamaria Pugedo Frade Barros, Secretária, a redigi e assino. AGE 20/08/2004 Deliberações: A Cemig informa que, em reunião ocorrida em 20 de agosto de 2004, a Assembléia Geral Extraordinária aprovou a nova composição do Conselho de Administração conforme abaixo: MEMBROS EFETIVOS MEMBROS SUPLENTES Wilson Nélio Brumer , Fernando Lage de Melo, Djalma Bastos de Morais, Luiz Antônio Athayde Vasconcelos, Aécio Ferreira da Cunha, Eduardo Lery Vieira, Alexandre Heringer Lisboa, Franklin Moreira Gonçalves, Antônio Adriano Silva, Francisco Sales Dias Horta, Francelino Pereira dos Santos, Marco Antônio Rodrigues da Cunha, Maria Estela Kubitschek Lopes, Luiz Henrique de Castro Carvalho, Nilo Barroso Neto, Guilherme Horta Gonçalves Júnior, Firmino Ferreira Sampaio Neto, (Ações Preferenciais), Arnaldo José Vollet, (Ações Preferenciais), Carlos Augusto Leite Brandão, (Southern), Fernando Teixeira Mendes Filho, (Southern), Andréa Paula Fernandes,(Southern), Andréa Leandro Silva (Southern), Antônio Luiz Barros de Salles, (Southern), Carlos Suplicy de Figueiredo Forbes (Southern), José Augusto Pimentel Pessoa (Southern), André Luís Garbuglio (Southern), Oderval Esteves Duarte Filho (Southern), Estácio Gonzaga de Sá (Southern) AGE – 16/09/2004 Deliberações: I- A Assembléia aprovou: - a indicação, feita pelo representante do acionista Estado de Minas Gerais, do acionista Manoel Bernardino Soares para presidir a Reunião; - a Proposta do Conselho de Administração mencionada no item II, “B”, abaixo, com a alteração sugerida pelo representante do acionista Estado de Minas Gerais, no sentido de melhor qualificar a Empresa Setape-Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda., inscrita no CNPJ/MF nº 44.157.543/0001-92, sediada em São Paulo-SP, na Rua Henrique Schaumann, 85, CEP: 05413-020. II- A pedido do Presidente, a Secretária leu os seguintes documentos: A) o edital de convocação, publicado nos jornais “Minas Gerais”, em Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 31-08, 01 e 03-09- 2004, “O Tempo” e “Gazeta Mercantil”, em 31-08, 01 e 02-09-2004; e, B) a Proposta do Conselho de Administração no sentido de nomear a Empresa Setape – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda., para prestação de serviços de Avaliação de Bens e Reconciliação Físico-Contábil dos Ativos da CEMIG, cujo laudo de avaliação a ser produzido será utilizado na transferência dos bens para as subsidiárias integrais que serão constituídas para efetivar o processo de reorganização societária da Companhia. III- O representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda., antes de ser colocado em discussão e votação o item da pauta desta Assembléia, ressaltou a existência de conflito acerca do Acordo de Acionistas que havia sido celebrado com o Estado de Minas Gerais. Presenças: Acionistas que representavam mais de dois terços do capital votante, a saber: Anama ria Pugedo Frade Barros; Humberto Rodrigues Gomes, pelo Estado de Minas Gerais; Manoel Bernardino Soares; George Washington Tenório Marcelino, pelo The Master Trust Bank of Japan, Ltd.; Carlos Suplicy de Figueiredo Forbes, pela Southern Electric Brasil Participações Ltda.; Antônio Sávio de Resende; Antônio Albino de Abreu Mendes; Ary Ferreira Filho. AGE – 30/12/2004 Deliberações: Aos trinta dias do mês de dezembro do ano dois mil e quatro, às nove horas e trinta minutos, em sua sede social, na Av. Barbacena, 1.200, 18º andar, em Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, reuniram-se em Assembléia Geral Extraordinária, em primeira convocação, acionistas da Companhia Energética de Minas Gerais-CEMIG que representavam mais de dois terços do capital social com direito a voto, conforme foi verificado no Livro de Presença dos Acionistas, onde todos lançaram suas assinaturas e fizeram as declarações exigidas, sendo o acionista Estado de Minas Gerais representado pelo Advogado Geral do Estado, José Bonifácio Borges de Andrada, nos termos da Lei Complementar nº 30, de 10-08-1993, alterada pela Lei Complementar nº 75, de 13-01-2004, estando também presentes o Presidente do Conselho Fiscal, Aristóteles Luiz Menezes Vasconcellos Drummond, e representantes da SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda. e da Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes. Inicialmente, a Sra. Anamaria Pugedo Frade Barros, Gerente da Secretaria Geral da CEMIG, informou que existia “quorum” para a realização da Assembléia Geral Extraordinária. Informou, ainda, que cabia aos acionistas presentes escolherem o Presidente desta Assembléia, em conformidade com o disposto no artigo 10 do Estatuto Social da Companhia. Pedindo a palavra, o representante do acionista Estado de Minas Gerais indicou o nome do acionista Manoel Bernardino Soares para presidir a reunião. Colocada em votação a proposta do representante do acionista Estado de Minas Gerais, foi a mesma aprovada por unanimidade. Em seguida, o Sr. Presidente declarou instalada a Assembléia e convidou a mim, Anamaria Pugedo Frade Barros, para secretariar os trabalhos, solicitando-me que procedesse à leitura do edital de convocação, publicado nos jornais “Minas Gerais”, Órgão Oficial dos Poderes do Estado, “O Tempo” e “Gazeta Mercantil”, nos dias 15, 16 e 17 de dezembro do corrente ano, e cujo teor é o seguinte: “COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS – CEMIG – COMPANHIA ABERTA – CNPJ 17.155.730/0001-64 – ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA – CONVOCAÇÃO – Ficam os senhores acionistas convocados para se reunirem em Assembléia Geral Extraordinária, a realizar-se em 30 de dezembro de 2004, às 9h30min, na sede social, na Avenida Barbacena, 1.200, 18º andar, nesta cidade de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, a fim de deliberarem sobre as seguintes matérias: -I Autorização para transferência dos estabelecimentos de geração, transmissão e distribuição da Companhia Energética de Minas Gerais para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., mediante a transferência de bens, direitos, obrigações, inclusive fiscais, empregados, clientela e outros elementos relacionados a essas atividades. II- Aprovação do Laudo de Avaliação de Bens e Reconciliação Físico-Contábil dos Ativos da Companhia Energética de Minas Gerais, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda., bem como a transferência dos bens do ativo imobilizado em serviço da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A.. III- Aprovação do Laudo de Obrigações Especiais, Ativos e Passivos Monetários da Companhia Energética de Minas Gerais, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela emp resa Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes, bem como a transferência das obrigações especiais, ativos e passivos monetários da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A.. IV - Autorização para transferência, até 31-01-2005, através da integralização no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A. do valor líquido dos Laudos acima mencionados. V- Autorização para registro, na conta contábil Adiantamento para Futuro Aumento de Capital (AFAC), na Companhia Energética de Minas Gerais, dos saldos contábeis de 31- 12-2004 dos bens, direitos e obrigações da CEMIG, deduzindo o valor correspondente ao valor líquido dos Laudos acima mencionados cujo resultado deverá ser integralizado no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição em 2005. VI- Alteração na composição do Conselho de Administração e, conseqüentemente, eleição dos membros efetivos e suplentes do citado Conselho através do voto múltiplo, conforme solicitado pela acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. e em decorrência de renúncia de Conselheiro. Na forma do artigo 3º da Instrução CVM nº 165, de 11-12-91, o percentual mínimo para que seja requerida a adoção do voto múltiplo para a eleição dos membros do Conselho de Administração da Companhia é de 5% (cinco por cento) do capital com direito a voto. O acionista que desejar representar-se na referida Assembléia Geral deverá atender aos preceitos do artigo 126 da Lei 6.404/76 e posteriores alterações e do parágrafo único do artigo 9º do Estatuto Social da Companhia, depositando, preferencialmente até 28-12-2004, os comprovantes de titularidade das ações expedidos por instituição financeira depositária e procuração, com poderes especiais, na Gerência da Secretaria Geral da CEMIG, na Av. Barbacena, 1200 – 19º andar, ala B1, em Belo Horizonte-MG, ou exibindo-os quando da realização daquela reunião. Belo Horizonte, 13 de dezembro de 2004. a.) Wilson Nélio Brumer-Presidente do Conselho de Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Administração”. Antes de ser colocada em discussão e em votação a pauta da presente Assembléia, o representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. ressaltou que, não obstante a discussão existente a respeito do Acordo de Acionistas celebrado com o Estado de Minas Gerais, iria votar favoravelmente às matérias da pauta, por entender de interesse de todos os acionistas e da própria Companhia, e que asalterações estatutárias promovidas pela AGE de 25 de outubro de 1999, bem como as subseqüentes, foram aprovadas em vista da suspensão do Acordo de Acionistas, por decisão do Poder Judiciário, sendo, portanto, provisórias e precárias. Frisou, assim, que os atos e operações praticados pelos órgãos de Administração e os submetidos à sua aprovação, ao amparo das alterações estatutárias efetuadas sob a proteção da decisão judicial hoje vigente podem, a qualquer momento, ser revistos e retirados do mundo jurídico. Sobre a questão, o representante do acionista Estado de Minas Gerais relembrou que a decisão que anulou o Acordo de Acionistas celebrado entre o Estado de Minas Gerais e a Southern Electric Brasil Participações Ltda. não mais tem o caráter liminar ou provisório. Trata-se de decisão de mérito e, portanto, não se trata de suspensão, mas de anulação. Acrescentou que já existe uma decisão de mérito que anula o Acordo de Acionistas confirmada pelo Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais. Esclareceu, ainda, que as decisões desta Assembléia somente podem levar em consideração o que existe na atualidade, sendo uma temeridade a não votação das matérias na espera das decisões judiciais, pois, na realidade, o referido Acordo de Acionistas, por força de pronunciamento judicial, não pode produzir qualquer efeito e as decisões tomadas o estão sendo dentro do estrito cumprimento do provimento judicial. Finalizando, observou que os recursos extraordinários e especial manejados pela Southern não foram admitidos pelo Vice-Presidente do TJMG, sendo que, mais recentemente, o STJ negou provimento aos agravos de instrumento e regimental interpostos pela mesma Southern, reforçando a situação jurídica já declarada pelo TJMG, ou seja, a ineficácia do Acordo de Acionistas objeto da ação. Em seguida, o Sr. Presidente pediu à Secretária para proceder à leitura da Proposta do Conselho de Administração, que trata dos itens I a V da ordem-do-dia, bem como do Parecer do Conselho Fiscal dado sobre a mesma, documentos estes cujo teor é o seguinte: “PROPOSTA DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO À ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA A REALIZAR-SE 30 DE DEZEMBRO DE 2004. Senhores Acionistas: Considerando: a) a necessidade de alterar o Estatuto Social para aprimorar as atribuições do Conselho de Administração, bem como estabelecer diretrizes para a elaboração do Plano Diretor da Companhia; b) a exigência de que as alterações do Estatuto Social sejam previamente aprovadas pela Agência Nacional de Energia Elétrica- ANEEL; c) que para a CEMIG se adequar ao novo modelo do setor elétrico estabelecido na Lei nº 10.848, de 15-03-2004, é necessária a sua reorganização societária; d) que a Lei Estadual nº 1390, de 04-08-2004, autorizou a reorganização societária da CEMIG, através da criação de subsidiárias integrais constituídas especialmente para o desenvolvimento de suas atividades de geração, transmissão e distribuição, mediante deliberação do Conselho de Administração da Companhia, mantendo-se a CEMIG no papel de holding e com controle acionário das empresas a serem criadas; e) que o Conselho de Administração da CEMIG, através da CRCA/105/2004, de 27-08-2004, aprovou a criação de duas subsidiárias integrais, sendo uma delas denominada Cemig Geração e Transmissão S.A. e a outra Cemig Distribuição S.A.; f) que serão transferidos para essas subsidiárias integrais constituídas Bens, Direitos e Obrigações da CEMIG relacionados com as atividades de geração, transmissão e distribuição de energia elétrica; g) que a empresa SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda. Foi nomeada pela Assembléia Geral Extraordinária da CEMIG realizada em 16-09-2004, para elaboração de Laudo de Avaliação de Bens e Reconciliação Físico-Contábil dos Ativos da CEMIG, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76; h) que a empresa Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes foi nomeada pela Assembléia Geral Extraordinária da CEMIG para a elaboração de outro laudo atestando o saldo das Obrigações Especiais, Ativos e Passivos Monetários da CEMIG, a ser transferido para as subsidiárias Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A.; O Conselho de Administração propõe submeter à Assembléia Geral Extraordinária: A) Autorização para a transferência dos estabelecimentos de geração, transmissão e distribuição da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., mediante a transferência de bens, direitos, obrigações, inclusive fiscais, empregados, clientela e outros elementos relacionados a essas atividades. B) Aprovação do Laudo de Avaliação de Bens e Reconciliação Físico-Contábil dos Ativos da CEMIG, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda., bem como a transferência dos bens do ativo imobilizado em serviço da CEMIG, para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., pelo valor líquido de depreciação de R$3.834.690.584,97 e de R$4.143.272.149,71, respectivamente. C) Aprovação do Laudo de Obrigações Especiais, Ativos e Passivos Monetários da CEMIG, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela empresa Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes, bem como a transferência das obrigações especiais, ativos e passivos monetários da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A e Cemig Distribuição S.A., pelo valor líquido negativo de R$1.575.671.165,99 e de R$3.667.520.935,34, respectivamente. D) Autorização para transferência até 31-01-2005, através da integralização no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., do valor líquido dos Laudos acima mencionados a serem aprovados na Assembléia Geral Extraordinária a realizar-se em 30- 12-2004. E) Autorização para registro na conta contábil Adiantamento para Futuro Aumento de Capital (AFAC), na Companhia Energética de Minas Gerais, dos saldos contábeis de 31-12-2004 dos bens, direitos e obrigações da CEMIG, deduzindo o valor de R$2.734.770.633,35, correspondentes ao valor líquido dos Laudos acima mencionados a serem aprovados naquela AGE, cujo resultado deverá ser integralizado no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A e Cemig Distribuição S.A em 2005. Como se verifica, a presente proposta tem como objetivo atender a legítimos interesses dos acionistas e da Empresa, motivo pelo qual o Conselho de Administração espera que seja ela aprovada pelos senhores acionistas. Belo Horizonte, 13 de dezembro de 2004. aa.) Djalma Bastos de Morais-Vice-Presidente, Alexandre Heringer Lisboa-Membro, Firmino Ferreira Sampaio Neto-Membro, Francelino Pereira dos Santos -Membro, Maria Estela Kubitschek Lopes-Membro, Nilo Barroso Neto-Membro, Eduardo Lery Vieira- Membro, Fernando Lage de Melo-Membro”. “PARECER DO CONSELHO FISCAL – Os membros do Conselho Fiscal da Companhia Energética de Minas Gerais - CEMIG, abaixo Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 assinados, no desempenho de suas funções legais e estatutárias, examinaram a Proposta do Conselho de Administração, no sentido de: A) autorizar a transferência dos estabelecimentos de geração, transmissão e distribuição da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., mediante a transferência de bens, direitos, obrigações, inclusive fiscais, empregados, clientela e outros elementos relacionados a essas atividades; B) aprovar o Laudo de Avaliação de Bens e Reconciliação Físico-Contábil dos Ativos da CEMIG, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda., bem como a transferência dos bens do ativo imobilizado em serviço da CEMIG, para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., pelo valor líquido de depreciação de R$3.834.690.584,97 e de R$4.143.272.149,71, respectivamente; c) aprovar o Laudo de Obrigações Especiais, Ativos e Passivos Monetários da CEMIG, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela empresa Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes, bem como a transferência das obrigações especiais, ativos e passivos monetários da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A e Cemig Distribuição S.A., pelo valor líquido negativo de R$1.575.671.165,99 e de R$3.667.520.935,34, respectivamente; d) autorizar a transferência até 31-01-2005, através da integralização no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., do valor líquido dos Laudos acima mencionados a serem aprovados na Assembléia Geral Extraordinária a realizar-se em 3012-2004; e, e) autorizar o registro na conta contábil Adiantamento para Futuro Aumento de Capital (AFAC), na Companhia Energética de Minas Gerais, dos saldos contábeis de 31-12-2004 dos bens, direitos e obrigações da CEMIG, deduzindo o valor de R$2.734.770.633,35, correspondentes ao valor líquido dos Laudos acima mencionados a serem aprovados naquela AGE, cujo resultado deverá ser integralizado no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A e Cemig Distribuição S.A em 2005. Após analisarem atentamente a proposta e considerando, ainda, que foram observadas as normas legais pertinentes à matéria, bem como os interesses conjugados da CEMIG e de seus acionistas, os membros do Conselho Fiscal opinam favoravelmente à sua aprovação pela Assembléia Geral Extraordinária a realizar-se em 30-12-2004. Belo Horizonte, 13 de dezembro de 2004. aa.) Beatriz Oliveira Fortunato, Luiz Guaritá Neto, Ronald Gastão Andrade Reis e Thales de Souza Ramos Filho”. A seguir, o Sr. Presidente colocou em discussão a Proposta do Conselho de Administração a esta Assembléia, esclarecendo que os Laudos elaborados pela SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda. e pela Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes serão anexados à presente ata fazendo parte integrante da mesma. O acionista João Luiz Senra de Vilhena, também Coordenador Executivo do Projeto de Desverticalização da CEMIG, a pedido do representante do acionista Estado de Minas Gerais, prestou esclarecimentos sobre o Projeto, ressaltando a necessidade e a conveniência para a Empresa viabilizar sua reestruturação societária segregando atividades de geração, transmissão e de distribuição, de forma que não haja, assim, perda de valor para a Companhia. Em seguida, o Sr. Presidente sugeriu alterações na Proposta em discussão, no sentido de que as alíneas A, B, C e D passem a ter a seguinte redação: “A) Autorização para a transferência dos estabelecimentos de geração, transmissão e distribuição da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., mediante a transferência dos bens móveis, terrenos, edificações e benfeitorias e demais imóveis, direitos, obrigações, empregados, clientela e outros elementos relacionados a essas atividades, passando as subsidiárias integrais a serem sucessoras para todos os fins e efeitos dos direitos e também das obrigações, notadamente fiscais, previdenciárias e trabalhistas da CEMIG, ficando a Companhia autorizada a realizar tais transferências sem novação. B) Aprovação do Laudo de Avaliação Contábil Sumário Executivo (Laudo de Avaliação de Bens e Reconciliação Físico-Contábil dos Ativos da CEMIG), conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda., inscrita no CNPJ sob o nº 44.157.543/000192, com sede em São Paulo-SP, na Rua Henrique Schaumann, 85, bem como a transferência dos bens do ativo imobilizado em serviço da CEMIG, com base no valor contábil de 31-12-2004, para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., pelo valor líquido de depreciação de R$3.834.690.584,97 (três bilhões, oitocentos e trinta e quatro milhões, seiscentos e noventa mil, quinhentos e oitenta e quatro reais e noventa e sete centavos) e de R$4.143.272.149,71, (quatro bilhões, cento e quarenta e três milhões, duzentos e setenta e dois mil, cento e quarenta e nove reais e setenta e um centavos), respectivamente. C) Aprovação do Laudo de Avaliação pelo Valor Contábil (Laudo de Obrigações Especiais, Ativos e Passivos Monetários da CEMIG), conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela empresa Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes, com sede em São Paulo-SP, na Rua Bela Cintra, 881, e filial em Belo Horizonte-MG, na Rua Paraíba, 1122/ 20º e 21º andares, inscrita no CNPJ sob o nº 49.928.567/0001-11, bem como a transferência das obrigações especiais, ativos e passivos monetários da CEMIG, com base no valor contábil de 30-09-2004, para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A e Cemig Distribuição S.A., pelo valor líquido negativo de R$1.575.671.165,99 (um bilhão, quinhentos e setenta e cinco milhões, seiscentos e setenta e um mil, cento e sessenta e cinco reais e noventa e nove centavos) e de R$3.667.520.935,34, (três bilhões, seiscentos e sessenta e sete milhões, quinhentos e vinte mil, novecentos e trinta e cinco reais e trinta e quatro centavos), respectivamente. D) Autorização para transferência até 31-01-2005, através da integralização no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., do valor líquido dos bens móveis, terrenos e os demais imóveis, direitos e obrigações, constantes nos Laudos acima mencionados a serem aprovados nesta Assembléia Geral Extraordinária.”. Submetida a votação a Proposta do Conselho de Administração acima mencionada, com as alterações sugeridas pelo Sr. Presidente foi a mesma aprovada, com as seguintes c ondições: relativamente ao item I da convocação, o Estado de Minas Gerais vota pela aprovação da proposta de autorização para transferência dos estabelecimentos de geração, transmissão e distribuição da Companhia Energética de Minas Gerais para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., mediante a transferência de bens, direitos, obrigações, inclusive fiscais, empregados, clientela e outros elementos relacionados a essas atividades. No que tange às relações contratuais estabelecidas pelo Estado de Minas Gerais com a Companhia Energética de Minas Gerais, a transferência fica condicionada à aprovação prévia e específica do Estado de Minas Gerais, ratificada em Assembléia Geral Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 da Companhia Energética de Minas Gerais, além da aquiescência, quando for o caso, de terceiros que figurem como partes nas referidas ralações contratuais; e, ainda, a ressalva da garantia de participação do Estado de Minas Gerais nas decisões das subsidiárias da Cemig “holding”, na forma dos instrumentos jurídicos a serem elaborados, como medida adequada a preservar a situação jurídica da sua condição de controlador, nos termos da Constituição do Estado e da legislação em vigor. Considerando, ainda, os termos do Ofício do Diretor de Finanças, Participações e de Relações com Investidores da Companhia – Of. GF/OF – 14.292/2004, datado de 05 de novembro de 2004, encaminhado ao Diretor da Central de Execução da Dívida Pública – SCOC/DED, da Secretaria de Estado da Fazenda, o acionista Estado de Minas Gerais vota no sentido de que as transferências autorizadas nos itens I e IV da convocação, cujos valores individuais forem iguais ou superiores a 20 (vinte) vezes o limite estatutário mínimo de autorização do Conselho de Administração da Companhia Energética de Minas Gerais, bem como bens e direitos não operacionais, independentemente de seu valor, ficam autorizadas ad referedum da Assembléia Geral da Cemig “holding”. Pedindo a palavra, o representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. e a representante da acionista Caixa de Previdência dos Funcionários do Banco do Brasil-PREVI disseram que votariam favoravelmente à aprovação da Proposta do Conselho de Administração acima mencionada, com as alterações sugeridas pelo representante do acionista Estado de Minas Gerais, ressaltando, todavia, que consideravam ser desnecessária a realização de nova Assembléia Geral Extraordinária para referendar as transferências nesta data efetivadas. O Sr. Presidente esclareceu que, para suportar a integralização no capital social das subsidiárias integrais dos bens móveis, terrenos, edificações e benfeitorias e demais imóveis, bem como dos direitos e obrigações, constantes dos Laudos elaborados pela SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda. e pela Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes, deverá ocorrer o aumento do capital social da Cemig Geração e Transmissão S.A. e da Cemig Distribuição S.A., de R$10.000,00 (dez mil reais) para R$2.259.019.418,98 (dois bilhões,duzentos e cinqüenta e nove milhões, dezenove mil, quatrocentos e dezoito reais e noventa e oito centavos) e de R$10.000,00 (dez mil reais) para R$475.751.214,37 (quatrocentos e setenta e cinco milhões, setecentos e cinqüenta e um mil, duzentos e quatorze reais e trinta e sete centavos), respectivamente, sendo esses aumentos no valor de R$2.259.009.418,98 (dois bilhões, duzentos e cinqüenta e nove milhões, nove mil, quatrocentos e dezoito reais e noventa e oito centavos) e de R$475.741.214,37 (quatrocentos e setenta e cinco milhões, setecentos e quarenta e um mil, duzentos e quatorze reais e trinta e sete centavos), respectivamente, mediante a emissão de 2.259.009.418 (dois bilhões, duzentos e cinqüenta e nove milhões, nove mil, quatrocentas e dezoito) novas ações, ordinárias, nominativas, da Cemig Geração e Transmissão S.A. e de 475.741.214 (quatrocentos e setenta e cinco milhões, setecentos e quarenta e um mil, duzentas e quatorze) ações novas, ordinárias, nominativas, da Cemig Distribuição S.A., todas sem valor nominal. O preço de emissão das ações a serem emitidas é de R$1,00 (um real) cada uma. A totalidade das ações a serem emitidas pelas subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A. será subscrita pela Sociedade e integralizada em até 30 (trinta) dias, a contar da data de realização das Assembléias Gerais Extraordinárias daquelas subsidiárias integrais, mediante a conferência de bens móveis, terrenos, edificações e benfeitorias e demais imóveis, bem como seus direitos e obrigações. Em seguida, o Sr. Presidente informou que a acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. solicitou a convocação de Assembléia Geral Extraordinária para eleição de novos membros do Conselho de Administração, considerando a renúncia do Conselheiro Oderval Esteves Duarte Filho, conforme carta em poder da Companhia. Assim, continuou o Sr. Presidente, como o início do mandato dos atuais Conselheiros deu-se através da adoção do Voto Múltiplo, cabia a esta Assembléia eleger todos os membros efetivos e suplentes do Conselho de Administração para cumprir o mandato de 3 (três) anos iniciado em 30-04- 2003, ou seja, até a Assembléia Geral Ordinária a realizar-se em 2006, sendo necessário, primeiramente e considerando o artigo 12 do Estatuto Social, proceder-se à eleição do membro efetivo e de seu respectivo suplente indicados por representantes dos acionistas detentores de ações preferenciais para, então, aplicar-se o instrumento do voto múltiplo para preencher as vagas restantes no Conselho de Administração. Pedindo a palavra, como titular de ações preferenciais, os acionistas representados pelos Srs. Fábio do Prado Brandão Totti, George Washington Tenório Marcelino, Carolina Ribeiro de Oliveira Machado Cury e Ayres Augusto Álvares da Silva Mascarenhas indicaram os seguintes acionistas para comporem o Conselho de Administração: Membro efetivo: José Luiz Alquéres – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado no Rio de Janeiro-RJ, na Av. Vieira Souto, 438/601, Bairro Ipanema, CEP 22420-000, portador da Carteira de Identidade nº 1688939, expedida pelo Instituto Felix Pacheco do Rio de Janeiro, e do CPF nº 027190707-00; e, para seu suplente, Guy Maria Villela Paschoal – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Av. Bandeirantes, 398, Bairro Sion, CEP 30315-000, portador da Carteira de Identidade nº M-616, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 00079880606, apresentando Curriculum Vitae resumido dos acionistas José Luiz Alquéres e Guy Maria Villela Paschoal, ambos pessoas atuantes no setor elétrico brasileiro. Em seguida, a representante da acionista Caixa de Previdência dos Funcionários do Banco do Brasil- PREVI pediu a palavra e indicou, também como titular de ações preferenciais, para comporem o Conselho de Administração, os acionistas: Membro efetivo: José Ricardo Sasseron - brasileiro, separado, bancário, residente e domiciliado em São Paulo-SP, na Rua Capitão Fonseca Rosa, 105/83, Bairro Jardim Santo Antônio, CEP 04726-230, portador da Carteira de Identidade nº 7746802, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo, e do CPF nº 003404558-96; e, para seu suplente, Luiz Roberto Alarcao - brasileiro, casado, bancário, residente e domiciliado em Curitiba-PR, na Av. República Argentina, 183/301, Bairro Água Verde, CEP 80240-210, portador da Carteira de Identidade nº 1419669, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado do Paraná, e do CPF nº 151265528-72. A seguir, o Sr. Presidente submeteu a discussão e, em seguida, em votação - em separado, dela participando somente titulares de ações preferenciais - as indicações feitas pelos acionistas representados pelos Srs. Fábio do Prado Brandão Totti, George Washington Tenório Marcelino, Carolina Ribeiro de Oliveira Machado Cury e Ayres Augusto Álvares da Silva Mascarenhas e pela representante da acionista Caixa de Previdência dos Funcionários do Banco do Brasil-PREVI, tendo sido aprovada por maioria de votos as indicações dos acionistas representados pelos Srs. Fábio do Prado Brandão Totti, George Washington Tenório Marcelino, Carolina Ribeiro de Oliveira Machado Cury e Ayres Augusto Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Álvares da Silva Mascarenhas. Em seguida, o Sr. Presidente informou que a acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. solicitou a adoção do voto múltiplo e que seriam necessários 4.343.907.574 votos para a eleição de membro do Conselho de Administração, esclarecendo que, para completar o Conselho de Administração, cabia ao representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. indicar 5 membros efetivos e respectivos suplentes e ao acionista Estado de Minas Gerais, 8 membros efetivos e respectivos suplentes. Solicitando a palavra, o representante da acionista Southern Electric Brasil Pa rticipações Ltda. indicou para membros do Conselho de Administração os acionistas: Membros efetivos: Carlos Augusto Leite Brandão - brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em São Paulo-SP, na Rua Joel Carlos Borges, 60/608, Bairro Cidade de Monsões, CEP 04571-912, portador da Carteira de Identidade M-463193, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 270396506-06; Andréa Paula Fernandes – brasileira, solteira, administradora de empresas, residente e domiciliada em São Paulo-SP, na Alameda dos Arapanés, 725/143, Bairro Moema, CEP 04524-001, portadora da Carteira de Identidade nº 16321265-X, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo, e do CPF nº 098222028-65; Antonio Luiz Barros de Salles – brasileiro, casado, advogado, residente e domiciliado em Barueri- SP, na Alameda Beija Flor, 463, Morada dos Pássaros, CEP 06428-200, portador da Carteira de Identidade nº 3298700-6, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo, e do CPF nº 025417428-00; José Augusto Pimentel Pessôa – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Padre Francisco Arantes, 380, Bairro Vila Paris, CEP 30380- 730, portador da Carteira de Identidade nº M-129412, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 001303706-49; e, Haroldo Guimarães Brasil – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Maria Heilbuth Surette, 550/301, Bairro Buritis, CEP 30575-100, portador da Carteira de Identidade nº 43389/D, expedida pelo CREA-MG, e do CPF nº 555424416-53; Membros suplentes: Fernando Teixeira Mendes Filho - brasileiro, solteiro, advogado, residente e domiciliado em São Paulo-SP, na Rua Mário Ferraz, 135/151, Bairro Jardim Europa, CEP 01453-010, portador da Carteira de Identidade nº 6640540-3, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo, e do CPF nº 063307228-11; Rodrigo Bhering Andrade - brasileiro, casado, advogado, residente e domiciliado em São Paulo-SP, na Rua Deputado Euvaldo Lodi, 132, Bairro Retiro Morumbi, CEP 05692-090, portador da Carteira de Identidade nº M-692163, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 116834368-22; Andréa Leandro Silva – brasileira, solteira, advogada, residente e domiciliada em São Paulo-SP, na Rua Ibiaporá, 139, Bairro Saúde, CEP 04157-090, portadora da Carteira de Identidade nº 24481467-3, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo, e do CPF nº 165779628-04; Evandro Veiga Negrão de Lima – brasileiro, casado, empresário, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Av. Otacílio Negrão de Lima, 5219, Bairro Pampulha, CEP 31365-450, portador da Carteira de Identidade nº M-1342795, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 000761126-91; e, Antônio Renato do Nascimento – brasileiro, casado, advogado, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Almirante Alexandrino, 761/302, Bairro Gutierrez, CEP 30430-020, portador da Carteira de Identidade n° M-580979, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF n° 337328178-49. Pedindo a palavra, em seguida, o representante do acionista Estado de Minas Gerais indicou para integrar o Conselho de Administração os seguintes acionistas: Membros efetivos: Wilson Nélio Brumer – brasileiro, casado, administrador, residente e domiciliado em Nova Lima-MG, na Alameda da Serra, 1214/1000, Bairro Vale do Sereno, CEP 34000-000, portador da Carteira de Identidade nº MG-494249, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 049142366-72; Djalma Bastos de Morais – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Av. Bandeirantes, 665/401, Bairro Serra, CEP 30315-000, portador da Carteira de Identidade nº 019112140-9, expedida pelo Ministério do Exército, e do CPF nº 006633526-49; Francelino Pereira dos Santos - brasileiro, casado, advogado, residente e domiciliado em Belo HorizonteMG, na Rua Professor Antônio Aleixo, 222/902, Bairro Lourdes, CEP 30180-150, portador da Carteira de Identidade nº M2063564, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 000115841-49; Antônio Adriano Silva – brasileiro, casado, administrador, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Ceará, 1883/801, Bairro Funcionários, CEP 30150-311, portador da Carteira de Identidade nº MG-1411903, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 056346956-00; Nilo Barroso Neto - brasileiro, casado, conselheiro e diplomata, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Rio de Janeiro, 2323/11º andar, Bairro Lourdes, CEP 30160-042, portador da Carteira de Identidade nº 8141, expedida pelo Ministério das Relações Exteriores, e do CPF nº 238617111-68; Maria Estela Kubitschek Lopes – brasileira, casada, arquiteta, residente e domiciliada no Rio de Janeiro-RJ, na Rua Alberto de Campos, 237/101, Bairro Ipanema, CEP 22411-030, portadora da Carteira de Identidade nº 45280-D, expedida pelo CREA -RJ, e do CPF nº 092504987-56; Alexandre Heringer Lisboa – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Dr. Lucídio Avelar, 100/602, Bairro Estoril, CEP 30455-790, portador da Carteira de Identidade nº M-510577, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 222275206-04; e, Aécio Ferreira da Cunha – brasileiro, casado, advogado, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Professor Antônio Aleixo, 82/501, Bairro Lourdes, CEP 30180-150, portador da Carteira de Identidade nº M-3773488, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 000261231-34; Membros suplentes: Fernando Lage de Melo – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Praça das Constelações, 79/301, Bairro Santa Lúcia, CEP 30360-320, portador da Carteira de Identidade nº M-400126, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 293756816-53; Luiz Antônio Athayde Vasconcelos – brasileiro, casado, economista, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Rio de Janeiro, 2251/601, Bairro Lourdes, CEP 30160-042, portador da Carteira de Identidade nº M4355, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 194921896-15; Marco Antônio Rodrigues da Cunha - brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Miguel Abras, 33/501, CEP 30220-160, portador da Carteira de Identidade nº M-281574, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 292581976- 15; Francisco Sales Dias Horta – brasileiro, Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 separado, industrial, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Manoel Couto, 388, Bairro Cidade Jardim, CEP 30380- 080, portador da Carteira de Identidade nº M-305102, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 013461306-63; Guilherme Horta Gonçalves Júnior – brasileiro, casado, economista, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua Engenheiro Walter Kurrle, 51/902, Bairro Belvedere, CEP 30320- 700, portador da Carteira de Identidade nº 1622046, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Distrito Federal, e do CPF nº 266078757-34; Luiz Henrique de Castro Carvalho – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em BrumadinhoMG, na Rua Pitangueiras, 261, Bairro Condomínio Retiro das Pedras, CEP 35460-000, portador da Carteira de Identidade nº MG-1115516, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 315051986-15; Franklin Moreira Gonçalves – brasileiro, casado, tecnólogo em processamento de dados, residente e domiciliado em Belo Horizonte-MG, na Rua João Gualberto Filho, 551/302, Bairro Sagrada Família, CEP 31030-410, portador da Carteira de Identidade nº MG-5540831, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 754988556-72; e, Eduardo Lery Vieira – brasileiro, casado, engenheiro, residente e domiciliado em Belo Horizonte- MG, na Rua Paulo Piedade Campos, 640/102, Bairro Estoril, CEP 30455-250, portador da Carteira de Identidade nº M-975155, expedida pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de Minas Gerais, e do CPF nº 079802996-04. Colocadas em votação as indicações do representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. e do representante do acionista Estado de Minas Gerais, foram as me smas aprovadas, tendo o representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. votado nos Conselheiros por ele indicados e o representante do acionista Estado de Minas Gerais votado nos Conselheiros por ele indicados. Os Conselheiros indic ados declararam - antecipadamente - que não incorrem em nenhuma proibição no exercício de atividade mercantil, que não ocupam cargo em sociedade que possa ser considerada concorrente com a Companhia, não tendo nem representando interesse conflitante com o da CEMIG eassumiram compromisso solene de observarem os princípios do Código de Ética do Estado de Minas Gerais. AGD – 03/12/2004 Deliberações: Submetidas as matérias constantes da Ordem do Dia à deliberação pelos Debenturistas da 1ª e 2ª Séries da Emissão, foi deliberado o que segue: 2.1) Fica aprovado por 78,60% das debêntures em circulação todos os termos e condições acerca das alterações propostas pela Companhia Emissora, constantes do item (a) da ordem do dia. 2.2) Fica aprovado por 86,31% das debêntures em circulação, para assinatura, o Segundo Aditamento à Escritura, que deverá estar em forma e substância idênticas à minuta do Segundo Aditamento à Escritura submetida à análise e deliberação dos Srs. Debenturistas, anexo a ata. 2.3) Fica aprovado por 86,31% das debêntures em circulação, que o Agente Fiduciário firme em nome dos Debenturistas, o Segundo Aditamento à Escritura de Emissão, conforme os termos e condições aprovados. AGE – 13/12/2004 Deliberações: Aos treze dias do mês de dezembro do ano dois mil e quatro, às oito horas e trinta minutos, em sua sede social, na Av. Barbacena, 1.200, 18º andar, em Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, reuniram-se em Assembléia Geral Extraordinária, em primeira convocação, acionistas da Companhia Energética de Minas Gerais-CEMIG que representavam mais de dois terços do capital social com direito a voto, conforme foi verificado no Livro de Presença dos Acionistas, onde todos lançaram suas assinaturas e fizeram as declarações exigidas, sendo o acionista Estado de Minas Gerais representado pelo Advogado Geral do Estado, José Bonifácio Borges de Andrada, nos termos da Lei Complementar nº 30, de 10-08-1993, alterada pela Lei Complementar nº 75, de 13-01-2004. Inicialmente, a Sra. Anamaria Pugedo Frade Barros, Gerente da Secretaria Geral da CEMIG, informou que existia “quorum” para a realização da Assembléia Geral Extraordinária. Informou, ainda, que cabia aos acionistas presentes escolherem o Presidente desta Assembléia, em conformidade com o disposto no artigo 10 do Estatuto Social da Companhia. Pedindo a palavra, o representante do acionista Estado de Minas Gerais indicou o nome do acionista Manoel Bernardino Soares para presidir a reunião. Colocada em votação a proposta do representante do acionista Estado de Minas Gerais, foi a mesma aprovada por unanimidade. Em seguida, o Sr. Presidente declarou instalada a Assembléia e convidou a mim, Anamaria Pugedo Frade Barros, para secretariar os trabalhos, solicitando-me que procedesse à leitura do edital de convocação, publicado nos jornais “Minas Gerais”, Órgão Oficial dos Poderes do Estado, nos dias 26, 27 e 30 de novembro do corrente ano, “O Tempo”, nos dias 26, 27 e 29 de novembro do corrente ano, e “Gazeta Mercantil”, nos 27, 29 e 30 de novembro do corrente ano, e cujo teor é o seguinte: “COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS – CEMIG – COMPANHIA ABERTA – CNPJ 17.155.730/000164 – ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA – CONVOCAÇÃO – Ficam os senhores acionistas convocados para se reunirem em Assembléia Geral Extraordinária, a realizar-se em 13 de dezembro de 2004, às 8h30min, na sede social, na Avenida Barbacena, 1.200, 18º andar, nesta cidade de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, a fim de deliberarem sobre as seguintes matérias: I- Modificações estatutárias, pendentes de aprovação pela ANEEL: 1- alterar a redação do artigo 1º, para adaptá-lo à Lei 1390, de 04/08/2004; 2- alterar a redação do artigo 7º, para adaptá-lo à Lei 1390/2004; 3- alterar a redação do “caput” do artigo 9º, para aprimorar sua redação; 4- inserir o parágrafo único no artigo 11 e o parágrafo 4º no artigo 12, para definição da estrutura e composição da Administração da Empresa e das Subsidiárias Cemig Distribuição S.A. e Cemig Geração e Transmissão S.A.; 5- alterar a redação do “caput”do artigo 17, para aprimorar sua redação; 6alterar a redação das alíneas “a” e “e” do artigo 17, para redefinição de atribuições do Conselho de Administração; 7- alterar Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 a redação do parágrafo 2º do artigo 18, para estabelecer que caberá à Assembléia Geral fixar benefícios aos quais os Diretores terão direito; 8- alterar a redação do parágrafo 3º do artigo 18, para estabelecer a obrigatoriedade do exercício dos cargos correspondentes dos Diretores da Companhia nas Subsidiárias Cemig Distribuição S.A. e Cemig Geração e Transmissão S.A.; 9- alterar a redação das alíneas “a” e “e” do parágrafo 4º do artigo 21,para redefinição de atribuições da Diretoria Executiva; 10- alterar a redação da alínea “h” do inciso III e das alíneas “g”, “h”, “i” e “j” do inciso IV do artigo 22, para aprimorar sua redação; 11- alterar a redação dos artigos 27, 28, 29, 30 e 31, para adaptá-los à nova Política de Dividendos da Companhia. II- Nomeação da Deloitte Touche Tohmatsu para prestação de serviços de avaliação dos direitos e obrigações da Cemig, excluindo-se o ativo imobilizado, a serem aportados nas empresas Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., elaborando laudos, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 10.604, de 15/12/76, a serem utilizados na transferência dos direitos e obrigações da Cemig para as subsidiárias integrais constituídas para efetivar o processo de desverticalização da Companhia. O acionista que desejar representar-se na referida Assembléia Geral deverá atender aos preceitos do artigo 126 da Lei 6.404/76 e posteriores alterações e do parágrafo único do artigo 9º do Estatuto Social da Companhia, depositando, preferencialmente até 09-12-2004, os comprovantes de titularidade das ações expedidos por instituição financeira depositária e procuração, com poderes especiais, na Gerência da Secretaria Geral da CEMIG, na Av. Barbacena, 1200 – 19º andar, ala B1, em Belo Horizonte-MG, ou exibindo-os quando da realização daquela reunião. Belo Horizonte, 25 de novembro de 2004. a.) Wilson Nélio Brumer-Presidente”. Antes de ser colocada em discussão e em votação a pauta da presente Assembléia, o representante da acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. ressaltou que, não obstante a discussão existente a respeito do Acordo de Acionistas celebrado com o Estado de Minas Gerais, iria votar favoravelmente às modificações introduzidas no Estatuto Social, por entender de interesse de todos os acionistas e da própria Companhia. Em seguida, o Sr. Presidente pediu à Secretária para proceder à leitura da Proposta do Conselho de Administração, que trata da ordem-do-dia, cujo teor é o seguinte: “PROPOSTA DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO À ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA A REALIZAR-SE EM 13 DE DEZEMBRO DE 2004. Senhores Acionistas: Considerando: a) o novo modelo do setor elétrico estabelecido na Lei nº 10.848, de 15/03/2004; b) as disposições da Lei Estadual nº 1390, de 4 de agosto de 2004, que, além de autorizar a reorganização societária da CEMIG, através da criação de subsidiárias integrais constituídas especialmente para o desenvolvimento de suas atividades de geração, transmissão e distribuição, revogou o artigo 9º da Lei Estadual nº828, de 14 de dezembro de 1951, restringindo a obrigação do Estado de Minas Gerais assegurar um dividendo mínimo de 6% (seis por cento) ao ano, nos exercícios em que a CEMIG não obtiver lucros suficientes para pagar dividendos aos seus acionistas, apenas às ações do capital social da CEMIG emitidas até 5 de agosto de 2004; c) que o Conselho de Administração aprovou o Plano Diretor 2005/2035 - Planejamento Estratégico CEMIG – Edição 2004, o qual estabelece as novas projeções para o período de 2005 a 2035, tendo como pressuposto, dentre outros, uma nova política de dividendos com pagamento de 50% (cinqüenta por cento) do lucro líquido que tiver real contrapartida no caixa da Companhia e dividendos extraordinários a cada 2 (dois) anos, sempre que houver caixa livre; d) a necessidade de alterar o Estatuto Social da CEMIG para estabelecer a nova política de dividendos da Companhia; e) a exigência de que as alterações do Estatuto Social sejam previamente aprovadas pela Agência Nacional de Energia Elétrica-ANEEL; O Conselho de Administração propõe submeter à aprovação da Assembléia Geral Extraordinária: A) Proposta de alteração do Estatuto Social da CEMIG, na forma abaixo, pendente de aprovação pela Agência Nacional de Energia Elétrica-ANEEL: 1) Conferir a seguinte redação ao art. 1º: “Art. 1º - A Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG, constituída em 22 de maio de 1952, como sociedade por ações, de economia mista, será regida por este Estatuto e pela legislação aplicável, e destina-se a construir, operar e explorar sistemas de geração, transmissão, distribuição e comercialização de energia elétrica e serviços correlatos; a desenvolver atividades nos diferentes campos de energia, em qualquer de suas fontes, com vistas à exploração econômica e comercial; a prestar serviços de consultoria, dentro de sua área de atuação, a empresas no Brasil e no exterior; e a exercer atividades direta ou indiretamente relacionadas ao seu objetivo social. Parágrafo único – As atividades previstas neste artigo poderão ser exercidas diretamente pela CEMIG ou por intermédio de sociedades por ela constituídas, ou de que venha a participar, majoritária ou minoritariamente, mediante deliberação do Conselho de Administração, nos termos das Leis Estaduais de nºs 828, de 14 de dezembro de 1951, 8.655, de 18 de setembro de 1984, e 1390, de 4 de agosto de 2004, e prévia autorização da Agência Nacional de Energia Elétrica – ANEEL.”. 2) Conferir a seguinte redação ao art. 7º: “Art. 7º - Nos exercícios em que a Companhia não obtiver lucros suficientes para pagar dividendos a seus acionistas, o Estado de Minas Gerais assegurará às ações do capital da Companhia emitidas até 5 de agosto de 2004, de propriedade de particular, um dividendo mínimo de 6% (seis por cento) ao ano, nos termos do artigo 9º da Lei Estadual nº 828, de 14 de dezembro de 1951, e da Lei Estadual nº 1390, de 4 de agosto de 2004.”. 3) Dar ao caput do artigo 9º a seguinte redação: “Art. 9º - A Assembléia Geral dos acionistas reunir-se-á, ordinariamente, dentro dos 4 (quatro) primeiros meses do ano, para os fins previstos em lei e, extraordinariamente, sempre que necessário, e será convocada com antecedência mínima de 15 (quinze) dias, observadas em sua convocação, instalação e deliberações o disposto neste artigo e as prescrições legais pertinentes.”. 4) Incluir o parágrafo único no art. 11, com a seguinte redação: “Art. 11 - ... Parágrafo único – A estrutura e a composição do Conselho de Administração e da Diretoria Executiva da Companhia serão idênticas nas Subsidiárias Cemig Distribuição S.A e Cemig Geração e Transmissão S.A., com as seguintes exceções: A Diretoria de Distribuição e Comercialização comporá exclusivamente a Subsidiária Cemig Distribuição S.A e a Diretoria de Geração e Transmissão comporá exclusivamente a Subsidiária Cemig Geração e Transmissão S.A.”. 5) Incluir o § 4º no art. 12, com a seguinte redação: “Art. 12 - ... § 4º- Os Conselhos de Administração das Subsidiárias Cemig Distribuição S.A. e Cemig Geração e Transmissão S.A. serão constituídos, obrigatoriamente, pelos membros efetivos e suplentes eleitos para o Conselho de Administração da Companhia.”. 6) Conferir a seguinte redação ao caput e às alíneas “a” e “e” do artigo 17: “Art. 17 - Caberá ao Conselho de Administração, além de outras matérias que lhe comete a lei: a) fixar a orientação geral dos negócios e definir a sua estrutura organizacional, bem como suas respectivas modificações, observado o presente Estatuto; ... e) deliberar, por proposta da Diretoria Executiva, sobre contratos em geral, empréstimos, financiamentos e demais negócios jurídicos a Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 serem celebrados pela Companhia, de valor igual ou superior a R$5.000.000,00 (cinco milhões de reais), ressalvado o disposto na alínea “g” do § 4º do artigo 21 abaixo; ...”. 7) Conferir a seguinte redação aos § 2º e § 3º do art. 18: “Art. 18 - ... § 2º - O montante global ou individual da remuneração da Diretoria, inclusive benefícios de qualquer natureza, será fixado pela Assembléia Geral, de acordo com a legislação vigente. § 3º - Os Diretores exercerão seus cargos em regime de tempo integral e de dedicação exclusiva ao serviço da Companhia, sendo permitido o exercício concomitante e não remunerado em cargos de admi nistração de subsidiárias integrais, controladas e coligadas da Companhia, a critério do Conselho de Administração, competindo-lhes porém, obrigatoriamente, o exercício dos cargos correspondentes nas Subsidiárias Cemig Distribuição S.A. e Cemig Geração e Transmissão S.A.”. 8) Conferir a seguinte redação às alíneas “a” e “e” do § 4º do art. 21: “Art. 21 - ... § 4º - ... a) aprovar a criação, as atribuições e a extinção de órgãos da estrutura organizacional definida pelo Conselho de Administração, e as designações dos seus titulares dentre os empregados de carreira da Companhia, bem como a emissão e modificação das normas de organização correspondentes; ... e) aprovação de contratos em geral, empréstimos, financiamentos e demais negócios jurídicos a serem celebrados pela Companhia, que, individualmente ou em conjunto, apresentem valores inferiores a R$5.000.000,00 (cinco milhões de reais);”. 9) Conferir a seguinte redação à alínea “h” do inciso III do art. 22: “Art. 22 - ... III - ... h) relacionar-se comercialmente e efetuar venda de energia elétrica e serviços para consumidores cativos;”. 10) Conferir a seguinte redação às alíneas “g”, “h”, “i” e “j” do inciso IV do art. 22: “Art. 22 - ... IV - ... g) elaborar pesquisa, estudos e análise do mercado de energia brasileiro para atuação na Câmara de Comercialização de Energia Elétrica - CCEE; h) planejar e efetuar operações de compra e venda de energia no atacado e para consumidores livres, bem como as operações de gerenciamento de riscos associados; i) desenvolver atividades de compra, venda e contabilização de energia na Câmara de Comercialização de Energia Elétrica - CCEE; j) representar a Empresa junto à Câmara de Comercialização de Energia Elétrica - CCEE;”. 11) Conferir a seguinte redação ao art. 27: “Art. 27 - O exercício social coincidirá com o ano civil, encerrando-se a 31 de dezembro de cada ano, quando serão elaboradas as Demonstrações Financeiras, de acordo com a legislação pertinente, podendo ser levantados balanços semestrais ou intermediários referentes a períodos menores.”. 12) Conferir a seguinte redação ao parágrafo único do art. 28: “Art. 28 - Do resultado do exercício serão deduzidos, antes de qualquer participação, os prejuízos acumulados e a provisão para o imposto sobre a renda. Parágrafo único – O lucro líquido apurado em cada exercício social será assim destinado: a) 5% (cinco por cento) para a reserva legal, até o limite máximo previsto em lei; b) 50% (cinqüenta por cento) será distribuído, como dividendo obrigatório, aos acionistas da Companhia, observadas as demais disposições do presente Estatuto e a legislação aplicável; e, c) o saldo, após a retenção prevista em orçamento de capital e/ou investimento elaborado pela administração da Companhia, com observância do Plano Diretor da Companhia e da política de dividendos nele prevista e devidamente aprovado, será aplicado na constituição de reserva de lucros destinada à distribuição de dividendos extraordinários, nos termos do artigo 30 deste Estatuto, até o limite máximo previsto no artigo 199 da Lei de Sociedade por Ações.”. 13) Conferir art. 29 a seguinte redação: “Art. 29 - Os dividendos serão distribuídos obedecida a ordem abaixo: a) o dividendo anual mínimo assegurado às ações preferenciais; b) o dividendo às ações ordinárias, até um percentual igual aquele assegurado às ações preferenciais. § 1º - Uma vez distribuídos os dividendos previstos nas alíneas “a” e “b” do caput deste artigo, as ações preferenciais concorrerão em igualdade com as ações ordinárias na eventual distribuição de dividendos adicionais.”. § 2º - O Conselho de Administração poderá declarar dividendos intermediários, a título de juros sobre o capital próprio, à conta de lucros acumulados, de reservas de lucros ou de lucros apurados em balanços semestrais ou intermediários. § 3º - As importâncias pagas ou creditadas a título de juros sobre o capital próprio, de acordo com a legislação pertinente, serão imputadas aos valores do dividendo obrigatório ou do dividendo estatutário das ações preferenciais, integrando o montante dos dividendos distribuídos pela Companhia, para todos os efeitos legais.”. 14) Conferir a seguinte redação ao artigo 30: “Art. 30 – Sem prejuízo do dividendo obrigatório, a cada dois anos, a partir do exercício social de 2005, ou em menor periodicidade se a disponibilidade de caixa da Companhia o permitir, a Companhia utilizará a reserva de lucros prevista na alínea “c” do artigo 28 deste Estatuto para a distribuição de dividendos extraordinários, até o limite do caixa disponível, conforme determinado pelo Conselho de Administração com observância do Plano Diretor da Companhia e da política de dividendos nele prevista. § 1º - Compete ao Conselho de Administração da Companhia aprovar o Plano Diretor, bem como suas revisões. § 2º - O Plano Diretor da Companhia conterá o planejamento estratégico de longo prazo, os fundamentos, metas, objetivos e resultados a serem perseguidos e atingidos pela Companhia e sua política de dividendos, nos quais se basearão os planos, projeções, atividades, estratégias, investimentos e despesas a serem incorporados no Plano Plurianual e Estratégico da Companhia e no Orçamento Anual.”. 15) Conferir a seguinte redação ao artigo 31: “Art. 31 - Os dividendos declarados, obrigatórios ou extraordinários, serão pagos em 2 (duas) parcelas iguais, a primeira até 30 de junho e a segunda até 30 de dezembro de cada ano, cabendo à Diretoria, observados estes prazos, determinar os locais e processos de pagamento. Parágrafo único – Os dividendos não reclamados no prazo de 3 (três) anos, contados da data em que tenham sido postos à disposição do acionista, reverterão em benefício da Companhia.”. B) Nomeação da Deloitte Touche Tohmatsu para prestação de serviços de avaliação dos direitos e obrigações da Cemig, excluindo-se o ativo imobilizado, a serem aportados nas empresas Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., elaborando laudos, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 10.604, de 15/12/76, a serem utilizados na transferência dos direitos e obrigações da Cemig para as subsidiárias integrais constituídas para efetivar o processo de desverticalização da Companhia. Como se verifica, a presente proposta tem como objetivo atender a legítimos interesses dos acionistas e da Empresa, motivo pelo qual o Conselho de Administração espera que seja ela aprovada pelos senhores acionistas. Belo Horizonte, 25 de novembro de 2004. aa.) Wilson Nélio Brumer- Membro, Djalma Bastos de Morais -Vice-Presidente, Aécio Ferreira da Cunha-Membro, Alexandre Heringer Lisboa-Membro, Firmino Ferreira Sampaio Neto-Membro, Francelino Pereira dos Santos -Membro, Maria Estela Kubitschek Lopes-Membro, Nilo Barroso NetoMembro”. A seguir, o Sr. Presidente colocou em discussão a Proposta do Conselho de Administração a esta Assembléia. Pedindo a palavra, o representante do acionista Estado de Minas Gerais sugeriu ligeira alteração na proposta em discussão, no sentido de o artigo 28 do Estatuto Social passar a ter a seguinte redação: “Art. 28 - Do resultado do exercício Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 serão deduzidos, antes de qualquer participação, os prejuízos acumulados e a provisão para o imposto sobre a renda. Parágrafo único – O lucro líquido apurado em cada exercício social será assim destinado: a) 5% (cinco por cento) para a reserva legal, até o limite máximo previsto em lei; b) 50% (cinqüenta por cento) s erá distribuído, como dividendo obrigatório, aos acionistas da Companhia, observadas as demais disposições do presente Estatuto e a legislação aplicável; e, c) o saldo, após a retenção prevista em orçamento de capital e investimento elaborado pela administração da Companhia, com observância do Plano Diretor da Companhia e da política de dividendos nele prevista e devidamente aprovado, será aplicado na constituição de reserva de lucros destinada à distribuição de dividendos extraordinários, nos termos do artigo 30 deste Estatuto, até o limite máximo previsto no artigo 199 da Lei de Sociedade por Ações.”. Em seguida, pediu a palavra o acionista Marcelo Corrêia de Moura Baptista, dizendo que essa Proposta transforma o crédito da CEMIG em uma sangria de seus próprios recursos. Para cada real retido para quitar a dívida do Estado de Minas Gerais, a Empresa terá que distribuir quase sete reais em dividendos. Isso levará a descapitalização, continuou, dificultando investimentos e aumentando o endividamento. Além disso, com essa Proposta haverá uma remessa de mais de R$9 bilhões para o exterior. Isso constitui, em sua opinião, uma brutal transferência de renda de uma empresa pública, baseada em tarifas elevadas sob uma população carente, para mãos de investidores privados. Submetida a votação a Proposta do Conselho de Administração acima mencionada, com a alteração sugerida pelo representante do acionista Estado de Minas Gerais, foi a mesma parcialmente aprovada com o voto contrário do acionista Marcelo Corrêia de Moura Baptista, por si e pelo Sindicato Intermunicipal dos trabalhadores na Indústria Energética de Minas Gerais-Sindieletro, quanto ao item 11 do edital de convocação, e do representante do acionista Estado de Minas Gerais quanto aos itens 3, 5, 6 e 9 do edital de convocação, que foram rejeitados, abstendo-se de votar os acionistas representados pela Sra. Lucila Prazeres da Silva. RCA - 24/06/2004 Deliberações: 1. Celebração de contrato de compartilhamento de infra-estrutura com a Telemar Norte Leste S.A. 2. Contratação de serviços de leitura de medidores de consumo, através de microcoletores de dados. 3. Contratação de serviços de utilização de cartão de crédito corporativo. 4. Contratação de serviços de fornecimento de combustível, instalação e manutenção de sistema de gerenciamento e controle do abastecimento de veículos da frota da CEMIG. 5. Contratação de serviços de nutrição (refeições, lanches e café). 6. Concessão de licença anual remunerada para os Diretores da Companhia. 7. Revisão do Projeto Ampliação e Modernização do Sistema de Telemetria Hidrometereológica. 8. Celebração de contrato de prestação de serviços ancilares com o Operador Nacional do Sistema Elétrico-ONS. 9. Projeto “Eficientização da Copasa”. 10. Política de “Hedge”. 11. Rerratificar a CRCA -044/2004 para que os recursos disponibilizados pelo Bradesco e ainda não contratados sejam utilizados para rolagem de dívidas vincendas a partir de julho/2004, desde que mantidas as condições financeiras já aprovadas. RCA - 23/06/2004 Deliberações: O Conselho de Administração aprovou: 1. Emissão de 40.000 (quarenta mil) Debêntures, no valor total de R$400.000.000,00 (quatrocentos milhões de reais), relativa à 3a emissão e colocação de debêntures simples da CEMIG e à estruturação do Programa de Distribuição de Valores Mobiliários da CEMIG, conforme aprovação em 27-05-2004. 2. Homologação da taxa de juros definitiva das Debêntures, estabelecida em processo de bookbuilding realizado em 23 de junho de 2004. 3. Rerratificação da CRCA 046/2004, especificamente com relação à remuneração e aos pagamentos de Debêntures. RCA – 28/07/2004 Deliberações: 1. Ratificação da celebração de convênio com a Secretaria de Estado de Planejamento e Gestão, para execução de obras de extensão de rede do Projeto Jaíba. 2. Autorização para contratação de serviços de leitura de medidores de consumo, no âmbito da Gerência de Relacionamento Comercial da Distribuição Centro, Regiões de Venda Nova, Savassi, Sabará, Caeté, Nova Lima e Santa Luzia. 3. Autorização para aquisição de material para escritório e suprimentos de informática via WEB. 4. Aprovação do Projeto: Atualização de Licenças de Produtos da Microsoft. 5. Autorização para alterar a quantidade e a forma de aquisição de veículos para a Companhia / Rerratificação de CRCA. 6. Ratificação da celebração de contrato com a Central Termelétrica de Cogeração S.A., com a anuência da FORLUZ, para sublocação de área no Edifício Júlio Soares, em Belo Horizonte-MG. 7. Ratificação da celebração de contrato com a Central Hidrelétrica Pai Joaquim S.A., com a anuência da FORLUZ, para sublocação de área no Edifício Júlio Soares, em Belo Horizonte-MG. 8. Alteração de modalidade para contratação de serviços e obras de engenharia visando a construção de Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 residência e/ou supervisão de implantaç ão de obras para os atingidos pelo AHE Irapé. 9. Ratificação de adiantamento para futuro aumento de capital da Usina Termelétrica Barreiro S.A. 10. Autorização para celebração de termo aditivo ao Contrato EPC celebrado com o Consórcio da Hidrelétrica de Aimorés e o Consórcio Brasileiro de Aimorés, para reprogramação das obras civis do AHE Aimorés / Rerratificação de CRCA. 11. Autorização para contratação de auditores independentes. 12. Autorização para alterar a data limite para estabelecimento do direito de recebimento de juros sobre capital próprio a serem pagos aos acionistas da Companhia de 11-06-2004 para 10-06-2004 / Rerratificação de CRCA. 13. Aprovada a revisão da Proposta Orçamentária para 2004. 14. Autorização para adoção de procedimentos necessários à apresentação de documentação de pré-qualificação da CEMIG no Leilão ANEEL 001/2004. 15. Tomar conhecimento e autorizar a divulgação da atualização das Projeções Financeiras da CEMIG para o período de 2004 a 2008. RCA - 13/08/2004 Deliberações: O Conselho de Administração, em reunião realizada nesta data, aprovou o Acordo de Associação a ser celebrado entre CEMIG, GASMIG, PETROBRAS e GASPETRO e seus respectivos anexos (Plano Diretor, Cronogramas de Associação, Acordo de Acionistas, Condições do Contrato de Suprimento Adicional de Gás, Bases do Acordo de Outorga de Preferência no Suprimento de Gás, Convenção de Arbitragem, Bases de Contrato de Compra e Venda de Ações e Estatuto Social), bem como o valor de avaliação da GASMIG. RCA – 26/08/2004 Deliberações: O Conselho de Administração aprovou: 1. O pagamento de juros sobre capital próprio no valor de R$100.000.000,00. 2. A ratificação da celebração de Acordo de Resultados do Projeto Estruturador PE 17 – Gestão Ambiental MG Século XXI, para possibilitar a atuação do Governo na gestão do meio ambiente. 3. A celebração de convênio com a Rádio Inconfidência Ltda., visando o estabelecimento das condições e procedimentos para regular a veiculação de mensagens publicitárias de interesse público relacionadas a serviços de energia elétrica. 4. A Política de Renovação e Adequação da Frota de Veículos da Cemig. 5. O Projeto Impressão Corporativa. 6. A doação de imóvel em Inhapim- MG . 7. O Projeto SE Monte Sião – Construção. 8. O Projeto Sistema de Medição para Faturamento – 2a. Etapa. 9. A convocação de AGE para nomeação de avaliador para subsidiar a transferência dos bens da Companhia para as subsidiárias integrais a serem constituídas para efetivar o processo de Desverticalização. 10. Adiantamento para futuro aumento de capital na Cemig Trading S.A., no valor de R$30.000,00. 11. O cancelamento da CRCA067/2004, bem como a licença anual remunerada para o Diretor de Planejamento, Projetos e Construções, no período de 18-10 a 04-11-2004. 12. A abertura de processos administrativos de licitação, bem como as contratações dos serviços de implantação de sistemas de abastecimento de água para os reassentados de Irapé. 13. A criação de duas subsidiárias integrais da CEMIG, sendo uma delas denominada Cemig Geração e Transmi ssão S.A. e a outra, Cemig Distribuição S.A. RCA - 29/09/2004 Deliberações: 1. Bases para celebração de convênios de adesão com a Forluz, em decorrência da Desverticalização. 2. Contratação de escritório de advocacia para interposição de mandato de segurança contra a Aneel com vista a restaurar ajuste tarifário da CEMIG 3. Contratação de serviços, junto à Deloitte Touche Tohmatsu, para ratificação de receitas obtidas com a aplicação de resoluções da Aneel. 4. Termos aditivos ao Contrato de Constituição do Consórcio da UHE Aimorés. 5. Contrato e termos aditivos com o Consórcio Areva Itajubá, antigo Consórcio Alstom Itajubá, para implantação da SE Itajubá 3. 6. Participação no Leilão Aneel 002/2004. 7. Condições para a Empresa participar do Leilão Aneel 001/2004. 8. Revisão do Projeto SE Neves 3/Construção. 9. Celebração de termo de compromisso para futura parceria em lote do edital de Leilão Aneel 001/2004 10. Celebração de termo aditivo ao Contrato de Implantação da SE Bom Despacho 3. 11. Contratação com a ABB Ltda. dos serviços de recuperação de reatores. 12. Permuta de imóveis em Juiz de Fora, Itajubá e Patos de Minas. 13. Acordo com os consorciados de Igarapava sobre o pagamento do transporte da energia gerada, perdas da rede básica e aumento do “take”. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 14. Celebração de convênio, com o Incra, para atendimento a projetos de assentamento relativos ao Programa Luz para Todos. 15. Projeto Substituição de Relés de Proteção. 16. Contratação de serviços de vigilância para as instalações da PCH Pai Joaquim. 17. Prestação de serviços de operação e manutenção de equipamentos e instalações da UHE Igarapava / Celebração de Contrato e de termos aditivos. 18. Alteração no Projeto em Tecnologia e Informática 19. Adiantamento para futuro aumento de capital da Usina Te rmelétrica Barreiro S.A. 20. Emissão privada de debêntures simples para subscrição pelo Estado de Minas Gerais 21. Renovação da apólice de seguro de vida em grupo para empregados e aposentados. 22. Captação de recursos para rolagem de dívida. 23. Contratação de serviços, junto à Deloitte Touche Tohmatsu, para avaliação do atual ambiente de controles internos e planejamento de atividades necessárias à obtenção da certificação referente à seção 404 da Lei Sarbanes-Oxley. 24. Alterações no Programa de Substituição da Frota de Veículos. 25. A continuidade das negociações com a Petrobrás quanto à modelagem de otimização econômica da operação de venda de ações da Gasmig. 26. A proposta para aquisição da UHE Rosal. 27. Renúncia ao direito em que se fundam ações judiciais acerca de recuperação de perdas ocorridas durante o período de racionamento de energia. RCA – 28/10/2004 Deliberações: 1. Celebração de Instrumento Particular de Confissão de Dívida e Outras Avencas entre Cemig e Furnas, em face do atraso em pagamento de faturas relativas aos contratos iniciais, contratos de uso do sistema de transmissão e do uso da rede básica, de faturas relativas à RTE e de diferença de sazonalização e da aplicação de fator de redução pela Aneel, em decorrência do Acordo Geral do Setor Elétrico. 2. Acordo de Associação entre Cemig, Gasmig, Petrobras e Gaspetro: prorrogação de data-limite para fechamento da operação e criação de sociedade para participação acionária em sociedades exploradoras de atividade de distribuição de gás natural. 3. Contratação de serviços de auditoria contábil, com a Deloitte Touche Tohmatsu, para análise dos demonstrativos financeiros do Consórcio de Irapé, o seu equilíbrio econômico e financeiro e o detalhamento das origens e aplicações de recursos dos consorciados. RCA - 08/11/2004 Deliberações: 1. Apresentação à Caiuá – Serviços de Eletricidade S.A. de proposta vinculante de compra de 100% das ações da Rosal Energia S.A., detentora da concessão da UHE Rosal. 2. A rerratificação da CRCA -127/2004, alterando a modalidade de contratação junto ao Unibanco do valor de até R$119 milhões. 3. A abertura de processo licitatório para contratação da execução de obras do Programa de Eletrificação Rural da Companhia / Programa Luz para Todos. 4. A atualização do orçamento do AHE Funil, bem como a celebração do primeiro termo aditivo ao Contrato de Implantação daquele empreendimento com o Consórcio Construtor Funil. 5. A celebração de aditivo a contrato com a SAP Brasil Ltda, visando a contratação de serviços adicionais. 6. A celebração de acordo em reclamação trabalhista proposta pelo Sindicato Intermunicipal dos Trabalhadores na Indústria Energética de Minas Gerais- Sindieletro, a ser firmado em reclamação trabalhista que tramita em Belo Horizonte. 7. Aquisição de medidores de energia ativa, destinados à ligação de novos consumidores e substituição de medição convencional com defeito. 8. A formatação e definição da participação da CEMIG no Leilão Aneel 2002/2004 referente a outorga de serviço público de transmissão. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 RCA – 11/11/2004 Deliberações: determinou a continuidade da renegociação do Contrato CRC entre o Estado de Minas Gerais e a CEMIG. RCA – 25/11/2004 Deliberações: 1. Requerimento à Aneel para apreciação e aprovação do pedido de alteraç ão da estrutura societária da Companhia, visando segregar suas atividades. 2. Encaminhar a AGE proposta relativa a alteração estatutária da Companhia Energética de Minas Gerais, para adaptá-lo à Lei 1390/2004 e à nova Política de Dividendos da Companhia; para aprimorar sua redação; para definição da estrutura e composição da Administração da Empresa e das Subsidiárias Cemig Distribuição S.A. e Cemig Geração e Transmissão S.A.; para redefinição das atribuições do Conselho de Administração e da Diretoria Executiva; para estabelecer que caberá à Assembléia Geral fixar benefícios aos quais os Diretores terão direito; e, para estabelecer a obrigatoriedade do exercício dos cargos correspondentes dos Diretores da Companhia nas Subsidiárias Cemig Distribuição S.A. e Cemig Geração e Transmissão S.A.. 3. Alteração estatutária da Cemig Geração e Transmissão S.A. e da Cemig Distribuição S.A., para aprimoramento da sua redação. 4. Encaminhar a AGE proposta referente à nomeação da Deloitte Touche Tohmatsu para prestação de serviços de avaliação dos direitos e obrigações da Cemig, excluindo-se o ativo imobilizado, a serem aportados nas empresas Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A 5. Ajuizamento de ação competente caso seja lavrado auto de infração pela Secretaria de Estado da Fazenda em decorrência do não recolhimento do ICMS exigido sobre a subvenção econômica relativa aos consumidores de baixa renda, tendo em vista a publicação do Convênio Confaz nº 79/04. 6. Contratação de serviços de fornecimento de vales transporte. 7. Aditamento da Escritura da 1a. Emissão de Debêntures de forma a contemplar a reorganização societária da Empresa. 8. Contratação de empréstimo de até R$60 milhões para refinanciamento da dívida vincenda em dezembro/2004. RCA – 19/11/2004 Deliberações: Conselho de Administração da CEMIG deliberou, em reunião realizada em 19-11-2004, aprovar o Plano Diretor 2005/2035 - Planejamento Estratégico CEMIG - Edição 2004 / Bases para repactuação do Contrato da Conta de Resultados a Compensar-CRC, elaborado para o período de 2005/2035. A CEMIG e o Estado de Minas Gerais deverão assinar o 4º termo aditivo ao Contrato de Cessão de Crédito da Conta de Resultados a Compensar-CRC, estabelecendo as bases acordadas e o cumprimento das mesmas, que está em fase de discussão entre a CEMIG e o Estado de Minas Gerais. Será convocada Assembléia Geral Extraordinária para revisão do Estatuto Social da Companhia e sua adequação à nova Política de Dividendos. Serão submetidas à apreciação da Assembléia Legislativa do Estado de Minas Gerais e da Agência Nacional de Energia Elétrica-ANEEL as aprovações pertinentes. RCA – 30/11/2004 Deliberações: Foi aprovada, nesta data, a deliberação do pagamento de juros sobre o capital próprio, relativos ao exercício de 2004, os quais serão considerados e compensados no cálculo do dividendo obrigatório, no montante de R$170.000.000,00 (cento e setenta milhões de reais), o que corresponde a R$1,048834 por lote de mil ações. A forma e data do pagamento deverão ser definidas em reunião do Conselho de Administração a se realizar em data oportuna. Farão jus ao referido benefício todos os titulares de ações constantes do Livro de Registro de Ações Nominativas em 10/12/2004, com retenção de 15% de imposto de renda na fonte, ressalvados os acionistas dispensados de retenção, nos termos da legislação em vigor. As ações passarão a ser negociadas ex-juros, a partir de 11/12/2004. RCA – 16/12/2004 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Deliberações: O Conselho de Administração deliberou autorizar a celebração dos seguintes documentos referentes ao AHE Queimado: 1. Primeiro, Segundo e Terceiro Termos Aditivos ao Contrato de Implantação do projeto. 2. Acordo para quitação recíproca de direitos e obrigações. RCA – 13/12/2004 Deliberações: 1. Submeter à AGE a realizar-se em 30-12-2004 proposta para viabilizar: a)autorização para transferência dos estabelecimentos de geração, transmissão edistribuição da Companhia Energética de Minas Gerais para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., mediante a transferência de bens, direitos, obrigações, inclusive fiscais, empregados, clientela e outros elementos relacionados a essas atividades; b) Aprovação do Laudo de Avaliação de Bens e Reconciliação Físico-Contábil dos Ativos da Companhia Energética de Minas Gerais, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela SETAPE – Serviços Técnicos de Avaliações do Patrimônio e Engenharia Ltda, bem como a transferência dos bens do ativo imobilizado em serviço da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A..; c) aprovação do Laudo de Obrigações Especiais, Ativos e Passivos Monetários da Companhia Energética de Minas Gerais, conforme preconiza o artigo 8º da Lei 6.404/76, elaborado pela empresa Deloitte Touche Tohmatsu Auditores Independentes, bem como a transferência das obrigações especiais, ativos e passivos monetários da CEMIG para as subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A..; d) autorização para transferência, até 31-01-2005, através da integralização no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A. do valor líquido dos Laudos acima mencionados; e) autorização para registro, na conta contábil Adiantamento para Futuro Aumento de Capital (AFAC), na Companhia Energética de Minas Gerais, dos saldos contábeis de 31-12-2004 dos bens, direitos e obrigações da CEMIG, deduzindo o valor correspondente ao valor líquido dos Laudos acima mencionados cujo resultado deverá ser integralizado no capital social das subsidiárias integrais Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição em 2005. 2. Aprovar a convocação de AGE para 30-12-2004, para tratar, além das matérias citadas no item 1 acima, da Alteração na composição do Conselho de Administração e, conseqüentemente, eleição dos membros efetivos e suplentes do citado Conselho através do voto múltiplo, conforme solicitado pela acionista Southern Electric Brasil Participações Ltda. e em decorrência de renúncia de Conselheiro. 3. Ratificar a participação da Cemig no Leilão Aneel 001/2004, lote E ( LT Furnas- Pimenta) e Lote F (LT Itutinga-Juiz de Fora). 4. Autorizar o oferecimento de garantia solidária da “Cemig Holding” a agentes financiadores e garantidores. 5. Autorizar a celebração dos documentos decorrentes do Acordo de Associação entre Cemig, Gasmig, Petrobrás e Gaspetro. 6. Autorizar a contratação de seguro de vida em grupo. 7. Autorizar adiantamento para futuro aumento de capital na Usina Termelétrica Barreiro S.A. 8. Autorizar a concessão de licença anual para Diretor de Distribuição e Comercialização. 9. Autorizar a transferência de direitos e obrigações da Cemig para a Cemig Geração e Transmissão S.A. e para a Cemig Distribuição S.A., através de instrumentos jurídicos próprios. RCA – 22/12/2004 Deliberações: 1. Autorizar a abertura de Processo Administrativo de Inexigibilidade de licitação, bem como a contratação com a General Electric do Brasil para fornecimento dos equipamentos, materiais e serviços complementares relativos ao escopo de interesse exclusivo da CEMIG na etapa emergencial do Projeto “Sistema Nacional de Observabilidade e Controlabilidade – SINOCON”. 2. Autorizar a abertura de Processo Administrativo de Licitação, bem como a contratação dos serviços de implantação de sistemas de abastecimento de água para os reassentamentos de Irapé. 3. Autorizar a celebração do termo aditivo nº 03 ao contrato de prestação de serviços de transmissão nº 002/2000 com o ONS. 4. Autorizar a celebração do termo aditivo nº 06 ao contrato de prestação de serviços de transmissão nº 005/1999 com o ONS. 5. Autorizar a contratação dos serviços de vigilância para as instalações a PCH Pai Joaquim. 6. Autorizar o aditamento a contratos para execução de obras de iluminação da MG-010 – Belo Horizonte / Aeroporto de Confins. 7. Autorizar a abertura de Processo Administrativo de Licitação, bem como a contratação da locação de um helicóptero, bem como a revogação da CRCA- 056/2004. 8. Autoriza a celebração de termo de compromisso com o IEF/MG para assunção de medidas necessárias à compensação Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 ambiental em decorrência da implantação da UHE Irapé. 9. Autorizar a abertura de processos administrativos de licitação, bem como a aquisição de materiais destinados aos Programas Luz para Todos, Clarear e Reluz. 10. Convalidar a indicação de Diretores da CEMIG para a Administração da Gasmig. RCA - 27/12/2004 Deliberações: 1. Pagamento de Juros sobre Capital Próprio, no montante de R$40 milhões, a ser compensado com o dividendo mínimo obrigatório. 2. Proposta Orçamentária para 2005. 3. Contrato para implantação da SE Vespasiano 2 e seus três termos aditivos. 4. Dois termos aditivos ao contrato de implantação da UHE Irapé. RCA – 29/12/2004 Deliberações: O Conselho de Administração da CEMIG em reunião realizada dia 29-12-2004, às 16 horas, deliberou aprovar a celebração de aditivo ao Contrato de Implantação da Usina Hidrelétrica de Irapé entre a Cemig e o Consórcio Construtor Irapé, bem como aprovar a revisão orçamentária daquele empreendimento. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 PU’s Os valores calculados refletem nossa interpretação da escritura de emissão não implicando em aceitação de compromisso legal ou financeiro. Os PU's apresentados foram calculados "ao par", isto é, na curva de atualização e remuneração estabelecida na escritura de emissão. Outros agentes do mercado financeiro poderão apresentar valores diferentes dependendo da metodologia de cálculo aplicada. Em caso de dúvida de como os valores aqui apresentados foram apurados solicitamos entrar em contato para maiores esclarecimentos. CMIG13 DATA CMIG13 PU CEMIG CMIG13 CMIG13 IGP-M IGP-M NúmeroNúmero 3A EMISSÃO Índice CMIG13 CMIG13 CMIG13 CMIG13 CMIG13 IGP-M Fator IGP-M VALOR JUROS PRÓXIMO EVENTO Fator NOMINAL A-AMORTIZAÇÃO Índice AcumuladoAcumuladoATUALIZADO (NIn-1) (NIn) Mês (C) R$ (VNa) R$ 1 1 J-JUROS REMUN R$ 01/06/2004 10.000,00 306,151 310,152 10.000,00 0 J = 01/06/05 30/06/2004 10.211,58 310,152 314,419 1,01309837 1,01309836 10.130,98 80,599197 J = 01/06/05 01/07/2004 10.222,28 310,152 314,419 1,01375777 1,01375777 10.137,58 84,701043 J = 01/06/05 31/07/2004 10.446,66 314,419 318,532 1,01308127 1,027019 10.270,19 176,47329 J = 01/06/05 01/08/2004 10.446,66 314,419 318,532 1,01308127 1,027019 10.270,19 176,47329 J = 01/06/05 31/08/2004 10.656,39 318,532 322,412 1,011624 1,03895706 10.389,57 266,822697 J = 01/06/05 01/09/2004 10.666,48 318,532 322,412 1,01218088 1,03952899 10.395,29 271,194921 J = 01/06/05 30/09/2004 10.822,44 322,412 324,651 1,00661275 1,04640313 10.464,03 358,408914 J = 01/06/05 01/10/2004 10.830,30 322,412 324,651 1,00694453 1,04674803 10.467,48 362,81728 J = 01/06/05 31/10/2004 10.959,30 324,651 325,925 1,00392421 1,05085569 10.508,56 450,741912 J = 01/06/05 01/11/2004 10.959,30 324,651 325,925 1,00392421 1,05085569 10.508,56 450,741912 J = 01/06/05 30/11/2004 11.127,80 325,925 328,588 1,00776048 1,05901083 10.590,11 537,695709 J = 01/06/05 01/12/2004 11.136,74 325,925 328,588 1,00817059 1,0594418 10.594,42 542,326159 J = 01/06/05 31/12/2004 11.313,27 328,588 331,005 1,00703478 1,06689473 10.668,95 644,326672 J = 01/06/05 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Desempenho da Emissora (Fonte: CVM DFP 31/12/04 Relatório da Administração - R$ mil) 1) – CONTEXTO OPERACIONAL A Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG ou “Controladora”, sociedade de capital aberto, certificado GEMEC/RCA-200-75/109, CNPJ nº 17.155.730/0001-64, é concessionária do serviço público de energia elétrica e seu acionista controlador é o Estado de Minas Gerais. Seus principais objetivos sociais são a construção e operação de sistemas de produção, transformação, transmissão, distribuição e comércio de energia elétrica, bem como o desenvolvimento de atividades nos diferentes campos da energia, com vistas à respectiva exploração econômica. A CEMIG tem como área de concessão 562.478 km2 , cerca de 97% do território de Minas Gerais, atendendo aproximadamente 5.875 mil (não auditado) consumidores em 31 de dezembro de 2004 (em 2003 – 5.744 mil - não auditado). A CEMIG e suas controladas possuem 52 usinas, sendo 48 hidrelétricas, 3 termelétricas e 1 eólica e capacidade instalada total de 5.949 MW (em 2003 - 5.771 MW). A CEMIG possui participação societária nas seguintes empresas em operação em 31 de dezembro de 2004: ? Sá Carvalho S.A. (participação de 100,00%) – seus principais objetivos sociais são: produção e comercialização de energia elétrica, como concessionária do serviço público de energia elétrica, através da usina hidrelétrica de Sá Carvalho; ? Usina Térmica Ipatinga S.A. (participação de 100,00%) – seus principais objetivos sociais são: produção e comercialização, em regime de produção independente, de energia termelétrica, através da usina térmica de Ipatinga, localizada nas instalações das Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S.A. – USIMINAS; ? Companhia de Gás de Minas Gerais – GASMIG (“GASMIG”) (participação de 55,19%) – seus principais objetivos sociais são: aquisição, transporte e distribuição de gás combustível ou de subprodutos e derivados, mediante concessão para distribuição de gás no Estado de Minas Gerais, outorgada pelo Governo do Estado de Minas Gerais. Seu estatuto social também permite a execução das atividades de exploração, produção e armazenamento de gás natural. Estas atividades, entretanto, não estão sendo desenvolvidas. A CEMIG alienou 40% de sua participação na GASMIG em 2004, conforme mencionado na nota explicativa nº 16; ? Empresa de Infovias S.A. (“Infovias”) (participação de 99,94%) – seus principais objetivos sociais são: prestação e exploração de serviço especializado na área de telecomunicações, por meio de sistema integrado constituído de cabos de fibra ótica, cabos coaxiais, equipamentos eletrônicos e associados (rede de multiserviços). A Infovias detém uma participação de 69,25% no capital da Way TV Belo Horizonte S.A., que atua na exploração de serviços de televisão a cabo e Internet em determinadas cidades do Estado de Minas Gerais; ? Efficientia S.A. (participação de 100,00%) – seus principais objetivos sociais são: a prestação de serviços de eficiência, otimização e soluções energéticas através de estudos e execução de projetos, além de prestar serviços de operação e manutenção em instalações de suprimento de energia; Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 ? Horizontes Energia S.A. (participação de 100,00%) – seus principais objetivos sociais são: produção e comercialização de energia elétrica, em regime de produção independente, através das usinas hidrelétricas de Machado Mineiro e Salto do Paraopeba, localizadas no Estado de Minas Gerais, e Salto do Voltão e Salto do Passo Velho, localizadas no Estado de Santa Catarina; ? Central Termelétrica de Cogeração S.A. (participação de 48,50%) – seus principais objetivos sociais são: produção e comercialização de energia termelétrica, em regime de produção independente, através da implantação e exploração da Central Termelétrica denominada UTE Barreiro, localizada nas instalações da Vallourec & Mannesmann Tubes, no Estado de Minas Gerais; ? Rosal Energia S.A. (participação de 100,00%) – seus principais objetivos sociais são: produção e comercialização de energia elétrica, como concessionária do serviço público de energia elétrica, através da usina hidrelétrica Rosal localizada na divisa dos Estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. Esta usina foi adquirida em 2004, conforme mencionado na nota explicativa nº 16. A CEMIG ainda possui participação no capital das empresas relacionadas abaixo, ainda em fase pré-operacional em 31 de dezembro de 2004: ? Cemig PCH S.A., Cemig Capim Branco Energia S.A. e UTE Barreiro S.A. (participação de 100,00%) – Estas empresas têm por objetivos sociais a produção e comercialização de energia elétrica em regime de produção independente. ? Cemig Trading S.A. (participação de 100,00%) – Seu principal objetivo social é a comercialização e intermediação de negócios relacionados a energia. ? Companhia de Transmissão Centroeste de Minas (participação de 51,00%) – Esta empresa será responsável pela construção, implantação, operação e manutenção das instalações de transmissão de energia elétrica da rede básica do Sistema Elétrico Interligado – LT Furnas – Pimenta 345 Kv. ? Central Hidrelétrica Pai Joaquim S.A. (participação de 48,50%) – Suas principais atividades serão a produção e a comercialização de energia elétrica em regime de produção independente. ? Companhia Transleste de Transmissão (participação de 25,00%) – Esta empresa será responsável pela construção e operação da linha de transmissão de 345 Kv conectando a subestação localizada em Montes Claros à subestação da Usina hidrelétrica de Irapé. ? Companhia Transudeste de Transmissão (participação de 24,00%) – Esta empresa será responsável pela construção, implantação, operação e manutenção das instalações de transmissão de energia elétrica da rede básica do Sistema Elétrico Interligado – LT Itutinga – Juiz de Fora 345 Kv. ? Companhia Transirapé de Transmissão (participação de 24,40%) – Esta empresa será responsável pela construção, implantação, operação e manutenção das instalações de transmissão de energia elétrica da rede básica do Sistema Elétrico Interligado – Lote B - LT Irapé – Araçuaí 230 Kv. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 2) – DESVERTICALIZAÇÃO Os contratos de concessão para distribuição de energia elétrica da CEMIG, assinados em 1997, determinavam que a Companhia deveria reestruturar suas operações através do desmembramento de suas atividades de geração, transmissão e distribuição em subsidiárias integrais (“desverticalização”). Conforme determinação do Conselho de Administração da Companhia, em reunião realizada no dia 18 de dezembro de 2003, a CEMIG desenvolveu estudos que resultaram na implementação da desverticalização das suas operações, adequando-se a exigência constante da Medida Provisória nº 144, de 11 de dezembro de 2003, posteriormente convertida na Lei Federal nº 10.848, de 15 de março de 2004, de reestruturação do modelo do setor elétrico brasileiro. Desta forma, a CEMIG constituiu as subsidiárias integrais, Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., para desenvolver as suas atividades no negócio de energia elétrica a partir de 1º de janeiro de 2005. A Assembléia Geral Extraordinária da CEMIG em 30 de dezembro de 2004 autorizou a transferência, a partir de 1º de janeiro de 2005, dos ativos constantes do Imobilizado em Serviço e parte das obrigações e direitos relacionadas as atividades de geração, transmissão e distribuiç ão de energia elétrica para as subsidiárias integrais constituídas. A transferência dos demais ativos e obrigações será efetuada através de adiantamento para aumento de capital em 1º de janeiro de 2005, com a aprovação da integralização ao capital em uma Assembléia de Acionistas a ser realizada posteriormente. A efetiva transferência das concessões de transmissão, geração e distribuição de energia elétrica para as novas subsidiárias está condicionada a aprovação pela ANEEL, conforme consta na Resolução Normativa nº 407, de 20 de dezembro de 2004. Os principais critérios de transferência dos bens, direitos e obrigações para as subsidiárias são como segue: O saldo de consumidores referente clientes livres foi alocado na Cemig Geração e Transmissão S.A. e o saldo refere nte clientes cativos foi alocado na Cemig Distribuição S.A.. O saldo de consumidores para os quais foi constituída provisão para devedores duvidosos de igual valor continuou alocado na CEMIG controladora. Os tributos compensáveis (exceto ICMS), créditos tributários e impostos, taxas e contribuições a pagar com vencimento no 1º trimestre de 2005 ficaram alocados na CEMIG. Os créditos de ICMS foram transferidos para as subsidiárias utilizando os mesmos critérios de alocação dos ativos que originaram os créditos. Os ativos e passivos regulatórios foram transferidos para as subsidiárias conforme a sua natureza. Os consórcios para produção de energia elétrica foram transferidos para a Cemig Geração e Transmissão S.A. Os bens constantes do Imobilizado foram transferidos para as subsidiárias em Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 conformidade a sua utilização nas atividades de geração, transmissão e distribuição de energia. As obrigações pós-emprego foram transferidas para as subsidiárias proporcionalmente a despesa com pessoal da CEMIG, Cemig Geração e Transmissão S.A. e Cemig Distribuição S.A., após a desverticalização. Os empréstimos, financiamentos e obrigações a pagar com as debêntures foram transferidos para as novas subsidiárias em função da utilização original dos recursos nas atividades de geração, transmissão e distribuição. 3) – INVESTIMENTOS Consolidado 2004 Em Sociedades ControladasInfovias GASMIG Usina Térmica Ipatinga S.A. Sá Carvalho S.A. Horizontes Energia S.A. Cemig Capim Branco Energia S.A. Cemig PCH S.A. UTE Barreiro S.A. Efficientia S.A. Cemig Trading S.A. Usina Hidrelétrica Pai Joaquim S.A. Usina Termelétrica de Cogeração S.A. Rosal Energia S.A. Companhia Transleste de Transmissão Companhia Transudeste de Transmissão Companhia de Transmissão Centroeste de Minas Em Consórcios Ágio na Aquisição de Participação na Infovias S.A. Ágio na Aquisição de Participação na Rosal Energia S.A. Em Outros Investimentos Controladora 2003 2004 2003 - - 253.779 68.657 66.538 106.685 65.236 24.177 49.148 9.276 2.795 40 11 243.467 90.774 68.183 102.860 63.913 17.037 40.468 5.199 1.894 10 - - - 2.658 98.419 - - - 8.262 - - - 72 - - - 26 755.779 633.805 906.899 777.733 882.720 760.698 - - 9.510 9.510 9.295 9.295 916.194 10.563 10.563 788.296 35.828 5.457 933.515 1.689.294 6.752 6.752 1.410.765 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 a)As principais informações sobre as investidas são como segue: Em 31 de dezembro de 2004 Sociedades Controladas/Coligadas Quantidade de Ações Infovias 331.066.000 GASMIG 186.030.754 Usina Térmica Ipatinga S.A. 64.174.281 Sá Carvalho S.A. 860.000.000 Horizontes Energia S.A. 64.257.563 Cemig Capim Branco 1.000 Energia S.A. Cemig PCH S.A. 1.000 UTE Barreiro S.A. 1.000 Efficientia S.A. 3.742.249 Cemig Trading S.A. 10.000 Central Hidrelétrica Pai 1.000 Joaquim S.A. Central Termelétrica de 1.000 Cogeração S.A. Rosal Energia S.A. 86.944.467 Companhia Transleste de 33.051.000 Transmissão Companhia Transudeste de 301.000 Transmissão Companhia de Transmissão 50.000 Centroeste de Minas Companhia Transirapé de 1.000 Transmissão Participação Cemig (%) Capital Social Patrimônio Líquido Dividendos Lucro (prejuízo) 99,94 55,19 100,00 100,00 100,00 331.066 67.543 64.174 86.833 64.257 225.205 124.396 66.538 106.685 65.236 (9.300) (6.052) (19.543) (1.211) (18.707) 38.338 4.407 23.368 1.323 100,00 1 24.177 - - 100,00 100,00 100,00 100,00 1 1 3.742 10 49.148 9.276 2.795 40 - (1.409) - 48,50 1 11 - - 48,50 1 5.461 - 5.455 100,00 86.944 98.419 - 247 25,00 33.051 33.051 - - 24,00 301 301 - - 51,00 50 50 - - 24,40 1 1 - - Em 31 de dezembro de 2003 Sociedades Controladas/Coligadas Infovias GASMIG Usina Térmica Ipatinga S.A. Sá Carvalho S.A. Horizontes Energia S.A. Cemig Capim Branco Energia S.A. Cemig PCH S.A. UTE Barreiro S.A. Efficientia S.A. Cemig Trading S.A. Quantidade de Ações Janeiro a Dezembro de 2004 Participação Cemig (%) Capital Janeiro a Dezembro de 2003 Social Patrimônio Líquido Dividendos Lucro (prejuízo) 291.000.000 186.030.754 99,93 95,19 291.000 67.543 204.017 95.359 (29.585) (28.957) 38.781 64.173.381 100,00 64.174 68.183 (1.855) 4.178 860.000.000 62.871.176 100,00 100,00 86.833 62.872 102.860 63.913 (18.512) - 21.254 (345) 1.000 100,00 1 17.037 - - 1.000 1.000 10.000 10.000 100,00 100,00 100,00 100,00 1 1 10 10 40.468 5.199 1.894 10 - (1.848) - Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 As ações das empresas controladas mencionadas acima são ordinárias, excetuando-se 24.210.437 e 573.330.000 ações preferenciais das empresas GASMIG e Sá Carvalho S.A., respectivamente. A movimentação dos investimentos na controladora é a seguinte: Infovias GASMIG Usina Térmica Ipatinga Sá Carvalho Horizontes Energia Cemig Capim Branco Energia Cemig PCH Aquisições/ Aportes de Capital Alienação de Participação Outros 31.12.2004 - - (166) 253.779 (5.133) (52.009) - 68.657 (6.052) - - 66.538 - (19.543) - - 106.685 2.534 - (1.211) - - 65.236 17.037 - 7.140 - - - 24.177 31.12.2003 Equivalência Patrimonial 243.467 (18.707) 29.185 90.774 35.025 - 68.183 4.407 - 102.860 23.368 63.913 Dividendos Propostos 40.468 - 8.680 - - - 49.148 UTE Barreiro 5.199 4.077 - - - 9.276 Efficientia Cemig Trading Central Hidrelétrica Pai Joaquim Central Termelétrica de Cogeração Rosal Energia Companhia Transleste de Transmissão Companhia Transudeste de Transmissão Companhia de Transmissão Centroeste de Minas 1.894 (1.409) 2.310 - - - 2.795 10 - 30 - - - 40 - - 11 - - - 11 - 2.650 8 - - - 2.658 - 247 98.172 - - - 98.419 - - 8.262 - - - 8.262 - - 72 - - - 72 - - 26 - - - 26 633.805 48.115 157.973 (31.939) (52.009) (166) 755.779 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Os saldos integrais das controladas em 2004 cuja consolidação foi proporcional são como segue: Ativo Circulante Realizável a longo prazo Permanente Total do ativo Passivo Circulante Exigível a longo prazo Patrimônio líquido Total do passivo Demonstração do Resultado Receita bruta de vendas Deduções da receita bruta Receita líquida de vendas Custo das vendas Lucro (prejuízo) bruto Despesas gerais e administrativas Receitas (Despesas) financeiras Lucro operacional Imposto de Renda e Contribuição Social Lucro antes da Reversão dos Juros sobre Capital Próprio Reversão dos Juros sobre Capital Próprio Lucro líquido do exercício Gasmig Transleste Transirapé Centrooeste Transudeste Cogeração 213.917 1.516 1 50 298 8.314 2.776 411 - - - - 105.057 321.750 38.856 40.783 1 50 4 302 3 8.317 194.122 7.732 - - 1 2.856 3.232 - - - - - 124.396 321.750 33.051 40.783 1 1 50 50 301 302 5.461 8.317 435.055 - - - - 10.872 (90.153) - - - - (2.939) 344.902 - - - - 7.933 (276.399) - - - - - 68.503 - - - - 7.933 (23.323) - - - - (18) (1.737) - - - - 314 43.443 - - - - 8.229 (14.405) - - - - (2.774) 29.038 - - - - 5.455 9.300 - - - - - 38.338 - - - - 5.455 b) Investimentos na Infovias Em 31 de dezembro de 2004, a CEMIG possuía adiantamentos para aumento de capital na Infovias, ainda não integralizados, no montante de R$28.713 (R$39.593 em 31 de dezembro de 2003), classificados no saldo de investimentos. O ágio de R$9.510 na aquisição da Infovias é atribuível à expectativa de lucratividade futura, calculada sobre o fluxo de caixa projetado. Desta forma, o ágio será amortizado de forma linear no período de janeiro de 2005 a junho de 2012. Na consolidação o valor do ágio foi transferido para o diferido. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 A Infovias iniciou suas operações em janeiro de 2001 e sua subsidiária WAY TV Belo Horizonte S.A. em setembro de 2002. Estes negócios foram considerados estratégicos pela infra-estrutura existente na CEMIG. O negócio telecomunicações irá requerer investimentos adicionais para ser considerado completo e competitivo. Avaliações periódicas da Infovias e WAY TV são realizadas com o objetivo de determinar a sua capacidade de operar seus negócios em bases individuais e lucrativas, assim como de determinar a eventual necessidade de provisão para perdas neste investimento. Atualmente as projeções disponíveis não revelam a necessidade de provisão para perdas. As principais, informações sobre a Infovias e sua controlada WAY TV são referentes: ? i) constituição de imposto de renda e contribuição social diferidos e manutenção de saldo de ICMS a recuperar, cuja realização se baseia em projeções de lucratividade futura, que dependem da obtenção de resultados tributáveis futuros e da continuidade do seu plano de investimentos e do sucesso do plano de negócios da Sociedade e de sua controlada; ? ii) dependência de recursos adicionais, de acionistas ou terceiros, para o financiamento das operações da Sociedade e de sua controlada, bem como para assegurar a recuperação de seus ativos pelos valores registrados em suas demonstrações financeiras até que as receitas de suas operações sejam suficientes para absorver estes valores. A CEMIG firmou com a Infovias contratos de arrendamento da infra-estrutura da rede da CEMIG, serviços de transmissão de dados entre companhias, serviços de geoinformática e de fornecimento de dados. Os contratos em referência se encontram pendentes de homologação pela ANEEL. A ANEEL pode impor uma multa relativa aos contratos citados, se concluir que tais acordos não estão em consonância com suas regulamentações. A penalidade máxima é uma multa no montante igual a 2% das receitas brutas da CEMIG durante os 12 meses imediatamente anteriores à imposição da mesma. A Administração acredita ter argumentos de mérito com relação a este assunto. A ANEEL pode, também, impor restrições aos termos e condições dos acordos. A CEMIG contratou serviços de assessoria para avaliação econômica-financeira e redefinição da estratégia de negócio da Empresa de Infovias S.A. e de sua controlada WAY TV Belo Horizonte S.A.. Neste trabalho, com previsão de conclusão para o 1º semestre de 2005, será realizado um diagnóstico da situação atual e do potencial do negócio dessas empresas, identificando oportunidades para agregação de valor para a CEMIG. c) Alienação de 40% do Capital Social da GASMIG – Acordo de cooperação e associação com a Petrobrás Em 15 de dezembro de 2004, a CEMIG alienou parte de suas ações da GASMIG, representativas de 40,00% do capital social, sendo 39,5% para a TSS Participações S.A., subsidiária da Petrobrás Gás S.A. –(“Gaspetro”), e 0,5% para a Gaspetro, subsidiária da Petróleo Brasileiro S.A. – Petrobras (“Petrobras”), no valor total de R$153.857 sendo apurado pela CEMIG um ganho na alienação das ações no montante de R$101.848, registrado no resultado do exercício de 2004 como uma receita não operacional. O valor Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 da alienação foi apurado com base no fluxo de caixa descontado da GASMIG. A alienação faz parte do Acordo de Associação entre CEMIG, GASMIG, Gaspetro e Petrobrás, assinado em 25 de agosto de 2004, visando o desenvolvimento do mercado de gás natural em todo o Estado de Minas Gerais. O Acordo contempla um Plano Diretor prevendo o mercado a ser atendido, os investimentos a serem realizados pela Petrobrás e suas subsidiárias em gasodutos de transporte e a expansão das redes de distribuição de gás pela GASMIG. Segundo o Plano Diretor, a GASMIG elevará o seu volume diário de gás natural dos atuais 3,5 milhões de m³/dia para 4,5 milhões de m³/dia ao final de 2006, atingindo 11,1 milhões de m³/dia em 2023. Foi assinado ainda um contrato de suprimento adicional de gás natural com a Petrobrás, que passa a ter o direito de preferência na venda de gás canalizado para a GASMIG, durante toda a vigência da Associação, desde que em igualdade de condições com terceiros. d) Investimentos na Rosal Energia S.A. Em 23 de dezembro de 2004, a CEMIG adquiriu as ações correspondentes a 100,00% do capital da Rosal Energia S.A. pelo valor de R$134.000. Essa empresa possui os direitos de exploração do aproveitamento hidrelétrico, bem como o sistema de transmissão associado, da Usina Hidrelétrica Rosal, com potência instalada de 55 MW. O valor de aquisição foi definido através de um laudo de avaliação elaborado por empresa de assessoria financeira, com base no fluxo de caixa projetado da Rosal Energia S.A. até o ano de 2032, data do término da concessão. Foi apurado um ágio de R$35.828 em função da expectativa de lucratividade futura durante o período da concessão. O ágio será amortizado de forma linear em 10 anos, a partir de janeiro de 2005. Na consolidação, o valor do ágio foi transferido para o diferido. e) Consórcios A CEMIG e sua controlada Cemig Capim Branco Energia S.A. participam em consórcios de concessões de geração de energia elétrica, para os quais não foram constituídas empresas com característica jurídica independente para administrar o objeto da referida concessão, sendo mantidos os controles nos registros contábeis da CEMIG e da sua controlada, da parcela específica equivalente aos investimentos efetuados, conforme segue: Controladora Em operação Usina de Porto Estrela Usina Igarapava Usina de Funil Usina de Queimado Depreciação acumulada Participação na energia gerada Taxa Média Anual de Depreciação % 33,33% 14,50% 49,00% 82,50% 2,49 2,51 2,59 2,45 2004 2003 38.625 55.554 171.856 193.599 (20.893) 38.625 55.554 171.856 (11.077) Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Total em operação Em construção Usina de Queimado Usina de Funil Usina de Aimorés Total em construção Total Controladora Cemig Capim Branco Energia S.A. Usinas Capim Branco I e II em construção Total Consolidado 438.741 254.958 82,50% 49,00% 49,00% 331 2.057 441.591 443.979 882.720 190.880 314.860 314.860 760.698 21,05% 24.179 17.035 906.899 777.733 A depreciação dos bens integrantes do ativo imobilizado dos consórcios é calculada pelo método linear, com base em taxas estabelecidas pela ANE EL. A participação dos demais consorciados na energia gerada nos empreendimentos é como segue: Consórcios Usina de Porto Estrela Usina Igarapava Acionistas Companhia de Tecidos Nortes de Minas Gerais COTEMINAS Companhia Vale do Rio Doce - CVRD Participação (%) 33,34 33,33 Companhia Vale do Rio Doce - CVRD Companhia Mineira de Metais - CMN Companhia Siderúrgica Nacional - CSN Mineração Morro Velho - MMV 38,15 23,93 17,92 5,50 Companhia Vale do Rio Doce - CVRD 51,00 Companhia Energética de Brasília 17,50 Usina de Aimorés Companhia Vale do Rio Doce - CVRD 51,00 Capim Branco Energia S.A. Companhia Vale do Rio Doce - CVRD Comercial e Agrícola Paineiras Ltda. Companhia Mineira de Metais - CMN 48,42 17,89 12,63 Usina de Funil Usina de Queimado Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 4) – EMPRÉSTIMOS, FINANCIAMENTOS E DEBÊNTURES 2004 FINANCIADORES Vencimento Principal Encargos Financeiros anuais (%) 2003 Moedas Curto Prazo Longo Prazo Total Total MOEDA ESTRANGEIRA CONTROLADO RA ABN AMRO Bank - N. V. 2003/2005 Libor + 4,25 US$ 8.851 - 8.851 28.906 ABN AMRO Real S.A. I, II e III 2009 6,35 US$ 894 76.978 77.872 - Banco BNL do Brasil S.A. 2004/2005 Libor + 0,50 US$ 13.440 - 13.440 15.909 Banco do Brasil S.A. - Bônus Diversos (1) 1997/2024 Diversas US$ 23.859 187.131 210.990 249.658 Banco do Brasil S.A. I 2004 1,40 JPY - - - 99.439 Banco do Brasil S.A. II 2004 Libor + 3,13 US$ - - - 40.371 Banco do Brasil S.A. III 2004 10,38 US$ - - - 118.507 Banco do Brasil S.A. V 2005 1,30 JPY 80.511 - 80.511 82.760 Banco do Brasil S.A. VI 2009 3,90 JPY 87 100.597 100.684 - 1984/2006 4,00 a 7,67 US$ 12.850 5.540 18.390 34.712 2004 3,70 US$ - - - 120.195 2005 Diversas US$ 83.057 - 83.057 90.205 2004 3,69 US$ - - - 111.477 Banco Itaú - S.A. I 2004/2007 Libor + 3,25 US$ 47.270 66.360 113.630 147.916 Banco Itaú - S.A. II 2002/2004 Libor + 2,45 US$ - - - 48.548 Citibank N.A II 2002/2004 Libor + 5,50 US$ - - - 34.276 Citibank N.A III 2004 10,00 US$ - - - 32.560 2003/2005 Libor + 4,25 US$ 6.898 - 6.898 22.521 Banco Interamerica no de Desenvolvim ento -BID Banco Itaú – BBA I Banco Itaú – BBA II (2) Banco Itaú – BBA III Citibank N.A IV ING Bank Eurobônus KFW 2004 9,13 US$ - - - 79.522 2001/2016 4,50 EURO 2.391 26.257 28.648 31.307 LLoyds Tsb Bank Plc 2002/2004 Libor+6,00 US$ - - - 7.354 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Siemens LTDA. I 2003/2004 Libor + 4,25 US$ - - - 90.762 Siemens LTDA. II 2003/2005 9,97 US$ 21.575 - 21.575 46.981 UNIBANCO I, II e III 2007/2009 6,50 US$ 429 190.164 190.593 - UNIBANCO IV 2009 5,50 US$ 37 5.411 5.448 - UNIBANCO V 2009 5,00 US$ 98 22.781 22.879 - Outros 1997/2007 Diversas Diversas 18.802 43.125 61.927 78.401 321.049 724.344 1.045.393 1.612.287 Dívida em Moeda Estrangeira MOEDA NACIONAL CONTROLADO RA Banco Credit Suisse First Boston S.A. 2006 100,00 do CDI R$ 236 66.000 66.236 - Banco do Brasil 2009 111,00 do CDI R$ 2.641 118.821 121.462 - Banco Itaú – BBA IV 2004 CDI + 3,90 R$ - - - 301.573 Banco Itaú – BBA V 2008 IGP -M + 10,50 R$ 12.152 213.447 225.599 - Banco Itaú – BBA VI 2005 CDI + 2,00 R$ 3.100 100.000 103.100 - Banco Votorantim S.A. 2010 113,00 do CDI R$ 117 54.372 54.489 - BNDES 2003/2008 SELIC + 1,00 R$ 101.745 288.380 390.125 475.252 Bradesco I, II, III, IV, V, VI, VII e VIII 2005 107,50 do CDI R$ 218.256 - 218.256 - Debêntures I (3) 2005/2006 IGP -M + 12,70 R$ 504.255 484.743 988.998 879.826 Debêntures II Governo do Estado de M. G. 2027/2028 IGP -M R$ - 79.001 79.001 50.267 Debêntures III (3) 2014 IGP -M + 10,50 R$ 14.846 245.834 260.680 - ELETROBRÁS I 2013 FINEL + 6,50 R$ 16.829 108.680 125.509 139.032 ELETROBRÁS II 2005 IGP -M + 10,00 R$ 51.959 - 51.959 88.062 ELETROBRÁS III 2023 UFIR, RGR + 5,00 a 8,00 R$ 28.304 133.208 161.512 110.114 1982/2011 Diversas R$ 3.378 5.591 8.969 7.995 HSBC I e II 2005 104,00 do CDI R$ 32.512 - 32.512 - UHESC S.A. 2005 IGP -M + 14,66 R$ 63.023 - 63.023 55.716 UNIBANCO 2009 CDI + 2,98 R$ 3.705 104.095 107.800 102.933 Grandes Consumidores - TELEMIG/ C.V.R.D. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Outros 15.472 41.498 56.970 64.359 1.072.530 2.043.670 3.116.200 2.275.129 Fundos Vinculados - (20.674) (20.674) (132.291) Total Geral Controladora 1.393.579 2.747.340 4.140.919 3.755.125 1994/2007 Diversas R$ Dívida em Moeda Nacional 2004 FINANCIADORES CONSOLIDADO MBK Furukawa Sistemas S.A. / UNIBANCO Vencimento Principal Encargos Financeiro s anuais (%) 2003 Moedas Curto Prazo Longo Prazo Total Total 2002/2008 Libor + 5,45 US$ 17.126 40.837 57.963 80.921 Toshiba do Brasil S.A. 2002/2009 Libor + 6,00 US$ 4.404 11.862 16.266 18.237 Outros 2002/2009 Diversas R$ 2.182 479 2.661 4.466 1.417.291 2.800.518 4.217.809 3.858.749 Total Geral Consolidado (1) As taxas de juros variam: 2,00 a 8,00 % ao ano; libor semestral mais spread de 0,81 a 0,88 % ao ano. (2) As taxas de juros variam: 3,90 a 5,00 % ao ano. (3) Debêntures Simples, não conversíveis em ações, sem garantia nem preferência (quirografária), nominativa e escritural, sem emissão de cautelas ou certificados. Fazem jus a remuneração anual definida em processo de “bookbuilding”. Os financiamentos da CEMIG são garantidos por avais e fianças da União e do Estado de Minas Gerais, notas promissórias emitidas pela própria CEMIG e vinculação de receita própria, sendo contratados com o objetivo de gerar recursos destinados à manutenção de capital de giro e expansão dos sistemas de geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em sua área de concessão. A composição dos empréstimos por moeda e indexador é como segue: Moedas Dólar Norte-Americano Euro Unidade de Conta (cesta de moedas) Yen Outras Indexadores Índice Geral de Preços – Mercado – IGP-M Índice Interno da Eletrobrás – FINEL Unidade Fiscal de Referência – UFIR Sistema Especial de Liquidação e de Consolidado 2004 2003 Controladora 2004 2003 856.759 60.969 18.389 181.195 2.310 1.119.622 1.424.503 69.464 32.772 182.199 2.507 1.711.445 782.530 60.969 18.389 181.195 2.310 1.045.393 1.325.345 69.464 32.772 182.199 2.507 1.612.287 1.675.859 1.084.464 1.675.859 1.084.464 125.509 161.512 390.125 139.032 110.114 475.251 125.509 161.512 390.125 139.032 110.114 475.251 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Custódia - SELIC Certificado de Depósito Interbancário CDI Outros Fundos Vinculados Taxa do CDI – Certificado de Depósito Interbancário Variação do Dólar Norte-Americano 703.855 404.506 703.855 404.506 62.001 3.118.861 66.228 2.279.595 59.340 3.116.200 61.762 2.275.129 (20.674) (90.824) (20.674) (90.824) (20.674) 4.217.809 (41.467) (132.291) 3.858.749 (20.674) 4.140.919 (41.467) (132.291) 3.755.125 A distribuição anual da amortização das dívidas a longo prazo é a seguinte: Consolidado 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 De 2012 em diante Controladora 2003 2004 2003 2004 839.874 461.916 436.998 436.159 97.194 42.807 485.570 2.800.518 881.417 719.957 258.788 93.416 41.147 37.406 37.406 201.876 2.271.413 824.338 446.859 421.941 428.631 97.194 42.807 485.570 2.747.340 858.285 697.793 237.405 80.911 39.327 37.406 37.406 201.876 2.190.409 As principais moedas e indexadores utilizados para atualização monetária empréstimos, financiamentos e debêntures tiveram as seguintes variações: Moedas Dólar NorteAmericano Euro Yen Unidade de Conta Variação acumulada em 2004 % Variação acumulada em 2003 % Indexadores Variação acumulada em 2004 % dos Variação acumulada em 2003 % (8,74) (18,23) IGP-M 12,41 8,71 (0,85) (7,02) (7,78) (9,30) FINEL CDI 2,38 16,16 1,70 23,33 2,81 3,63 SELIC 16,24 23,41 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 A movimentação dos empréstimos, financiamentos e debêntures é como segue: Consolidado Saldo no início do exercício Financiamentos obtidos Variação monetária e cambial Encargos financeiros provisionados Encargos financeiros pagos Amortização de financiamentos Controladora 2004 3.991.040 1.545.908 2003 3.539.370 1.536.993 2004 3.887.416 1.545.493 2003 3.403.314 1.520.199 93.072 (258.105) 92.149 (236.039) 416.087 404.044 407.009 392.911 (383.435) (405.315) (374.011) (394.343) (1.424.189) (825.947) (1.396.463) (798.626) 4.238.483 3.991.040 4.161.593 3.887.416 Saldo de Fundos Vinculados (20.674) (132.291) (20.674) (132.291) Saldo no final do exercício 4.217.809 3.858.749 4.140.919 3.755.125 As captações de recursos consolidadas durante o exercício de 2004 estão demonstradas abaixo: Financiadores Moeda Nacional Banco Credit Suisse First Boston S.A. Banco do Brasil S.A. Venc. Principal Encargos Financeiros Anuais Valor Captado 11/2006 11/2009 66.000 118.821 Banco Itaú BBA 10/2005 Banco Itaú BBA Banco Votorantim S.A. Bradesco Debêntures Eletrobrás HSBC Outras 06/2008 12/2010 07/2005 06/2014 09/2016 06/2005 2004/2028 100,00% do CDI 111,00% do CDI 100,00% do CDI + 2,00% a.a IGPM + 10,50% a.a. 113,00% do CDI 107,50% do CDI IGPM + 10,50% a.a. UFIR + 5,00% a.a. 104,00% do CDI Diversos 10/2009 12/2009 US$ + 6,35% a.a. JPY + 3,90% a.a. 82.267 100.000 10/2009 US$ + 6,50% a.a. 138.271 09/2004 US$ + 2,30% a.a. 75.400 2005/2009 Diversos 35.475 431.413 1.545.908 Moeda Estrangeira ABN AMRO Bank Banco do Brasil S.A. União de Bancos Brasileiros S.A. UNIBANCO União de Bancos Brasileiros S.A. UNIBANCO Outras Total de Captações 100.000 200.000 54.371 199.980 240.712 75.565 30.000 29.046 1.114.495 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Cláusulas contratuais restritivas - Covenants A CEMIG possui empréstimos e financiamentos com cláusulas restritivas (“covenants”) que foram integralmente atendidas em 31 de dezembro de 2004, conforme abaixo: Descrição da Cláusula Restritiva ? EBITDA/Encargos Dívidas; ? Dívida/EBITDA; ? Imobilizado líquido/Ativo; ? Patrimônio Líquido/Ativo; ? EBITDA/Resultado Financeiro ? Dívida Líquida/EBITDA (*); ? EBITDA/Encargos Dívidas; ? Dívida Líquida /EBITDA; ? EBITDA/Encargos Dívidas; Dívida/EBITDA; ? Dívida/Patrimônio Líquido + Dívida; ? Dívida Curto Prazo/EBITDA; ? Investimento/EBITDA Índice Requerido Posição em 31.12.2004 ? Maior ou igual a 3,0 ? Menor ou igual a 2,5 ? Maior ou igual a 30% ? Maior ou igual a 30% ? Maior ou igual a 2,0 ? Menor ou igual a 3,25 ? Maior ou igual a 2,8 ? Menor ou igual a 2,5 ? Maior ou igual a 2,8 Menor ou igual a 3,36 ? Menor ou igual a 53% ? Menor ou igual a 90% ? Menor ou igual a 60% ? 6,50 ? 1,56 ? 49% ? 43% ? 8,06 ? 1,47 ? 6,52 ? 1,22 ? 5,63 1,80 ? 37% ? 60% ? 43% (*) Dívida Líquida = Dívida total menos saldo de caixa e menos títulos negociáveis EBITDA = Lucro antes dos juros, impostos (sobre o lucro), depreciações e amortizações Em alguns contratos são estabelecidos critérios específicos na definição do EBITDA a ser utilizado no cálculo dos covenants. O contrato de financiamento da Infovias com o MBK Furukawa Sistemas S.A./Unibanco, no montante de R$57.963 em 31 de dezembro de 2004, dos quais R$40.837 estão classificados no Passivo Exigível a Longo Prazo, contém cláusulas restritivas que não foram cumpridas, e portanto poderiam causar o vencimento imediato dos valores devidos. A Infovias obteve o consentimento dos credores deste contrato até 31 de março de 2005. O consentimento afirma que estes credores não irão exercer seus direitos de exigir o pagamento imediato ou antecipado dos montantes devidos. Este financiamento está classificado como Passivo Exigível a Curto e Longo Prazo, de acordo com os termos originais do contrato, tendo em vista a obtenção do referido consentimento. O contrato de financiamento conta também com garantia da CEMIG que, se exercida, implicará na conversão do valor pago em ações preferenciais da Infovias. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 5) – PATRIMÔNIO LÍQUIDO (a)Capital Social As ações do capital social integralizado têm valor nominal de R$0,01 por ação e estão assim distribuídas: Quantidade de Ações em 31 de dezembro de 2004 Acionistas Ordinárias % Preferenciais % Total % Estado de Minas Gerais Outras Entidades do Estado Southern Electric Brasil Participações Ltda. Outros No País 36.116.291.643 212.771.605 51 - 102 2.771.169.007 3 36.116.291.745 2.983.940.612 22 2 23.362.956.173 33 - - 23.362.956.173 14 8.203.904.293 2.978.244.209 12 4 31.830.154.771 56.678.327.222 35 62 40.034.059.064 59.656.571.431 25 37 11.182.148.502 100 88.508.481.993 100 99.690.630.495 100 No Exterior Total Quantidade de Ações em 31 de dezembro de 2003 Acionistas Ordinárias % Preferenciais % Total % Estado de Minas Gerais Outras Entidades do Estado Southern Electric Brasil Participações Ltda. Outros No País 36.116.291.643 229.271.605 51 - 102 2.771.169.007 3 36.116.291.745 3.000.440.612 22 2 23.362.956.173 33 - - 23.362.956.173 14 8.756.203.404 2.409.445.098 13 3 40.469.833.374 48.038.648.619 44 53 49.226.036.778 50.448.093.717 31 31 70.874.167.923 100 91.279.651.102 100 162.153.819.025 100 No Exterior Total Acordo de Acionistas Em 1997, o Governo do Estado de Minas Gerais realizou a venda de aproximadamente 33% das ações ordinárias da Companhia para um grupo de investidores, liderados pela Southern Electric Brasil Participações Ltda. (“Southern”). Como parte dessa operação, o Estado de Minas Gerais e a Southern assinaram um Acordo de Acionistas contendo, dentre outras disposições, o requerimento de quorum qualificado nas deliberações relacionadas a ações corporativas significativas, certas alterações no Estatuto Social da CEMIG, emissão de debêntures e títulos conversíveis, distribuição de dividendos que não sejam aqueles determinados no Estatuto Social e alterações na estrutura societária. Em setembro de 1999, o Governo do Estado de Minas Gerais impetrou ação anulatória, com pedido de tutela antecipada contra o acordo de acionistas celebrado em 1997. Em 07 de agosto de 2001, o Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais, através da sua Câmara Civil, sentenciou como nulo o referido acordo de acionistas. A Southern recorreu da sentença, interpondo embargos declaratórios que foram rejeitados pelo Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais em outubro de 2001. A decisão final, do Superior Tribunal de Justiça de Minas Gerais ocorreu em dezembro de 2003, a qual é passível de ser reformada e, dessa forma, o acordo de acionistas e o controle da CEMIG ainda são passíveis de questionamentos. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 (c)Reservas A composição das contas Reservas de Capital e Reservas de Lucros é demonstrada como segue: Controladora 2004 2003 Reservas de CapitalRemuneração das Imobilizações em Curso – Capital Próprio Doações e Subvenções para Investimentos Ágio na Emissão de Ações Correção Monetária do Capital Ações em Tesouraria 1.313.220 2.650.898 69.230 6 (1.132) 1.313.220 2.650.898 69.230 6 (1.132) 4.032.222 4.032.222 Reservas de LucrosReserva de Retenção de Lucros 1.570.502 877.686 1.570.502 877.686 A Reserva de Remuneração das Imobilizações em Curso – Capital Próprio refere-se ao juros sobre o capital próprio utilizado na construção de bens e instalações, sendo registrada no Imobilizado em contrapartida ao Patrimônio Líquido. A partir do exercício de 1999, a CEMIG decidiu não mais constituir esta Reserva. A Reserva de Doações e Subvenções para investimentos refere-se basicamente a compensação pelo Governo Federal, da diferença entre a lucratividade obtida pela CEMIG até março de 1993 e o retorno mínimo garantindo pela legislação vigente á época. Os recursos foram utilizados na amortização de diversas obrigações com o Governo Federal e o saldo remanescente originou o contrato da CRC. As Reservas de Retenção de Lucros referem-se aos lucros não distribuídos aos acionistas em função, basicamente, do atendimento as necessidades de recursos da Companhia para investimentos em obras de geração, transmissão e distribuição de energia elétrica. As Ações em Tesouraria referem-se ao repasse pelo FINOR, de ações oriundas dos recursos aplicados nos projetos da CEMIG na área da SUDENE, em função de incentivo fiscal. (d)Dividendos As ações preferenciais gozam de preferência na hipótese de reembolso de capital e participam dos lucros em igualdade de condições com as ações ordinárias. As ações preferenciais a terem direito a um dividendo mínimo anual igual ao maior valor entre 10% sobre o seu valor nominal e 3% do valor do patrimônio líquido das ações. Vide cálculo dos dividendos mínimos estatuários para as ações preferenciais a seguir. As ações do capital social da CEMIG, de propriedade de particulares, têm, estatutariamente, assegurado o direito a dividendos mínimos de 6% ao ano sobre o valor nominal de suas ações, nos exercícios em que a CEMIG não obtiver lucros suficientes para pagar dividendos a seus acionistas, garantia esta dada pelo Estado de Minas Gerais, nos termos do artigo 9º da Lei Estadual nº 828, de 14 de dezembro de 1951, e do artigo Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 1º da Lei Estadual nº 8.796, de 29 de abril de 1985. Dividendo obrigatório A Assembléia Geral Extraordinária de Acionistas em 13 de dezembro de 2004 alterou o perc entual do lucro a ser distribuído como dividendo obrigatório, de 25% para 50%. Sem prejuízo do dividendo obrigatório, a cada dois anos, a partir do exercício de 2005, ou em menor periodicidade se a disponibilidade de caixa o permitir, a Companhia poderá fazer a distribuição de dividendos extraordinários, até o limite do caixa disponível, conforme determinado pelo Conselho de Administração, devendo ser observadas as diretrizes do Plano Diretor da Companhia. Os dividendos declarados, obrigatórios ou extraordinários, serão pagos em 2 (duas) parcelas iguais, a primeira até 30 de junho e a segunda até 30 de dezembro de cada ano, cabendo à Diretoria, observados estes prazos, determinar os locais e processos de pagamento. O cálculo dos dividendos demonstrado abaixo: propostos para distribuição aos Cálculo dos Dividendos Mínimos Estatutários das Ações Preferenciais Valor Nominal das Ações Preferenciais Percentual sobre o Valor Nominal das Ações Preferenciais seus acionistas está Controladora 2004 2003 912.797 10,00% 912.797 10,00% 91.280 91.280 Valor do Patrimônio Líquido Percentual das Ações Preferenciais sobre o Patrimônio Líquido 7.251.385 56,29% 6.558.569 56,29% Participação das Ações Preferenciais no Patrimônio Líquido Percentual sobre o Valor do Patrimônio Líquido das Ações 4.081.805 3,00% 3.691.818 3,00% Valor dos Dividendos de acordo com o 2º critério de pagamento 122.454 110.755 Dividendos Estatutários Mínimos Obrigatórios das Ações Preferenciais. 122.454 110.755 1.384.801 1.197.642 692.400 299.411 510.000 182.400 250.000 70.494 692.400 320.494 389.752 302.648 180.406 140.088 1,34 4,28 4,28 1,21 1,85 1,98 Valor dos Dividendos de acordo com o 1º critério de pagamento Dividendos obrigatórios Lucro Líquido do exercício Dividendo obrigatório – 50,00% do lucro líquido para 2004 e 25,00% do lucro Líquido para 2003 Dividendos PropostosJuros sobre Capital Próprio Dividendos complementares Total Total do Dividendo para ações preferenciais Total do Dividendo para ações ordinárias Dividendos por lote de mil ações- R$ Dividendos mínimos estatutários para as ações preferenciais Dividendo estatutário Dividendos propostos Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 O saldo remanescente do Lucro Líquido Ajustado no valor de R$692.400 será transferido para a conta de Reserva de Retenção de Lucros com o objetivo de reforçar o capital circulante, atender as necessidades de recursos para investimentos em obras de geração, transmissão e distribuição de energia elétrica e outras aplicações constantes do orçamento de capital a ser apresentado à Assembléia Geral Ordinária a ser realizada em abril de 2005. O Art. 9º da Lei nº 9.249, de 26 de dezembro de 1995, permitiu a dedutibilidade, para fins de Imposto de Renda e Contribuição Social, dos Juros sobre Capital Próprio pagos aos acionistas, que no caso da CEMIG foram calculados em 2004 com base na variação da TJLP sobre o Patrimônio Líquido ajustado. A data e a forma de pagamento dos juros sobre o capital próprio aprovados serão definidas posteriormente. Os benefícios fiscais decorrentes do pagamento de Juros sobre o Capital Próprio de R$510.000 (R$250.000 em 2003) foram de R$173.400 (R$85.000 em 2003), reconhecidos no resultado do exercício. 6) – CUSTOS E DESPESAS OPERACIONAIS CUSTOS E DESPESAS OPERACIONAIS Consolidado 2004 2003 Controladora 2004 2003 Pessoal 805.718 Pessoal – Administradores e Conselheiros 3.279 Participações dos Empregados 110.101 Obrigações Pós-Emprego 106.909 Materiais 82.961 Serviços de Terceiros 333.508 Energia Elétrica Comprada para Revenda 1.479.799 Depreciação e Amortização 583.652 Compensação Financeira pela Utilização de Recursos 108.023 Hídricos Provisões Operacionais 158.866 Quota para a Conta de Consumo de Combustível – CCC 292.147 Encargos de Uso da Rede Básica de Transmissão 585.888 Gás Comprado para Revenda 259.795 Conta de Desenvolvimento Energético - CDE 237.863 Reversão (Provisão) para Perdas na Recuperação dos Valores da Recomposição Tarifária Extraordinária 104.271 Outras Despesas Líquidas 205.905 737.772 2.662 92.583 74.338 87.834 321.245 1.393.423 570.193 791.849 3.226 109.373 106.909 77.053 326.104 1.479.723 536.796 721.752 2.615 92.302 74.338 84.963 305.504 1.393.423 523.726 13.948 106.595 13.138 104.689 282.309 310.263 246.276 118.217 157.351 292.147 585.834 237.863 102.041 282.309 310.263 118.217 (118.442) 159.541 104.271 175.337 (118.442) 138.820 5.458.685 4.396.851 5.090.431 4.044.969 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 DESPESAS COM PESSOAL Consolidado 2004 2003 654.025 797.854 Remunerações e Encargos Contribuições para Suplementação de Aposentadoria – Plano de 30.818 37.266 Contribuição Definida 70.753 79.809 Benefícios Assistenciais 755.596 914.929 ( - ) Custos com Pessoal Transferidos para Obras em Andamento (121.337) (95.449) Programa de Desligamento Incentivado - PDI 793.592 12.126 805.718 Controladora 2004 2003 784.511 638.460 37.266 30.818 77.674 68.876 899.451 738.154 (119.728) (94.027) 660.147 77.625 779.723 12.126 644.127 77.625 737.772 791.849 721.752 Programa de Desligamento Incentivado – PDI A CEMIG implementou em dezembro de 2003 e maio de 2004, o Programa de Desligamento Incentivado - PDI, que contou com a adesão de 987 empregados. O incentivo financeiro para os empregados que aderiram ao PDI corresponde a uma indenização que varia de 0 a 17 vezes o valor da remuneração mensal do empregado, conforme critérios específicos, entre os quais o principal é o tempo de contribuição ao INSS. Com base nos critérios estabelecidos, o maior incentivo financeiro, correspondente a 17 vezes a remuneração, foi concedido aos empregados do sexo masculino e feminino com 30 e 25 anos de contribuição ao INSS, respectivamente, decrescendo gradativamente para os empregados com tempo inferior ou superior ao mencionado. Adicionalmente, a CEMIG garante o pagamento integral dos custos do seguro de vida em grupo e plano de saúde pelo período de seis meses, a partir da data do desligamento do empregado. Os custos com o PDI, no montante de R$89.751, foram apropriados nos resultados dos exercícios de 2003 e 2004, correspondendo a R$77.625 e R$12.126, respectivamente. O desligamento dos empregados foi iniciado em 15 de janeiro de 2004 e concluído em 4 de janeiro de 2005. Participações dos Empregados A Companhia utilizou como critério geral para pagamento da participação dos empregados nos resultados dos exercícios de 2004 e 2003 um percentual de 3% do resultado do serviço. Adicionalmente, nos dissídios coletivos em novembro de 2004 e 2003 foram acordados com os sindicatos os pagamentos de parcelas adicionais de R$47.853 e R$41.177 respectivamente. Em conformidade com os referidos acordos, as participações nos resultados do exercício de 2004 e 2003 da Controladora e Controladas, incluindo a contribuição para o plano de pensão incidente sobre os valores da participação, corresponderam a R$110.101 e R$92.583 respectivamente. As parcelas adicionais mencionadas no parágrafo anterior, foram pagas dentro do próprio exercício. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Consolidado 2004 2003 SERVIÇO DE TERCEIROS Agentes Arrecadadores Leitura de Medidores/Entrega de Contas Comunicação Manutenção e Conservação de Instalações Equipamentos Elétricos Conservação e Limpeza de Prédios Mão de Obra Contratada Fretes e Passagens Hospedagem e Alimentação Vigilância Consultoria Manutenção/Conservação de Móveis Utensílios Manutenção e Conservação de Veículos Corte e Religação Outros ENERGIA ELÉTRICA COMPRADA PARA REVENDA Energia de Itaipu Binacional Energia de curto prazo Encargos do serviço de sistema Contratos Iniciais Outros e Controladora 2004 2003 33.677 42.672 45.850 31.298 39.254 34.110 33.677 42.671 44.362 31.298 39.254 32.748 54.732 62.533 48.539 57.630 21.370 15.025 3.922 14.927 13.484 9.239 18.050 4.597 8.736 47.227 19.423 25.152 13.787 13.681 11.878 11.566 12.183 5.678 1.545 39.157 21.054 12.018 3.645 14.488 13.348 7.571 18.032 4.595 8.736 53.368 19.240 12.154 13.211 15.299 11.678 10.301 12.170 5.662 1.545 43.314 333.508 321.245 326.104 305.504 Consolidado 2004 2003 1.203.711 44.467 92.200 115.901 23.520 1.479.799 1.175.057 37.330 151.461 29.575 1.393.423 Controladora 2004 2003 1.203.711 44.450 92.200 115.901 23.461 1.479.723 1.175.057 38.080 151.461 28.825 180.286 A energia comprada de Itaipu Binacional possui tarifa determinada em dólares norteamericanos, sendo definida através de Resolução pela ANEEL. A tarifa de compra de energia de Itaipu foi reajustada em 7,62% a partir de 1º de janeiro de 2005, passando de US$17,8474 para US$19,2071 por quilowatt. PROVISÕES OPERACIONAIS Prêmio de Aposentadoria Provisão para Créditos de Liquidação Duvidosa Contingências Trabalhistas Contingências Jurídicas – Ações Cíveis Cíveis - Consumidores Bônus pagos aos consumidores durante o racionamento Outras Consolidado 2004 2003 Controladora 2004 2003 6.406 62.959 20.511 23.926 15.056 23.449 6.559 11.288 59.926 20.585 212 11.348 1.330 6.406 61.863 20.511 23.926 15.056 23.449 6.140 11.288 57.278 20.585 212 11.348 1.330 158.866 1.330 157.351 1.330 Em função de liminar judicial em vigor durante determinado período do Programa de Racionamento, a CEMIG foi impedida de cobrar parte da sobretaxa devida pelos consumidores, no montante total de R$23.449. Em função deste impedimento, a ANEEL não efetuou o ressarcimento de parcela dos bônus pagos pela CEMIG aos consumidores em montante igual à sobretaxa não faturada. Esta questão encontra-se em discussão junto ao Ministério das Minas e Energia visto ser a CEMIG mero agente de execução da política de bônus e sobretaxa determinados pelo Governo Federal. Foi constituída uma provisão integral para perdas em função da incerteza quanto ao resultado das negociações junto ao Ministério. Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 OUTRAS DESPESAS OPERACIONAIS Arrendamentos e Aluguéis Gasto com Eficiência Energética Propaganda e Publicidade Consumo Próprio de Energia Elétrica Combustível para Produção de Energia Elétrica Subvenções e Doações Taxa de Fiscalização da ANEEL Concessão Onerosa Impostos e Taxas (IPTU, IPVA e outros) Seguros Contribuição ao MAE Indenizações Trabalhistas Outras Líquidas Consolidado 2004 2003 Controladora 2004 2003 33.668 20.419 19.808 20.244 19.311 18.642 18.554 8.426 5.247 4.931 2.350 1.903 32.402 25.234 16.057 11.040 17.212 8.127 17.317 14.405 7.264 12.738 2.439 2.937 451 24.320 23.178 19.981 17.007 17.410 19.311 18.401 18.307 8.330 4.233 4.703 2.350 1.903 20.223 18.164 15.734 10.557 14.924 8.127 17.102 14.231 7.264 10.714 2.242 2.937 451 16.373 205.905 159.541 175.337 138.820 7) – RECEITAS (DESPESAS) FINANCEIRAS Consolidado 2004 2003 RECEITAS FINANCEIRAS Renda de Aplicação Financeira Acréscimos Moratórios de Contas de Energia Juros e Variação Monetária Auferidos com Contas a Receber do Governo do Estado de Minas Gerais Provisão para Perdas Referentes Atualização Financeira de Contas a Receber do Governo do Estado de Minas Gerais Variação Monetária da CVA Variação Monetária – Acordo Geral do Setor Elétrico Variação Monetária – Reajuste Tarifário Diferido Variações Cambiais PASEP e COFINS incidente sobre as Receitas Financeiras Ganhos com Instrumentos Financeiros Outras 136.538 63.422 78.465 56.153 123.966 63.413 61.761 56.153 580.192 362.010 580.192 362.010 (325.637) (197.988) (325.637) (197.988) 127.758 326.976 79.157 110.384 (57.029) 1.407 33.094 1.076.262 114.087 379.584 351.785 (77.678) 10.719 37.169 1.114.306 127.758 326.976 79.157 98.047 (56.827) 1.407 29.974 1.048.426 114.087 379.584 331.442 (76.803) 10.719 33.176 1.074.141 (334.617) (56.069) (21.290) (16.200) (53.033) (38.749) (365.348) (51.883) (28.401) (16.525) (124.179) (46.988) (322.091) (56.069) (21.290) (16.200) (53.017) (36.710) 75.039 - 75.039 (50.954) (33.343) (529.216) (160.311) (32.156) (825.791) (50.954) (30.138) (511.430) (510.000) (250.000) (510.000) (250.000) (281.010) 335.090 (287.365) 312.711 DESPESAS FINANCEIRAS Encargos de Empréstimos e Financiamentos (374.426) Variação Monetária – Acordo Geral do Setor Elétrico (51.883) Variação Monetária da CVA (28.401) Variações Cambiais (24.407) Variação Monetária – Empréstimos e Financiamentos (124.179) C.P.M.F. (49.156) Reversão da Provisão para Desvalorização de Títulos e Valores Mobiliários Perdas com Instrumentos Financeiros (160.311) Outras (34.509) (847.272) Juros Sobre Capital Próprio RESULTADO FINANCEIRO LÍQUIDO Controladora 2004 2003 Os encargos financeiros e variações monetárias/cambiais incidentes sobre os empréstimos e financiamentos vinculados a obras, no exercício de 2004, nos montantes de R$41.661 e R$33.611, respectivamente, foram transferidos para as rubricas de Ativo Imobilizado e Investimentos (consórcio de geração de energia elétrica) – (R$66.750 de Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 encargos financeiros e R$ 43.617 de variações monetárias/cambiais no exercício de 2003). 8) – RESULTADO NÃO OPERACIONAL Consolidado 2004 2003 Ganho na Alienação de Participação na GASMIG Prejuízo Líquido na Desativação e Alienação de Bens FORLUZ – Custeio Administrativo Perdas em Projetos Outras Receitas (Despesas) LÍquidas 101.848 (16.044) (1.865) (9.594) 74.345 (33.140) (7.215) (20.960) 187 (61.128) Controladora 2004 2003 101.848 (16.002) (1.865) (9.824) 74.157 (33.115) (7.215) (20.960) 23 (61.267) Os valores registrados como perdas em projetos em 2003 referem-se aos gastos com estudos de viabilidade técnica para construção das usinas de Bocaina e Formoso nos valores de R$15.336 e R$5.068, respectivamente. A Companhia considera não ser viável economicamente a continuidade no desenvolvimento dos projetos mencionados no momento data. 9) –EXPOSIÇÃO E GERENCIAMENTO DE RISCOS Como concessionária do setor elétrico brasileiro, a CEMIG opera em ambientes onde fatores como reestruturações societárias, regulamentações emanadas dos órgãos governamentais, evolução tecnológica, globalização e variações do mercado consumidor são fatores de risco. A CEMIG implementou um projeto de Gerenciamento de Riscos Corporativos, buscando promover o entendimento de eventuais ocorrências que podem gerar perda de valor aos acionistas e estruturar a empresa para agir de forma pró-ativa em relação ao seu ambiente de riscos. Os principais riscos de mercado que afetam os negócios da CEMIG estão descritos a seguir: a) Risco de taxas de câmbio A CEMIG e controladas estão expostas ao risco de elevação das taxas de câmbio, principalmente a cotação do dólar Norte-Americano em relação ao real, com impacto significativo no endividamento, resultado e no fluxo de caixa. Com a finalidade de reduzir a exposição da CEMIG às elevações das taxas de câmbio, a Companhia possuía, em 31 de dezembro de 2004, operações contratadas de hedge, no montante de R$234.346, equivalente a US$88.286, e R$179.875 equivalentes a ¥6.936.929 (Yen Japonês), nas quais foi efetuada a substituição da variação do dólar Norte-Americano e Yen acrescidos de juros pela variação do CDI (vide Nota Explicativa nº 33). Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 A exposição líquida à taxa de câmbio é como segue: Consolidado 2004 2003 EXPOSIÇÃO DA CEMIG ÀS TAXAS DE CÂMBIO Dólar Norte-Americano Empréstimos e Financiamentos ( - ) Fundos Vinculados a Empréstimos Financiamentos ( - ) Operações contratadas de hedge/swap e Yen Empréstimos e Financiamentos ( - ) Operações contratadas de hedge Outras moedas estrangeiras Empréstimos e Financiamentos Euro Outros Passivo Líquido Exposto 856.759 1.424.503 Controladora 2004 2003 782.530 1.325.345 - (41.467) - (41.467) (234.346) (401.427) (234.346) (401.427) 622.413 981.609 548.184 882.451 181.195 (179.875) 182.199 (182.017) 181.195 (179.875) 182.199 (182.017) 1.320 182 1.320 182 60.969 20.699 69.464 35.279 60.969 20.699 69.464 35.279 81.668 104.743 81.668 104.743 705.401 1.086.534 631.172 987.376 A partir de 2001, com a criação da Conta de Compensação de Variação dos Itens da Parcela A – CVA, a variação na taxa de câmbio referente às obrigações com compra de energia elétrica de Itaipu Binacional é compensada nos reajustes tarifários subseqüentes e, desta forma, não representa mais uma exposição da CEMIG ao risco de taxa de câmbio. b) Risco de taxas de juros internacionais A CEMIG e suas controladas estão expostas ao risco de elevação das taxas de juros internacionais, com impacto nos empréstimos e financiamentos em moeda estrangeira com taxas de juros flutuantes (principalmente Libor), nos montantes de R$247.486 e R$74.229 respectivamente, em 31 de dezembro de 2004 (R$615.960 e R$99.158 em 31 de dezembro de 2003). c) Risco de crédito O risco decorrente da possibilidade da CEMIG e suas controladas vir a incorrer em perdas advindas da dificuldade de recebimento dos valores faturados a seus clientes é considerado baixo. Parcela substancial do fornecimento bruto de energia está pulverizada em um grande número de consumidores. Os procedimentos da CEMIG para redução da inadimplência compreendem a emissão de aviso de vencimento dos débitos, contatos telefônicos e negociações que viabilizem o recebimento dos créditos. Após serem esgotadas as possibilidades de regularização das contas em atraso, a CEMIG procede à suspensão do fornecimento. d) Risco de racionamento de energia Parcela substancial da energia vendida pela CEMIG é gerada em suas usinas hidrelétricas. A parcela restante é adquirida de Itaipu, através de contratos iniciais Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 firmados com a ELETROBRAS e, em menor escala, de outros geradores e através da CCEE/MAE. Um período prolongado de escassez de chuvas, que tivesse como conseqüência a redução no volume dos reservatórios das usinas hidrelétricas, poderia implicar em perdas para a CEMIG, em função de um eventual aumento no custo da energia comprada e da adoção de um novo Programa de Racionamento. Em função do nível atual dos reservatórios das hidrelétricas do sistema elétrico brasileiro, não está prevista, na opinião do Governo Federal, a implementação de um novo Programa de Racionamento para os próximos anos. e) Risco de Aceleração do Vencimento de Dívidas A Companhia e suas controladas possuem contratos de empréstimos, financiamentos e debêntures, com cláusulas restritivas (“covenants”) norma lmente aplicáveis a esses tipos de operações, relacionadas ao atendimento de índices econômico-financeiros, geração de caixa e outros indicadores. O não atendimento dessas cláusulas poderia implicar no vencimento antecipado das dívidas. Essas cláusulas restritivas foram atendidas, exceto às do empréstimo da Infovias junto ao MBK Furukawa Sistemas S.A. / UNIBANCO, para a qual foi obtido o consentimento formal (“waiver”) dos credores (vide Nota Explicativa n° 20), e não limitam a capacidade de condução do curso normal das operações. Demonstrações Financeiras (Fonte: CVM DFP 31/12/04 - R$ mil) Controladora Ativo 31/12/04 1 Ativo Total 16.598.153 100,00% 14.852.086 100,00% 13.580.183 100,00% 1.01 Ativo Circulante 3.276.387 19,74% 2.468.530 16,62% 1.835.003 13,51% 1.01.01 Disponibilidades 1.01.02 Créditos 2.265.245 13,65% 1.905.894 12,83% 1.576.476 11,61% 1.01.02.01 Consumidores E Revendedores 1.159.417 6,99% 1.029.834 6,93% 1.01.02.02 Consumidores - Recomposição Tarifária 327.268 1,97% 1.01.02.03 Concessionária - Transporte De Energia 27.876 1.01.02.04 Tributos E Contrib Sociais Compensáveis 93.078 1.01.02.05 Despesas Antecipadas - Cva 1.01.02.06 1.01.02.07 1.01.03 1.01.04 1.01.04.01 Recebíveis Do Governo Federal 1.01.04.02 Outros Créditos 1.02 Ativo Realizável A Longo Prazo 4.108.423 24,75% 3.634.235 24,47% 3.294.474 24,26% 1.02.01 Créditos Diversos 4.052.205 24,41% 3.581.730 24,12% 3.207.372 23,62% 1.02.01.01 Contas A Receber Do Governo Do Estado 1.096.706 6,61% 1.02.01.02 Consumidores - Recomposição Tarifária 1.032.601 6,22% 1.265.310 8,52% 1.149.563 1.02.01.03 Despesa Antecipadas - Cva 85.786 0,52% 305.485 2,06% 195.208 1,44% 1.02.01.04 Créditos Tribuitários 154.822 0,93% 252.263 1,70% 386.281 2,84% 1.02.01.05 Títulos E Valores Mobiliários 0 0,00% 0 0,00% 53.138 0,39% 828.786 AV 4,99% 31/12/03 366.390 AV 2,47% 31/12/02 50.303 AV 0,37% 842.631 6,20% 278.864 1,88% 257.577 1,90% 0,17% 28.669 0,19% 18.271 0,13% 0,56% 100.733 0,68% 15.576 0,11% 463.508 2,79% 315.234 2,12% 225.833 1,66% Revendedores - Transações No Mae 45.560 0,27% 39.037 0,26% 82.476 0,61% Créditos Tributários 148.538 0,89% 113.523 0,76% 134.112 0,99% Estoques 14.027 0,08% 14.698 0,10% 13.086 0,10% Outros 168.329 1,01% 181.548 1,22% 195.138 1,44% 0 0,00% 40.419 0,27% 42.386 0,31% 168.329 1,01% 141.129 0,95% 152.752 1,12% 891.063 6,00% 754.960 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc 5,56% 8,47% Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 1.02.01.06 Racionamento - Bônus E Custos Adaptacão 0 0,00% 23.449 0,16% 52.083 0,38% 1.02.01.07 Revendedores - Transações No Mae 588.281 3,54% 567.062 3,82% 462.640 3,41% 1.02.01.08 Tributos Compensáveis 129.005 0,78% 105.093 0,71% 87.274 0,64% 1.02.01.09 Depósitos Vinculados A Litígios 88.141 0,53% 81.391 0,55% 66.225 0,49% 1.02.01.10 Consumidores E Revendedores 78.022 0,47% 90.614 0,61% 0 0,00% 1.02.01.11 Ativo Regulátorio - Pis-pasep/cofins 361.082 2,18% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.01.12 Reajuste Tarifário Diferido 437.759 2,64% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02 Créditos Com Pessoas Ligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02.01 Com Coligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02.02 Com Controladas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02.03 Com Outras Pessoas Ligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.03 Outros 56.218 0,34% 52.505 0,35% 87.102 0,64% 1.02.03.01 Incentivos Fiscais, Depósitos E Outros 56.218 0,34% 52.505 0,35% 87.102 0,64% 1.03 Ativo Permanente 9.213.343 55,51% 8.749.321 58,91% 8.450.706 62,23% 1.03.01 Investimentos 1.689.294 10,18% 1.410.765 9,50% 1.155.472 1.03.01.01 Participações Em Coligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.03.01.02 Participações Em Controladas 0 0,00% 633.805 4,27% 562.862 4,14% 1.03.01.03 Outros Investimentos 0 0,00% 776.960 5,23% 592.610 4,36% 1.03.02 Imobilizado 1.03.03 Diferido Controladora 2 8,51% 7.523.550 45,33% 7.337.929 49,41% 7.294.189 53,71% 499 0,00% 627 0,00% 1.045 0,01% Passivo 31/12/04 AV 31/12/03 AV 31/12/02 AV Passivo Total 16.598.153 100,00% 14.852.086 100,00% 13.580.183 100,00% 2.01 Passivo Circulante 3.889.567 23,43% 3.455.192 23,26% 2.860.766 21,07% 2.01.01 Empréstimos E Financiamentos 1.393.579 8,40% 1.564.716 10,54% 2.01.02 Debêntures 2.01.03 2.01.04 5,90% 0 0,00% 0,00% 0 Fornecedores 636.852 3,84% 587.796 3,96% 1.230.972 9,06% Impostos, Taxas E Contribuições 467.675 2,82% 309.955 2,09% 144.504 1,06% 2.01.05 Dividendos A Pagar 652.328 3,93% 309.783 2,09% 210.827 1,55% 2.01.06 Provisões 334.699 2,02% 382.617 2,58% 227.041 1,67% 2.01.06.01 Salários E Contribuições Sociais 172.463 1,04% 198.004 1,33% 107.295 0,79% 2.01.06.02 Encargos Regulatórios 98.805 0,60% 133.324 0,90% 93.796 0,69% 2.01.06.03 Participações Nos Lucros 63.431 0,38% 51.289 0,35% 25.950 0,19% 2.01.07 Dívidas Com Pessoas Ligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.01.08 Outros 404.434 2,44% 300.325 2,02% 245.824 1,81% 2.01.08.01 Venda Antecipada De Energia Elétrica 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.01.08.02 Obrigações Pós-emprego 199.738 1,20% 185.226 1,25% 180.992 1,33% 2.01.08.03 Outras Obrigações 204.696 1,23% 115.099 0,77% 64.832 0,48% 2.02 Passivo Exigível A Longo Prazo 5.457.201 32,88% 4.838.325 32,58% 5.038.534 37,10% 2.02.01 Empréstimos E Financiamentos 2.747.340 16,55% 2.190.409 14,75% 2.447.090 18,02% 2.02.02 Debêntures 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.02.03 Provisões 427.839 2,58% 320.898 2,16% 315.045 2,32% 2.02.03.01 Contingências 427.839 2,58% 320.898 2,16% 315.045 2,32% 2.02.04 Dívidas Com Pessoas Ligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.02.05 Outros 2.282.022 13,75% 2.327.018 15,67% 2.276.399 16,76% 2.02.05.01 Obrigações Pós-emprego 1.353.543 8,15% 1.496.027 10,07% 1.656.488 12,20% 2.02.05.02 Forncedores - Suprimento 245.873 1,48% 324.556 0,00% 801.598 0 2,19% 334.295 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc 2,46% Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 2.02.05.03 Racionamento - Sobretaxa 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.02.05.04 Venda Antecipada De Energia Elétrica 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.02.05.05 Impostos, Taxas E Contribuições 563.324 3,39% 440.143 2,96% 216.640 1,60% 2.02.05.06 Outras Obrigações 119.282 0,72% 66.292 0,45% 68.976 0,51% 2.03 Resultados De Exercícios Futuros 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05 Patrimônio Líquido 7.251.385 43,69% 6.558.569 44,16% 5.680.883 41,83% 2.05.01 Capital Social Realizado 1.621.538 9,77% 1.621.538 10,92% 1.621.538 11,94% 2.05.02 Reservas De Capital 4.059.345 24,46% 4.059.345 27,33% 4.059.345 29,89% 2.05.03 Reservas De Reavaliação 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.03.01 Ativos Próprios 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.03.02 Controladas/coligadas 0 0,00% 2.05.04 Reservas De Lucro 2.05.04.01 Legal 0 2.05.04.02 Estatutária 2.05.04.03 Para Contingências 2.05.04.04 De Lucros A Realizar 2.05.04.05 Retenção De Lucros 2.05.04.06 Especial P/ Dividendos Não Distribuídos 0 2.05.04.07 Outras Reservas De Lucro 2.05.05 Lucros/prejuízos Acumulados Controladora 0 0,00% 0 0,00% 877.686 5,91% 0 0,00% 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.570.502 9,46% 0 0,00% 0 0,00% 877.686 5,91% 0 0,00% 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Demonstração de Resultado 01/01/04 a 31/12/04 AV 01/01/03 a 31/12/03 AV 01/01/02 a 31/12/02 AV 3.01 Receita Bruta De Vendas E/ou Serviços 9.197.822 137,13% 7.495.425 143,07% 6.497.366 133,09% 3.01.01 Fornecimento Bruto De Energia Elétrica 8.523.991 127,08% 7.174.711 136,95% 5.951.757 121,91% 3.01.02 Recomposição Tarifária Extraordinária 0 0,00% 0 0,00% 275.321 5,64% 3.01.03 Reajuste Tarifário Diferido 358.602 5,35% 0 0,00% 0 0,00% 3.01.04 Receita De Uso Da Rede 244.517 3,65% 256.757 4,90% 185.421 3,80% 3.01.05 Outras Receitas Operacionais 70.712 1,05% 63.957 1,22% 84.867 1,74% 3.02 Deduções Da Receita Bruta 3.03 Receita Líquida De Vendas E/ou Serviços 6.707.407 100,00% 5.239.039 100,00% 4.881.966 100,00% 3.04 Custo De Bens E/ou Serviços Vendidos -4.586.629 -68,38% -3.636.344 -69,41% -3.978.703 -81,50% 3.04.01 Energia Elétrica Comprada Para Revenda -1.479.723 -22,06% -1.393.423 -26,60% -1.732.678 -35,49% 3.04.02 Encargos Uso Da Rede Básica Transmissão -585.834 -8,73% -310.263 -5,92% -297.537 -6,09% 3.04.03 Pessoal E Administradores -697.920 -10,41% -656.785 -12,54% -441.985 -9,05% 3.04.04 Entidade De Previdência Privada -83.169 -1,24% -59.847 -1,14% -71.860 -1,47% 3.04.05 Materiais -66.129 -0,99% -74.404 -1,42% -48.984 -1,00% 3.04.06 Materia-prima E Insumos Para Produção -19.311 -0,29% -8.127 -0,16% -41.167 -0,84% 3.04.07 Serviços De Terceiros -235.522 -3,51% -206.226 -3,94% -139.123 -2,85% 3.04.08 Depreciação E Amortização -514.146 -7,67% -504.765 -9,63% -499.545 -10,23% 3.04.09 Provisões Operacionais -80.432 -1,20% -33.416 -0,64% -77.223 -1,58% 3.04.10 Compensação Financeira Pela Utilização -106.595 -1,59% -13.138 -0,25% -46.319 -0,95% 3.04.11 Quota Para Conta Consumo De Combustível -292.147 -4,36% -282.309 -5,39% -344.902 -7,06% 3.04.12 Conta De Desenvolvimento Energético Cde -237.863 -3,55% -118.217 -2,26% 0 0,00% 3.04.13 Reversão (provisão) Para Perdas Rte -104.271 -1,55% 118.442 2,26% -177.627 -3,64% 3.04.14 Outras -83.567 -93.866 -1,79% -59.753 -1,22% 1.570.502 9,46% -2.490.415 -37,13% -2.256.386 -43,07% -1.615.400 -33,09% -1,25% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 3.05 Resultado Bruto 2.120.778 31,62% 1.602.695 30,59% 3.06 Despesas/receitas Operacionais -743.052 -11,08% -64.694 3.06.01 Com Vendas -311.073 -4,64% -228.391 -4,36% -162.988 -3,34% 3.06.02 Gerais E Administrativas -169.916 -2,53% -176.136 -3,36% -231.479 -4,74% 3.06.03 Financeiras -287.365 -4,28% 3.06.03.01 Receitas Financeiras 1.048.426 15,63% 1.074.141 20,50% 3.06.03.02 Despesas Financeiras -1.335.791 -19,92% -761.430 -14,53% -1.428.862 -29,27% 3.06.04 Outras Receitas Operacionais 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.06.05 Outras Despesas Operacionais -22.813 -0,34% -4.098 -0,08% -3.816 -0,08% 3.06.06 Resultado Da Equivalência Patrimonial 48.115 0,72% 31.220 0,60% -4.693 -0,10% 3.07 Resultado Operacional 1.377.726 20,54% 1.538.001 29,36% -73.739 -1,51% 3.08 Resultado Não Operacional 3.08.01 312.711 903.263 18,50% -1,23% -977.002 -20,01% 5,97% -574.026 -11,76% 854.836 17,51% 74.157 1,11% -61.267 Receitas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.08.02 Despesas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.08.02.01 Perda Extraordinária 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.08.02.02 Outros 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.09 Resultado Antes Tributação/participações 1.451.883 21,65% 1.476.734 28,19% -1.146.072 -23,48% 3.10 Provisão Para Ir E Contribuição Social -577.082 -8,60% -529.092 -10,10% -75.761 3.11 Ir Diferido 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.12 Participações/contribuições Estatutárias 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.12.01 Participações 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.12.02 Contribuições 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.13 Reversão Dos Juros Sobre Capital Próprio 510.000 7,60% 250.000 4,77% 220.000 4,51% 3.15 Lucro/prejuízo Do Exercício 1.384.801 20,65% 1.197.642 22,86% -1.001.833 -20,52% Controladora DOAR 01/01/04 a 31/12/04 4.01 Origens 3.636.456 100,00% 2.741.436 100,00% 2.054.813 100,00% 4.01.01 Das Operações 4.01.01.01 Lucro/prejuíz o Do Exercício 1.384.801 38,08% 1.197.642 43,69% -1.001.833 -48,76% 4.01.01.02 Vls. Que Não Repr. Mov. Cap. Circulante -400.790 -11,02% -245.594 -8,96% 1.449.976 70,56% 4.01.01.02.01 Depreciação E Amortização 536.796 518.896 25,25% 4.01.01.02.02 Juros E Variações Monet.de Longo Prazo -885.720 -24,36% -894.011 -32,61% -106.021 -5,16% 4.01.01.02.03 Imp.renda E Contrib.social Diferidos 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 4.01.01.02.04 Baixas Líquidas De Permanente 80.501 2,21% 61.344 2,24% 26.224 1,28% 4.01.01.02.05 Provisões (reversão) Para Perdas 130.390 3,59% -48.784 -1,78% 56.783 2,76% 4.01.01.02.06 Resultado De Equivalencia Patrimonial -48.115 -1,32% -31.220 -1,14% 4.693 0,23% 4.01.01.02.07 Receita Recomp Tarifária Extraordinária 0 0,00% 0 0,00% 4.01.01.02.08 Despesa Com Compra De Energia Livre 0 0,00% 0 4.01.01.02.09 Revendedores Transação No Mae 0 0,00% -21.318 -0,78% -464.977 -22,63% 4.01.01.02.10 Obrigações Pós-emprego 106.909 2,94% 74.338 2,71% 4.01.01.02.11 Provisão Para Perda Extraordinária - Crc 325.637 8,95% 197.988 7,22% 1.321.269 64,30% 4.01.01.02.12 Provisão Para Perdas Recomp. Tarifária 104.271 2,87% -118.442 -4,32% 4.01.01.02.14 Reajuste Tarifário Diferido -358.602 -9,86% 4.01.01.02.15 Ativo Regulatório - Pis-pasep/cofins -361.082 -9,93% 4.01.01.02.16 Outros -31.775 984.011 AV 27,06% 14,76% -0,87% 01/01/03 a 31/12/03 -1,17% -1.072.333 -21,97% AV 952.048 34,73% 523.726 19,10% 0,00% 01/01/02 a 31/12/02 448.143 -1,55% AV 21,81% -275.321 -13,40% 45.330 145.473 2,21% 7,08% 177.627 8,64% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 10.785 0,39% 0 0,00% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 4.01.02 Dos Acionistas 4.01.02.01 Recursos Recebidos Para Aum.de Capital 415 0,01% 538 0,02% 660 0,03% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 4.01.02.02 Reversão De Dividendos 4.01.03 De Terceiros 2.652.030 72,93% 1.788.850 65,25% 1.606.010 78,16% 415 0,01% 538 0,02% 660 0,03% 4.01.03.01 Financiamentos Obtidos 1.229.544 33,81% 4.01.03.03 Obrigações Especiais 4.01.03.04 Venda De Títulos De Valores Mobiliários 4.01.03.05 Redução De Capital Em Controlada 4.01.03.06 Dividendo A Receber De Controladas 4.01.03.07 Amortiz. Contrato Cessão Crédito Da Crc 4.01.03.08 4.01.03.09 4.01.03.10 700.076 25,54% 494.171 24,05% 132.888 3,65% 96.396 3,52% 157.091 7,65% 0 0,00% 118.994 4,34% 0 0,00% 0 0,00% 10.460 0,38% 0 0,00% 31.939 0,88% 50.094 1,83% 0 0,00% 48.912 1,35% 27.918 1,02% 0 0,00% Obrigações Pós-emprego - Efeitos Fiscais 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Ressarcimento Dos Bônus Pagos A Consum. 0 0,00% 0 0,00% 132.596 6,45% Obrigações Fiscais Transf. L. Prazo 123.181 3,39% 223.503 8,15% 216.640 10,54% 4.01.03.11 Transf. Realiz. L. P. Desp. Cva 519.171 14,28% 101.819 3,71% 224.517 10,93% 4.01.03.12 Transf. Realiz. L. P. Recomp. Tarif. Ext 357.986 9,84% 291.752 10,64% 216.890 10,56% 4.01.03.13 Transf. Realiz. L. P. Transações Mae 55.849 1,54% 0 0,00% 82.476 4,01% 4.01.03.14 Transf. Realiz. L. P. Créd.tributários 97.441 2,68% 134.018 4,89% 48.908 2,38% 4.01.03.15 Redução Do Realizável A Longo Prazo 2.129 0,06% 7.868 0,29% 0 0,00% 4.01.03.16 Custo De Adaptação Ao Racionamento 0 0,00% 28.634 1,04% 0 0,00% 4.01.03.18 Outros 52.990 1,46% -2.682 -0,10% 32.721 1,59% 4.02 Aplicações 4.02.02 Nos Investimentos 291.133 8,01% 287.201 10,48% 509.570 24,80% 4.02.03 No Imobilizado 875.123 24,07% 719.539 26,25% 673.971 32,80% 4.02.04 No Diferido 4.02.05 Juros S/ Capital Próprios E Dividendos 4.02.06 Transf.exigível L.prazo P/ Circulante 4.02.07 Aumento Do Realizável A Longo Prazo 0 0,00% 0 0,00% 63.083 4.02.08 Recomposição Tarifária Extraordinária 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 4.02.09 Despesa Antecipada - Cva 210.142 5,78% 119.298 4,35% 304.765 14,83% 4.02.10 Racionamento - Bônus E Custos 0 0,00% 0 0,00% 87.586 4,26% 4.02.11 Depósitos Vinculados A Litígios 0 0,00% 15.166 0,55% 50.080 2,44% 4.02.12 Tributos Compensáveis 23.912 0,66% 17.819 0,65% 0 0,00% 4.02.13 Consumidores E Revendedores 0 0,00% 90.614 3,31% 0 0,00% 4.03 Acréscimo/decréscimo No Cap. Circulante 373.482 10,27% 39.101 1,43% 4.04 Variação Do Ativo Circulante 807.857 22,22% 633.527 23,11% 4.04.01 Ativo Circulante No Início Do Exercício 2.468.530 67,88% 1.835.003 66,94% 1.630.315 79,34% 4.04.02 Ativo Circulante No Final Do Exercício 3.276.387 90,10% 2.468.530 90,05% 1.835.003 89,30% 4.05 Variação Do Passivo Circulante 4.05.01 Passivo Circulante No Início Exercício 4.05.02 Passivo Circulante No Final Do Exercício -3.455.192 -95,02% -2.860.766 -104,35% -1.739.339 -84,65% -3.889.567 106,96% -3.455.192 -126,04% -2.860.766 -139,22% Controladora Indicadores Econômicos Financeiros 31/12/04 31/12/03 31/12/02 LIQUIDEZ GERAL 0,79 0,74 0,65 LIQUIDEZ CORRENTE 0,84 0,71 0,64 ENDIVIDAMENTO TOTAL 1,29 1,26 1,39 3.262.974 89,73% 2.702.335 98,57% 2.971.552 144,61% 0 0,00% 692.400 19,04% 0 0,00% 320.494 11,69% 0 0,00% 220.000 10,71% 1.170.264 32,18% 1.132.204 41,30% 1.062.497 51,71% 3,07% -916.739 -44,61% 204.688 9,96% -434.375 -11,95% -594.426 -21,68% -1.121.427 -54,58% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 ENDIVIDAMENTO ONEROSO 0,57 0,57 0,57 MARGEM BRUTA 31,62% 30,59% 18,50% MARGEM LÍQUIDA 20,65% 22,86% -20,52% RENTABILIDADE DO CAPITAL PRÓPRIO 23,60% 22,34% -14,99% Consolidado Ativo 31/12/04 1 Ativo Total 16.782.267 100,00% 15.024.891 100,00% 13.813.886 100,00% 1.01 Ativo Circulante 3.422.533 20,39% 2.557.894 17,02% 1.953.965 14,14% 1.01.01 Disponibilidades 1.01.02 Créditos 2.343.531 13,96% 1.942.099 12,93% 1.622.093 11,74% 1.01.02.01 Consumidores E Revendedores 1.211.086 7,22% 1.058.610 7,05% 1.01.02.02 Consumidores - Recomposição Tarifária 1.01.02.03 1.01.02.04 896.223 AV 5,34% 31/12/03 440.481 AV 2,93% 31/12/02 122.975 AV 0,89% 882.421 6,39% 278.864 1,86% 257.577 1,86% 0,17% 28.669 0,19% 18.271 0,13% 0,71% 107.829 0,72% 21.322 0,15% 463.508 2,76% 315.234 2,10% 225.833 1,63% Revendedores - Transações No Mae 45.560 0,27% 39.037 0,26% 82.476 0,60% Créditos Tributários 148.905 0,89% 113.856 0,76% 134.193 0,97% 1.01.03 Estoques 19.253 0,11% 22.230 0,15% 20.663 0,15% 1.01.04 Outros 163.526 0,97% 153.084 1,02% 188.234 1,36% 1.01.04.02 Outros Créditos 163.526 0,97% 153.084 1,02% 188.234 1,36% 1.02 Ativo Realizável A Longo Prazo 4.132.008 24,62% 3.662.697 24,38% 3.328.386 24,09% 1.02.01 Créditos Diversos 4.082.526 24,33% 3.609.592 24,02% 3.240.981 23,46% 1.02.01.01 Contas A Receber Do Governo Do Estado 1.096.706 6,53% 1.02.01.02 Consumidores - Recomposição Tarifária 1.032.601 6,15% 1.265.310 8,42% 1.149.563 1.02.01.03 Despesas Antecipadas - Cva 85.786 0,51% 305.485 2,03% 195.208 1,41% 1.02.01.04 Créditos Tributários 171.724 1,02% 269.183 1,79% 406.646 2,94% 1.02.01.05 Títulos E Valores Mobiliários 0 0,00% 0 0,00% 53.138 0,38% 1.02.01.06 Racionamento - Bônus E Custos Adaptação 0 0,00% 23.449 0,16% 52.083 0,38% 1.02.01.07 Revendedores - Transações No Mae 588.281 3,51% 567.062 3,77% 462.640 3,35% 1.02.01.08 Tributos Compensáveis 142.368 0,85% 115.933 0,77% 100.426 0,73% 1.02.01.09 Depósitos Vinculados A Letígio 88.197 0,53% 81.493 0,54% 66.317 0,48% 1.02.01.10 Consumidores E Revendedores 78.022 0,46% 90.614 0,60% 0 0,00% 1.02.01.11 Ativo Regulatório - Pis-pasep/cofins 361.082 2,15% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.01.12 Reajuste Tarifário Diferido 437.759 2,61% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02 Créditos Com Pessoas Ligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02.01 Com Coligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02.02 Com Controladas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.02.03 Com Outras Pessoas Ligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.02.03 Outros 49.482 0,29% 53.105 0,35% 87.405 0,63% 1.02.03.01 Incentivos Fiscais, Depósitos E Outros 49.482 0,29% 53.105 0,35% 87.405 0,63% 1.03 Ativo Permanente 1.03.01 Investimentos 1.03.01.01 1.03.01.02 1.03.01.03 327.268 1,95% Concessionária - Transporte De Energia 27.876 Tributos E Contrib Sociais Compensáveis 119.328 1.01.02.05 Despesa Antecipada - Cva 1.01.02.06 1.01.02.07 891.063 5,93% 754.960 5,47% 8,32% 9.227.726 54,98% 8.804.300 58,60% 8.531.535 61,76% 916.194 5,46% 797.806 5,31% 608.657 4,41% Participações Em Coligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Participações Em Controladas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Outros Investimentos 0 0,00% 797.806 5,31% 608.657 4,41% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 1.03.02 Imobilizado 1.03.03 Diferido Consolidado 2 8.247.882 49,15% 7.984.367 53,14% 7.897.782 57,17% 63.650 0,38% 22.127 0,15% 25.096 0,18% Passivo 31/12/04 AV 31/12/03 AV 31/12/02 AV Passivo Total 16.782.267 100,00% 15.024.891 100,00% 13.813.886 100,00% 2.01 Passivo Circulante 3.986.067 23,75% 3.516.816 23,41% 2.960.646 21,43% 2.01.01 Empréstimos E Financiamentos 1.417.291 8,45% 1.587.336 10,56% 2.01.02 Debêntures 0 0,00% 0 2.01.03 Fornecedores 676.164 4,03% 610.960 4,07% 1.274.725 9,23% 2.01.04 Impostos, Taxas E Contribuições 496.906 2,96% 321.473 2,14% 150.757 1,09% 2.01.05 Dividendos A Pagar 652.331 3,89% 311.212 2,07% 211.106 1,53% 2.01.06 Provisões 336.220 2,00% 384.142 2,56% 228.321 1,65% 2.01.06.01 Salários E Contribuições Sociais 173.859 1,04% 199.110 1,33% 108.515 0,79% 2.01.06.02 Encargos Regulatórios 98.889 0,59% 133.718 0,89% 93.856 0,68% 2.01.06.03 Participações Nos Lucros 63.472 0,38% 51.314 0,34% 25.950 0,19% 2.01.07 Dívidas Com Pessoas Ligadas 2.01.08 Outros 2.01.08.01 Venda Antecipada De Energia Elétrica 2.01.08.02 2.01.08.03 2.02 Passivo Exigível A Longo Prazo 5.523.923 32,92% 4.922.413 32,76% 5.143.322 37,23% 2.02.01 Empréstimos E Financiamentos 2.800.518 16,69% 2.271.413 15,12% 2.550.541 18,46% 2.02.02 Debêntures 2.02.03 2.02.03.01 2.02.04 Dívidas Com Pessoas Ligadas 2.02.05 Outros 2.295.566 13,68% 2.330.102 15,51% 2.277.736 16,49% 2.02.05.01 Obrigações Pós-emprego 1.353.543 8,07% 1.496.027 9,96% 1.656.488 11,99% 2.02.05.02 Fornecedores - Suprimento 245.873 1,47% 324.556 2,16% 334.295 2,42% 2.02.05.03 Racionamento - Sobretaxa 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.02.05.04 Venda Antecipada De Energia Elétrica 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.02.05.05 Impostos, Taxas E Contribuições 572.829 3,41% 440.143 2,93% 216.640 1,57% 2.02.05.06 Outras Obrigações 123.321 0,73% 69.376 0,46% 70.313 0,51% 2.03 Resultados De Exercícios Futuros 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.04 Participações Minoritárias 20.892 0,12% 27.093 0,18% 29.035 0,21% 2.05 Patrimônio Líquido 7.251.385 43,21% 6.558.569 43,65% 5.680.883 41,12% 2.05.01 Capital Social Realizado 1.621.538 9,66% 1.621.538 10,79% 1.621.538 11,74% 2.05.02 Reservas De Capital 4.059.345 24,19% 4.059.345 27,02% 4.059.345 29,39% 2.05.03 Reservas De Reavaliação 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.03.01 Ativos Próprios 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.03.02 Controladas/coligadas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.04 Reservas De Lucro 877.686 5,84% 0 0,00% 2.05.04.01 Legal 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.04.02 Estatutária 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.04.03 Para Contingências 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.04.04 De Lucros A Realizar 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.04.05 Retenção De Lucros 0 0,00% 877.686 5,84% 0 0,00% 0,00% 834.203 6,04% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 407.155 2,43% 301.693 2,01% 261.534 1,89% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Obrigações Pós-emprego 199.738 1,19% 185.226 1,23% 180.992 1,31% Outras Obrigações 207.417 1,24% 116.467 0,78% 80.542 0,58% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Provisões 427.839 2,55% 320.898 2,14% 315.045 2,28% Contingências 427.839 2,55% 320.898 2,14% 315.045 2,28% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1.570.502 9,36% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 2.05.04.06 Especial P/ Dividendos Não Distribuídos 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.04.07 Outras Reservas De Lucro 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 2.05.05 Lucros/prejuízos Acumulados 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Consolidado Demonstração de Resultado 01/01/04 a 31/12/04 AV 01/01/03 a 31/12/03 AV 01/01/02 a 31/12/02 AV 3.01 Receita Bruta De Vendas E/ou Serviços 9.748.018 136,51% 7.967.945 141,69% 6.751.960 131,91% 3.01.01 Fornecimento Bruto De Energia Elétrica 8.602.365 120,47% 7.235.477 128,67% 5.991.216 117,05% 3.01.02 Recomposição Tarifária Extraordinária 3.01.03 3.01.04 0 0,00% Reajuste Tarifário Diferid 358.602 Receita De Uso Da Rede 244.517 3.01.05 Outras Receitas Operacionai 542.534 3.02 Deduções Da Receita Bruta -2.607.162 -36,51% -2.344.628 -41,69% -1.633.298 -31,91% 3.03 Receita Líquida De Vendas E/ou Serviços 7.140.856 100,00% 5.623.317 100,00% 5.118.662 100,00% 3.04 Custo De Bens E/ou Serviços Vendidos -4.863.191 -68,10% -3.901.583 -69,38% -4.142.410 -80,93% 3.04.01 Energia Elétrica Comprada Para Revenda -1.479.799 -20,72% -1.393.423 -24,78% -1.732.678 -33,85% 3.04.02 Encargos Uso Da Rede Básica Transmissão -585.888 -8,20% -310.263 -5,52% -297.537 -5,81% 3.04.03 Gás Comprado Para Revenda -259.795 -3,64% -246.276 -4,38% -152.132 -2,97% 3.04.04 Pessoal E Administradores -698.732 -9,78% -658.161 -11,70% -442.594 -8,65% 3.04.05 Entidade De Previdência Privada -83.169 -1,16% -59.847 -1,06% -71.860 -1,40% 3.04.06 Materiais -66.256 -0,93% -74.672 -1,33% -49.084 -0,96% 3.04.07 Materia-prima E Insumos Para Produção -19.311 -0,27% -8.127 -0,14% -41.167 -0,80% 3.04.08 Serviços De Terceiros -238.740 -3,34% -209.490 -3,73% -140.051 -2,74% 3.04.09 Deprerciação E Amortização -524.313 -7,34% -514.910 -9,16% -508.054 -9,93% 3.04.10 Provisões Operacionais -80.432 -1,13% -33.416 -0,59% -77.223 -1,51% 3.04.11 Compensação Financeira Pela Utilização -108.023 -1,51% -13.948 -0,25% -47.252 -0,92% 3.04.12 Quota Para Conta Consumo De Combustível -292.147 -4,09% -282.309 -5,02% -344.902 -6,74% 3.04.13 Conta De Desenvolvimento Energético Cde -237.863 -3,33% -118.217 -2,10% 0 0,00% 3.04.14 Reversão (provisão) Para Perdas Rte -104.271 -1,46% 118.442 2,11% -177.627 -3,47% 3.04.15 Outras -84.452 -96.966 -1,72% -60.249 -1,18% 3.05 Resultado Bruto 2.277.665 31,90% 1.721.734 30,62% 976.252 19,07% 3.06 Despesas/receitas Operacionais -876.504 -12,27% -160.178 -2,85% -1.066.249 -20,83% 3.06.01 Com Vendas -311.073 -4,36% -228.391 -4,06% -162.988 -3,18% 3.06.02 Gerais E Administrativas -169.969 -2,38% -176.136 -3,13% -231.479 -4,52% 3.06.03 Financeiras -281.010 -3,94% 335.090 3.06.03.01 Receitas Financeiras 1.076.262 15,07% 1.114.306 19,82% 3.06.03.02 Despesas Financeiras -1.357.272 -19,01% -779.216 -13,86% -1.482.663 -28,97% 3.06.04 Outras Receitas Operacionais 3.06.05 Outras Despesas Operacionais 3.06.06 Resultado Da Equivalência Patrimonial 3.07 Resultado Operacional 3.08 Resultado Não Operacional 74.345 1,04% -61.128 3.08.01 Receitas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.08.02 Despesas 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.08.02.01 Perda Extraordinária 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 3.08.02.02 Outros 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0 0,00% 5,02% 0 3,42% 256.757 7,60% 475.711 -1,18% 0,00% -114.452 -1,60% 0 0,00% 275.321 5,38% 0,00% 0 0,00% 4,57% 185.421 3,62% 8,46% 300.002 5,86% 5,96% -615.460 -12,02% 867.203 16,94% 0 0,00% 0 0,00% -90.741 -1,61% -56.322 -1,10% 0 0,00% 0 0,00% -89.997 -1,76% 1.401.161 19,62% 1.561.556 27,77% -1,09% -1.072.558 -20,95% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 3.09 Resultado Antes Tributação/participações 1.475.506 20,66% 1.500.428 26,68% -1.162.555 -22,71% 3.10 Provisão Para Ir E Contribuição Social -602.563 -8,44% -553.528 -9,84% 3.11 Ir Diferido 0 0,00% 0 3.12 Participações/contribuições Estatutárias 0 0,00% 0 3.12.01 Participações 0 0,00% 3.12.02 Contribuições 3.13 Reversão Dos Juros Sobre Capital Próprio 3.14 Participações Minoritárias 3.15 Lucro/prejuízo Do Exercício 1.384.801 19,39% 1.197.642 21,30% -1.001.833 -19,57% Consolidado DOAR 01/01/04 a 31/12/04 4.01 Origens 5.117.201 100,00% 2.759.068 100,00% 2.108.096 100,00% 4.01.01 Das Operações 1.081.242 21,13% 1.008.402 36,55% 4.01.01.01 Lucro/prejuízo Do Exercício 1.384.801 27,06% 1.197.642 43,41% -1.001.833 -47,52% 4.01.01.02 Vls. Que Não Repr. Mov. Cap. Circulante -303.559 -5,93% -189.240 -6,86% 1.510.064 71,63% 4.01.01.02.01 Depreciação E Amortização 583.652 550.513 26,11% 4.01.01.02.02 Juros E Variações Monet.de Longo Prazo -881.404 -17,22% -916.077 -33,20% -60.223 -2,86% 4.01.01.02.03 Imp.renda E Contrib.social Diferidos 4.01.01.02.04 -70.910 -1,39% 0,00% 0 0,00% 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 510.000 7,14% 250.000 4,45% 220.000 4,30% 1.858 0,03% 742 0,01% 11.632 0,23% AV 11,41% 01/01/03 a 31/12/03 AV 570.193 20,67% 01/01/02 a 31/12/02 508.231 AV 24,11% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Baixas Líquidas De Permanente 80.501 1,57% 61.344 2,22% 26.278 1,25% 4.01.01.02.05 Provisões Para Perdas 130.390 2,55% -48.784 -1,77% 56.783 2,69% 4.01.01.02.06 Resultado De Equivalencia Patrimonial 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 4.01.01.02.07 Receita Recomp Tarifária Extraordinária 0 0,00% 0 0,00% 4.01.01.02.08 Despesa Com Compra De Energia Livre 0 0,00% 0 0,00% 4.01.01.02.09 Revendedores Transação No Mae 0 0,00% -21.318 -0,77% -464.977 -22,06% 4.01.01.02.10 Obrigações Pós-emprego 106.909 2,09% 74.338 2,69% 4.01.01.02.11 Provisão Para Perda Extraordinária - Crc 325.637 6,36% 197.988 7,18% 1.321.269 62,68% 4.01.01.02.12 Provisão Para Perdas Recomp. Tarifária 104.271 2,04% -118.442 -4,29% 4.01.01.02.14 Reajuste Tarifário Diferido -358.602 -7,01% 0 4.01.01.02.15 Ativo Regulatório - Pis-pasep/cofins -361.082 -7,06% 0 4.01.01.02.16 Outros -33.831 -0,66% 4.01.02 Dos Acionistas 415 0,01% 4.01.02.01 Recursos Recebidos Para Aum.de Capital 0 4.01.02.02 Reversão De Dividendos 415 4.01.03 De Terceiros 4.035.544 78,86% 1.750.128 63,43% 1.599.205 75,86% 4.01.03.01 Financiamentos Obtidos 2.632.544 51,44% 4.01.03.03 Obrigações Especiais 132.888 4.01.03.04 Venda De Títulos De Valores Mobiliários 0 4.01.03.05 Redução De Capital Em Controlada 4.01.03.06 Dividendo A Receber De Controlada 4.01.03.07 -275.321 -13,06% 45.330 145.473 2,15% 6,90% 177.627 8,43% 0,00% 0 0,00% 0,00% 0 0,00% 11.518 0,42% -12.688 -0,60% 538 0,02% 660 0,03% 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0,01% 538 0,02% 660 0,03% 716.870 25,98% 518.288 24,59% 2,60% 96.396 3,49% 157.091 7,45% 0,00% 118.994 4,31% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% Amortiz. Contrato Cessão Crédito Da Crc 48.912 0,96% 27.918 1,01% 0 0,00% 4.01.03.08 Obrigações Pós-emprego - Efeitos Fiscais 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 4.01.03.09 Ressarcimento Dos Bônus Pagos A Consum. 0 0,00% 0 0,00% 132.596 6,29% 4.01.03.10 Obrigações Fiscais Transf. L. Prazo 123.181 2,41% 223.503 8,10% 216.640 10,28% 4.01.03.11 Transf. Realiz. L. P. Desp. Cva 519.171 10,15% 101.819 3,69% 224.517 10,65% 4.01.03.12 Transf. Realiz. L. P. Recomp. Tarif. Ext 357.986 7,00% 291.752 10,57% 216.890 10,29% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 4.01.03.13 Transf. Realiz. L. P. Transações Mae 55.849 1,09% 0 0,00% 82.476 3,91% 4.01.03.14 Transf. Realiz. L. P. Créd. Tributários 97.441 1,90% 137.695 4,99% 30.082 1,43% 4.01.03.15 Redução Do Realizável A Longo Prazo 2.111 0,04% 7.340 0,27% 0 0,00% 4.01.03.16 Custo De Adaptação Ao Racionamento 0 0,00% 28.634 1,04% 0 0,00% 4.01.03.17 Aumento De Capital De Minoritários 0 0,00% 0 0,00% 11.526 0,55% 4.01.03.20 Outros 65.461 1,28% -793 -0,03% 9.099 0,43% 4.02 Aplicações 4.02.02 Nos Investimentos 4.02.03 No Imobilizado 4.02.04 No Diferido 4.02.05 Juros S/ Capital Próprios E Dividendos 4.02.06 Transf Exigível L. Prazo P/ Circulante 4.02.07 Aumento Do Realizável A Longo Prazo 4.02.08 Recomposição Tarifária Extraordinária 4.02.09 Despesa Antecipada - Cva 4.02.10 4.02.11 3.318.813 64,86% 2.711.309 98,27% 3.029.201 143,69% 140.517 2,75% 1.043.457 20,39% 250 0,00% 692.400 13,53% 194.538 7,05% 322.542 15,30% 806.271 29,22% 853.409 40,48% 0,00% 16.571 0,79% 320.494 11,62% 220.000 10,44% 31 1.202.406 23,50% 1.149.380 41,66% 1.107.498 52,54% 0 0,00% 0 0,00% 57.537 2,73% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 210.142 4,11% 119.298 4,32% 304.765 14,46% Racionamento - Bônus E Custos 0 0,00% 0 0,00% 87.586 4,15% Depósitos Vinculados A Litígios 0 0,00% 15.176 0,55% 50.080 2,38% 4.02.12 Efeito Da Consolidação Integral Infovias 0 0,00% 0 0,00% 9.213 0,44% 4.02.13 Tributos Compensáveis 20.826 0,41% 15.507 0,56% 0 0,00% 4.02.14 Consumidores E Revendedores 0 0,00% 90.614 3,28% 0 0,00% 4.02.15 Efeito Decorrente Consolidação Gasmig 8.815 0,17% 0 0,00% 0 0,00% 4.03 Acréscimo/decréscimo No Cap. Circulante 47.759 1,73% 4.04 Variação Do Ativo Circulante 4.04.01 Ativo Circulante No Início Do Exercício 2.557.894 49,99% 1.953.965 70,82% 1.690.574 80,19% 4.04.02 Ativo Circulante No Final Do Exercício 3.422.533 66,88% 2.557.894 92,71% 1.953.965 92,69% 4.05 Variação Do Passivo Circulante -469.251 -9,17% -556.170 -20,16% -1.184.496 -56,19% 4.05.01 Passivo Circulante No Início Exercício -3.516.816 -68,73% -2.960.646 -107,31% -1.776.150 -84,25% 4.05.02 Passivo Circulante No Final Do Exercício -3.986.067 -77,90% -3.516.816 -127,46% -2.960.646 -140,44% Consolidado Indicadores Econômicos - Financeiros 1.798.388 35,14% 864.639 16,90% 603.929 21,89% -921.105 -43,69% 263.391 31/12/04 31/12/03 31/12/02 LIQUIDEZ GERAL 0,79 0,74 0,65 LIQUIDEZ CORRENTE 0,86 0,73 0,66 ENDIVIDAMENTO TOTAL 1,31 1,29 1,43 ENDIVIDAMENTO ONEROSO 0,58 0,59 0,60 MARGEM BRUTA 31,90% 30,62% 19,07% MARGEM LÍQUIDA 19,39% 21,30% -19,57% RENTABILIDADE DO CAPITAL PRÓPRIO 23,60% 22,34% -14,99% Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc 12,49% Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Parecer dos Auditores Independentes (Fonte: CVM DFP 31/12/04 - R$ mil) “PARECER DOS AUDITORES INDEPENDENTES Aos Acionistas e Administradores da Companhia Energética de Minas Gerais - CEMIG Belo Horizonte - MG 1. Examinamos os balanços patrimoniais individuais (controladora) e consolidados da Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG e controladas, levantados em 31 de dezembro de 2004 e 2003, e as respectivas demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e das origens e aplicações de recursos correspondentes aos exercícios findos naquelas datas, elaborados sob a responsabilidade de sua Administração. Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras. 2. Nossos exames foram conduzidos de acordo com as normas brasileiras de auditoria e compreenderam: (a) o planejamento dos trabalhos, considerando a relevância dos saldos, o volume de transações e o sistema contábil e de controles internos da Companhia e controladas; (b) a constatação, com base em testes, das evidências e dos registros que suportam os valores e as informações contábeis divulgados; e (c) a avaliação das práticas e das estimativas contábeis mais representativas adotadas pela Administração da Companhia e controladas, bem como da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto. 3. Em nossa opinião, as demonstrações financeiras referidas no parágrafo 1 acima representam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira individual (controladora) e consolidada da Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG e controladas em 31 de dezembro de 2004 e 2003, o resultado de suas operações, as mutações de seu patrimônio líquido e as origens e aplicações de seus recursos individuais (controladora) e consolidados referentes aos exercícios findos naquelas datas, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. 4. As informações suplementares contidas nos Anexos I e II, referentes, respectivamente, às demonstrações dos fluxos de caixa e do valor adicionado individuais (controladora) e consolidadas da Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG e controladas para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2004 e 2003, são apresentadas com o propósito de permitir análises adicionais e não são requeridas como parte das demonstrações financeiras básicas. Essas informações foram por nós examinadas, de acordo com os procedimentos de auditoria mencionados no parágrafo 2 acima e, em nossa opinião, estão adequadamente apresentadas, em todos os aspectos relevantes, em relação às demonstrações financeiras tomadas em conjunto. 5. As informações suplementares contidas no Anexo III, referentes à demonstração do resultado segregado por atividade individual (controladora) da Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2004 e 2003, estão apresentadas por determinação do Órgão Regulador das atividades da Companhia e não são requeridas como parte das demonstrações Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 financeiras básicas. Estas informações foram por nós examinadas, de acordo com os procedimentos de auditoria mencionados no parágrafo 2 acima e, em nossa opinião, estão adequadamente apresentadas, em todos os aspectos relevantes, em relação aos critérios descritos no Anexo III. 6. Conforme descrito nas notas explicativas nº. 8, 9, 10 e 18, às demonstrações financeiras, em 31 de dezembro de 2004 e 2003, a Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG e controladas possuem registrados ativos e passivos relativos às operações de venda e compra de energia e outras transações realizadas no âmbito do Mercado Atacadista de Energia – MAE, sucedido pela Câmara de Comercialização de Energia Elétrica - CCEE. Referidos valores foram registrados com base em cálculos preparados e divulgados pelo MAE/CCEE para transações realizadas até 31 de dezembro de 2004, os quais podem ser modificados em função de decisão de processos judiciais em andamento movidos por empresas do setor, relativos à interpretação das regras do mercado atacadista de energia em vigor à época em que as referidas transações foram realizadas. 7. Conforme mencionado na nota explicativa n°. 13 às demonstrações financeiras, em 31 de dezembro de 2004 e 2003, em decorrência da revisão tarifária periódica prevista nos cont ratos de concessão das empresas distribuidoras de energia elétrica, em 7 de abril de 2003, a ANEEL fixou, em caráter provisório, o reposicionamento tarifário da Companhia resultando em aumento de 31,53 %, aplicado sobre as tarifas de fornecimento de energia elétrica a partir de 8 de abril de 2003. Em 7 de abril de 2004, a ANEEL alterou esse percentual, ainda em caráter provisório, para 37,86%. Essa alteração resultou na contabilização de um ativo, cujo saldo em 31 de dezembro de 2004 é de R$437.759 mil. Esse montante está registrado no ativo realizável a longo prazo e será realizado pela inclusão nas contas de energia. O referido reposicionamento tarifário continua em processo de validação e homologação definitiva pela ANEEL. As demonstrações financeiras de 31 de dezembro de 2004, não contemplam eventuais outros ajustes que poderão resultar do reposicionamento tarifário definitivo. Belo Horizonte, 7 de março de 2005. DELOITTE TOUCHE TOHMATSU Auditores Independentes CRC-2SP 011.609/O-8 S/MG Gilberto Grandolpho Contador CRC-SP 139.572/O-5 S/MG” Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc Relatório do Agente Fiduciário 2004 Cia. Energética de Minas Gerais - CEMIG 3ª Emissão de Debêntures 29 de Abril de 2004 Das Informações A empresa manteve atualizado o registro de companhia aberta junto à CVM e as informações junto ao Agente Fiduciário durante o período a que se refere este relatório. Declaração A Pavarini Distribuidora de Títulos encontra plenamente apta a continuar emissão. Este Agente Fiduciário não inverdade contida nas informações inadimplemento ou atraso na obrigatória e Valores Mobiliários Ltda. declara que exercendo a função de Agente Fiduciário tem conhecimento de eventual omissão divulgadas pela companhia ou, ainda, prestação de informações pela companhia. Rio de Janeiro, 29 de abril de 2004 Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Agente Fiduciário Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. Rua Sete de Setembro, 99 16º andar Rio de Janeiro RJ Tel 21 2507-1949 Fax 21 2507-1773 www.pavarini.com.br email [email protected] fsc se da ou de